الفصل 60 : ممر خلف الجدار المكسور، كيف يمكن الحصول على الميراث بسهولة؟

الفصل 60: ممر خلف الجدار المكسور، كيف يمكن الحصول على الميراث بسهولة؟

سماء ليل أوائل الصيف جميلة

لم تكن هناك سحابة واحدة عائمة في السماء، وكانت النجوم تومض مثل البلور، وتسطع ببريق يحرك المشاعر

ظهرت صراصير خشب الصندل على المسرح لتأخذ مكان صراصير حبة التنين، وغنت أغانيها العاطفية بين أعشاب الشجيرات والجداول وأغصان الأشجار

كانت قرية غو يوي مضاءة بإشراق، كأنها تعكس السماء النجمية الساطعة

وقفت بيوت الخيزران الخضراء الداكنة واحدًا تلو الآخر في ريح الليل، وتحت قبة النجوم كان لها جو هادئ ومسالم

لم يكن فانغ يوان في القرية الآن، بل تسلل إلى الكهف السري بين شقوق الصخر

كان نصف راكع على الأرض، ويده تلامس جدار الصور، وتنبعث من كفه كتلة من ضوء القمر الأزرق اللون

على جدار الصور، كان المشهد الأصلي قد اختفى بالفعل، وصار الآن لا يختلف عن الجدران الحجرية المحيطة الأخرى. لو لم يتذكر فانغ يوان هذا الموضع، فمن غيره كان سيعرف أن ميراث قوة زاهد نبيذ الزهور مخبأ تحت جدار الصور هذا؟

في ليلة قبل أكثر من شهر، تغير جدار الصور وظهر مخبأ زاهد نبيذ الزهور السري. أظهر جدار الصور أولًا صورة زاهد نبيذ الزهور مغطى بالدم، لكنه أعلن أنه سيترك ميراثه. بعد ذلك ظهر سطر من الكلمات الدموية، يلمح لمن يكتشفه أن يكسر جدار الصور، وستظهر فتحة الكهف. ثم اختفت الكلمات، واستنفدت قوة غو الصوت والصورة في جدار الصور، فعاد جدار الصور إلى كونه جدارًا عاديًا

رغم أنه كان يعرف بأمر ميراث زاهد نبيذ الزهور، لم يكن لدى فانغ يوان وقت لاستكشافه

بما أنه كان حادثًا مفاجئًا، اضطر إلى قتل جيا جين شينغ في المكان، وكان مشغولًا في تلك الليلة بإزالة الأدلة. وأمام الاستجواب الوشيك، كان عليه أن يخطط بعناية، كما قيّد أنشطته داخل القرية

إلى أن غادر جيا فو، وبعد أن أوقف شيخ الأكاديمية تحقيقاته، وبعد نحو عشرة أيام، خف الاهتمام أخيرًا، واستطاع فانغ يوان أن يتسلل عائدًا إلى الكهف

في الفتحة، كان البحر النحاسي الأخضر ينخفض بينما دفع فانغ يوان جوهره البدائي إلى غو ضوء القمر على كفه اليمنى

أصدر غو ضوء القمر ضوء قمر لطيفًا وظل يومض باستمرار. وتحت تأثيره، كان الجدار الصخري يُكشط ببطء، وتسقط كميات كبيرة من مسحوق الصخر على الأرض

كان هذا تحكم فانغ يوان الواسع بغو ضوء القمر، وهي الطريقة نفسها التي استخدمها لفتح صخور المقامرة

مقارنة بفتح الصخور، كانت هذه الطريقة أكثر خشونة، لكن في كسر هذا الجدار الصخري السميك، بدت هذه الطريقة لطيفة قليلًا أكثر مما ينبغي

كان هذا اليوم السادس الذي يستخدم فيه فانغ يوان غو ضوء القمر لكشط الجدار الصخري

على الأرض كانت هناك كومة سميكة من مسحوق صخري أحمر داكن اللون

منطقيًا، كانت تربة جبل تشينغ ماو كلها خضراء اللون. لكن هنا، كانت التربة حمراء زاهية بشكل غريب، وتصدر توهجًا داكنًا

لكن لحسن الحظ، وبسبب مصدر الضوء هذا، لم يحتج فانغ يوان إلى إعداد مشعل

ولتجنب إثارة الشك، لم يستخدم فانغ يوان أي أدوات. كانت المطارق الفولاذية والمعاول أفضل بلا شك لكسر الجدار الصخري، لكنه إن فعل ذلك، فسيتردد صوت كسر الجدار في أرجاء المنطقة كلها

