الفصل 342 : قرية التنين الأبيض (2
الفصل 342: قرية التنين الأبيض (2)
نظر أهل قرية رانغاتشن إلى يي-غانغ بأعين حذرة. لم تكن عائلة زعيم القرية استثناءً، لكنهم مع ذلك أعدوا لهم مكاناً للنوم وطعاماً.
عندما سلم الراهب السماوي تيل فضة واحداً، غمرت الفرحة زعيم القرية. وبفضل فراش القش النظيف والمجفف جيداً والأغطية التي قدموها، استمتع يي-غانغ ومجموعته بنوم مريح بعد وقت طويل.
كانت هناك دجاجات تُربى هنا أيضاً، وقد أعلن صياح الديك عن بزوغ الفجر. استيقظ يي-غانغ على ذلك الصوت.
بمجرد خروجه، تذكر أن هذا لم يكن السهول الوسطى المألوفة بل هضبة التبت. كانت السماء عالية بشكل لا يصدق. وكلما اقترب المكان من السماء، بدا الأمر وكأنها تداعبه بالابتعاد أكثر فأكثر.
كانت قرية رانغاتشن رابضة بين الجبال. وعلى عكس الأماكن الأخرى في الهضبة، نمت هنا أشجار طويلة. قيل إن السبب في ذلك هو تدفق المياه من بحيرة صغيرة فوق قمة الجبل.
اصطبغت سماء الفجر بمسحة رمادية مزرقة. غرف يي-غانغ الماء من الجرة ليغسل وجهه، ثم خلطه ببعض الماء الساخن المسخن في المجمرة ومسح وجهه. كان نسيم الفجر البارد قارصاً لكنه منعش.
بينما كان يجفف وجهه بمنشفة جافة، تجمد يي-غانغ فجأة. فقبل أن يدرك، كانت الفتاة الصغيرة، تسيرينغ، تقف بجانبه وهي تمسك بجرة ماء.
“…صباح الخير.”
“ليس حقاً.”
على الرغم من تحية يي-غانغ المرتبكة، عبست تسيرينغ. بدا أنها كانت مستاءة لأنه لم يستجب لطلبها للمساعدة في الليلة السابقة. لمح يي-غانغ وجه تسيرينغ وجفل مرة أخرى؛ فقد بدا أنها بكت كثيراً الليلة الماضية، إذ كانت عيناها متورمتين.
“لقد استيقظتِ باكراً.”
“كان عليّ جلب الماء.”
أدرك يي-غانغ أن الماء الذي استخدمه لغسل وجهه قد جلبته تسيرينغ.
“شكراً لكِ. لقد عملتِ بجد منذ الصباح الباكر.”
حتى فتاة في العاشرة من عمرها كان عليها أن تؤدي نصيبها من العمل في قرية كهذه. بالنسبة ليتيمة بلا عائلة، كان البقاء على قيد الحياة في قرية جبلية يتطلب مثل هذا الجهد. لم يكن هناك ما يمكنه قوله لمواساتها، ولم تخطر بباله أي كلمات تشجيع.
ومع ذلك، ظلت تسيرينغ بجانبه بهدوء دون أن تغادر. تساءل يي-غانغ عما إذا كان ينبغي عليه إعطاؤها بعض الحلوى، لكن عرق السوس كان مع الراهب السماوي.
“…أليست يداكِ باردتين؟”
“لا بأس. اليوم هو اليوم الأخير الذي يتعين عليّ فيه جلب الماء على أي حال.”
“آه، تهانينا…؟”
ضربت تسيرينغ فخذ يي-غانغ بقبضتها. بالطبع، لم تؤلمه تلك الضربة الخفيفة. حينها لاحظ يي-غانغ وجود جروح على ظهر يد تسيرينغ. وعندما أمسك بمعصمها، جفلت من الصدمة وحاولت تحرير نفسها.
“ماذا تفعل!”
على الرغم من أنها بدت جريئة، إلا أنها تفاعلت بشكل درامي لمجرد الإمساك بمعصمها. تحدث يي-غانغ بهدوء: “ابقِ ساكنة للحظة.”
