الفصل 329 : غسل اليدين في الحوض الذهبي، العودة (2

الفصل 329: غسل اليدين في الحوض الذهبي، العودة (2)

لقد عاش عمره المقدر له.

إذا كانت الولادة مشيئة السماوات، فكذلك الموت.

إذن، كيف ينبغي للمرء أن يواجه اقتراب الموت؟

لم تكن لدى مو ميونغ أي رغبة في الصراع اليائس لتجنبه؛ لم يرد استدعاء طبيب لعلاج شيخوخته، ولا رغب في تناول الأكسير لاستعادة طاقته.

لقد كانت حياته مليئة بالخطايا والأعباء؛ وفي الليل، عندما يغمض عينيه، كانت تظهر أمامه وجوه فناني القتال الشباب الذين هلكوا على طول الطريق.

‘جانغ غيونغ، يا صديقي…’

صديقه العزيز، إمبراطور السيف، مر ذات يوم بمثل هذا الوقت أيضًا؛ وقت تاه فيه بين الذنب والواجب.

بالنظر إلى الماضي، شعر بخزي لا ينتهي لكيفية توبيخه لصديقه ذات مرة بصوت عالٍ وبوقاحة.

‘كيف أمكنك تركهم وحدهم هكذا؟’

لقد صعد صديقه؛ تاركًا وراءه جسده الفاني، أصبح خالدًا وارتقى إلى السماوات.

عندما سمع مو ميونغ الخبر لأول مرة، شعر بفرح خالص؛ لقد وثق دائمًا بصديقه أكثر من أي شخص آخر، وكان علمه بأن الرجل العليل قد استعاد رشده وحقق التنوير سعادة تفوق الكلمات.

ومع ذلك، مع مرور الوقت، وجد أنه لا يستطيع البقاء مبتهجًا ببساطة.

كان جسده المسن يتداعى؛ وعندما يبدأ فنانو القتال في سنه بالتدهور، يتغير كل شيء في لحظة.

الطاقة الداخلية النقية التي كانت تدعم جسده بدأت تتلاشى ببطء؛ الطاقة المركزة في الدانتيان كانت تتشتت تدريجيًا، وجسده، المنهك من سنوات الإجهاد، يمكن أن يتشقق تحت أدنى تأثير.

منذ اللحظة التي أدرك فيها أن لديه أقل من عام ليعيشه، بدأ مو ميونغ في الاستعداد للموت.

لكن أكثر ما عذبه هو حقيقة أنه لا يستطيع الموت هكذا ببساطة؛ فالجيانغهو الذي قضى حياته كلها في حمايته كان في خطر، وإعصار الحرب كان يجتاح الأرجاء.

لم يكن هناك الكثير مما يمكن لمو ميونغ فعله؛ لقد سلم بالفعل منصب لورد التحالف إلى بيك ريو-سان وركز على تدريب الجيل القادم.

تعليم الصغار، ورعاية الأبطال الجدد.

بهذا المعنى، كان يي-غانغ هو البركة التي منحتها له الأقدار في سنواته الأخيرة؛ قوة تجديد من شأنها أن تجلب تأثيرًا جديدًا إلى الموريم الراكد.

بطل جديد.

في هاوية زهرة الورق، لم يبقَ خليفة واحد لم يتأثر بحضوره الطاغي؛ وبتفويض الخمسة الأكثر موهبة بينهم إلى يي-غانغ، شهد تحولًا لا يصدق في ما يزيد قليلاً عن شهر.

وهذا الشخص نفسه قد هزم ملك غابة الخضر الطاغية وأصبح واحدًا من النجوم الاثني عشر للأرض السماوية؛ ولن تكون تداعيات مثل هذا الحدث صغيرة.

‘هوهو…’

لقد قام باستعدادات كافية للمستقبل—ألم يكن ذلك كافيًا؟

لم يرغب مو ميونغ في الموت ببساطة بسبب الشيخوخة؛ لقد عقد العزم على إحراق نفسه، مقدمًا جسده كقوت للآخرين.

حتى لو لم يستطع تجاوز البشرية ويصبح خالدًا مثل صديقه، ولا بلوغ مرتبة البوذية—

على الأقل، يمكنه أن يصبح شعلة تضع حدًا للنزاعات.

رفع إصبعه نحو السماء.

