الفصل 352 : حتى وصول جيش الرياح المجنونة (4

الفصل 352: حتى وصول جيش الرياح المجنونة (4)

بذل يي-غانغ محاولة ملحوظة لزيادة إتقان تقنية التحكم في سيف التشي الخاصة به. تضمن ذلك دمج تقنية التحكم في سيف التشي التي علمها إياه تشانغ سان فنغ مع تعويذة التحريك الذهني.

كان مجال السحر أكثر اتساعًا حتى من فنون القتال نفسها. وبصفته تلميذ زهرة الشرف، كان لـ يي-غانغ الحق والالتزام بتعلم الفنون القتالية والسحر في آن واحد، لكنه كان يفتقر ببساطة إلى الفراغ لإتقان جميع التعاويذ بدقة.

لذلك، ركز حصريًا على التحريك الذهني. وكان الشخص الذي نصحه باتخاذ هذا المسار ليس سوى دام هيون.

كان دام هيون تلميذ زهرة شرف اختار خيارات معاكسة تمامًا لخيارات يي-غانغ؛ فقد كرس نفسه بالكامل لإتقان التعاويذ بدلًا من التقنيات القتالية. وبناءً على ذلك، كان بإمكان دام هيون استخدام التحريك الذهني بمستوى أعلى من يي-غانغ.

كان بإمكانه تنفيذ التحريك الذهني دون ترديد تعاويذ، أو تشكيل أختام يدوية، أو حتى النظر إلى الشيء.

مززززززز— بوووووك!

وهكذا، استطاع بسهولة تمزيق حتى القماش الحريري الذي كان يخفي شيئًا معلقًا من السقف.

استشاط هوجي لاما غضبًا من دام هيون لتجاهله تحذيراته. متخذًا هيئة صبي صغير، أرجح اللاما سلاح الفاجرا الخاص به. اندلع وميض من البرق الأزرق من الأداة المقدسة المصممة على غرار الرعد نفسه.

اندفعت صاعقة برق على الفور بين الفاجرا ودام هيون. انفجر وميض من الضوء الساطع، تبعه دوي رعد هائل.

“مـ-ماذا—!”

أصيب هوجي لاما بالذعر للحظة. كانت الفاجرا التي يحملها، بالمعنى الطاوي، كنزًا قويًا للغاية. وبسبب عدم قدرته على كبح غضبه، أرجحها بقوة مفرطة، مما أطلق طاقة هائلة.

خوفًا من أن يكون قد أحرق ضيفه بالخطأ، اندفع هوجي لاما للأمام. كان دام هيون مستلقيًا بلا حراك على الأرض، ويبدو أنه فارق الحياة. تصاعد دخان أبيض من جسد دام هيون بينما سارع هوجي لاما بالنقر على كتفه.

“هل أنت بخير؟ يا للهول، لهذا السبب أخبرتك—!”

تجمد هوجي لاما فجأة. ما ظن أنه دام هيون المنهار على الأرض لم يكن دام هيون على الإطلاق. لو لم يكن لاما ذا زراعة عميقة، لما استطاع التحرر من هذا الوهم.

كان هوجي لاما ينقر على لا شيء سوى الأرض العارية. وبدلاً من دام هيون، ظهرت على الأرض رموز مكتوبة على عجل تشبه الثمانية تريغرامات.

“ماذا في العالم…”

“ما هذا هناك؟”

تردد صدى صوت دام هيون من الجانب. لم يكن ينظر حتى إلى هوجي لاما، بل كان بصره مثبتًا بذهول نحو السقف. سقط القماش الحريري، كاشفًا عما كان يخفيه.

كان هناك شيء منقوش في مكان عالٍ على الجدار. كُتبت بالسنسكريتية باستخدام صبغة ممزوجة بمسحوق الذهب المطحون مانترات، ترافقها خطوط متفرعة لا نهاية لها تشبه أغصان الأشجار.

