الفصل 105 : طريق السيف وعالم الفناء
“`
الفصل مائة وخمسة: طريق السيف وعالم الفناء (2)
ومع ذلك، في هذه اللحظة، وعند سماع كلمات لي روي منغ الساخرة، لم يعد لي يوان تشاو قادراً على الجلوس ساكناً، ورد بتهكم:
“لا يوجد ما يدعو للفخر؟ إذن اسمحي لي أن أسأل، أحدكما في السادسة عشرة والآخر في الخامسة عشرة، فما هو مستوى زراعتكما؟”
ذهلت لي روي منغ، التي كان ينهشها الحسد بالفعل، من سخرية لي يوان تشاو واشتعلت غضباً على الفور:
“نحن لم نكن نلتصق بالعم الثاني طوال اليوم كما فعل هو. إذا كان بإمكانه الزراعة بهذه السرعة، فمن المؤكد أن السبب هو انحياز العم الثاني له!”
ازداد غضب لي يوان تشاو عند سماع ذلك وقال: “إذن لماذا لم ينحز العم الثاني إليكما؟”
“بالطبع، لأن عقله مليء بالمكر، وهو أبرع في الكلام المعسول منا!” ردت لي روي منغ بضحكة باردة.
احمر وجه لي يوان تشاو من الغيظ وهو يحدق فيها بشزر.
عقد لي يون وشقيقته حاجبيهما وألقيا نظرة على لي روي منغ. كانا يحافظان على مسافة بينهما وبين لي هاو، لكنهما كانا يكرهان أبناء عمتهما الثامنة ويتجنبان استفزازهم.
كان ذلك ببساطة لتجنب أي نزاعات لاحقاً، خشية أن تأخذ العمة الثامنة المسألة إلى والدتهما.
“هوف، جميعكم أبناء عائلة لي، ومع ذلك، تفتقرون إلى أي موهبة حقيقية ولا تزالون تحسدون الآخرين. يا له من أمر مخزٍ!”
ومع ذلك، شخرت لي ووشوانغ ببرود وتحدثت علانية.
نظر إليها لي يوان تشاو بتعجب، لم يتوقع منها أن تدافع عن هاو.
لقد قام هاو، بعد كل شيء، بضرب هذه ابنة العم تحديداً من قبل…
“أنتِ، من تقصدين بقولكِ إنه يفتقر للموهبة؟!” قالت لي روي منغ بامتعاض.
ردت لي ووشوانغ بنظرة ازدراء: “أقصد من ينبح بأعلى صوت! لقد وصلتِ للتو إلى عالم وراثة الروح، فكيف تجرئين على الاستخفاف بعالم الخمسة عشر لي الخاص به وكأنه لا شيء مميز، هل تلمحين إلى أن عالم وراثة الروح الخاص بكِ هو شيء يدعو للفخر؟”
“لقد وصلا إلى عالم وراثة الروح؟”
فوجئ لي يوان تشاو والأخوان لي يون.
كانا يتدربان في ساحة التدريب تماماً مثل أقرانهما، وبمواهب مماثلة، ومع ذلك فقد تقدم الآخرون عليهما.
“إنه حقاً ليس شيئاً مميزاً.” قال لي جيانغ ينغ ببرود، وهو يرى شقيقته تتعرض للمضايقة:
“لي ووشوانغ، لا تعتقدي أن بإمكانكِ فعل أي شيء لمجرد أنكِ في عالم الترحال السامي. لا يزال الطريق طويلاً. كل من هم دون عالم الإنسان السماوي وما وراءه ليسوا سوى نمل. يمكنكِ التفاخر عندما تنجحين في عبور تلك العتبة يوماً ما!”
تحولت نظرة لي ووشوانغ إلى الصقيع: “يا لك من جريء! لم تعد حتى تخاطبني كابنة عمك، وتجرؤ على مناداتي باسمي مباشرة؟ أهكذا تعلمك والدتك؟ أما بالنسبة لتلك العتبة، فلا تقلق، سأعبرها بالتأكيد قبلك. تعال وتحدث معي بعد أن تصل إلى عالم الترحال السامي!”
“ولكن بالطبع، أنتِ تعتمدين على وجود معلم مشهور، نحن فقط لم نكلف أنفسنا عناء طلب واحد!”
قالت لي روي منغ بغضب.
