الفصل 87 : كيف تدعم رئيسًا جديدًا

الفصل 87: كيف تدعم رئيسًا جديدًا

“أريدك أن تصبحي سيد النقابة لنقابة المغامرين”

قال لي يونكوي كلامًا صادمًا

ذهل الاثنان عند سماع هذا

عبست لي روشو، “أبي، أذكر… أنه ما زال لديك بعض الوقت قبل أن تتقاعد، أليس كذلك؟”

أومأ لي يونكوي، “نعم، لكن حدث أمر ما، وليس لدي خيار سوى التقاعد مبكرًا واختيار سيد النقابة التالي في أسرع وقت ممكن”

بعد ذلك، روى لي يونكوي ما حدث في غرفة اجتماع نقابة المغامرين

وشدد تحديدًا على أولئك العجائز بين شيوخ المجلس، كما ناقش المشكلات المحتملة في المستقبل

“ذلك العجوز يرى إمكانات [الشر المقيم]، ومن المحتمل أنه قلق في الخفاء، خائفًا من أن تتطور بلدة المد والجزر، ثم تمتص في النهاية البلدات الأخرى إلى داخلها”

“نطاق نفوذ عائلته كله داخل مدينتنا الأعلى، مدينة الليل الأبيض. إذا واصلت بلدة المد والجزر التطور، فسيوجه ذلك ضربة هائلة إلى توزيع القوى الحالي في مدينة الليل الأبيض”

“إذًا أنت قلق من أن هؤلاء الناس سيقمعونني؟” عبس تشين يو أيضًا

“ليس بالضرورة، لكن بناءً على هذا الاجتماع، أعتقد أن هناك احتمالًا” كان لي يونكوي يتكهن فحسب؛ ففي النهاية، كان الاقتراح قد مُرر في المرحلة الحالية

أما ما إذا كانوا سيقترحون إلغاءه في المستقبل، أو ما إذا كانت مدينة الليل الأبيض ستقمعنا بسبب صعود بلدة المد والجزر، فلا يستطيع أحد الجزم بذلك. هناك ببساطة عوامل غير مؤكدة كثيرة جدًا

كان لي يونكوي يريد فقط إزالة هذه العوامل غير المؤكدة؛ كان يريد رؤية بلدة المد والجزر تتطور

لكن التطور سيصطدم حتمًا بمصالح أولئك الذين يستفيدون بالفعل من الوضع الحالي

لذلك، يجب الاحتراس من مثل ذلك المستقبل

“هؤلاء العجائز نصفهم في القبر بالفعل، ومع ذلك ما زالوا يريدون التدخل في صنع القرار. يا لقلة حيائهم” لوّت لي روشو شفتيها

“بالضبط. لتجنب مثل هذا الوضع، خيارنا الوحيد الآن هو أن تصبحي أنت سيد النقابة التالي قبل أن أتقاعد. بهذه الطريقة، سنملك القدرة على مواجهتهم على مستوى صنع القرار” تنهد لي يونكوي

لكن…

“لن أفعل ذلك”

رفضت لي روشو دون تفكير. “لا رغبة لدي في الجلوس في مكتب طوال اليوم، والتعامل مع أمور مزعجة، ومواجهة أولئك العجائز. هذا إزعاج كبير”

شرح لي يونكوي، “يمكنني تولي تلك الأمور عنك. يمكنك الاستمرار في كونك مغامرة متعاقدة في العالم المظلم، والعودة من حين إلى آخر فقط، غير أن مسألة العقد ستحتاج إلى الإخفاء”

“لا. مجرد التفكير في الأمر مزعج” لم تكن لدى لي روشو أي رغبة في ذلك، وكانت تكره مثل هذه الأمور. “ألا يمكنك اختيار شخص آخر ليكون سيد النقابة؟ لا يجب أن أكون أنا”

“لكن… من غيرك يمكنني اختياره؟ لا يصبح المرء سيد النقابة هكذا ببساطة، ويجب أن يكون في صفي” لم يستطع لي يونكوي إلا أن يشعر بالقلق مجددًا

“لي روبو!” قالت لي روشو فجأة

“…إنه ضعيف جدًا؛ لا يستطيع فعل ذلك” قال لي يونكوي بعجز

موقع مَــركُز الرَّوَايــات يضمن لكم أفضل ترجمة، الرجاء دعمه بقراءة الفصول داخله. markazriwayat.com

“أمم…” سأل تشين يو، “بالمناسبة، ما المتطلبات اللازمة لتصبح سيد النقابة لنقابة المغامرين؟”

شرح لي يونكوي، “إما أن تحتاج إلى قوة قتالية عالية، أو أقدمية عميقة، أو إنجازات محددة، مثل اكتشاف زنزانة ممتازة حققت نتائج معينة أو التوصية بها”