كان الأمر مختلفًا عن أي شيء موجود في السهول الوسطى. وبينما لن يفهم الأشخاص العاديون هذه الكتابات أبدًا، كان دام هيون بعيدًا كل البعد عن كونه عاديًا. وبفضل قدرته على قراءة السنسكريتية واستيعابه لنصوص لا حصر لها من المكتبة الكبرى للغابة اللازوردية، فهم دام هيون معناها بسرعة.

‘دوائر؟’

يمكن وصف هذه بالفعل بأنها ‘دوائر’. كانت دوائر تجسد خطوط الطول الثمانية غير العادية، قادرة على توجيه طاقة هائلة. تُستخدم مثل هذه الدوائر عادةً عند بناء تشكيل كيمن ضخم.

أو ربما…

‘هل هو طقس تقديم قرابين؟’

إذا كان هذا بالفعل طقس قرابين، فإلى من، ولماذا كان يتم تنفيذه؟ غارقًا في هذه الأسئلة المغرية، تلقى دام هيون فجأة ضربة قوية من الخلف.

“كيوك!”

ركل هوجي لاما ظهر دام هيون بينما كان واقفًا هناك مشتت الذهن. قُذف دام هيون للأمام، وتدحرج عدة مرات على الأرض. حدق هوجي لاما، الذي كان يتنفس بصعوبة من عدم التصديق، في دام هيون.

لقد هاجم بجرأة دام هيون، الذي تجرأ على خداعه ثم وقف هناك شارد الذهن. لكن قدمه لم تشعر بالاصطدام الثقيل الذي توقعه؛ بدلاً من ذلك، شعر وكأنه ركل لحافًا قطنيًا ناعمًا.

نظر بغضب إلى دام هيون، الذي كان ينهض ببطء على قدميه. كان رداء دام هيون محترقًا بوضوح؛ لقد أصيب بالتأكيد ببرق الفاجرا. ومع ذلك، كيف يمكن أن يبدو غير متأثر هكذا؟

لم يكن لدى هوجي لاما أي وسيلة ليعرف أن دام هيون قد اعتاد بالفعل على الصدمات الكهربائية. كم مرة اقترب دام هيون بخرق من تشيونغهو، ليصعق في هذه العملية؟ وتحت رداء دام هيون كان هناك كنز وقائي قام بتعديله خصيصًا لمواجهة مثل هذه الصدمات الكهربائية.

“حسنًا، سأرحل إذن.”

ابتسم دام هيون وانطلق فجأة بعيدًا. طارده هوجي لاما وهو مستشيط غضبًا. ورغم أن دام هيون انطلق بسرعة مثل جرذ هارب، إلا أن سرعته لم تكن بالتأكيد بعيدة عن متناول هوجي لاما.

مرة أخرى، اندفع هوجي لاما، مصوبًا ركلة أخرى إلى ظهر دام هيون.

رفرفة—

ومع ذلك، لم تصب ركلة هوجي لاما سوى الهواء الفارغ. وحيث كان دام هيون واقفًا قبل لحظة، رفرفت قصاصة ورقية على شكل إنسان ببطء نحو الأرض.

سرت قشعريرة في عمود هوجي لاما الفقري. تمامًا كما حدث سابقًا، وقع ضحية لوهم آخر. لم يكن هذا أمرًا عاديًا. كيف يمكن لـ رينبوتشي، مدرب على البوذية الباطنية، أن يتم التلاعب به بواسطة سحر مجرد ساحر متجول؟

لا يمكن أن يعني هذا إلا أن الطاوي المسمى دام هيون قد وصل إلى ذروة براعته السحرية.

دودودو—

شعر هوجي لاما بوجود. هذه المرة، بعد أن ركز عقله، لن يقع في الأوهام مرة أخرى. جاء الصوت من الاتجاه المعاكس للمكان الذي طارد فيه دام هيون. اندفع هوجي لاما للأمام، دافعًا بخفة قدمه إلى أقصى حدودها.

“أيها الوغد!”

التف بسرعة حول الزاوية. وبينما كان يستعد لإطلاق ضربة كف، تجمد هوجي لاما. الشخص الموجود هناك لم يكن دام هيون؛ بل كان شقيقه التوأم، يوجي لاما.