لم تملك لي ووشوانغ إلا أن تضحك من شدة الغضب وكانت على وشك قول شيء ما، لكن لي يون أوقفها.
“أختي، لا تنزلي إلى مستواهما، كوني حذرة وإلا سيجران والدتنا إلى هذا الأمر لتصفية الحسابات،” قال لي يون بسخرية.
“ماذا تقصد؟” حدق لي جيانغ ينغ في لي يون.
قال لي يوان تشاو ببرود: “اخفضا أصواتكما، هذا فناء الجبل والنهر، وليس فناء نهر مو الخاص بكما، حتى لو جاءت والدتكما إلى هنا، فعليها أن تنادي تيان غانغ بالعم!”
تغيرت تعابير لي جيانغ ينغ وشقيقته قليلاً. على الرغم من أنهما كانا جامحين ومتمردين، إلا أنهما شعرا ببعض القيود في هذا الموقف ولم يجرؤا على إحداث جلبة.
عندما رأت لي ووشوانغ أن الشقيقين قد سكتا، قلبت عينيها ولم تعد تكلف نفسها عناء الالتفات إليهما، لكنها وجدت الموقف كله مضحكاً في سرها، ولم تتوقع أن يكون أبناء العمة الثامنة بهذا القدر من الهمجية وانعدام المنطق.
في تلك اللحظة، رأت لي تشينينغ أن لي هاو يسير مباشرة نحو المكان الذي تجلس فيه العمات، فما كان منها إلا أن سألت: “لماذا لا يأتي الأخ هاو إلى هنا؟”
نظر لي يوان تشاو إلى هناك وابتسم:
“هاو لا يجلس على طاولة الأطفال عند الأكل.”
…
في هذه الأثناء، كان لي تيان غانغ يخضع لـ “استجواب” من قبل عدة سيدات.
كن يسألنه عن سبب إخفائه لمستوى زراعة لي هاو وكيف كان لي هاو يمارس زراعته، من بين أمور أخرى.
شعر لي تيان غانغ بصداع يقترب، مفكراً في أن زئير آلاف الجنود في ساحة المعركة لا يقارن بالثرثرة المستمرة لهؤلاء النساء السبع أو الثماني، لكنه ظل يبتسم ويستجيب لكل منهما.
ومع ذلك، اعتقد الجميع في البداية أن عمه الثاني هو من ساعده، ولكن عند اكتشافهم أن الأمر ليس كذلك، ومطالبته الآن بالتفسير، لم يجد تفسيراً سوى موهبة لي هاو الفطرية.
لم يصدق أحد هذا التفسير، وعلى الرغم من أنهم لم يتحدثوا عن ذلك، إلا أن الجميع كانت لديهم تكهناتهم.
لي هاو، بكونه قريباً جداً من العم الثاني والعم الخامس، أصبح فجأة قادراً على الزراعة، وبشكل وحشي كهذا، كان من الصعب عدم تخمين أنهما قد تحديا السماء لتغيير قدره.
بمجرد اقتراب لي هاو، تجمعت كل العمات حوله على الفور، يسألنه الأسئلة بلهفة. إذا لم يتمكنَّ من الحصول على أي شيء من الكبير، فقد وخزن الصغير. لكن شفاه لي هاو كانت مطبقة بإحكام أكثر من لي تيان غانغ.
لم تنجح ليو يوي رونغ في سؤال أي شيء، وشعرت بالحنق، فكزت على أسنانها، وهي تمقت هذا الثنائي المكون من الأب والابن إلى أقصى حد.
…
على بعد تسعة آلاف ميل إلى الجنوب، داخل “كوخ السيف”.
“أستاذ!”
اندفعت ثلاث أو أربع شخصيات إلى الكوخ المسقوف بالقش بسرعة عالية، لإبلاغ أستاذهم، الذي كان ينكب على دراسة دليل لفنون السيف، بالأخبار التي وصلت للتو.
“عالم الخمسة عشر لي؟”
عند سماع الرسالة التي أبلغها تلاميذه، لم يملك جيان ووداو إلا أن يُصعق.
هل كان خطيب شيويه إير الصغير؟
تدريجياً، انفتحت بعض الذكريات المختومة في عقله، وبدأ يتذكر بوضوح شاحب.
قبل ثماني سنوات، خلال رحلة أسفل الجبل، في تلك المدينة الصاخبة من عالم الفناء، في ذلك الفناء النابض بالحياة رغم خلوه، ذلك الطفل الذي كان يتسم بوقار روح هرمة.