وبغض النظر عما إذا كان العالم الخارجي سيسمع ضجيجًا خافتًا أو عاليًا، أراد فانغ يوان القضاء على كل نقاط الشك المحتملة هذه

غالبًا ما كانت التفاصيل الدقيقة تقرر النصر أو الهزيمة

بالنسبة إلى فانغ يوان، لم يكن الحذر مجرد ميزة جيدة لديه، بل كان أقرب إلى عادة راسخة

في حياته السابقة كان مهملًا ومتحررًا، لكنه دفع ثمنًا باهظًا بسرعة. هناك قول يقول، ‘يزداد الناس خوفًا كلما تقدموا في السن’. لكن هذا في الحقيقة ليس جبنًا، بل حذر صبور. لقد غرست خبرة 500 عام كلمة الحذر في روحه

“بوف…” أخذ نفسًا عميقًا، ثم أوقف فانغ يوان ببطء نقل جوهره البدائي

جلس على الأرض منهكًا للغاية

كان قد حفر نحو بضعة سنتيمترات من السماكة في كامل لوح جدار الصور الذي كان بارتفاع نصف رجل

مسح فانغ يوان العرق عن جبينه وهو يحرك كتفيه ويمد ساقيه. وبسبب ساعات طويلة من القرفصاء، شعر بخدر في ساقيه

‘طرق، طرق، طرق’

ثنى فانغ يوان أصابعه وطرق على الجدار الصخري

عند سماع الصوت، شعر بسعادة خفيفة في قلبه، إذ استطاع أن يدرك أن الجدار أصبح أرق

أغمض عينيه للتأمل، وتفقد الوضع داخل فتحته مرة أخرى

كان الجوهر البدائي النحاسي الأخضر قد بقي منه أقل من 20 بالمائة

“واصل العمل بجد!” صر فانغ يوان على أسنانه ومد يده اليمنى مرة أخرى إلى الجدار الصخري

حافظ ضوء القمر الأزرق المائي اللون على توهجه نحو خمس عشرة دقيقة، ثم أوقف فانغ يوان حركاته فجأة. سحب ذراعه اليمنى واكتشف أن الجدار الصخري صار فيه ثقب صغير بالفعل

هذا الفصل تم تحريره وترجمته بواسطة طاقم مـركـز الـروايـات، الحقوق محفوظة. markazriwayat.com

نهض فورًا وركله

بصوت هادر، اتسع الثقب وصار بحجم سلة خيزران

تراجع فانغ يوان بحذر بضع خطوات. شعر بإحساس عفن ينبعث من الثقب وينتشر في هذا الكهف السري

لم تكن تهوية الكهف السري جيدة. فكر فانغ يوان في الأمر لحظة، وقرر مغادرة شق الصخر والعودة إلى العالم الخارجي

لم يعد إلا بعد مدة

كان الإحساس العفن في الكهف أفضل قليلًا من السابق، وواصل فانغ يوان توسيع حجم الثقب، أحيانًا مستخدمًا غو ضوء القمر، وأحيانًا مستخدمًا يديه للحفر، أو ساقيه للركل. وبعد مدة، وسع الثقب أخيرًا إلى حجم يسمح له بالدخول

عند النظر من الثقب، كان هناك طريق مائل إلى الأسفل

كان الطريق ضيقًا في البداية، لكن كلما تعمق، ازداد اتساعًا. كان على الشخص أن يخفض رأسه عند الدخول أولًا، لكن في النصف الأخير من الطريق، كان يستطيع أن يخطو خطوات واسعة وظهره مستقيم

كانت جدران الكهف ذات لون تربة أحمر غريب، تصدر توهجًا أحمر خافتًا. وهذا جعل داخل الممر مرئيًا

لكن الطريق كان طويلًا جدًا، ويمتد إلى ما وراء مدى البصر. وبسبب الزاوية، لم يستطع فانغ يوان رؤية ما في نهاية الطريق

وقف عند مدخل الكهف ولم يخطُ إلى الداخل فورًا، بل ضيق عينيه ووقف في مكانه

لم يكن ميراث القوة مثل ميراث التركة

فالتركة تكون عندما يموت سيد غو ويترك ممتلكاته. ومن يجد هذه التركة يستطيع العثور على الأشياء على الجثة

أما ميراث القوة فهو عندما يكون سيد غو على وشك الموت ولا يرغب في أن ينقطع ميراثه، أو يريد إفادة الأجيال اللاحقة، أو يريد أن يترك آخر أثر لوجوده في العالم، فيضع عمدًا عقبات لاختبار الأشخاص الذين يصلون

خذ زاهد نبيذ الزهور مثالًا، لقد أقام هذا الميراث بهدف واضح، وهو تنشئة منتقم، لينتقم من عشيرة غو يوي!

