الفصل 129 : سوق تشينغ يي

الفصل 129: سوق تشينغ يي

بعد عدة أيام

مرسى القوارب الطائرة

وصل قارب طائر آخر ذو بطن ضخم من الأفق البعيد، يتمايل وهو يهبط

ما إن استقر القارب الطائر حتى انفتح بابه الكبير بطنين معدني، وخرج منه حشد من المزارعين الروحيين كتفًا إلى كتف

كان بين هؤلاء من امتلأت وجوههم بالتطلع إلى المستقبل، بينما لم يستطع آخرون إخفاء حزنهم

وكان قارب طائر قريب، بعد أن أكمل التفتيش، جاهزًا للمغادرة فورًا، إذ جرى تحميل كمية كبيرة من البضائع عليه. ومن حين إلى آخر، كان يصعد إليه بعض الركاب ووجوههم محفورة بالإرهاق والتعب

شكّل كل هذا تباينًا واضحًا

‘إنه أمر مثير للاهتمام حقًا’

كان تجسيد الزراعة الروحية الخاص بفانغ شينغ، المرتدي رداءً سحريًا فضيًا، يستعد للوقوف في الطابور من أجل الصعود

كان هو، بطبيعة الحال، ابن الأخ الذي ذكره جسده الرئيسي

قد تكون سو يي ما تزال تضمر بعض الأفكار تجاه فانغ يون، أما بالنسبة إلى صغير في المرحلة المتأخرة من صقل التشي، فلم يكن يستحق التخطيط ضده أصلًا، لذلك قدمت له مباشرة وثائق عبور الجمارك والرمز

أخذهما فانغ شينغ ليصعد إلى السفينة

حتى الشخص الحقيقي لتكوين النواة لن يرى هذا الجسد إلا كصغير في المرحلة المتأخرة من صقل التشي، دون أدنى عيب

“توقف، هل ستصعد؟”

عند بوابة الصعود، أوقف تلميذان من طائفة الوحوش التي لا تعد ولا تحصى فانغ شينغ: “أين تذكرتك ورمزك؟”

بدا الاثنان في الثلاثين أو الأربعين من العمر، وكانت على وجهيهما ملامح ذكية وكفؤة

كان الذي على اليسار يقود كلبًا روحيًا، بينما كان الآخر يطل من حضنه رأس جرذ، وعينا الجرذ تطلقان وهجًا خافتًا بطول بوصة تقريبًا، لقد كان جرذ البحث عن الكنوز!

اشتهرت طائفة الوحوش التي لا تعد ولا تحصى بترويض الوحوش، وكان كثير من تلاميذها بطبيعة الحال خبراء في هذا الفن

“ها هما التذكرة والرمز”

أخرج فانغ شينغ تذكرة خشبية ورسالة من الحزمة على ظهره

بدت التذكرة الخشبية بسيطة جدًا، ومع ذلك كلفت حجر روح متوسط الجودة، أغلى بكثير من السابق!

أما ما كُتب في الرسالة فلم يكن مهمًا؛ المهم كان بصمة القوة السحرية لعالم تأسيس الأساس عليها!

“همم؟ إنها في الواقع بضمان تلك الكبيرة من عالم تأسيس الأساس من طائفة تشينغشوان؟”

تفاجأ تلميذ طائفة الوحوش التي لا تعد ولا تحصى الذي كان يقود الكلب الروحي إلى حد ما، ونظر إلى الذي بجانبه: “الأخ الأكبر ليان؟”

“هاها، لا تنزعج أيها الرفيق الداوي. طوائفنا الثلاث متصلة عن قرب، وكلنا من أهل البيت، لكن الإجراءات ما زالت يجب أن تُتبع…”

ربت الأخ الأكبر ليان على جرذ البحث عن الكنوز، وتركه يشم حزمة فانغ شينغ

عند رؤية هذا، كان تعبير فانغ شينغ هادئًا، لكنه شعر سرًا بأنه محظوظ

خمن أن قارب طائفة الوحوش التي لا تعد ولا تحصى لن يكون بسيطًا، وربما توجد حتى بعض إجراءات التفتيش الأمني

