الفصل 12 : نبيذ الخيزران الأخضر عطر الرائحة، وسيد غو يتباهى بالقوة

الفصل 12: نبيذ الخيزران الأخضر عطر الرائحة، وسيد غو يتباهى بالقوة

“حاليًا، كل شيء يعتمد على كنز زاهد نبيذ الزهور. إذا عثرت عليه، فستُحل كل مشاكلي. وإذا لم أعثر عليه، فستبطئ هذه القضايا كلها سرعة زراعتي الروحية بشكل كبير. إذا حدث ذلك، فسأخسر أمام من هم في عمري في الزراعة الروحية. لا أفهم! لقد قضيت أكثر من أسبوع أحاول جذب دودة الخمر للظهور، فلماذا لم أرها حتى الآن؟”

عبس فانغ يوان وأجهد ذهنه. كان الأمر مثل وضع الطعام في فمه، لكنه لا يزال لا يعرف كيف يكون مذاقه (1)

فجأة دوّى ضجيج عالٍ، قاطع أفكاره. نظر فانغ يوان نحو مصدر الصوت، فأدرك أن الصيادين الستة الجالسين حول الطاولة في وسط القاعة كانوا ثملين بشدة. كان الجو حولهم حاميًا، ووجوههم كلها حمراء

“الأخ تشانغ، تعال، اشرب كأسًا أخرى!”

“الأخ العجوز فينغ، نحن الإخوة نعجب بقدراتك! لقد أسقطت خنزيرًا بريًا أسود الجلد وحدك، يا لك من رجل! يجب أن تشرب كأس النبيذ هذه، وإلا فستكون غير محترم لنا!”

“أشكركم أيها الإخوة على صدقكم، لكنني حقًا لا أستطيع الشرب أكثر”

“الأخ فينغ لا يستطيع الشرب أكثر، ربما لا يعجبه هذا النبيذ لأنه ليس جيدًا بما يكفي؟ أيها النادل، تعال إلى هنا! أعطني بعض النبيذ الجيد!”

كان الضجيج يزداد ارتفاعًا؛ وكان واضحًا أن المجموعة شربت كثيرًا. أسرع النادل إليهم وقال، “حسنًا أيها السادة الكرام، لدينا بالفعل نبيذ جيد، لكنه غالي الثمن نوعًا ما”

“ماذا، أتخاف ألا ندفع؟!” عندما سمع الصيادون النادل، وقف عدد منهم وحدقوا فيه. كانوا إما طوالًا ضخامًا، أو عراضًا أقوياء البنية، قادرين ومفعمين بالحيوية بطريقة مخيفة، وكل واحد منهم يملك جرأة رجال الجبال

قال النادل بسرعة، “لا أجرؤ على احتقاركم أيها الرجال الشجعان، لكن هذا النبيذ غالٍ حقًا، فالجرة الواحدة تكلف قطعتين من الأحجار البدائية!”

تجمد الصيادون. قطعتان من الأحجار البدائية لم تكونا رخيصتين بالتأكيد، بل كانتا تعادلان مصروف شهرين لعائلة عادية متوسطة. صحيح أن الصيادين يكسبون من الصيد أكثر من الفانين العاديين، كما أن خنزيرًا بريًا أسود الجلد قد يساوي أحيانًا نصف حجر بدائي. لكن الصيد محفوف بالمخاطر، وقد يحوّل خطأ واحد الصياد إلى فريسة

بالنسبة إلى الصيادين، إنفاق قطعتين من الأحجار البدائية لمجرد شرب جرة نبيذ لم يكن يستحق

“هل يوجد حقًا نبيذ غالٍ هكذا؟”

“يا فتى، ألست تحاول خداعنا؟”

كان الصيادون يصرخون، لكن أصواتهم بدت خجولة قليلًا، عاجزين عن التراجع من الموقف بكرامة. ظل النادل يخبرهم بأنه لا يجرؤ

رأى الصياد الملقب بالأخ فينغ أن المشهد ليس مناسبًا، فقال بسرعة، “إخوتي، لا داعي لإنفاق المزيد. لا أستطيع الشرب أكثر. لنشرب هذا النبيذ في يوم آخر”

“ماذا، لا يمكنك قول ذلك يا أخي!”