لو كان جانغ غيونغ هنا، لفعل الشيء نفسه؛ ألم يفعل شاكياموني بوذا ذلك عند ولادته أيضًا؟

مشيراً بيد واحدة إلى السماوات، أعلن:

“عبر السماء والأرض، أنا وحدي المكرم.”

لقد فعل “المبجل عالميًا” ذلك عند ولادته، لكن مو ميونغ، مجرد عامي، لم يستطع الإشارة إلى السماء إلا عند موته.

عند أطراف أصابعه، اشتعلت نار السامادهي الحقيقية.

مع تصدع الدانتيان الخاص به نتيجة لنقله طاقته الداخلية مرتين، كان هذا كل ما يمكنه حشده.

بجسده الهزيل المليء بالأمراض، انتشرت النيران في لحظة؛ لقد اختار مو ميونغ أن يحرق نفسه.

وهكذا، من خلال التضحية بالنفس، تمنى أن يصبح بوذا؛ ليبقى حتى بعد الموت كتمثال لبوذا…

التقت عينا يي-غانغ بعيني الراهب السماوي.

كانت نظرة الراهب مثل الزجاج المصقول.

وعند طرف أصابعه المرفوعة، حيث بدأت النيران—حتى قبل أن تتمكن تلك النيران من ابتلاع جسد الراهب السماوي بالكامل—تحولت نظرة يي-غانغ للحظة عابرة.

خلف الرهبان المهيبين الذين كانوا يرتلون سوترا براهماجالا، كان هناك ثعبان أسود يرقد في الخلفية.

لم يستطع أن يفهم لماذا، في مثل هذه اللحظة الحرجة، انجذب انتباهه إلى شيء تافه مثل الثعبان.

ومع ذلك، وجد نفسه غير قادر على تحويل نظره.

لا يبدو أن أي شخص آخر لاحظ وجود الثعبان؛ حتى وهو ينزلق بين أقدام الرهبان رفيعي المستوى، ظل الجميع صامتين.

حتى عندما غمرت النيران جسد الراهب السماوي، تابعت نظرة يي-غانغ الثعبان.

كان الأمر كما لو أن الثعبان موجود في زمن مختلف عن الواقع نفسه.

في منتصف زحفه، رفع الثعبان جسده منتصبًا وتلاقت عيناه مع يي-غانغ.

ثم استأنف طريقه والتف حول جسد الراهب السماوي المحترق.

حتى تلك اللحظة، كان يي-غانغ هو الوحيد الذي يستطيع رؤيته.

لم يدرك الآخرون أن هناك خطبًا ما إلا عندما تلاشت النيران التي تلتهم جسد الراهب السماوي وكأنها كانت مجرد كذبة.

توقف الترتيل فجأة.

لم يكن ذلك مستغربًا—فالنيران التي كانت تحرق جسد الراهب السماوي قد توقفت فجأة، وظهر شخص خلفه.

بالنسبة للحشد المتجمع، بدا الأمر وكأن الرجل قد خرج من الأرض نفسها.

يي-غانغ وحده هو من شهد كل شيء.

‘الثعبان… أصبح رجلاً.’

لقد أطفأ الثعبان النيران المتشبثة بجسد الراهب السماوي؛ ثم، هكذا ببساطة، تحول إلى إنسان.

الشخصية التي ظهرت كانت أبعد ما تكون عن العادية.

كان لديه بنية نحيلة وطويلة، وبشرته تميل إلى السمرة قليلاً.

كانت ملابسه غريبة تمامًا—ملفوفة بطبقات من القماش المتقزح، ومزينة بألوان تبدو غير متناسقة مع الموسم.

كل حلية عليه كانت مرصعة بأحجار كريمة كبيرة، تشع بإحساس طاغٍ من العظمة؛ كان هذا بالضبط نوع اللباس الذي قد يتوقعه المرء من عائلة مالكة في تيانتشو.

وملامح وجهه—

أنف محدد بدقة، ورموش طويلة ورقيقة، وخصلات شعر مموجة تنسدل للأسفل.

ومع ذلك، طغت ميزة واحدة صارخة على كل هذه التفاصيل.

كانت عيناه الذهبيتان تلمعان بضوء من عالم آخر؛ بدا وكأنه كائن أسطوري خرج مباشرة من الفولكلور.

ترك الظهور المفاجئ لهذا الرجل، بمظهره الغريب غير البشري، الجميع في صمت مذهول، يراقبون الموقف فحسب.

حتى الراهب السماوي ذُهل بوصول الغريب.

قبل لحظات فقط، كان جسده بالكامل مغمورًا بالنيران؛ الألم الحارق جعل وعيه أبيض كالجمر، كما لو كان يُلتهم بلهب جحيمي… ومع ذلك ظل جسده دون أذى.

حتى أرديته لم تظهر عليها أي علامات احتراق، مع بقاء الجمر العالق في الهواء فقط كدليل على أن هذا لم يكن مجرد حلم.

“أنت…” تمتم الراهب السماوي وهو يحدق في الشاب ذو المظهر الأجنبي أمامه.

على الرغم من مظهره الشاب، كان هناك شيء فيه جعل الراهب السماوي يتردد في التحدث بعدم احترام.

“جانغ دو-هيون.”

عند ذلك النطق الهادئ الوحيد، ارتجف الراهب السماوي وكأن صاعقة ضربته.

جانغ دو-هيون.

لقد كان اسمًا لم يسمعه منذ عقود—الاسم الذي كان يخص مو ميونغ قبل أن يزهد في العالم الدنيوي ويصبح راهبًا.

“وقتك لم يحن بعد.”

ثم رفع الرجل يده وأشار مباشرة إلى مو ميونغ.

كانت الحركة سلسة وطبيعية للغاية، لدرجة أنه كان من الواضح أنه معتاد تمامًا على الإشارة إلى الآخرين.

شعر الراهب السماوي بالرعب.

لقد كان الدانتيان الخاص بمو ميونغ متصدعًا بالفعل؛ وقوة الحياة التي كانت تتسرب ببطء من جسده—توقفت فجأة.

لقد أشار بإصبعه فحسب…

ومع ذلك، من بين الكثيرين الحاضرين، أدرك يي-غانغ وحده الحقيقة وراء ذلك.

منذ اللحظة التي ظهر فيها الرجل لأول مرة—أو بالأحرى، منذ لحظة انزلاق الثعبان—شعر يي-غانغ بإحساس غريب بالألفة.

وعندما أشار الرجل إلى الراهب السماوي، أصبح الأمر واضحًا بشكل لا لبس فيه.

امتدت خيوط من الضوء من طرف إصبعه، تلتف بلطف حول جسد الراهب السماوي بالكامل.

يي-غانغ وحده استطاع رؤية ذلك.

ذلك المشهد الساحر—لقد رآه من قبل.

خلف قمة شاوشي، في أعماق وادي تنين الثعبان؛ حيث يقيم بوديدهارما…

“أنا بوديدهارما.”

كشف الرجل عن هويته.

كان نطقه غير مألوف؛ لو حاول المرء محاكاته، لبدا أقرب إلى “بوديدهارما”.

“أمير كانتشيبورام وتلميذ براجناتارا.”

أولئك الذين عرفوا اسم بوديدهارما أصيبوا بالذهول.

أسياد الطوائف غير الأرثوذكسية، وأسياد الطوائف الأرثوذكسية، وحتى كبار رهبان شاولين—

ترك الجميع في صدمة مطلقة؛ نظر بوديدهارما إلى أحفاده وقال: “أنا مؤسسكم الأول.”

ساد صمت مطبق على الحشد.

كان أول من تحرك هو الراهب السماوي، الذي وقف مباشرة أمام بوديدهارما.

انهمرت الدموع في عينيه المحمرتين، وسالت على وجهه.

سقط على ركبتيه وتحدث بصوت مرتجف: “أنا، مو ميونغ، أقدم احترامي للمؤسس الأول.”

وقف جميع كبار رهبان شاولين على أقدامهم في وقت واحد؛ وبوقار شديد، ضموا أكفهم وانحنوا بعمق.

“نحن نبجل المؤسس الأول.”

ترددت أصواتهم في انسجام تام، مليئة بالتبجيل.

رمش بوديدهارما بعينيه الذهبيتين وهو يتقبل تبجيلهم؛ ثم، بعد إلقاء نظرة خاطفة على يي-غانغ، تفحص المحيط.

“لقد حان الوقت؛ لقد كسرت تأملي الذي دام ألف عام وعدت إلى عالم ساها.”

على عكس رهبان شاولين، بدا أن فناني القتال في الموريم غير قادرين على استيعاب الموقف.