ففي النهاية، أرسل ذلك الشخص الحقيقي لتكوين النواة من طائفة الوحوش التي لا تعد ولا تحصى أناسًا للبحث عن الكنز المفقود، لذلك كان عليهم بطبيعة الحال أن يحذروا من الاستيلاء عليه سرًا

لذلك، كان قد وضع بالفعل الأشياء الثمينة مثل مرجل التحولات التي لا تعد ولا تحصى، والنواة الشيطانية من المرتبة الثانية، داخل الخاتم البرونزي، وحزم أيضًا كمية كبيرة من المواد الطبية المعالجة، ومعها حقيبتا التخزين الأخريان، وأعطاها كلها لجسده الرئيسي

في هذه اللحظة، كان نظيفًا تمامًا، ولا يحمل إلا نحو مئة حجر روح وبضع أدوات سحرية من المرتبة الأولى

إذا كانت طائفة الوحوش التي لا تعد ولا تحصى ستقتله وتسلبه حتى من أجل هذه الأشياء، فلن يكون لدى فانغ شينغ ما يقوله، وسيكتفي بإبادة طائفة الوحوش التي لا تعد ولا تحصى عندما يصبح قويًا بما يكفي

‘بالحديث عن هذا… في البداية، كان انتقالي يستخدم موقع الانتقال كنقطة تثبيت… أما الآن فهو يستخدم موقع تجسيد الزراعة الروحية كنقطة تثبيت…’

‘لذلك، بمجرد أن يصل تجسيد الزراعة الروحية إلى الأراضي القاحلة المزروعة، يمكن للجسد الرئيسي أن يأتي مباشرة… وستكون إحداثيات الانتقالات المستقبلية في الأراضي القاحلة المزروعة’

‘من المؤسف أنني لا أستطيع ترك نقطة تثبيت انتقال هنا، وإلا لكان الأمر أكثر ملاءمة بكثير…’

وبينما شرد ذهن فانغ شينغ، كان جرذ البحث عن الكنوز قد شمه من رأسه إلى قدمه، ولم يجد شيئًا غير طبيعي

“حسنًا، أيها الرفيق الداوي، تفضل بالصعود إلى السفينة. غرفتك في الطابق الثاني، الغرفة رقم يي 3…”

ابتسم الأخ الأكبر ليان وشبك يديه

“أيها الرفيق الداوي، إن حيوانك الروحي عجيب حقًا… عجائب ترويض الوحوش في طائفة الوحوش التي لا تعد ولا تحصى جديرة بالإعجاب فعلًا”

شعر فانغ شينغ أن هذا يشبه إلى حد ما مروضي الوحوش في العصر بين النجوم، فلم يستطع إلا أن يرغب في استكشاف الأمر

“هيه هيه، الرحلة طويلة، ويمكننا نحن الرفاق الداويين بالتأكيد أن نجتمع لبعض الوقت، ربما نشرب الشاي ونتحدث عن الداو، أو حتى نقيم معرض تبادل صغيرًا…” كان مزاج الأخ الأكبر ليان جيدًا جدًا، فرد بضحكة خفيفة

لم يهدأ إلا بعد أن دخل فانغ شينغ المقصورة

“الأخ الأكبر؟”

خفض الأخ الأصغر الذي يقود الكلب الروحي بجانبه صوته: “لا ينبغي أن يكون هذا الشخص قد تنكر أو أخفى زراعته الروحية… وإلا لكان كلب البحث عن الجبل هذا قد اكتشفه منذ زمن. لقد منحه العم القتالي ليان خصيصًا، ولا يستطيع الاختباء منه إلا الشخص الحقيقي لتكوين النواة…”

“لا توجد هالة كنز، لذلك لا ينبغي أن يكون قد أحضر أي كنوز فوق المرتبة الثانية. إنه نظيف أكثر من اللازم، وهذا غريب بعض الشيء… سوق تشينغلين ليس مكانًا رحيمًا. بعد أن خاطر بحياته هناك، يغادر بلا شيء؟”

سأل الأخ الأكبر ليان فجأة: “هل لاحظت زراعته الروحية؟”

“هو هو هو!”