“هذا…”

كان بقية الصيادين لا يزالون يصرخون، لكن أصواتهم بدأت تخفت. واحدًا تلو الآخر عادوا إلى مقاعدهم. وكان النادل شخصًا ذكيًا أيضًا. عندما رأى هذا، عرف أنه لن يستطيع بيع النبيذ بعد الآن. لكن هذا الوضع لم يفاجئه كثيرًا. وبينما كان على وشك الانسحاب، جاء صوت شاب من الطاولة في الزاوية المظلمة. “هيهي، مضحك. كل واحد منهم يصرخ بلا معنى. إذا كنتم لا تستطيعون شراء النبيذ، فعليكم أن تغلقوا أفواهكم بطاعة وتذهبوا إلى الجانب!”

عندما سمع الصيادون هذا، رد أحدهم فورًا بغضب، “من قال إننا لا نستطيع شراءه؟ أيها النادل، أحضر جرة النبيذ تلك، سأعطيك الحجارة، قطعتين منها!”

“أوه، أمهلني لحظة يا سيدي، سأحضرها!” لم يتوقع النادل هذا التحول في الأحداث. أجاب على عجل، ثم استدار ليأخذ جرة نبيذ وجلبها. كانت جرة النبيذ هذه بحجم جرة النبيذ العادية، لكن في اللحظة التي فُتح سدّادها، ملأت رائحة منعشة وناعمة قاعة الطعام كلها. حتى الرجل العجوز الجالس وحده عند النافذة لم يستطع إلا أن يدير رأسه عندما شم رائحة النبيذ، وحدق في جرة النبيذ

كان هذا نبيذًا جيدًا بالتأكيد

“أيها الضيوف الأعزاء، أنا لا أبالغ. هذا هو نبيذ الخيزران الأخضر؛ القرية كلها لا يوجد فيها إلا نزل واحد، وهو نحن. شمّوا الرائحة!” استنشق النادل بعمق وهو يقول هذا، وكانت ملامحه مليئة بالرضا والاستمتاع

تأثر فانغ يوان. لم يكن نادل النزل هذا يتباهى حقًا

في قرية غو يوي كانت هناك 3 حانات. كان النبيذ الذي يباع هناك هو نبيذ الأرز العادي، والنبيذ العكر، وأنواع أخرى مشابهة من النبيذ الشائع. ولكي يجذب فانغ يوان دودة الخمر، اشترى النبيذ باستمرار لمدة 7 أيام؛ لذلك كان من الطبيعي أن يكون على علم بالأسعار

نظر عدد من الصيادين إلى جرة النبيذ أمامهم. استولت عليهم رغبة الشرب. ارتعف أنف كل واحد منهم وابتلع ريقه. أما الصياد الذي اشترى النبيذ في لحظة غضب، فكان تعبيره أكثر إثارة؛ ظهرت على وجهه طبقة من الندم والغضب

في النهاية، كانت جرة النبيذ هذه تساوي حجرين بدائيين

“لقد كنت متهورًا جدًا واشتريت النبيذ بدافع لحظي. هذا النادل ليس عاديًا تمامًا. لقد أحضر النبيذ فورًا، والآن فُتح السدّاد. حتى لو أردت إرجاعه، فقد فات الأوان”

كلما فكر الصياد في الأمر، ازداد ضيقه. أراد إرجاعه، لكنه لم يستطع خوفًا من الإحراج. وفي النهاية لم يستطع إلا أن يضرب الطاولة ويقول بابتسامة متكلفة، “تبًا، هذا النبيذ جيد! أيها الإخوة، اشربوا كما تشاؤون. اليوم هذا النبيذ على حسابي!”

في هذه اللحظة، هسهس الشاب الجالس عند الطاولة في الزاوية، “كيف تكفي هذه الجرة الصغيرة من النبيذ لستة؟ إن كانت لديك الجرأة، فاذهب واشترِ بضع جرار أخرى”

غضب الصياد عندما سمع هذا، ووقف ساخطًا، وعيناه مثبتتان على الشاب الذي تكلم. “أيها الصبي، يبدو أن لديك الكثير من الكلام. تعال، قف وقاتلني!”

“أوه؟ إذن سأقف.” نهض الشاب من مقعده عندما سمع كلام الصياد، وابتسم وهو يخرج من الظلال. كان جسده طويلًا ونحيفًا، وبشرته شاحبة. كان يرتدي ثياب قتال زرقاء داكنة، وبدا نظيفًا ومرتبًا. على رأسه عصابة رأس زرقاء؛ وعلى الجزء العلوي من جسده سترة تُظهر كتفيه النحيفين والضعيفين. أما الجزء السفلي فكان عليه سروال طويل، وقدماه مغطاتان بنعلين من الخيزران، وربلتا ساقيه مربوطتان

أما أهم ما فيه فكان الحزام الأخضر حول خصره. في وسط الحزام قطعة نحاسية لامعة؛ وعلى اللوح النحاسي كانت كلمة “واحد” سوداء

