الفصل 259 : صعوبة العثور على الذهب
الفصل 265: صعوبة العثور على الذهب
داخل الغرفة السرية، كانت أردية السيد ذو العمر الطويل سو هوان ترفرف، وابتسامته الرحيمة مثل قناع ملتصق على وجهه، لا يظهر عليها أي تغير حتى وهو يتحرك
“شكرًا لك، أيها الزميل الداوي”
وهو ينظر إلى السيدة ذات العمر الطويل مياوين، ومض في ذهن سو هوان لقاؤه مع السيد الحقيقي العظيم زينغ تساي تشي لو في ما وراء البحار، وعبر وجهه غم لا يمكن إخفاؤه
‘التعامل مع النمر مثل طلب جلده. لكن لا توجد طريقة أخرى!’
‘ففي النهاية، أنا مزارع روحي من خارج السماوات، وليس لدي سيد حقيقي يتكئ عليه ظهري. وللسعي إلى النواة الذهبية، لا أملك إلا بصيص أمل إن حصلت على موافقة ضمنية من مختلف السادة الحقيقيين’
‘من هذه الزاوية، يجب أن أشكر تشونغقوانغ رغم ذلك. لو لم يكشف ذلك السيد الحقيقي العظيم في المرحلة المتأخرة للنواة الذهبية، فأخشى أنني ما كنت لأجد فرصة واحدة حتى موتي. أما الآن، فعلى الأقل لا يزال السيد الحقيقي للطائفة المكرمة يسمح لي بإثبات داو “الماء المتدفق بلا انقطاع”، بل إنه مستعد لصقل لؤلؤة تثبيت البحر لي بنفسه’
عند التفكير في هذا، لم يظهر أي فرح على وجه سو هوان
بصفته مزارعًا روحيًا من خارج السماوات، كانت صعوبة سعيه إلى النواة الذهبية أعلى بلا شك بعدة مرات من تشونغقوانغ. كان عليه أن يستوفي ثلاثة شروط على الأقل كي تتاح له فرصة المحاولة
الأول هو مراسم استدعاء ثمرة الداو
‘“الماء المتدفق بلا انقطاع” لا ينتهي ولا ينضب. إذا استخدمت لؤلؤة تثبيت البحر لالتقاط جوهره، فينبغي أن تتمكن من جذب انتباه ثمرة الداو’
كان هذا هو الشرط الأول
ثانيًا، لم تكن ‘أرض الفراغ الروحي المباركة’ الخاصة به قد بلغت الكمال بعد. كان عليه أن يكملها تمامًا عبر جمع التشي، ليصل إلى الحد الأدنى من معيار التحول إلى كهف سماوي
وأخيرًا، كانت مكانته
“قوتي الحالية، على وجه الدقة، ليست إلا قوة السيد ذو العمر الطويل العظيم، تقارن بالمرحلة المتأخرة لتأسيس الأساس، لكنها لا تلمس حتى حافة كمال تأسيس الأساس. هذا عيبي الفطري!”
شعر سو هوان بالمرارة. رغم أن العالم الذي جاء منه لم يكن صغيرًا، فإنه لم يكثف سوى شكل أولي لثمرة داو. وعلى وجه الدقة، كان حتى أدنى من ‘عالم القتال الذي لا يحصى’ الحالي، وإلا لما صار ساحة معركة لحرب التنافس على الداو. وبصفته مزارعًا روحيًا من ذلك العالم، كانت زراعته الروحية ناقصة فطريًا
كانت ذروته هي المرحلة المتأخرة لتأسيس الأساس!
ما لم يخضع لولادة جديدة ويعيد الزراعة الروحية من جديد، فلن يستطيع أبدًا بلوغ كمال تأسيس الأساس في هذه الحياة، ناهيك عن صقل النواة الذهبية. فكيف له إذن أن يرفع أرضه المباركة؟
ثلاث عقبات صعبة، وكل واحدة أصعب من التي قبلها
‘لكن عمري يوشك على النفاد، وكل من في ‘عالم هوانشو’ ماتوا! لم يبق إلا أنا. إن مت أنا أيضًا، فسيزول ‘عالم هوانشو’ حقًا!’