قبل أن يجيب الأخ الأصغر، نبح كلب البحث عن الجبل الذي يقوده ثلاث مرات فورًا

“المستوى السابع من تدريب التشي، ها؟ لم أتوقع أن يكون هذا الشخص سيدًا في المرحلة المتأخرة من صقل التشي وهو في مثل هذا العمر الصغير” لم يستطع الأخ الأصغر إلا أن يتنهد: “بمجرد اكتمال هذه المهمة، عندما أعود إلى الطائفة، ينبغي أن أتمكن أنا أيضًا من مبادلة حبة اختراق صغيرة واختراق المرحلة المتأخرة من صقل التشي، أليس كذلك؟”

“مظهر ذلك الشخص شاب جدًا، ولا يشبه شخصًا تناول حبوب حفظ العمر أو ما شابه… ربما هو نفسه كنز عظيم!” مسح الأخ الأكبر ليان ذقنه

“هذا… في عالم الزراعة الروحية، هناك طرق كثيرة للحفاظ على الشباب. بعض تقنيات الزراعة الروحية لها تأثيرات حفظ العمر بطبيعتها، وهناك فنون سرية أيضًا… أليس هذا حكمًا متسرعًا جدًا؟”

تردد الأخ الأصغر: “إضافة إلى ذلك… مهما كان موهوبًا، فقد حصل بالفعل على تفضيل شيخة عالم تأسيس الأساس من طائفة تشينغشوان. ماذا نستطيع أنا وأنت أن نفعل؟”

“همف، كانت طائفة تشينغشوان لا بأس بها سابقًا، لكن بعد موت الشخص الحقيقي لتكوين النواة لديهم، أصبحوا بيتًا ساقطًا”

سخر الأخ الأكبر ليان، ثم تابع: “هذا مجرد تخمين مني. أثناء الرحلة، يمكننا أن نتفاعل معه أكثر، وأن نحقق أيضًا في بضعة خراف سمينة أخرى…”

“كل شيء يعود إلى الأخ الأكبر”

كان هذا الأخ الأصغر عاجزًا جدًا، لكن من جعل لقب هذا الأخ الأكبر ليان!

لم يكن مزارع المرحلة المتأخرة من عالم تأسيس الأساس الذي يحرس سوق تشينغلين، ليان فينغ تشي، عمه الأكبر من جهة الأب فحسب، بل كانت هذه السلالة مرتبطة حتى بسلف الطائفة من مرتبة الشخص الحقيقي لتكوين النواة

بطبيعة الحال، كان يستطيع فعل ما يشاء، وحتى لو حدث خطأ، فإن شيخ عالم تأسيس الأساس المسؤول عن المرافقة لن ينحاز إلا إليه

…

الغرفة يي 3

لم تكن الغرفة كبيرة، لا تتجاوز نحو عشرة أمتار مربعة، وكانت المقصورة مجهزة بمصفوفة بسيطة لعزل الصوت. وبعد إغلاق الباب، أصبحت هادئة جدًا

“إنها جيدة على نحو مفاجئ، ربما لأن عدد المسافرين ليس كبيرًا؟”

كان فانغ شينغ، الذي اعتاد بالفعل وسائل النقل المزدحمة، يشعر في هذه اللحظة بشيء من عدم الاعتياد

بعد أن انتظر لحظة أطول، انتشر شعور بانعدام الوزن في الغرفة كلها

ذهب إلى النافذة، فرأى السفينة ترتفع بسرعة، وكل شيء على الأرض يصغر كالغبار

“لقد غادرنا”

بعد أن شاهد لبعض الوقت، شعر بالملل سريعًا، فعاد إلى التأمل وزراعة التشي

أما جسده الرئيسي؟

كان في مهجع جامعة النجم الأزرق، يستخدم الدم المغلي بجنون لطحن الخبرة من أجل مهارة فيل التنين

‘إذا زُرع هذا الفن القتالي من الفئة أ إلى مستوى السيد الأكبر… فقد تكون القوة الدفاعية التي يمنحها مشابهة لوحش شيطاني من المرتبة الثانية متوسطة الجودة؟ أو من المرتبة الثانية عالية الجودة؟’

‘لا يمكن أن تكون أعلى، فهو في النهاية من الفئة أ فقط…’

‘القوة العظمى لفاجرا براجنا العظيمة الأخرى من الفئة إس تحتاج أيضًا إلى جهد شاق… بمجرد أن تصل إلى السيد الأكبر، سأكون واثقًا جدًا من زراعة القوة العظمى غير القابلة للتدمير لفاجرا فيل التنين حتى في عالم المشهد الخارجي!’