“إنه سيد غو من الرتبة الأولى؟!” فهم الصياد بوضوح ما يمثله هذا النوع من الملابس. أخذ نفسًا عميقًا، وتبدد الغضب عن وجهه، وحل محله الفزع

لا إله إلا الله محمد رسول الله. مـركـز الـروايـات يذكركم بذكر الله. markazriwayat.com

لم يتخيل قط أنه استفز بالفعل سيد غو

“ألم تكن تريد قتالي؟ هيا إذن، اضربني.” سار سيد غو الشاب ببطء نحو الرجل، وعلى وجهه ابتسامة مازحة. لكن الصياد الذي تحداه قبل قليل تجمد كمنحوتة، عاجزًا عن التحرك من مكانه

“ربما يمكنكم أن تأتوا جميعًا ضدي معًا، هذا يصلح أيضًا.” سار سيد غو الشاب ببطء إلى طاولة الصيادين، متحدثًا بلا مبالاة

تغيرت تعابير وجوههم. كان بعض الصيادين ذوي الوجوه الحمراء من السكر قد شحبوا فجأة. كان جبين كل واحد منهم مبللًا بالعرق البارد، وشعروا بالاضطراب، خائفين حتى من التنفس بصوت عالٍ

مد سيد غو الشاب يده، والتقط جرة نبيذ الخيزران الأخضر. وضعها تحت أنفه وشمها مبتسمًا. قال، “رائحتها طيبة حقًا…”

“إذا أعجبت سيدي، فتفضل بأخذها وشربها. إنها اعتذار مني لأنني أسأت إلى سيدي،” أجاب الصياد الذي استفزه قبل قليل بسرعة، وضم يديه أمام صدره، مجبرًا ابتسامة على وجهه

على غير المتوقع، تغير تعبير الشاب بشدة؛ ومع صوت كسر عالٍ، سقطت الجرة على الأرض وتحطمت قطعًا. بدا سيد غو باردًا كالجليد، ونظرته حادة كسيف. هسهس بغضب، “هل تظن أن لك الحق في الاعتذار مني؟ يبدو أنكم أيها الصيادون أغنياء حقًا، أغنى مني حتى، بما أنكم أنفقتم قطعتين من الأحجار البدائية لشرب النبيذ؟! هل لديكم أي فكرة عن مدى ضيقي بسبب الأحجار البدائية الآن؟! تجرؤون فعلًا على التباهي بثروتكم أمامي في هذا الوقت! هل يمكنكم أنتم الفانون حتى أن تقارنوا أنفسكم بي؟!”

“لا نجرؤ، لا نجرؤ!”

“الإساءة إلى سيدي جريمة شنيعة!”

“نحن الفانون لم نقصد الإساءة إليك، هذه أحجارنا البدائية، أرجو أن يقبلها السيد سيد غو”

وقف الصيادون بسرعة وأخرجوا الأحجار البدائية. لكن كيف يمكن أن يملك هؤلاء الفانون مالًا؟ كل ما أخرجوه كان مجرد شظايا وقطع من الأحجار البدائية، وأكبر قطعة شظية لم تكن أكبر من ربع حجر بدائي

لم يقبل سيد غو هذه الأحجار البدائية، لكنه لم يتوقف عن السخرية. استخدم نظرته الشبيهة بنظر الصقر، ومسح بها قاعة الطعام كلها. خفض الصيادون الذين مر عليهم بنظره رؤوسهم. أما الرجل العجوز الجالس عند النافذة يراقب المشهد، فقد أدار رأسه بسرعة أيضًا ليتجنب نظرة سيد غو

فقط فانغ يوان كان يراقب بهدوء، بلا تردد

كانت الملابس التي يرتديها هذا السيد الشاب من أسياد الغو هي الزي الرسمي الذي لا يستطيع ارتداءه إلا أسياد الغو الرسميون، لذلك لم يكن فانغ يوان مؤهلًا لارتدائه. لن يحصل فانغ يوان عليه من العشيرة إلا بعد تخرجه من الأكاديمية

كانت كلمة “واحد” على القطعة النحاسية في حزام سيد غو الشاب تشير إلى مكانته كسيد غو من الرتبة الأولى. ومع ذلك، كان في نحو 20 من عمره أو نحو ذلك، وكانت هالة الجوهر البدائي التي ينبعث بها جسده تبدو وكأنها تشير إلى أنه في الرتبة الأولى المرحلة العليا

