الفصل 49 : قلبان (7
الفصل 49: قلبان (7)
“قرقرة”
سحب يون-وو خنجر كارشينا من عنق آخر لاعب متبق. خرجت رغوة ممزوجة بالدم من فمه حتى انهار على الأرض
كانت المنطقة المحيطة مليئة بجثث اللاعبين الذين جرى التحكم بهم لمهاجمة يون-وو
مع إبادة أرانغدان في القسم و، كان من الآمن القول إن أرانغدان دُمّرت عمليًا. لكن أرانغدان لم تصل إلى الإبادة الحقيقية بعد. كان هناك شخص واحد ما زال يجب قتله
‘بيلد’
نفض يون-وو الدم عن الخنجر برفق، ثم وجّه خطواته نحو الاتجاه الذي اختفى فيه بيلد
داخل أعضائه الحسية المعززة، شعر يون-وو بأن بيلد يندفع في طريقه إلى مكان بدا كأنه مستودع في القبو
ركل يون-وو الأرض بخفة
حفيف
طَق
توقف بيلد أمام مستودع متهالك يقع عند طرف قاعدتهم تمامًا
وعلى عكس مظهره المتداعي، كان المستودع مغلقًا بمجموعة من عدة دوائر سحرية وحواجز، لذلك لم يكن يُسمح بدخول هذا المكان السري إلا لقادة أرانغدان أو من هم في مناصب أعلى
‘بسرعة! لا وقت لدي لهذا!’
كان بيلد يعرف أن دماه لن تعيق يون-وو طويلًا، لكنها على الأقل يجب أن تكون كافية لتمنحه بعض الوقت. إن كان الأمر كذلك، فعليه أن يضع يده على ‘الحجر’ بأسرع ما يمكن
ولحسن الحظ، كانت لديه ذكريات باهتة عن حديث ليونتي حول استخداماته
لكن كان هناك شيء لم يدركه بيلد
بينما كان منشغلًا بالحصول على الحجر، كان يون-وو يتبعه بالفعل من خلفه مباشرة
‘إنهم بارعون في إخفاء أماكن كهذه، أليس كذلك؟’
طقطق يون-وو بلسانه وهو ينظر إلى درج حلزوني اكتشفه داخل المستودع. كان الدرج مخفيًا بإتقان شديد، لدرجة أنه لو لم يترك بيلد يذهب عن قصد، لما وجده بنفسه أبدًا
كان الدرج يقود إلى عمق تحت الأرض. نزل يون-وو الدرج بحذر بينما أبقى مسافة مناسبة بينه وبين بيلد. وفي طريقه إلى الأسفل، وجد عددًا لا يُحصى من الأبواب. أبوابًا لم تكن لديه أي فكرة عن الأماكن التي تتصل بها
لكن شيئًا واحدًا كان مؤكدًا. خلف تلك الأبواب، لا بد أن هناك شيئًا مخيفًا للغاية
ثم وقف يون-وو أمام باب حديدي. بدا مهترئًا على نحو غير مألوف مقارنة بالآخرين
‘أشعر… بوجود أشخاص هنا’
كان يستطيع أن يشعر بوجود أشخاص من الداخل. وجود شخصين
نظر يون-وو إلى أسفل الدرج نحو المكان الذي كان فيه بيلد
‘هذا هو الطريق الوحيد المؤدي إلى السطح. يجب أن أتمكن من الإمساك به في أي وقت’
بعد أن أنهى تفكيره، فتح يون-وو الباب بلا مزيد من التأخير
صرير
يبدو أنه لم يكن هناك قفل سحري أو أي شيء آخر. أطلقت المفصلات صوت صرير كأنها لم تُزيّت منذ وقت طويل
كان في الداخل ممر طويل وضيق. اصطفت القضبان المعدنية على الجانبين على طول الممر، وبدا المكان أشبه كثيرًا بسجن من نوع ما
كانت رائحة الأجساد المتعفنة تملأ المكان، كأنها تثبت أن هناك أشخاصًا كانوا محتجزين هناك حتى وقت قريب. وكانت بقع الدم، وخدوش الأظافر، وعدة علامات أخرى ظاهرة في المكان
ووو-
ووو-
كذلك، كان عدد كبير جدًا من الأشباح يحوم حول الممر. حتى بتقدير تقريبي، كان عددهم لا يقل عن الآلاف
‘هل كانت هذه مزرعة بشرية؟
صرّ يون-وو على أسنانه
كان لديه انطباع بأنها ستكون كبيرة، لكن حجمها الحقيقي كان أعلى بكثير من تقديره
وعندما فكر في الأبواب التي رآها وهو ينزل الدرج… لم يستطع حتى تخمين عدد الأشخاص الذين حُبسوا في هذا السجن تحت الأرض
حاول توسيع حواسه لتغطي منطقة أوسع، لكنه لم يشعر بأي ناجين محددين غير الشخصين الموجودين في عمق الممر
لكن أكثر ما أزعجه هو أنه كان يرى علامات سكن داخل عدة سجون. لا بد أن نوعًا من ‘الحدث’ وقع هنا قبل وقت غير طويل
“….”