‘في ذلك الوقت، داخل المشهد الخارجي، سأكون لا أقهر حقًا، أليس كذلك؟’

…

عدم قراءة الفصل في مِــرْكَـز الروايات يحرم المترجم من حقه وتعبه.

مرت أكثر من عشرة أيام في لمح البصر

على متن القارب الطائر

ألقى فانغ شينغ نظرة على الخريطة التي أعطاها له هان تشينغ يون: “همم، لقد تجاوزنا بالفعل غابة الرياح السوداء، وخانق قطع الروح… وبعد عبور صحراء انعدام الروح، سنصل إلى الأراضي القاحلة المزروعة”

خلال هذه الفترة، كان عادة يتأمل ويزرع. ومن حين إلى آخر، كان ذلك الزوج من الأخ الأكبر والأخ الأصغر من طائفة الوحوش التي لا تعد ولا تحصى يدعوانه للخروج والتعارف، كما قدما له بضعة رفاق داويين

ورغم أن الأمر بدا عاديًا، فقد كانا متحمسين أكثر من اللازم

جعل هذا فانغ شينغ يشعر بقدر ضئيل من الحذر، لكنه كان مجرد قدر ضئيل جدًا

‘إذا حدث خطأ حقيقي، فلا يمكنني إلا أن أؤخرهم ثلاث ثوان… ثم أترك الجسد الرئيسي يتحرك ويقتل الجميع…’

‘على أي حال، بما أنني وصلت إلى هنا، فلن يحتاج الجسد الرئيسي إلى أيام كثيرة للوصول إلى الأراضي القاحلة المزروعة…’

وبهذا التفكير، جلس مرة أخرى بهدوء وواصل الزراعة الصامتة

…

وفي هذه اللحظة

على أعلى سطح للقارب الطائر

كانت امرأة ترتدي رداءً أحمر مستلقية على ثعلب أبيض ضخم بثلاثة ذيول. وكانت ثلاثة أساور يشم حمراء تزين معصميها العادلين، وعلى قدميها العاريتين طلاء أظافر وردي

جثا الأخ الأكبر ليان وأخوه الأصغر إلى الجانب، ولم يجرؤا على رفع رأسيهما

“أنتما الاثنان، تقفزان هنا وهناك وتخططان لهذه الأمور مؤخرًا… هل تستعدان لأن تنظف الطائفة الفوضى التي ستخلفانها؟ ها؟”

بدت المرأة في نحو الثلاثين، وهو العمر الذي تكون فيه المرأة في أوج سحرها. زينت بين حاجبيها علامة زهرة برقوق، وكان صدرها مرتفعًا، وخصرها نحيلًا. بدا أن كل حركة منها تحمل لمحة من الفتنة

لكن الأخ الأصغر كان يلعن سرًا في قلبه: ‘لماذا غيرت الطائفة الحراس فجأة؟ ألم يكن من المفترض أن يكون الشيخ جين هو المرافق؟ كيف أصبح الأمر هذه المرأة…’

كانت هذه المرأة عبقرية ذات جذر روحي من الدرجة الأرضية، وقد أخضعت ثعلبًا روحيًا بثلاثة ذيول وسلالة غير عادية، وتحظى بتقدير كبير من سلف الطائفة، وتُعد بذرة شخص حقيقي لتكوين النواة!

من حيث المكانة، كانت حتى فوق ليان فينغ تشي!