بوديدهارما كان شخصية من قبل ألف عام، قبل وقت طويل من تأسيس طوائفهم حتى؛ قبل سلالات مينغ، وسونغ، وتانغ—شخصية قديمة من عصر أبعد من ذلك بكثير.

فكرة أن هذا الرجل المترف الذي ظهر فجأة هو شخص من قبل ألف عام كانت ببساطة سخيفة للغاية بحيث لا يمكن قبولها.

ثم قال بوديدهارما: “لقد نهض عبدة الحاكم الشرير مرة أخرى؛ عيونهم موجودة حتى هنا.”

عند ذكر الطائفة الشريرة، جفل الأفراد المتجمعون.

سأل بيك ريو-سان بذهول وتردد: “عيونهم… ماذا تقصد؟”

في الوقت الحالي، حافظ على نبرة محترمة.

من المثير للدهشة أن بوديدهارما أجاب بلطف: “هناك جاسوس بينكم.”

“جاسوس؟ لقد اتخذنا كل الاحتياطات ضد غويي غو!”

كان الشخص الذي قاطع هو عالم أسرار السماء.

حتى لورد السموم الخمسة السماوي أومأ برأسه موافقًا؛ لقد حصنوا دفاعاتهم بالفعل ضد سلاح الطائفة الشريرة الأكثر رعبًا—القدرة على التلاعب بالعقول.

كما تم ابتكار طريقة لتحديد غويي غو؛ ومن بين المتجمعين هنا، لم يكن هناك شخص واحد يحمل سم الغو بداخله.

بدلاً من الإجابة، رفع بوديدهارما نظره ومد يده.

في تلك اللحظة، حنت شجرة أغصانها نحوه وكأنها تستجيب لندائه.

قطف بوديدهارما ثلاث أوراق من الشجرة وقذفها في الهواء.

بيييييينغ—

انقسمت الأوراق في ثلاثة اتجاهات، محلقة عبر الرياح؛ طارت نحو قمم الجبال المحيطة بمعبد شاولين.

على الرغم من أن لا أحد استطاع رؤية ما حدث بالضبط—

“أولئك الذين كانوا يراقبون من بعيد قد ماتوا الآن.”

تحدث بوديدهارما عن القتل وكأنه لا شيء.

إذا كانت هناك رتب للطرق التي يمكن للمرء أن يزهق بها روحًا، فهل كانت هذه من أعلى الأنواع أم أدناها؟

فكرة أنه ألقى أوراق الشجر فحسب وقتل الجواسيس المختبئين في الجبال بدت سخيفة تمامًا.

“هذا مستحيل…!”

جزت شيطانة القمر القرمزي على أسنانها وهي تتقدم للأمام.

من الواضح أن بوديدهارما لم يكن كائنًا عاديًا، لكنها رفضت تصديق أن بوديدهارما الحقيقي قد نجا طوال هذا الوقت.

وبخها الراهب السماوي بصرامة: “اكبحي نفسك، يا شيطانة القمر القرمزي. ألا تعرفين القوى السماوية الست؟”

تشير القوى السماوية الست إلى القدرات الست الخارقة للطبيعة التي يمكن أن يحققها البوذات والبوديساتفات.

العين السماوية، الأذن السماوية، قوة قراءة الأفكار، معرفة الحياة السابقة، السفر الخارق، وإخماد الدنس.

إذا كان بوديدهارما قد أتقن كل هذه القدرات الأسطورية الست، فإن مثل هذا الإنجاز سيكون ممكنًا بالفعل.

مع عبوس، تذمرت شيطانة القمر القرمزي وجلست مرة أخرى.

إذا كان ما قاله الراهب السماوي صحيحًا، فقد كانت فكرة مرعبة تمامًا.

باستخدام قوة قراءة الأفكار، يمكن للمرء سماع أفكار الآخرين؛ ومع معرفة الحياة السابقة، يمكن للمرء إدراك الحيوات الماضية والسابقة؛ ومع العين السماوية، يمكن للمرء أن يشهد كل ما يحدث في العالم—حتى لمحات من المستقبل.

بدا من المستحيل وجود مثل هذه القدرات الغريبة، ومع ذلك فإن مجرد التفكير فيها ترك شعورًا بعدم الارتياح.

علاوة على ذلك، نطق بوديدهارما بكلمات تشبه النبوءة: “أولئك الذين يُدعون طائفة الشيطان في شينجيانغ يستعدون للغزو.”