غاصت عينا يون-وو بعمق. وفي عينيه كان هناك مزيج من الانزعاج والاستياء
عندما وصل إلى أعمق جزء من الممر، رآه يون-وو بوضوح. المظهر المنهك لكل من كان ودويل، وهما مقيدان بإحكام بالسلاسل إلى الجدران
كان اللاعبان الوحيدان المحتجزان في السجن الهائل هما كان ودويل
“تبًا، ما الذي يحدث في الأعلى؟”
رفع كان رأسه بوجه منزعج
كان بيلد وأتباعه قد ابتعدوا على عجل عندما سمعوا أن لديهم متسللًا. ومن مظهرهم، لا بد أن أمرًا خطيرًا كان يحدث في الخارج. لكن بما أنه لم يستطع الخروج ورؤية الوضع في الخارج، كان إحباطه يزداد أكثر فأكثر
ومع ذلك، كان هناك شيء واحد يمكنه تخمينه. وهو أن المبنى الذي كانوا فيه سينهار قريبًا، لأن المبنى كله كان يهتز بعنف منذ بعض الوقت
“ظننت أننا على وشك القيام بشيء رائع جدًا، لكن ها نحن هنا محبوسين في قفص نشاهد المبنى ينهار وننتظر أن يدفننا أحياء. كيف صرنا سيئي الحظ إلى هذا الحد؟”
ابتسم كان بسخرية وهو يهز رأسه
كانت سخرية. سخرية من نفسه
“هيونغ، لا يمكنك أن تقولها بهذه الطريقة”
عندها رفع دويل، الذي كان منحنياً بجانبه، رأسه ببطء
رغم أنه كان مصابًا في كل أنحاء جسده، ما زالت عيناه تبدوان ناعستين
“أنت من حظه سيئ. أما أنا فلا. كنت أتبعك فحسب وانتهى بي الأمر هكذا”
“وماذا في ذلك؟ هل حظك هو أن تبقى عالقًا هنا معي؟”
“إن كان كذلك، فهذا مجرد حظ عفن”
“أنت وقح اليوم، أتعرف ذلك؟”
“حسنًا، هناك شيء كنت أنوي فعله. إن كنت سأموت، فسأموت بعد أن أرد عليك”
“تتكلم كأنك كنت دائمًا أخًا مطيعًا”
كان الاثنان منشغلين بالتشاجر مع بعضهما حتى وهما على حافة الموت
لقد استطاعا الوصول كل هذه المسافة لأنهما كانا مهمين جدًا لبعضهما
“تنهد… لنتوقف عن الشجار فحسب. لن نصل إلى أي نتيجة على أي حال. بالمناسبة، ما الذي تظن أن كاين يفعله الآن؟”
تذكر كان فجأة صديقًا، أو ربما ليس صديقًا، كان قد ذهب وهزم هارغان معهما
رغم أنه كان جافًا، كان الثلاثة ينسجمون معًا حقًا
“حسنًا، كان بخير من دوننا. أظن أنه قد يكون في القسم ز الآن”
“أجل، ربما”
أطلق كان ابتسامة ساخرة وهو يواصل الكلام
“هاه، لو كنت أعرف أننا سننتهي هكذا، لكان علي أن أخبره عن تلك القطعة المخفية. على الأقل لما ذهبت هدرًا”
هز كان رأسه وهو يفكر في القطعة المخفية التي كان هو ودويل يريدان الحصول عليها. السلاح السري الذي كان سيسمح لهما باللحاق بالأخوين
لم يستطع منع نفسه من الشعور ببعض الندم
لكن في تلك اللحظة،
“يمكنك إخباري الآن”
رن صوت مألوف من الأعلى
رفع كان ودويل رأسيهما بنظرات مليئة بالمفاجأة
ومن الممر الغارق في الظلام، وقف قناع أبيض في بقعة بالكاد يصلها الضوء
كان يون-وو
“كيف استطعت…!”