عند التفكير في هذا، ثبتت نظرة سو هوان التي كانت مترددة قليلًا في السابق على الفور. لم يعد لديه ما يخسره. على أي حال، إن لم يخترق إلى النواة الذهبية فسيموت. وإن اخترق إلى النواة الذهبية، فقد يظل حيًا. فما الذي يخشاه؟ بالنسبة إلى شخص لا يملك خلفية قوية مثله، إن لم يقاتل لأجلها، فأي طريق آخر يبقى؟
ومع هذه الفكرة، بدأ سو هوان في الإعداد فورًا
استعار مباشرة ‘مرآة السماء الوهمية’ الخاصة بالسيدة ذات العمر الطويل مياوين لاستخدامها. كما عدّل التشكيل عرضًا، وسرعان ما ظهر ضوء براق مرة أخرى على سطح المرآة
“أميتابها”
داخل الضوء البراق، ظهر رأس أصلع يعود إلى راهب عجوز رحيم. وعندما رأى سو هوان ذلك، انحنى بمهارة وأدى تحية محترمة
“هذا المتواضع يحيي المعلم العظيم للقوة العظيمة”
كان الراهب العجوز بالفعل سيدًا ذا عمر طويل عظيمًا من الأرض الطاهرة، اسمه ‘القوة العظيمة’، وكان أكثر مبجل يملك أملًا في الصعود إلى رتبة بوديساتفا داخل الأرض الطاهرة
ما إن ظهر المعلم العظيم للقوة العظيمة، حتى حدق مباشرة في سو هوان: “هل فكر المحسن في الأمر جيدًا؟”
“لقد فكرت فيه جيدًا”
قال سو هوان بحزم: “هذا المتواضع يرغب في إثبات داو ‘الماء المتدفق بلا انقطاع’. إن استطعت حقًا الصعود إلى عالم السيد الحقيقي في المستقبل، فأنا مستعد لإدخال كهفي السماوي وثمرة الداو معًا في الأرض الطاهرة!”
الاستيلاء على ثمرة داو السماء والأرض لا يؤدي إلى أي طريق
كان سو هوان يدرك هذا جيدًا. ففي النهاية، كان من غير العادي بالفعل أن يمتلك عالم عادي ثمرة داو واحدة، لكن هذا المكان المكسور امتلك ثلاثين منها بالفعل!
فما الذي يمكن منافسته هنا؟
وفوق ذلك، كان هناك سادة داو الروح الوليدة في الأعلى. لم يستطع سو هوان فهم ذلك العالم أصلًا، ولم يكن يعرف إلا أنه إن استولى على ثمرة الداو، فسيُقتل على أيديهم في لحظة
لذلك، كان سو هوان قد خطط لهذا منذ وقت طويل
‘الاستيلاء على ثمرة الداو ليس إلا لإحياء ‘عالم هوانشو’ داخل كهفي السماوي. وبعد ذلك، يمكنني إعادتها. وإدخالها في الأرض الطاهرة خيار جيد’
‘أما عيوب زراعة الأرض الطاهرة، فعند مرحلة بوديساتفا لا يزال هناك قدر من الاستقلال. بالنسبة إلى شخص مثلي، لا يمثل ذلك مشكلة حقيقية. ما دمت أستطيع السعي إلى النواة الذهبية والصعود، يمكنني إيجاد طريقة للتعامل مع مشكلات المستقبل. أما إذا لم أستطع حتى السعي إلى النواة الذهبية، فلن يكون للتردد أي معنى!’
عند التفكير في هذا، واصل سو هوان الانحناء:
“أرجو بتواضع من المعلم العظيم أن يتصرف، وأن يطلب من بوديساتفا إقامة معبد داخل ‘أرض الفراغ الروحي المباركة’ الخاصة بهذا المتواضع، لتباركها بالدارما البوذية العظيمة، حتى تساعد أرض هذا المتواضع المباركة على بلوغ الكمال في أسرع وقت ممكن”
كان يمنحهم نقطة ضغط عليه عن قصد
السماح للأرض الطاهرة بترك علامة داخل ‘أرض الفراغ الروحي المباركة’ سيجعل الأرض الطاهرة تثق به وتساعده على إكمال أرضه المباركة دون القلق من إخلافه لوعده
وكما توقع، أظهر المعلم العظيم للقوة العظيمة تعبير رضا عند سماع هذا:
“بوذا يعني اليقظة”
“لدى المحسن قلب يقظ؛ لا بد أنك ستصبح بوذا”
ومع ذلك، أخرج المعلم العظيم للقوة العظيمة كتابًا مكرمًا سميكًا، وعلى غلافه سبعة أحرف ذهبية كبيرة: “السوترا الأساسية لتنوير الماهايانا”!