“العمة القتالية، أرجو أن تسمحي لي بالشرح… أردنا فقط أن نجري فحصًا شاملًا آخر من أجل الطائفة”

كان الأخ الأكبر ليان ما يزال قادرًا على الكلام، رغم أن صوته كان يرتجف قليلًا

“هيه هيه… جرذ البحث عن الكنوز المتحول الذي منحه سيدي يستطيع حتى شم الكنوز داخل حقيبة التخزين. وقد أكد الأمر بالفعل، وما زلت تريد المحاولة مرة أخرى… إذن، أنت أقدر من جرذ؟”

ضحكت المرأة ووبخته، ورغم أن كلماتها كانت صارمة، فإنها حملت إحساسًا بالغضب المدلل والمزاح

“الآن تنوي الطائفة إخضاع معبد السماء السوداء وطائفة تشينغشوان والسيطرة على دولة تشنغ… وهذا بالضبط وقت إظهار مصداقيتنا. ما تفكران فيه، لا تفعلاه مرة أخرى، هل فهمتما؟”

“نعم، نعم!”

أومأ التلميذان وانحنيا على عجل، ثم خرجا من المقصورة

لم يستطع الأخ الأصغر إلا أن يكره الأخ الأكبر ليان في داخله، متسائلًا لماذا كان عليه أن يلعب مثل هذه الحيل ويجره إلى المتاعب معه…

…

“لقد طُورت الأراضي القاحلة المزروعة بالكامل، لذلك نُقل عدد كبير من البشر لتشكيل دول كثيرة، لتكون أساس عالم الزراعة الروحية… ففي النهاية، موهبة الجذر الروحي نادرة، ولا بد من البحث عنها بين البشر…”

في هذا اليوم، كان فانغ شينغ يمسك كتابًا قديمًا ويقرأ بصمت

كان هذا الكتاب يقدم عادات الأراضي القاحلة المزروعة، وقد حصل عليه مقابل حجر روح منخفض الجودة في معرض تبادل

“تقع مواقع طائفة تشينغشوان، ومعبد السماء السوداء، وطائفة الوحوش التي لا تعد ولا تحصى، كلها داخل دولة تشنغ… وبينها توجد أيضًا طوائف زراعة روحية صغيرة كثيرة وعائلات زراعة روحية…”

“شرق دولة تشنغ توجد دولة كبيرة تُسمى دولة تشي… وسيد دولة تشي الأعلى هو طائفة سيف السماء، ويُشاع أن لديها السيد الحقيقي للروح الوليدة يشرف عليها…”

“شمال دولة تشنغ، توجد سهول جليدية باردة على نحو غريب، وفيها قبائل بدوية كثيرة… أما إلى الجنوب فتوجد دول صغيرة كثيرة، بطوائف عديدة، تتقاتل فيما بينها باستمرار، في فوضى كاملة… وتُعرف مجتمعة باسم منطقة الطوائف الخمس والممالك العشر”

“وإلى الجنوب أكثر من الطوائف الخمس والممالك العشر، يصل المرء إلى أراضي الداو الشيطاني…”

“بين الدول المختلفة، توجد أيضًا مدن ذات عمر طويل أنشأها المزارعون الروحيون المارقون، لتكون مراكز تجارية وأماكن يشتاق إليها كثير من المزارعين الروحيين الأحرار…”

…

بعد أن قرأ طويلًا، نفد صبر فانغ شينغ إلى حد ما

“لماذا لم يتحرك ذانك الاثنان بعد؟”

“نحن على وشك الوصول… هل أغادر القارب الطائر مباشرة؟ وما السبب الذي سأستخدمه؟”

رغم أنه يستطيع المغادرة بلا وداع، فإن هذا سيوقع سو يي في ورطة

وبصراحة، لم يكن إيقاع سو يي في ورطة أمرًا مهمًا، لكن تلك المرأة كانت تتاجر بصدق دائمًا، والهرب دون حدوث أي شيء بدا غريبًا قليلًا

سيجعله ذلك يبدو مذنبًا فقط

خرج وسار إلى السطح، ونظر إلى المناظر

كانت الرمال الصفراء اللامتناهية تُقطع باستمرار، وبدا امتداد السماء الواسع وكأنه يمتد إلى الأبد، بلا نهاية تُدرك

“كانت هذه الرحلة سلسة جدًا، فهي في النهاية طريق آمن طورته عدة أجيال من قبل… وقد تجنب كثيرًا من المخاطر”

وبينما كان فانغ شينغ يستمتع بالمنظر، رن صوت فجأة:

“أيها الجميع!”

