الفصل 9 : حياة التلميذ الأكبر
الفصل 9: حياة التلميذ الأكبر
عندما رأى تشانغ تشونتشيو قلق غو آن عليه، شعر براحة كبيرة
وبينما كان على وشك النزول من الجبل، لم يكن الشخص الذي يصعب على تشانغ تشونتشيو تركه خلفه هو سيده، بل أخوه الأصغر غو آن
كان مطيعًا جدًا وصادقًا جدًا
كان تشانغ تشونتشيو يحمل الشعور نفسه الذي حمله لي يا؛ فقد كان يقلق على غو آن، ويخشى أن يتعرض للتنمر في المستقبل
“لقد بقيت في وادي الطب 40 سنة، وقد حان الوقت لأن أنزل من الجبل. موهبتي في الزراعة الروحية متوسطة، ولا أمل لي في الوصول إلى تأسيس الأساس في هذه الحياة. بدلًا من إضاعة وقتي هنا، من الأفضل أن أنزل من الجبل وأستمتع بما تبقى من حياتي. الأخ الأصغر غو، عليك أن تتولى منصب التلميذ الأكبر. ذلك الفتى مينغ لانغ كسول ولا يصلح لأن يكون التلميذ الأكبر” ربت تشانغ تشونتشيو على كتف غو آن وقال بصدق
تردد غو آن وقال: “لكن… من دونك هنا، أيها الأخ الأكبر، أخشى أنني…”
تحدث تشنغ شواندان: “إن كنت لا تجرؤ، فدع مينغ…”
قاطعه غو آن مسرعًا: “ليس الأمر أنني لا أستطيع فعل ذلك!”
تجمد تشانغ تشونتشيو، الذي كان ينوي مواساته
نظر تشنغ شواندان إلى غو آن نظرة عميقة، ولم يقل المزيد
سعل غو آن سعالًا مصطنعًا وقال: “لا أستطيع أن أخذل نية الأخ الأكبر الطيبة. حسنًا، في الحقيقة، أخشى إن أصبح مينغ لانغ التلميذ الأكبر أن يأمرني هنا وهناك كل يوم”
عند سماع كلماته الأخيرة، لم يستطع تشانغ تشونتشيو إلا أن يضحك بصوت عال
خف الجو فجأة، وبدأ تشانغ تشونتشيو يشجع غو آن، بينما كان غو آن يستمع بانتباه
بعد أن تحدثا لبعض الوقت، رفع تشانغ تشونتشيو رداءه وسجد لتشنغ شواندان. وبعد ثلاث سجدات عالية الصوت، نهض وغادر، تاركًا غو آن وحده مع تشنغ شواندان
قال تشنغ شواندان وعيناه هادئتان: “كما ترى، وادي الطب هذا لا يستطيع إبقاء الناس. إن كنت لا ترغب في البقاء في وادي الطب طوال حياتك، فيمكنك إخباري مسبقًا. بصفتي سيدك، قد أستطيع مساعدتك”
قال غو آن بسرعة: “هذا التلميذ مستعد للبقاء في وادي الطب مدى الحياة”
“لا تتعجل في الإجابة هكذا، لأن الأمر قد يكون حقًا مدى الحياة”
“يا سيدي، هذا التلميذ لا يجرؤ على الكذب. أنا حقًا أرغب في البقاء هنا مدى الحياة. ربما يرى الآخرون أن العمل في وادي الطب كله قذر ومتعب، لكنه بالنسبة إلي أكثر الأيام راحة التي عشتها. السيد يعتني بي جيدًا، والتلاميذ الرفاق ودودون معي أيضًا. أنا حقًا مستعد للبقاء هنا مدى الحياة”
قال غو آن ذلك بصدق. في هذه اللحظة، كان عليه أن يظهر إخلاصه
قال تشنغ شواندان بنبرة قاتمة: “لا بد أن لك خلفية. نجاتك من بين يدي شيطان الجشع ليست صدفة بالتأكيد. علاوة على ذلك، فإن اتجاه اضطراب طاقة السماء والأرض الروحية أمس جاء أيضًا من فنائك”
ارتبك غو آن وقال: “يا سيدي، أنا حقًا لا أملك أي خلفية. قد تكون خلفيتي الوحيدة هي الآنسة الشابة الثالثة من عشيرة جي، جي شياويو، لكنني مجرد تابع لها”
“عشيرة جي؟”
تأثر تشنغ شواندان؛ وكانت هذه أول مرة يرى فيها غو آن تعبيره يتغير بشدة