اجتاحت الراحة هوجي لاما، وصرخ بفرح: “يوجي! توقيت مثالي! ذلك الساحر المسمى دام هيون—!”

“ماذا تفعل هنا الآن؟!” صرخ يوجي لاما في وجهه بغضب.

تلعثم هوجي لاما، وهو في حالة ذهول من رد فعل شقيقه.

“ماذا تقصد؟ لقد كنت فقط—”

“ليس هذا هو الوقت المناسب لهذا!”

“لـ-لماذا تتصرف هكذا فجأة؟”

أمسك يوجي لاما فجأة بمعصم هوجي لاما وسحبه معه. جُر هوجي لاما وهو في حالة ارتباك. قاده شقيقه إلى نافذة تطل على الخارج.

“انظر!”

“ما الذي يفترض بي أن… أراه؟”

اتسعت حدقتا هوجي لاما بشدة وهو ينظر من النافذة. تحت القصر كانت هناك بحيرة متجمدة، ومنازل لاسا، وخلف ذلك، سلسلة الجبال. وعلى النقيض تمامًا من القمم المسننة البعيدة، كانت السماء الزرقاء الصافية.

هناك، وبشكل مرئي لا لبس فيه—

“مـ-منذ متى؟”

“منذ ساعة. يجب أن نبدأ الاستعدادات فورًا، لذا توقف عن إضاعة الوقت واتبعني!”

على الرغم من إلحاح شقيقه، لم يستطع هوجي لاما رفع عينيه بسهولة. بعيدًا وراء الجبال، متصاعدًا من قمة جبل بعيد، كان هناك دخان.

لقد كانت نار إشارة. منارة أُشعلت للإعلان عن غزو عدو. طوال حياة هوجي لاما، لم يشهد قط مثل هذه الإشارة الدخانية.

“هل ستأتي أم لا؟”

“نـ-نعم، لنذهب.”

التعامل مع شغب دام هيون يمكن أن ينتظر لوقت لاحق. لم يتبقَ سوى يوم واحد فقط. حتى يصل جيش الرياح المجنونة إلى لاسا—

ملاحظة مترجم: دام هيون هذا حقاً كتلة من المشاكل المتنقلة، لكنه عبقري في إثارة جنون الآخرين!

لم يوقف الوقت مسيرته التي لا ترحم. ومهما حاول المرء التشبث به بيأس، استمر الوقت في المضي قدمًا بلا هوادة. ومع ذلك، عندما يتمنى المرء أن يمر بسرعة، يزحف الوقت مثل حشرة بطيئة. وعندما يسعى المرء للتمسك بلحظة راحلة، ينطلق الوقت مسرعًا.

كان الأمر نفسه بالنسبة لـ يي-غانغ. كان الوقت الذي يقضيه في تلقي سوترا غسل النخاع وتغيير الأوتار من بوديدهارما ثمينًا للغاية. قبل أن يغزو جيش الرياح المجنونة، وقبل وصول كاردينال الطائفة الشريرة، كان يي-غانغ بحاجة إلى أن يصبح أقوى.

لكن الوقت تدفق بقسوة نحو الأمام. اليوم، سيصل جيش الرياح المجنونة إلى لاسا. ومع ذلك، واصل يي-غانغ التدريب حتى اللحظة الأخيرة.

بصفته الرجل الثاني في قصر بوتالا، كان على بانشن لاما مسؤوليات للتحضير لوصول جيش الرياح المجنونة. ومع ذلك، بعد أن شهد عملية تدريب يي-غانغ، قرر بانشن لاما أن من الصواب مساعدته حتى النهاية.

تضخمت يد بانشن لاما بشكل هائل. ودون تردد، أرجحها بضراوة نحو يي-غانغ. رفع يي-غانغ ذراعه، مانعًا الضربة بـ ماهامودرا. كان الأمر جنونيًا— فالقوة البدنية الكامنة وراء الماهامودرا كانت هائلة كما تبدو.