أربعة عشر عاماً… أكبر من شيويه إير ببضعة أشهر فقط.
وشيويه إير، كما يبدو، كانت قد خطت للتو إلى عالم الترحال السامي في الشهر الماضي.
لقد كان يسبقها بمستوى زراعة كامل!
تغير تعبير جيان ووداو، وأصبح جاداً نوعاً ما.
مثل هذه الموهبة، أقوى حتى من موهبته هو في الماضي، ولا يمكن مقارنتها حتى بتنين عائلة لي الحقيقي من الجيل السابق.
“يبدو أن عائلة لي على وشك الكشف عن تنين حقيقي آخر!”
“مع موهبة كهذه، إذا أصبح هو الخليفة التالي، فربما لن تتمكن التنانين الحقيقية في قصور الجنرالات الإلهيين الأخرى من الجلوس ساكنة.”
“في هذه المئة عام، حقاً، قد باركت السماء عائلة لي، واختارها القدر.”
ناقش التلاميذ جميعاً وتنهدوا، معتبرين أنفسهم عباقرة بكل فخر، ولكن عند سماع هذه الأخبار، صدموا جميعاً لدرجة أنهم لم يستطيعوا الكلام.
“أستاذ، سمعت أنك كدت تأخذ طفل الكيلين ذلك من عائلة لي تحت جناحك، لينضم إلى طائفتنا. كدنا نصبح زملاء دراسة مع مثل هذا الوحش،” قال تلميذ شاب.
فكر جيان ووداو على الفور في اليوم الذي جند فيه التلاميذ؛ هز رأسه قليلاً:
“في ذلك الوقت، انتشرت شائعات واسعة بأن الطفل كان عاجزاً عن ممارسة الفنون القتالية، ولكن بالنظر إلى الأمر الآن، فإما أن عائلة لي تعمدت إخفاء ذلك، أو أن أولئك العجائز من عائلة لي تدخلوا لعكس قدره ضد إرادة السماء.”
“ومع ذلك، حتى لو كانت موهبته خارقة للطبيعة، فإنه لن يدخل مدرستي.”
“أستاذ، لماذا ذلك؟”
استفسر التلاميذ عند سماع هذا.
“إنه ليس من أهل طريق السيف، على عكسنا، فهو ليس على نفس المسار،” أوضح جيان ووداو.
فهم الجميع فجأة.
عبقري بالفعل، لكنه ليس ممارساً لزراعة السيف.
“يا له من أسف، وإلا فإن وجود مثل هذا الوحش كأخ زميل سيكون ملهماً للغاية،” قال أحدهم ضاحكاً.
“أربعة عشر عاماً في عالم الخمسة عشر لي، مرعب حقاً،” أومأ آخر برأسه.
ألقى جيان ووداو نظرة على الحاضرين وقال:
“بصفتي أستاذكم، أقول دائماً إن هناك دائماً من هو أفضل منكم، هل تفهمون الآن؟ على الرغم من أن مواهبكم ليست سيئة، إلا أنكم لكي تقودوا الستين عاماً القادمة، لا تزالون مقصرين؛ اذهبوا ومارسوا فنون السيف الخاصة بكم بشكل صحيح!”
أظهر عدد قليل من الناس ابتسامات ساخرة على الفور. مع وجود عدد لا يحصى من الأبطال في العالم، من يمكنه قيادة العصر لدورة كاملة مدتها ستون عاماً؟
“شيويه إير قد نزلت بالفعل من الجبل، أليس كذلك؟” سأل جيان ووداو عندما خطر بباله شيء ما.
ابتسم أحد التلاميذ الشباب الوسيمين وقال: “الأخت الصغرى اخترقت إلى عالم الترحال السامي وقالت على الفور إنها تريد النزول من الجبل للعودة إلى القصر؛ لقد انطلقت بالفعل.”
عقد جيان ووداو حاجبيه قليلاً وتنهد في النهاية:
“بعد كل شيء، لقد نالت أفضالاً من عائلة لي؛ آمل أن تتمكن من قطع صلتها بشكل حاسم في هذه الرحلة. طريق السيف وعالم الفناء، في نهاية المطاف، يجب على المرء أن يختار أحدهما على الآخر.”
“`
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل