الفصل 45 : هل يجب أن تقتنع؟

الفصل 45: هل يجب أن تقتنع؟

أخبر فانغ تشي لان يان بجزء صغير فقط، بدءًا من الفصل الأول، “الخبير المطرود”، وصولًا إلى أول قتل حققه يي شيو، حين حصل على المواد اللازمة لتقوية مظلة التجليات اللامتناهية

بالطبع، عدّل فانغ تشي الحبكة قليلًا

لمعت عينا نالان مينغشيويه. كان بناء القصة وإعدادها محكمين إلى درجة أنها لم تستطع العثور على أي خلل، وكأنها عالم موجود حقًا

لكن كان من المستحيل تمامًا أن تكون هذه سلالة جين العظيمة!

ومع ذلك، وبصرف النظر عن حقيقة هذه القصة، كان مجرد سماع جزء صغير منها جذابًا للغاية، إذ لم تكن هناك من قبل قصة يكون “اللعب” موضوعها

يجب أن يعرف المرء أن لعبة كهذه كانت لا تزال شيئًا جديدًا ومثيرًا بالنسبة إليهم!

“صحيح، صحيح! هذا الحاكم العظيم يي شيو مذهل حقًا، أليس كذلك؟” عندما رأت لان يان أن نالان مينغشيويه بدأت توافق أيضًا، أخذت نفسًا عميقًا وقالت بفرح

أومأت نالان مينغشيويه بخفة

“أريد حقًا سماع بقية القصة، لكن للأسف، ذهب هذا الزعيم البغيض للعب ولن يخبرني بالمزيد!” اشتكت لان يان بعدم رضا. “خبير كهذا يستحق الشفقة حقًا، أن تخونه قواته وينتهي به الأمر وحيدًا تمامًا. أتساءل إن كان قد قاتل يومًا طريقه للعودة”

…

“آتشو!” عطس فانغ تشي، الذي كان يلعب، ونظر حوله ببراءة. “من يتحدث عني؟”

“وبالحديث عن ذلك، تحمست أثناء اللعب سابقًا وأخبرت تلك الفتاة عرضًا بجزء من تجسيد الملك. لن تأخذه على محمل الجد، أليس كذلك؟”

…

في هذه الأثناء، في الجانب الآخر، بعد أن أنهى نالان يينغ كلامه، سقطت القاعة كلها في صمت

كان الصمت مخيفًا

وكأنه الهدوء الذي يسبق العاصفة

“كم من كلامك هذا تعتقد أنه صحيح؟” بعد وقت طويل، سأل نالان هونغوو أخيرًا، كلمة بكلمة، وكان الغضب المكبوت لا يزال ظاهرًا بين أسنانه

لولا أن هذا الشخص تبعه لمدة طويلة، لشك نالان هونغوو حتى في أن الطرف الآخر يهين ذكاءه

“تابعك… كان يعتقد في الأصل أيضًا أن معظم ما فيه اختلقه ذلك الزعيم” كان نالان يينغ مغطى بالعرق البارد. كان يشعر بعمق بمدى رعب هذا الرجل العجوز عندما يغضب!

والآن، كان هذا الرجل العجوز بالفعل على وشك الغضب!

إذا كانت كلماته غير حذرة ولو قليلًا، فغالبًا سيُرمى غدًا في الفناء الخلفي لإطعام الكلاب!

سارع نالان يينغ ووصف لنالان هونغوو دفعة واحدة تجربته العجيبة في تجربة ديابلو 2 في مقهى إنترنت فانغ تشي…

عندما أنهى كلامه، لم يعد نالان هونغوو قادرًا على الجلوس. كان صوته أجش وعجوزًا، مثل خشخشة قطعتين من لحاء شجرة قديم تحتكان ببعضهما. ضيق عينيه وتأمل طويلًا

بعد وقت طويل، فتح فمه ببطء وسأل: “هل أنا عجوز حقًا… ومنقطع عن العالم الخارجي…؟”

“…” خفض نالان يينغ رأسه، غير عارف كيف يجيب

بعد أن سمع نالان هونغوو رواية نالان يينغ، قال: “أحضر لي واحدًا من تلك الأشياء المسماة ‘حاسوبًا’”

بدا أن كلماته تحمل قدرًا نادرًا من الاهتمام: “لقد عاش هذا العجوز سنوات كثيرة، ومع ذلك ما زالت هناك أشياء تحت السماء لم يرها هذا العجوز؟ اذهب، ودع هذا العجوز يرى أيضًا أي نوع من الأدوات العظمى هذا، ليكون غريبًا إلى هذا الحد!”

حتى مع معرفته الواسعة، لم يسمع قط بأداة عظمى غريبة كهذه

“نعم، حضرتك!”

“إذا لزم الأمر، يُسمح لك باستخدام حرس الظل” أضاف الرجل العجوز بهدوء

المترجم سيتوقف عن العمل إذا استمرت السرقة، ادعمه بالقراءة عبر مـركـز الـروايـات فقط. markazriwayat.com

ارتجف نالان يينغ بكامل جسده: “تابعك لن يفشل في المهمة بالتأكيد!”