جفل فنانو القتال.

كان هذا تهديدًا أكثر إلحاحًا وملموسًا من الطائفة الشريرة، ومع ذلك كان شيئًا كانوا جميعًا على دراية به.

“سيسقط الثلج، وقبل أن يذوب، سيغزون السهول الوسطى.”

“ماذا…!”

لكن الجزء الأخير من تصريحه لا يمكن تجاهله بسهولة.

كان من المتوقع أن يظل غزو طائفة الشيطان بعيدًا لبعض الوقت؛ ومع ذلك، أشارت كلمات بوديدهارما إلى أنه قد تم تسريعه بشكل كبير.

“لا أستطيع تصديق هذا.”

حتى زعيم اتحاد غير الأرثوذكس أعرب عن شكوكه.

كل من الطوائف الصالحة والشيطانية كانت تراقب عن كثب التحركات في منطقة شينجيانغ؛ ومع ذلك، لم تكن هناك علامات مرئية لغزو وشيك.

“أنت لا تصدقني؟ إذن، إذا أريتك دليلاً، فهل ستفعل؟”

كانت نبرته غريبة.

“ساما يون.”

عند ذكر ذلك الاسم، كان هناك تأخير طفيف قبل أن يستجيب شخص ما—لم يكن سوى رئيس دير شاولين نفسه.

عند سماع اسم ولادته بدلاً من لقبه البوذي، سارع رئيس الدير بضم كفيه في انحناءة محترمة.

“يجب أن يكون ساعٍ يحمل رسالة قد وصل إلى قاعدة الجبل؛ اذهب واستعدها. لقد أرسلها الدالاي لاما من قصر بوتالا.”

كان حديثه طبيعيًا للغاية بالنسبة لشخص يفترض أنه عاش قبل ألف عام؛ كان هذا هو ما جعل فناني القتال يظلون متشككين. ومع ذلك، إذا كان هذا حقًا بوديدهارما، سيد كل القوى السماوية الست، فإن مثل هذه المعرفة كانت معقولة.

أصدر رئيس الدير تعليماته بسرعة لراهب رفيع المستوى من خط “هيون” لاستعادة الرسالة.

استخدم راهب هيون تقنيات حركته القصوى ونزل الجبل بسرعة كبيرة.

في الوقت نفسه، أمر زعيم اتحاد غير الأرثوذكس أحد مرؤوسيه باتباعه.

لم يتخذ بوديدهارما أي خطوة لإيقافهم.

بعد فترة وجيزة، عاد راهب هيون ومرؤوس زعيم اتحاد غير الأرثوذكس.

كانت وجوههم شاحبة، وكأنهم رأوا أشباحًا؛ وفي أيديهم المرتجفة كانت هناك رسالة مكتوبة على الحرير.

اندفع فنانو القتال المتجمعون لقراءة محتوياتها.

“…آه، هذا صحيح.”

“لم أكن أظن أبدًا أنهم سيتحركون بهذه السرعة.”

لقد كانت رسالة من قصر بوتالا، معقل القوى الأجنبية داخل شينجيانغ، حيث يقع مقر طائفة الشيطان.

لم يكن هناك شك—الرسالة كانت بالفعل من الدالاي لاما.

“طائفة الشيطان ستبدأ غزوها في غضون ثلاثة أشهر… إنهم يطلبون تعزيزات.”

وكما تنبأ بوديدهارما تمامًا، احتوت الرسالة على نفس التحذير بالضبط.

“أنتم ترفضون التصديق ما لم تروا بأعينكم،” قال بوديدهارما.

ومع ذلك، لم يكن هناك أثر للرضا في صوته، ولا تلميح للخيلاء أو الراحة—فقط اللامبالاة المنفصلة لكائن متجاوز حقيقي.

(ملاحظة مترجم: يبدو أن بوديدهارما قرر إنهاء اعتكافه الألفي فقط ليقوم ببعض “الدراما” في الوقت المناسب!)

إذا أعجبك الفصل، لا تنسَ دعمنا بالمتابعة ❤️

حسابي انستا

: @wuthe_rin

إذا أعجبك الفصل، لا تنسَ دعمنا بالمتابعة ❤️

حسابي انستا

: @wuthe_rin

المزيد من الفصول قادم قريبًا.

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.