بدأ الزراعة الروحية في سن 15 عامًا، ولم يصل إلا إلى الرتبة الأولى المرحلة العليا في نحو 20 عامًا، وهذا أظهر أن سيد غو الشاب لم يكن سوى صاحب موهبة من الدرجة د، وهي درجة أسوأ من فانغ يوان. كان هناك احتمال كبير أن هذا الرجل مجرد سيد غو للخدمات، ولا يُحسب حتى كسيد غو قتالي

لكن حتى لو كان الأمر كذلك، فعند مواجهة هؤلاء الصيادين الستة الأقوياء، كان ذلك أكثر من كافٍ

كانت هذه فجوة القوة بين سيد غو والإنسان الفاني

“بالقوة، يمكن للمرء أن يكون في القمة. هذه هي طبيعة هذا العالم. لا، في الحقيقة أي عالم هو نفسه أيضًا، فالسمكة الكبيرة تأكل السمكة الصغيرة، والسمكة الصغيرة تأكل الروبيان. غير أن هذا العالم يُظهر ذلك بوضوح أكبر،” فكر فانغ يوان سرًا

“حسنًا يا جيانغ يا، لقد لقنتهم درسًا بالفعل. لا تواصل إحراج هؤلاء الفانين. إذا انتشر الأمر، فحتى إن لم تشعر أنت بالإحراج، فسأشعر أنا به،” تكلم الشخص الشاب الآخر الجالس في الزاوية

عندما سمع الجميع الصوت، أدركوا أن هذا الشخص الشاب كان امرأة

توقف سيد غو الشاب المسمى جيانغ يا عن السخرية حين وبخته رفيقته. لم يكلف نفسه حتى عناء النظر إلى شظايا الأحجار البدائية التي أخرجها الصيادون؛ لم تكن هذه الأحجار تبلغ حتى مجموع حجرين بدائيين، وبالتأكيد لم يكن مهتمًا بها

لوّح بكمه وسار عائدًا إلى طاولته الأصلية. وبينما كان يخطو عائدًا، قال بخبث، “إذا كنتم تظنون أن لديكم الجرأة لمواصلة الشرب، فاذهبوا واشربوا نبيذ الخيزران الأخضر. أريد أن أرى من لا يزال يجرؤ على شرب هذا النبيذ؟”

خفض الصيادون رؤوسهم جميعًا، متصرفين كستة أبناء مطيعين بعد توبيخهم

ملأت رائحة النبيذ القوية قاعة الطعام كلها. شعر الصياد الذي اشترى النبيذ بألم في قلبه وهو يشم الرائحة. ففي النهاية، أنفق حجرين بدائيين على هذا النبيذ، ومع ذلك لم يشرب منه حتى جرعة واحدة

وضع فانغ يوان عودَي الأكل؛ فقد أكل ما يكفي. وبينما كان يشم رائحة النبيذ، لمعت عيناه لحظة، ثم أخرج حجرين بدائيين ووضعهما على الطاولة. “أيها النادل، أعطني جرة من نبيذ الخيزران الأخضر،” قال بلا مبالاة

تجمد المشهد كله

توقف سيد غو الشاب المسمى جيانغ يا في مكانه فورًا. ارتجف طرفا فمه وزفر. كان قد أنهى تحذيره للتو، لكن بعد أن انتهى مباشرة، أراد فانغ يوان النبيذ. كان ذلك كأن فانغ يوان تخطاه عمدًا وصفعه على وجهه

استدار وضيق عينيه، وأطلق نظرة باردة نحو فانغ يوان

حدق فانغ يوان إليه بهدوء، وكان وجهه خاليًا من الخوف وبلا مبالاة

لمعت عينا جيانغ يا، وتلاشى البرد في نظرته ببطء؛ فقد شعر بهالة الجوهر البدائي على جسد فانغ يوان. وبعد أن أدرك هوية فانغ يوان، أشرق بابتسامة وقال بحرارة، “آه، إنه أخ أصغر”

أدرك الآخرون الأمر، وتغيرت النظرات التي ألقوها على فانغ يوان

لا عجب أن هذا الفتى الشاب لم يكن خائفًا ولو قليلًا من سيد غو، فقد كان هو أيضًا واحدًا منهم. ورغم أنه كان لا يزال يدرس في الأكاديمية، فإن مكانته كانت مختلفة بالفعل

“أيها السيد سيد غو، نبيذك!” هرول النادل إليه، ووجهه كله يبتسم. أومأ فانغ يوان إلى سيد غو الشاب، ثم أخذ جرة النبيذ وخرج من النزل

(1) يعني أنه يبذل جهدًا، لكنه لا يرى النتائج

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.