قالت لي روشو، “إذًا لماذا لا تدعه يوصي بـ[الشر المقيم]؟ أليس ذلك الإنجاز كافيًا؟”

هز لي يونكوي رأسه. “الزنازن التي أصبحت مشهورة بالفعل لا تنفع. إذا عمل وكيل أعمال، فسيحصل على خانة توصية. ولا يمكن استخدام هذه الخانة لأي زنزانة مشهورة؛ يجب أن يكتشف شخصيًا زنازن لا تملك أي سمعة”

“وبعد ذلك، بناءً على أداء خانة التوصية تلك، ستُحسب إنجازاته. سيتعين عليه الصعود خطوة خطوة، حتى يصبح في النهاية وكيل أعمال أول من أعلى مستوى على مستوى المدينة، وعندها فقط سيمتلك المؤهلات للترشح لمنصب سيد نقابة بلدة”

“كم هو معقد…” قال تشين يو بلا اهتمام كبير. “باختصار، سأصنع زنزانتين أخريين وأضعهما باسمه. يجب أن ينجح ذلك، أليس كذلك؟”

“هذا… ممكن من الناحية النظرية” قال لي يونكوي، وبدا عليه الحرج. “لكن عند التوصية، لن يظهر لمن تعود الزنزانة. بعبارة أخرى… حتى لو كانت بلدة المد والجزر كلها تعرف اسم مدينة شيا العظيمة التي لا تنام، فلن يظهر أي مؤشر على ذلك في خانة التوصية. هذا لمنع أسياد الزنزانة المخضرمين من استخدام سمعتهم لرفع ترتيب التوصيات”

أومأ تشين يو قليلًا. “إذًا، تقصد أنه لا توجد صفقات خلف الكواليس، وكل شيء يعتمد على الجدارة؟”

“نعم. بمجرد أن تدخل زنزانة قائمة التوصية، لن تُعرض مدينة شيا العظيمة التي لا تنام. كما يحظر النظام أي تلميحات صريحة أو ضمنية؛ وأي اكتشاف لمثل ذلك سيؤدي إلى عقوبات من النظام” قال لي يونكوي

بالنسبة إلى أقاليم الزنازن المشهورة، تكون خانة التوصية في الواقع شيئًا يمكن الاستغناء عنه؛ بل إنها ليست حتى بفعالية المغامرين الذين تجذبهم السمعة الخاصة

لذلك، لا يهتم بأمور مثل خانات التوصية إلا بعض الزنازن من الطبقة المتوسطة

في البداية، تقتصر المنافسة على الزنازن الأخرى داخل بلدة المد والجزر

لكن لاحقًا، سيشمل المنافسون زنازن من بلدات ممتازة أخرى، وكذلك مدينة الليل الأبيض الأعلى مستوى

يجب أن تكون الزنزانة ذات جودة عالية للغاية حتى تبرز تدريجيًا من بين الحشود. إضافة إلى ذلك، وبسبب المحاباة الكثيرة في الماضي، لا يثق الجمهور عمومًا بتوصيات نقابة المغامرين، لذلك يصبح عدد من يتصفحون قائمة التوصيات أقل

لذلك، من وجهة نظر لي يونكوي، كان الصعود عبر الرتب بصفة وكيل أعمال شديد الصعوبة، لأن هناك ببساطة عوامل غير مؤكدة كثيرة جدًا

كما أن لي روبو مبتدئ كامل لم يفعل هذا النوع من الأمور من قبل. ومن دون صقل خبرته لعقود، كيف يمكنه النجاح؟

والآن، مع بقاء بضعة أشهر فقط، لا توجد أي طريقة تتيح له صقل خبرته ببطء

وبالمقارنة، سيكون من الأسهل أن تصبح لي روشو سيد النقابة التالي اعتمادًا على قوتها الصرفة

“يا عمي” بعد أن سمع تشين يو قواعد ترقية وكلاء الأعمال، ابتسم بثقة. “اطمئن، اترك هذا لي. عد ورتب أن يبدأ لي روبو عمله فورًا. سأصنع زنزانة غدًا وأضعها باسمه”

“همم؟ غدًا…” ذهل لي يونكوي

صنع زنزانة بحلول الغد؟ يا له من كلام عبثي

كان يفهم كل كلمة على حدة، لكنها حين اجتمعت لم يكن لها أي معنى عنده

ألم تكن كل زنزانة ممتازة تحتاج إلى صقل دقيق قبل إصدارها؟

كيف يبدو الأمر معك… وكأنك تستطيع صنع واحدة بسهولة وعفوية

وفي يوم واحد فقط؟ هذا عبث حقًا…