بدا من المرجح أنها نشأت وهي تتعرض للضرب كثيراً. فزوجة زعيم القرية، التي جرت تسيرينغ من معصمها في الليلة السابقة، كانت تبدو فظة للغاية أيضاً.
أخرج يي-غانغ بعض مرهم الجروح ووضعه على جروح تسيرينغ. وعند الفحص الدقيق، لم تكن هناك جروح على ظهر يدها فحسب، بل أيضاً على ساعديها وساقيها. حتى تسيرينغ، التي كانت تثور مثل قطة برية، هدأت قريباً.
“ماذا تضع؟”
“يُسمى مرهم الجروح. إنه يمنع الجروح من الالتهاب ويعزز الشفاء.”
“لم أعد بحاجة لشيء كهذا بعد الآن…”
كان مرهم الجروح الذي استخدمه يي-غانغ مرهماً سرياً لعشيرة بيك النبيلة. كان دواءً نادراً يُعرف باسم “مرهم زهرة الوهم”، لذا فإن مثل هذه الخدوش ستشفى بسرعة.
ركضت تسيرينغ مسرعة إلى داخل المنزل. وبينما كان يي-غانغ يبتسم ابتسامة مريرة، انفتح باب المنزل قريباً. الوجه الذي أطل لم يكن وجه تسيرينغ بل وجه زعيم القرية.
“تفضل لتناول الإفطار.”
“حسناً.”
كانت رائحة شهية قد بدأت تنجرف بالفعل. دخل يي-غانغ وانضم إلى عائلة زعيم القرية لتناول الإفطار. وخلافاً لما توقعه، لم تكن تسيرينغ موجودة في أي مكان. قيل إن الأيتام، بمن فيهم هي، يأكلون بشكل منفصل.
بما أن الراهب السماوي والفاجرا الأربعة العظام لم يأتوا، شارك يي-غانغ وغال دونغ-تاك فقط في الإفطار. عرض زعيم القرية على يي-غانغ مقعداً بحذر.
“لست متأكداً مما إذا كان الطعام سيناسب ذوقك، ولكن…”
“…إنه جيد.”
كان يي-غانغ متفاجئاً تماماً، وربما تأثر قليلاً. كانت العادات الغذائية في هضبة التبت مختلفة تماماً عن تلك الموجودة في السهول الوسطى. ربما لهذا السبب، أثار الإفطار ذكريات يي-غانغ القديمة.
‘هذا خبز وزبدة.’
「أنا أيضاً، تذكرت موطني.」
كان هناك خبز مقلي مصنوع من دقيق القمح في السهول الوسطى أيضاً، لكن تلك الكتلة البيضاء الناعمة كانت بلا شك زبدة.
“إنها مصنوعة من حليب الماعز. وهذا الحساء مصنوع من لحم الماعز…”
كان هناك يخنة مصنوعة من البطاطس المقطعة بخشونة، مع إضافة الشعير، وغليها جيداً مع لحم الضأن. كانت يخنة لا تخطئها العين. جلس يي-غانغ واستمتع بهذه الوجبة الغريبة.
“أنت تأكل بشكل أفضل مما توقعت…”
ابتسم زعيم القرية برضا. فليس هناك ما هو أكثر سروراً من رؤية ضيف من الخارج يستمتع بطعامك.
“إنه لذيذ.”
“هل ترغب في كوب من الشاي أيضاً؟ إنه مختلف قليلاً عن الشاي في السهول الوسطى…”
مـركـز الـروايـات: الفصل خيالي، فلا تحاول تجربة أي تقنيات قتالية أو سحرية في المنزل!
الشاي الذي قدمه زعيم القرية جعل عيني يي-غانغ تتسعان أيضاً. الرائحة المألوفة كانت بلا شك شاي أسود. علاوة على ذلك، أضاف زعيم القرية القليل من حليب الماعز وشريحة من الزبدة إلى الشاي.
“سيدفئك هذا.”
وبالفعل، فعل ذلك. كانت الحلاوة الخفيفة لحليب الماعز والنكهة الغنية للزبدة استثنائية. أنهى يي-غانغ الشاي برضا. ومع انخفاض حذره، بدأ زعيم القرية يتحدث بحذر عن أشياء لم يذكرها من قبل.