…

في الوقت نفسه، داخل فناء آخر فخم للغاية

عند نهاية الممرات المنحوتة والأعمدة المزخرفة، وداخل بركة اللوتس في الفناء، كان هناك جناح أنيق للغاية

جلس رجل في منتصف العمر يرتدي أردية ذهبية عند الطرف الأيمن من الجناح. كان مظهره قديمًا وبطوليًا. أمسك كأس نبيذ زجاجية رقيقة وصغيرة، يعبث بها. دار السائل الكهرماني في الكأس مع حافتها، عاكسًا ضوءًا ملونًا. نظر إلى كأس النبيذ وتحدث بلا مبالاة: “تعامل حضرتك مع هذا الأمر مخيب للآمال حقًا إلى حد ما”

عند حافة الجناح وقف رجل يرتدي ديباجًا أسود، وله لحية قصيرة على ذقنه، وبدا أيضًا في منتصف العمر

وقف بجانب درابزين الجناح، وظهره نحو الرجل ذي الأردية الذهبية، قابضًا على الدرابزين بقوة بيده اليمنى، مما جعل الدرابزين الحجري الصلب ينخفض قليلًا: “لقد أرسلت بالفعل أشخاصًا للتحقيق في خلفية ذلك المتجر الصغير الذي تدخل فجأة. أرجو أن تصدق أن هذا مجرد حادث”

شرب الرجل ذو الأردية الذهبية النبيذ الفاخر في كأسه دفعة واحدة وقال بلا مبالاة: “ينبغي للأخ نالان أن يعرف أنني لا أرغب في سماع هذه الأمور. ما أقدره هو النتيجة فقط، وإلا فسيصعب علي أن أشرح الأمر لوالدي”

نهض الرجل ذو الأردية الذهبية، وربت على كتف نالان جي، ثم استدار وغادر

بعد أن غادر الرجل ذو الأردية الذهبية، شوهد الدرابزين أمام نالان جي وقد سُحق بقوة قبضته!

استدار، ولم يكن في وجهه سوى البرود

…

وصل نالان يينغ مرة أخرى إلى مقهى إنترنت فانغ تشي، لكن هذه المرة، كان لباسه مختلفًا بعض الشيء عن السابق

مقارنة بمظهره العادي السابق، الذي كان يجعله غير ملحوظ بين المارة، كان نالان يينغ الآن يبعث هالة مهيبة من السلطة الهادئة. أعطى وجهه المربع للناس شعورًا بأنه منحوت بسكين ومقطوع بسيف، بزوايا واضحة

خلفه تبعه ضابط عسكري في منتصف العمر

“السيد يينغ…” من الواضح أن الضابط العسكري في منتصف العمر كان يحترم نالان يينغ كثيرًا. “ماذا نحن…؟”

“لشراء شيء” قال نالان يينغ بلا مبالاة

“شراء… شراء شيء؟” ذُهل الضابط العسكري في منتصف العمر، ناظرًا إلى الزقاق أمامه. “شراء شيء، هنا؟”

بعد ذلك مباشرة، رأى لوحة المتجر الصغير أمامه: “مقهى إنترنت الأصل؟”

“هل تعرفه؟” سأل نالان يينغ

“لا، لا أعرف” هز الضابط العسكري في منتصف العمر رأسه وقال بابتسامة متكلفة: “ومع ذلك، في الأيام القليلة الماضية، أبلغني جنودي مرارًا أن كثيرًا من السادة الشباب والنبلاء الشباب الذين خالفوا حظر التجول مؤخرًا جاءوا من هنا. لكنني رأيت أن لديهم بعض المكانة، لذلك لم أزعج نفسي كثيرًا”

أومأ نالان يينغ ودخل

رأى فانغ تشي أن الشخص الذي دخل المتجر بدا مألوفًا نوعًا ما، لكنه بعدما فكر قليلًا، لم يستطع حقًا تذكر أين رآه. عادة، يكون أصحاب المكانة العالية ملفتين جدًا أينما ذهبوا، ومع ذاكرة فانغ تشي، لا ينبغي أن يكون قد نسي

تقدم فانغ تشي بفضول وسأل: “هل أنتما هنا للعب لعبة؟”

هز نالان يينغ رأسه: “أنا هنا لأناقش صفقة تجارية مع الزعيم”

“تجارة؟” بدا تعبير فانغ تشي مستاءً بعض الشيء. أشار إلى اللوح الأسود الصغير، “كل الأعمال مكتوبة عليه. لا يوجد شيء آخر للنقاش”

“يا فتى، قل ذلك مرة أخرى!” قال الضابط العسكري في منتصف العمر بجانب نالان يينغ ببرود، “هل تصدق أنني سأجلب الناس لإغلاق متجرك غدًا؟!”

ابتسم نالان يينغ قليلًا: “هذا هو القائد غونغ هي، نائب قائد حرس المدينة. أريد شراء واحد من هذه الحواسيب. لن تكون خسارة للزعيم. أنصح حضرتك بالموافقة؛ السعر ليس مشكلة”

سخر القائد غونغ هي أيضًا: “إن من حظ متجرك أن السيد يينغ أعجب بأشياء متجرك. لا تكن ناكرًا للفضل!”

ازداد تعبير فانغ تشي استياءً: “هل تهددانني؟”

“ليس تهديدًا” ابتسم نالان يينغ، ورتب كميه، وقال بثقة هائلة: “بل إن موقفي أقوى من موقفك، لذلك يجب أن تخضع”