“كاين!”
صرخ كان بعدم تصديق وهو ينظر إلى يون-وو. واتسعت عينا دويل معه
لكن من دون أن يهتم بردود فعلهما،
شق
صرير
قطع يون-وو القضبان المعدنية بسهولة بضرب نقاط ضعفها، ودخل السجن
“تبدوان في حالة مزرية”
ابتسم يون-وو وهو ينظر إليهما من أعلى إلى أسفل
كان وجه كان يحمل مزيجًا معقدًا من التعابير. السرور، والارتباك، والندم، والامتنان. لكنه سرعان ما أدار رأسه إلى الجانب. في المرة الأخيرة التي كانوا فيها معًا، كان قاسيًا جدًا مع يون-وو
لم يكن يريد إظهار جانبه الضعيف بهذا الشكل. بدلًا منه، تكلم دويل بعينين دامعتين
“كيف وصلت إلى هنا؟”
لوّح يون-وو بخنجر كارشينا وقطع السلاسل التي كانت تقيد كان ودويل
رنين رنين
ثم أجاب بينما كان يحطم أصفاد المانا المتبقية على معصميهما
“ظل الزبالون يضايقونني. اتضح أنهم في الحقيقة جزء من أرانغدان”
قالها يون-وو كما لو أنه كان يمر مصادفة فحسب
فتح دويل عينيه على اتساعهما، لكنه سرعان ما ابتسم بخجل. لم يسأل عن كيف وجد هذا المكان. لأنه لم يكن بحاجة إلى ذلك
كسر كان صمته بعد أن شاهد يون-وو يحررهما من بقية القيود
“شكرًا لك. حقًا”
“إن كنت تريد شكري حقًا، يمكنك أن تعطيني القطعة المخفية التي ذكرتها قبل قليل”
“تبًا، هل كان عليك حقًا أن تجعل الأمر صفقة؟”
‘لكن أظن أن هذه هي الطريقة التي استطعت بها أن تسلب التاجر الغامض’
رغم تذمره، كانت هناك ابتسامة واضحة على وجه كان. كان يعرف أنها مجرد مزحة ليجعلهما يشعران بالراحة. كان جافًا جدًا لدرجة أنه قد يموت قبل أن يقول كلمات لطيفة
بمجرد أن زالت كل القيود، حاول كان تدوير المانا
كان كل عصب في جسده يصرخ من الألم، إلى درجة أنه بدأ يتساءل إن كان يستطيع الهرب في حالته الحالية. كان يستطيع أن يعرف بكل تأكيد مدى تدهور جسده، لذلك بدأ يشعر بأنه عالق ويائس. بعد خروجه من هذا السجن، لن يكون أكثر من عبء على يون-وو
كان دويل عابسًا قليلًا كأنه يفكر في الشيء نفسه
لذلك حسم كان أمره. كان سيخبر يون-وو أن يتركهما هناك. وأنه ممتن جدًا بالفعل لأنه جاء ليطلق سراحهما من السجن، وأنهما سيجدان وحدهما وسيلة للهروب من المكان
لكن كأن يون-وو قرأ ما في ذهنه، أطلق شخيرًا خفيفًا
“لا داعي لأن تقلقا بشأن أرانغدان. لقد اختفوا جميعًا الآن”
ارتاع كان ودويل من ملاحظة يون-وو
“أرانغدان اختفت؟ ماذا تقصد؟”
بالنسبة لهذين الاثنين اللذين لم يعرفا شيئًا عن تفشي الوحوش وهياج يون-وو، كان من الطبيعي أن يرتبكا
لكن يون-وو اكتفى بالتلويح بيده عند سؤال كان، كما لو أنه كسول جدًا عن الإجابة
ضيّق كان عينيه للحظة، ثم أطلق تنهيدة عميقة. ما دام قد أظهر ذلك الموقف، فلن يخبره بسهولة
لكن دويل وحده كان ما زال يبتسم
“لقد نلت منهم جميعًا، أليس كذلك؟”
“إلى حد كبير”
أومأ يون-وو بهدوء
لكن إجابته أغضبت كان
“مهلًا! لقد أجبت عن سؤاله، فلماذا تجاهلت سؤالي؟”
حدق يون-وو في كان، لكنه أجاب مرة أخرى بشخير
“أرغ….”