“بعد ثلاث ساعات، سيصل القارب الطائر إلى سوق تشينغ يي… وبعد استراحة قصيرة، سيطير مباشرة إلى بوابة جبل طائفة الوحوش التي لا تعد ولا تحصى. أما الذين ليسوا من هذه الطائفة، فيمكنهم النزول في السوق”

كان الصوت رقيقًا وواضحًا… ومع ذلك حمل لمحة من الإغراء

“إنها من عالم تأسيس الأساس لطائفة الوحوش التي لا تعد ولا تحصى… لقد وصلنا أخيرًا”

ابتسم عدة مزارعين من مرحلة تدريب التشي على السطح بفرح

استمع فانغ شينغ، لكن قلبه تفاجأ إلى حد ما

…

كان سوق تشينغ يي مجرد سوق صغير، ومن اسمه كان واضحًا أنه يحمل طابعًا قويًا من طائفة تشينغشوان

كان سوقًا أنشأته عائلة زراعة روحية على أطراف دولة تشنغ، وتحت سلطة طائفة تشينغشوان

بعد ثلاث ساعات، حلق القارب الطائر الذي كان عليه فانغ شينغ فوق الرمال الصفراء الواسعة، ثم مر فوق قرية ومدينة للبشر، وأخيرًا وصل إلى هذا السوق

طنين معدني!

انفتح باب القارب الطائر، وخرج منه عدة مزارعين من مرحلة تدريب التشي

كان فانغ شينغ مختلطًا بينهم، وفجأة استدار، فرأى امرأة في رداء أحمر ظهرت على سطح القارب الطائر في وقت غير معلوم، تراقب مغادرتهم

“يا لها من ذات عمر طويل لا مثيل لها حقًا…”

أثنى في داخله، بينما بدا أن عدة مزارعين من مرحلة تدريب التشي بجانبه يحدقون في ذهول

من بعيد، صاح مزارع روحي فجأة: “إذن إنها ثعلبة الروح ذات العمر الطويل، شي وان وان… بأي فضل أو قدرة يحظى سوق تشينغ يي لدينا حتى تجعل هذه ذات العمر الطويل تتوقف هنا؟”

“ثعلبة الروح ذات العمر الطويل؟”

استمع فانغ شينغ بضع جمل أخرى، قبل أن يدرك أن شي وان وان هذه كانت عبقرية ذات جذر روحي من الدرجة الأرضية، وبذرة شخص حقيقي لتكوين النواة في طائفة الوحوش التي لا تعد ولا تحصى

‘ثرية، وموهوبة على نحو استثنائي… ربما لن تهتم بنا نحن الفقراء القلائل من مرحلة تدريب التشي… لا عجب أن الرحلة كانت هادئة’

شبك يديه نحو السطح، ثم اندمج في حشد السوق، واختفى سريعًا عن الأنظار

“شاب مثير للاهتمام…”

لم تفكر شي وان وان كثيرًا في الأمر، وأمرت القارب الطائر بالإبحار فورًا

رفع فانغ شينغ رأسه، وشاهد القارب الطائر يتحول إلى نقطة سوداء، ثم سار إلى بيت شاي، مخططًا لشرب الشاي والاستماع إلى أخبار عالم الزراعة الروحية في دولة تشنغ

“أيها الضيف الكريم…”

ما إن دخل بيت الشاي حتى اقترب منه نادل بابتسامة مشرقة

“أعطني إبريق شاي روحي!”

رمى فانغ شينغ عرضًا حجر روح منخفض الجودة، فجعل عيني النادل تلمعان فورًا: “إن برعم الثلج في مؤسستنا هو أفضل شاي روحي في محيط مئة لي، وتناوله بانتظام له أثر تغذية الجسد وتصفية العينين…”