رأى غو آن التوجس والغضب والخوف على وجهه. تجمعت مشاعر سلبية مختلفة معًا، فجعلت وجهه قبيحًا ومخيفًا
يا للسوء! هذا العجوز لن تكون له عداوة مع عشيرة جي، أليس كذلك
شعر غو آن بالقلق، خائفًا من أن يكون قد هلك
قال تشنغ شواندان بعد أن أخذ نفسًا عميقًا: “إذن هكذا هو الأمر. من الآن فصاعدًا، أنت التلميذ الأكبر لهذا وادي الطب”
تحول مفاجئ في الأحداث
تنهد غو آن بارتياح. وبغض النظر عما إذا كان تشنغ شواندان صادقًا أم لا، سيصبح التلميذ الأكبر أولًا
حتى إن كانت لدى تشنغ شواندان نوايا خبيثة، فلن يعيش طويلًا
وكان غو آن أقل خوفًا من أن يخطط تشنغ شواندان ضده. هل يستطيع جسد تشنغ شواندان احتمال ضربات أكثر من شيطان الجشع؟
وعد غو آن بسرعة: “سيكون هذا التلميذ مجتهدًا بالتأكيد، ولن يخذل توقعات السيد أبدًا”
لوح تشنغ شواندان بيده وقال: “اذهب وناد مينغ لانغ وشياو تشوان”
عند سماع ذلك، أدى غو آن التحية فورًا، ثم استدار وغادر
بعد مدة احتراق عود بخور
نزل غو آن ومينغ لانغ وشياو تشوان من الجناح. كان شياو تشوان متحمسًا للغاية، يناديه “الأخ الأكبر” في كل لحظة
أما مينغ لانغ فكان ممتلئًا بالاستياء. قال بغضب: “كيف يمكنك أن تكون التلميذ الأكبر؟ لماذا لست أنا؟ زراعتي الروحية أعلى من زراعتك، وخلفيتي أفضل من خلفيتك!”
عند سماع كلماته، لم يغضب غو آن. استدار وابتسم: “مينغ لانغ، منصب التلميذ الأكبر هذا ليس سهلًا؛ ما إن تتولاه حتى يكون ذلك مدى الحياة. رأى السيد أن لديك قلبًا يسعى إلى الزراعة الروحية، ولهذا جعلني أتولاه”
“حقًا؟” خف غضب مينغ لانغ
“بالطبع. انظر إلى أخينا الأكبر السابق، لقد بقي 40 سنة. كم 40 سنة توجد في العمر كله؟”
صمت مينغ لانغ. تغيرت عيناه، وصارت نظرته إلى غو آن مليئة بالشفقة
ربت على كتف غو آن وقال: “غو آن، لقد عانيت كثيرًا”
صمت شياو تشوان أيضًا
كان هو أيضًا يحمل في قلبه حلم الزراعة الروحية، ومن الطبيعي أنه لم يكن يريد البقاء هنا مدى الحياة
تظاهر غو آن بالصمت، لكنه في داخله كان يضحك حتى يكاد يسقط
كان هذا الرجل مينغ لانغ سهل الخداع حقًا
وهكذا بدأت حياة غو آن بصفته التلميذ الأكبر
جعله تشنغ شواندان يدير كل شؤون وادي الطب. سلّم غو آن أعمال الغرس والزراعة مباشرة إلى شياو تشوان ومينغ لانغ، بينما تخصص هو في الحصاد
أما مينغ لانغ، ربما لأنه كان يشعر بالذنب، فلم يبد أي شكوى حقًا
كان الحصاد يحدث أقل من مرتين في الشهر، لذلك قضى غو آن معظم وقته في الزراعة الروحية، لكنه كان يخفي دائمًا مستوى زراعته الروحية ولا يسمح لأحد برؤيته
مرت 3 أشهر
وصل غو آن إلى الطبقة الخامسة من عالم تنقية الطاقة الروحية من دون أن يعلم أحد
كان فن اليانغ النقي للخشب العظيم، الذي بلغ مستوى الكمال النقي، قويًا حقًا
لم يكن وقت زراعة غو آن الروحية طويلًا مثل مينغ لانغ؛ فقد ترك لنفسه وقتًا لقراءة الكتب
غطت أوراق الخريف وادي الطب، كما صبغت ألوان الخريف القمم المحيطة، وانتشر إحساس بالوحشة في العالم