“عادة، أهل قريتنا طيبو القلب للغاية، لكن هذه المرة، كان الجميع خائفين.”
“…؟”
فهم يي-غانغ قريباً ما عناه زعيم القرية. بدا أنه يشير إلى حذر القرويين الأولي تجاه المجموعة.
“كنا قلقين أيضاً، لكنك أعدت تسيرينغ بأمان، بعد كل شيء.”
“أرى ذلك.”
“في الواقع، وقع حادث مؤسف قبل أيام قليلة فقط.”
“حادث مؤسف؟”
بدأ زعيم القرية يتحدث بسلاسة عن أشياء لم تُطلب منه حتى.
“ظهر شامان شرير وخطير.”
“شامان…”
“حاول ممارسة سحر شرير في قريتنا، لذا طردناه على الفور. أصيب بعض الناس في هذه العملية.”
شامان—شيء لم يتخيل يي-غانغ سماع أخبار عنه.
“بأي حال، هل رأيت ذلك الشامان في طريقك إلى هنا؟”
“…لا، لم أره.”
“يبدو أن اللاما المسافرين معك يمتلكون قوة روحية كبيرة…”
أدرك يي-غانغ سبب ترحيب زعيم القرية بمجموعتهم على الرغم من انزعاجهم من مثل هذه الشخصية الشريرة. لقد أخطأوا في اعتبار الراهب السماوي والفاجرا الأربعة العظام رهبان لاما. لم يكلف يي-غانغ نفسه عناء تصحيح هذا الفهم الخاطئ.
“إذا واجهنا ذلك الشامان الشرير في طريق خروجنا، فسنحرص على تلقينه درساً.”
“ذلك الشامان سريع للغاية، لذا فإنه سيختبئ بالتأكيد.”
“أنا آسف، لكن عملنا عاجل، لذا سيكون من الصعب علينا البحث عنه.”
“أ-أرى ذلك.”
تمتم زعيم القرية بأسف. ومع ذلك، مهما كانت الضيافة دافئة، لم يكن هناك مفر مما لا بد منه.
“إذاً، خلال طقس المطر القادم، لن يكون أمامنا خيار سوى سؤال التنين الأبيض عن الشامان.”
「لقد جاء أخيراً!」
عند سماع كلمات زعيم القرية، أطلق بوديدهارما صيحة ابتهاج. كان يي-غانغ يتساءل أيضاً متى ستتاح له الفرصة للسؤال عن التنين.
“كنت أنوي سؤالك عن ذلك التنين الأبيض.”
شرح يي-غانغ الحادثة التي رأى فيها تنيناً أبيض يسبح عبر السماء في طريقه إلى هنا. رد زعيم القرية بتعبير فخور وراضٍ.
“إذاً لقد رأيت التنين الأبيض.”
“هل يعيش هنا…؟”
“نعم، التنين الأبيض هو بمثابة حاكم حارس يسهر على قريتنا.”
عندما تحول الحديث إلى التنين، ظهرت نظرة من التبجيل والاحترام على وجه زعيم القرية. غال دونغ-تاك، الذي كان يمضغ بعض اللحم، تدخل قائلاً: “همم، في المرة السابقة كان تنين النار، والآن التنين الأبيض؟”
“…هاه؟”
أسكت يي-غانغ غال دونغ-تاك وطلب من زعيم القرية مواصلة الشرح.
“عاش التنين الأبيض في بركة التنين فوق قمة الجبل منذ العصور القديمة. نحن نقيم طقساً للتنين الأبيض مرة واحدة في السنة.”
تبين أن ذلك الطقس هو طقس المطر.
“التنين الأبيض يجلب المطر ليرعانا. إن وفرة وازدهار قريتنا كلها بفضل التنين الأبيض.”
كان الوضع مشابها
إذا أعجبك الفصل، لا تنسَ دعمنا بالمتابعة ❤️
حسابي انستا
: @wuthe_rin
إذا أعجبك الفصل، لا تنسَ دعمنا بالمتابعة ❤️
حسابي انستا
: @wuthe_rin
المزيد من الفصول قادم قريبًا.

تعليقات الفصل