إذا تمكن الشخص القادم من اجتياز هذه الاختبارات، فسيحصل على أنواع مختلفة من الفوائد. ومن يعبر الاختبار الأخير سيحصل على ميراث القوة كاملًا

وفقًا للفصيلين، ينقسم ميراث القوة إلى ميراث مستقيم وميراث شيطاني

غالبًا ما كان الميراث المستقيم ذا تصميم دقيق، لاختبار طبيعة الشخص وشخصيته. ومن يفشل في منتصف الطريق، لن يتعرض لخطر مميت

أما الميراث الشيطاني فكان أكثر تعقيدًا

كان أولئك المزارعون الروحانيون الشيطانيون غالبًا مجانين ومصرين، باردين كالثلج، أو قتلة جماعيين، ولا يمكن تقييمهم بالمعايير العادية

بعض المواريث الشيطانية كانت تحتوي على اختبارات تمتحن العقل. ومع كثرة القرارات المحيرة التي يجب اتخاذها، كان كثير من الناس يسقطون في أفكار عميقة ومؤلمة من دون الحصول على أي نتيجة

بعض المواريث الشيطانية كانت بسيطة للغاية، مجرد غرفة سرية فيها ديدان غو وأحجار بدائية

وبعض المواريث الشيطانية كانت قاسية للغاية، والفشل في منتصف الطريق كان يعني الموت غالبًا

وكان بعضها أكثر تطرفًا، إذ كانت مواريث بعض المزارعين الروحانيين الشيطانيين كذبة ضخمة، وكانت في حد ذاتها فخًا هائلًا. كانوا يتبعون قاعدة ‘جر شخص معهم إلى الهاوية’، وحتى قبل موتهم مباشرة، كانوا ينصبون هذا الاختبار لخداع الآخرين

“إلى أي نوع ينتمي ميراث زاهد نبيذ الزهور؟” فكر فانغ يوان بعمق

بذكريات حياته السابقة، كان واضحًا بشأن أي مواريث شيطانية مشهورة في المستقبل. لكن هذا الميراث بالتحديد، لم يكتشفه أحد في حياته، وبقي فانغ يوان غير عالم بتفاصيله

“حسب المنطق، احتمال الفخ ليس عاليًا. وإلا لما صمم زاهد نبيذ الزهور جدار الصور هذا. لكن هل هناك آلية مخفية؟”

التقط فانغ يوان صخرة ورماها داخل الكهف

تدحرجت الصخرة في الطريق، وسرعان ما خرجت من مجال رؤية فانغ يوان؛ وكان يستطيع سماع سلسلة من أصوات الاصطدام تتردد في الكهف

غرق فانغ يوان في تفكير عميق. أظهرت نتائج اختبار الصخرة أنه آمن

لكنه لم يدخل الطريق بعد، بل أخرج بعض مسحوق الصخر ونثره حول مدخل الكهف السري. وفي الوقت نفسه، نثر طبقة عند مدخل شق الصخر

بعد ذلك، زحف خارج شق الصخر الضيق وغادر المكان

على بعد بضع مئات من الأمتار من النهر، في شجيرة مخفية، وجد نبيذ الخيزران الأخضر الذي أحضره معه هذه المرة. فتح الختم، وشرب جرعة كبيرة، وتعمد سكب بعض الخمر، فوقع على ثيابه وجعل رائحته تفوح بالكحول

حاملًا النبيذ، عاد إلى القرية، وعندما وصل إلى نزل المدرسة، كان الوقت منتصف الليل تمامًا

إذا لم يعد ليلًا كثيرًا، فسيثير الناس الشك. كان هذا أفضل، يخرج مبكرًا في الليل ويعود متأخرًا في الليل

عندما وجد دودة الخمر، كان فانغ يوان قد فعل هذا بالفعل، ومع تلك الخلفية، لم يكن هذا السلوك غريبًا

تلاشت النجوم وظهرت الشمس، ليلة صامتة كاملة

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.