وقف غو آن أمام السياج الخشبي، يراقب الأعشاب الطبية من الرتبة الثالثة التي كانت على وشك النضج، بينما كان يمسح على فأر الروح الأبيض في يده
سمع فجأة شيئًا، فاستدار لينظر. رأى تشنغ شواندان يمشي من مدخل الوادي، ويتبعه شخصان، فتى وفتاة، يبدوان في 14 أو 15 من العمر
استخدم فحص العمر لا شعوريًا
هذا الفصل ترجم من مَــركْـز الروايات فقط، وأي ظهور له خارجه يعني أنه مسروق. markazriwayat.com
[يي لان، عالم تنقية الطاقة الروحية، الطبقة الأولى: 14 / 110 / 130]
[لو جيوجيا، عالم تنقية الطاقة الروحية، الطبقة الثانية: 15 / 140 / 190]
ليس سيئًا! وصل تابعان جديدان آخران
ارتفعت زاويتا فم غو آن، ومشى فورًا بسرعة نحو تشنغ شواندان
وصل أمام تشنغ شواندان وحياه بقبضتيه
لم يستطع لو جيوجيا ويي لان إلا أن ينظرا إلى غو آن بفضول. كان غو آن وسيمًا بالفعل، وبعد أن كبر، ومع زراعة فن قوة التنين العظمى البدائية وفن اليانغ النقي للخشب العظيم، صار مزاجه مميزًا، يذكر الاثنين بالمزارعين الروحيين من طائفة تاي شوان الذين رأوهم من قبل
قال تشنغ شواندان: “آن إير، هذان هما أخوك الأصغر وأختك الصغرى. خذهما ليستقرا”، ثم ترك هذه الكلمات وغادر
آن إير؟ كاد غو آن يشعر بالقشعريرة، لكنه ظل يحيي ظهر تشنغ شواندان
استدار لينظر إلى لو جيوجيا ويي لان. حياه الاثنان بسرعة، وكانت وقفتهما شديدة الاحترام، مما أرضاه كثيرًا
ليس سيئًا! لديهما آداب أفضل من لي يا ومينغ لانغ. في ذلك الوقت، لم يظهر هذان أي احترام لتشانغ تشونتشيو
كوّن غو آن فورًا انطباعًا جيدًا عن أخيه الأصغر وأخته الصغرى. بدأ يعرفهما بنفسه وطلب من الاثنين أن يعرفا بنفسيهما أيضًا
كان لو جيوجيا ذا بشرة داكنة ويرتدي ملابس ممزقة، ويبدو كفتى مزارع، لكن عينيه كانتا لامعتين وحادتين
أما يي لان فكانت نحيلة وصغيرة، لكن ملابسها فاخرة، ولا يمكن اعتبار مظهرها إلا جميلًا إلى حد معقول
ابتسم غو آن وقال: “هيا، سيأخذكما الأخ الأكبر لتستقرا أولًا”. وعندما رأى الاثنان موقفه اللطيف، لم يعودا متوترين كما كانا
في الطريق إلى فناء التلاميذ، لم تستطع يي لان إلا أن تسأل بفضول عن التلاميذ الآخرين في وادي الطب
قدمهم غو آن بصدق
بعد ذلك، نادى مينغ لانغ وشياو تشوان ليجعل الأربعة يتعارفون
وعلى عكس تشانغ تشونتشيو، كان غو آن يريد حقًا إدارة العلاقات بين التلاميذ الرفاق جيدًا؛ فهو في النهاية شخص سيصبح سيد الوادي
ذكّرت إضافة يي لان ولو جيوجيا غو آن بتشو موياي وشيطان الجشع
لا! يجب حل الأمر في أسرع وقت ممكن، حتى لا يواجه أخوه الأصغر وأخته الصغرى أي خطر
وبينما كان يحمل هذا القلق، بدأ غو آن يعلم أخاه الأصغر وأخته الصغرى كيفية القيام بالأعمال
في تلك الليلة، أغلق الباب، وأخرج حجر الروح الخاص بتشو جينغفينغ، وحقن فيه أثرًا من القوة الروحية. بدأ حجر الروح يسخن
كانت هذه أول مرة يستخدم فيها غو آن هذا النوع من تقنية الزراعة الروحية، فوجده جديدًا جدًا
بعد بضعة أنفاس، جاء صوت تشو جينغفينغ من داخله: “من؟”
يا للعجب، كم شخصًا أعطيت حجارة روح كهذه؟