جعل موقف يون-وو الوقح كان يقبض على قبضتيه المرتجفتين
كم كان حزينًا أن يكون المرء عاجزًا في أوقات كهذه
لكن عندما سمع كلمات يون-وو التالية، ارتاع ورفع رأسه بسرعة
“مع ذلك، بيلد ما زال حيًا”
“مهلًا، بيلد حي؟”
اندلعت النيران من عيني كان
كما تصلب وجه دويل أيضًا
“انتظر لحظة… لم ينزل الدرج، أليس كذلك؟
لمعت عينا يون-وو باهتمام. كما توقع، بدا أن بيلد كان يخفي شيئًا أسفل هذا المبنى
“أتعرف ما الموجود في الأسفل؟”
“لا أعرف ما هو بالضبط. لكن أولئك الأوغاد، إنهم يصنعون شيئًا من حياة اللاعبين الآخرين”
“يصنعون شيئًا؟”
من بين كل الأشياء التي يمكن استخدامها لصنع أداة، كان يُقال إن لحم وروح اللاعبين هما أثمن المواد الموجودة في البرج. حتى في الخيمياء، كان التحويل باستخدام الأجساد البشرية واحدًا من أعلى مستويات المهارات الموجودة
لكن مثل هذه الأفعال كانت محرمة حتى في البرج. لم يكن السبب أنها غير إنسانية فحسب. بل لأنها خطيرة جدًا. قد يتعرض البرج كله للخطر
لكن أيًا كانت الأداة التي كانوا يصنعونها، فقد بلغت كلفتها بالفعل عشرات الآلاف من الأرواح
‘من البداية إلى النهاية، كل ما يفعلونه هو التسبب بالمشاكل’
سحب يون-وو خنجر كارشينا مجددًا وهو يطقطق بلسانه
لم يكن بيلد أكثر من فأر محاصر
والآن بعد أن أنقذ كان ودويل، كانت المهمة الوحيدة المتبقية هي أن يتبعه إلى الطابق السفلي ويقطع حلقه. كما أراد أن يرى ما كانوا يحاولون صنعه حتى الآن. لذلك كان يون-وو سيخبرهما بأن ينتظرا هنا
لكن في تلك اللحظة،
ووو-
أدرك يون-وو أن الأشباح قد تبعته. ظلت تدور حوله
بدا كأنها تعرف أن يون-وو سيقتل بيلد. أرادت أن تكون جزءًا من الأمر
وبينما كان على وشك إبعادها، لمعت فكرة رائعة في ذهنه
“إذًا، أنتم تريدون أن تكونوا عونًا، هل أنا محق؟”
صرخت الأشباح بصوت عالٍ كأنها تعبّر عن موافقتها. ارتفع أحد طرفي شفتي يون-وو قليلًا
“إن كان الأمر كذلك، فيمكنكم مساعدتي بشرط واحد. أتريدون سماعه؟”

تعليقات الفصل