“هذا الكتاب المكرم نسخه بوديساتفا بنفسه بقوة دارما عظيمة. كل كلمة فيه جوهرة، وقد نالت بركة ثمرة الداو. يحتاج المحسن فقط إلى إرسال هذا الكتاب المكرم إلى الأرض المباركة وامتصاصه بطريقة جمع التشي، وستبلغ الأرض المباركة الكمال بطبيعة الحال. لكنني أتساءل، كيف يخطط المحسن للسعي إلى النواة الذهبية؟ ربما ما زلنا نستطيع مساعدتك”
“لا حاجة إلى إتعاب المعلم العظيم بهذا”
هز سو هوان رأسه. كانت طريقة السعي إلى النواة الذهبية تتعلق بجوهره الأساسي، وبالطبع لم يكن يستطيع كشفها، وإلا فسيصبح من السهل جدًا استغلال نقاط ضعفه
عندما رأى المعلم العظيم للقوة العظيمة ذلك، لم يواصل السؤال، واكتفى بتلاوة ذكر بوذي
سرعان ما تلاشى الضوء البراق
لكن سو هوان لم يتوقف. بدلًا من ذلك، بدّل أنماط التشكيل، وبعد لحظة، أضاء المرآة الثمينة مرة أخرى. هذه المرة، ظهرت هيئة أخرى
كان الطرف الآخر يرتدي أردية رسمية، وعلى كتفيه عباءة قرمزية كبيرة، وعلى رأسه تاج، ومن الواضح أنه كان في زي مسؤول من بلاط الداو. بدا مهيبًا ورصينًا، وداخل الضوء البراق فوق رأسه، تشابكت طلاسم تشبه شراغيف صغيرة، لتشكل في النهاية اللقب المكرم ‘وزير قيادة الجيش السماوي’، مما جعله يبدو أكثر عظمة
“هذا المتواضع يحيي الوزير”
انحنى سو هوان مرة أخرى، بل تحول إلى مجموعة من آداب بلاط الداو الرسمية، وكانت حركاته متمرسة
كان ما يسمى ‘وزير قيادة الجيش السماوي’ منصبًا رسميًا من الرتبة الثانية في بلاط الداو، وكان أيضًا سيدًا ذا عمر طويل عظيمًا. وعلى وجه الدقة، كانت قوته أدنى حتى من قوة سو هوان
لكن في هذه اللحظة، انحنى سو هوان، ولم يشعر أي من الطرفين بوجود أي خطأ
بدا ‘الوزير’ غير مبال وابتسم: “لقد تواصلت مع هذا المسؤول بمبادرة منك. يبدو يا سو هوان أنك عدت أخيرًا إلى رشدك، وصرت مستعدًا لمبايعة سلالتنا الحاكمة؟”
“لقد عدت إلى رشدي”
قال سو هوان دون تردد: “لا أطلب إلا أن يمنحني جلالته لقبًا مكرمًا من الرتبة الأولى ليساعدني على السعي إلى النواة الذهبية. وبعد انتهاء الأمر، سيكون هذا المتواضع مستعدًا لحراسة بحار الحدود إلى الأبد من أجل بلاط الداو!”
“جيد، جيد، جيد”
عند سماع هذا، أظهر ‘وزير قيادة الجيش السماوي’ التابع لبلاط الداو تعبير رضا فورًا: “بما أنك صادق، فسأرفع طلبك إلى جلالته”
“شكرًا لك يا سيدي”
انحنى سو هوان، ثم أخرج بمهارة كيس تخزين ونقله عبر ‘مرآة السماء الوهمية’: “هذه مواد روحية حصل عليها هذا المتواضع من ما وراء البحار. هذا المتواضع جاهل ولا يستطيع تمييز جودة المواد الروحية. أرجو منك يا سيدي أن تقيمها لي، واعتبر ذلك مساعدة لهذا المتواضع”
“أنت، أنت! لا تفعل هذا مرة أخرى في المرة القادمة!”
ضحك ‘وزير قيادة الجيش السماوي’ بصوت عال، وقبل كيس التخزين علنًا، ثم قطع الاتصال بالمرآة الثمينة، فتلاشى الضوء البراق تدريجيًا
بعد إتمام كل هذا، استقام سو هوان أخيرًا
أبقى ظهره مستقيمًا تمامًا، وكأنه يريد أن يمحو تمامًا الانحناءة التي أداها للتو، وأخيرًا ظهرت ابتسامة خفيفة في عينيه
كان هذا فرحًا حقيقيًا
بالنسبة إليه، صار ارتداء الابتسامة عادة منذ زمن طويل، ولم يعد يمثل مشاعره الحقيقية؛ وحدها الأفكار في عينيه كانت مشاعره الحقيقية
‘هناك أمل!’
جعل ‘الماء المتدفق بلا انقطاع’ الأرض الطاهرة وبلاط الداو والطائفة المكرمة كلهم لا يرفضون سعيه إلى النواة الذهبية، ومنحه أيضًا فرصة المساومة مع الأطراف الثلاثة للحصول على فوائد
‘الطائفة المكرمة تزودني بلؤلؤة تثبيت البحر، لأخذ جوهر ‘الماء المتدفق بلا انقطاع’. والأرض الطاهرة تساعدني على إكمال أرضي المباركة، وجعلها تبلغ الكمال. وبلاط الداو يمنحني منصبًا رسميًا، مما يسمح لي بتعويض عيوبي الفطرية وبلوغ زراعة روحية لكمال تأسيس الأساس. بهذا، صار لدي أخيرًا بصيص أمل للسعي إلى النواة الذهبية!’
عند التفكير في هذا، كاد سو هوان لا يستطيع كبح فرحه
ومن أجل هذا، استخدم حتى يد السيدة ذات العمر الطويل مياوين خصيصًا ليأتي إلى عالم خارج السماوات مثل ‘عالم القتال الذي لا يحصى’، ضامنًا ألا تُحسب كارما مساومته مع الأطراف الثلاثة
والآن، لم يبق إلا العيب الوحيد
عند التفكير في هذا، أدار سو هوان رأسه أخيرًا لينظر إلى السيدة ذات العمر الطويل مياوين، التي كان وجهها الجميل متصلبًا، ولا تزال عليه آثار الصدمة والغضب، لكنها كانت مثبتة في مكانها وغير قادرة على الحركة

تعليقات الفصل