كبت غو آن رغبته في الشكوى وقال: “أيها الأكبر، أنا غو آن من وادي الطب”
صمت تشو جينغفينغ
شعر غو آن ببعض الحرج، لكن لحسن الحظ تحدث تشو جينغفينغ سريعًا: “هل لديك معلومات عن شيطان الجشع؟”
قال غو آن بحزم: “نعم!” ثم روى ما رآه وسمعه
بعد أن انتهى من الكلام، سأل تشو جينغفينغ بصوت عميق: “حقًا؟”
قال غو آن بصدق: “حقًا، لا توجد أي كذبة على الإطلاق. إنه ليس بعيدًا عن وادي الطب، وأنا أخشى أن يؤذينا”
“جيد، سأتولى هذا الأمر بالكامل. سأذهب إلى الطائفة الخارجية لأجد عنوان كهفه ذي العمر الطويل، ولن أزعجك أكثر”
“شكرًا لك أيها الأكبر على تفهمك. إن حُل هذا الأمر بسلاسة، آمل أيضًا ألا تذكرني. هذا الناشئ موهبته متوسطة، ولا يريد إثارة المتاعب، ولا يريد إلا حياة هادئة”
“حسنًا، سأتصرف بتقديري”
بعد أن أنهى تشو جينغفينغ كلامه، قطع الاتصال بحجر الروح
وضع غو آن حجر الروح على الطاولة، واستعاد بعناية تفاعلاته مع تشو جينغفينغ وتشو موياي ليتأكد مما إذا كانت هناك أي ثغرات
يا له من إزعاج
آمل أن يمر هذا الأمر بسلاسة
أنا فقط أريد الزراعة
فكر غو آن في نفسه. وبالمقارنة مع القتال والقتل، كان يفضل حياة هادئة في قطف الأعشاب
…
بعد أن أبلغ تشو جينغفينغ بالمعلومة، صار غو آن يتفقد المكان كل يوم بينما يراقب أخاه الأصغر وأخته الصغرى، خوفًا من أن يخرجا من وادي الطب
لم تحدث أي اضطرابات طوال 3 أيام متتالية
حتى وقت متأخر من ليلة اليوم الرابع، شعر غو آن بعلامات اضطراب في الطاقة الروحية خارج وادي الطب، وكان يستطيع أن يسمع بشكل غامض صوت اصطدام الأسلحة
إنهم يتقاتلون
تسلل إلى الخارج واتجه إلى مدخل الوادي. أراد أن يحرس هذا المكان لمنع شيطان الجشع أو أي أشرار من التسلل إلى وادي الطب وذبح أخيه الأصغر وأخته الصغرى
كانت المعركة في البعيد عنيفة، وعندما وصل غو آن إلى مدخل الوادي، لم تكن قد انتهت بعد
كانت هناك قمم كثيرة جدًا على الطريق، لذلك لم يستطع غو آن إلا استخدام سمعه الاستثنائي للحكم على وضع المعركة
فجأة، بدا أن غو آن أحس بشيء. استدار بعنف ونظر إلى داخل وادي الطب
وقعت عيناه على جناح. رأى تشنغ شواندان واقفًا أمام النافذة، يراقبه من بعيد
انسكب ضوء القمر الساطع، وفي الجناح المظلم، بدا تشنغ شواندان كشبح شرس، مما جعل قلب غو آن يرتجف
يا للسوء! لقد اكتشفني
عبس غو آن، وفجأة لم يعرف ماذا يفعل
وبينما كان مترددًا، أغلق تشنغ شواندان النافذة ببطء، لكن نظرته، كأنها شعاعان من ضوء شبحي، جعلته قلقًا حقًا
لم يكن غو آن خائفًا من تشنغ شواندان؛ ما كان يخشاه هو أن يكشف تشنغ شواندان الأمر
لكن بعد ذلك فكر في الأمر، لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك. إن كان تشنغ شواندان مرتبطًا حقًا بالمزارع الروحي العظيم خلف شيطان الجشع، فلماذا يستدعي تشو جينغفينغ للحراسة؟
سيكون ذلك تصرفًا زائدًا عن الحاجة
لو ماتوا هم، تلاميذ الخدمات هؤلاء، فسيكونون قد ماتوا؛ ولن يحتاج الطرف الآخر حتى إلى إيجاد عذر للإبلاغ عن ذلك إلى الطائفة
تعليقات الفصل