كواااااانغ—

لحسن الحظ، لم تنكسر ذراع يي-غانغ. بدلاً من ذلك، دُفع للخلف، وتحطمت الأرضية الخشبية تحت قدميه. شتت يي-غانغ القوة القادمة، وضغط في الوقت نفسه بيده اليمنى على الأرض.

كاغاك—

تردد صدى صوت تقشعر له الأبدان عندما احتك طرف إبرة وخز كبيرة، مغروسة بعمق في العضلات لتصل إلى العظم. جاء هذا الضجيج المثير للقشعريرة من كوع يي-غانغ.

حتى بالنسبة لشخص مثل يي-غانغ، كانت هذه المرحلة من سوترا غسل النخاع مؤلمة للغاية. في البداية، كان بالكاد يستطيع المشي، ناهيك عن القتال. لكن الآن، وهو يتحمل آلام الجسد بالكامل، تحسن بما يكفي لضرب ذقن بانشن لاما بقدمه.

سوييييك—

كانت زاوية يستحيل تفاديها، ومع ذلك تراجع رأس بانشن لاما إلى الخلف بشكل غير طبيعي. كانت حركة غريبة، كما لو أن رقبته بلا عظام. لوى يي-غانغ خصره، وأطلق بسرعة هجومًا آخر نحو جذع بانشن لاما.

سوووووك!

مرة أخرى، ثنى بانشن لاما جسده بزاوية لا تصدق. كان يتلاعب بحرية بكل عظمة وعضلة في جسده. لم تكن هذه سوى تقنية الجسد اليوغي الشهيرة من تيانجو.

فشلت هجمات يي-غانغ مرتين متتاليتين. ظل في وضعيته، يده مضغوطة بقوة على الأرض. لم يضيع بانشن لاما هذه الفرصة.

“كن حذرًا!” حذر، بما أن هذه لم تكن معركة حياة أو موت. ومع ذلك، اندفعت يدا بانشن لاما المتضخمتان بشكل هائل نحو بعضهما البعض بلا رحمة.

كان الأمر يشبه إيماءة أميتابها بوذا، حيث تُضغط الكفان معًا في صلاة. اندفعت قوة هائلة لدرجة أن حتى تمثال بوذا البرونزي بين كفيه كان ليُسحق على الفور.

لكن هيئة يي-غانغ تلاشت فجأة، والتقت يدا بانشن لاما بالهواء الفارغ. اصطدمت كفاه الضخمتان معًا.

بانغ—!

انطلق زئير انفجاري. تموجت موجة الصدمة في جميع الاتجاهات. مثل هذه القوة وحدها يمكن أن تصيب شخصًا بسهولة، لكنها كانت بلا جدوى لأنه أخطأ هدفه.

أدرك بانشن لاما كيف تهرب يي-غانغ من الهجوم. من الأعلى.

“…هوب!”

دفع يي-غانغ نفسه للأعلى عن طريق دفع الأرض بكفه، مطلقًا طاقته الداخلية في الوقت نفسه. ثبت نفسه في الهواء، وهبط فوق كفي بانشن لاما المضمومتين.

يي-غانغ، وهو يجلس القرفصاء، تلاقت عيناه مع عيني بانشن لاما. ما تبع ذلك كان تبادلاً وحشيًا ومكثفًا للضربات. انهمرت قبضات يي-غانغ وقدميه بضراوة على بانشن لاما.

وعلى الرغم من أن بانشن لاما رفع يديه للمنع، إلا أنه كان قد فقد زخمه بالفعل. كان القتال في مثل هذه المسافة القريبة يزداد صعوبة.

باباباباك—

في النهاية، تلقى بانشن لاما عدة ضربات على صدره وتعثر للخلف. ثم… تدخل بوديدهارما، وأوقفهم.

「هذا يكفي.」

وقف يي-غانغ وهو يتنفس بصعوبة. فهم بسرعة لماذا أوقف بوديدهارما القتال. كانت إبر الوخز الكبيرة، المغروسة بعمق كافٍ لتصل إلى العظام في جميع أنحاء جسده، تُطرد ببطء من تلقاء نفسها.

「لقد استقرت عضلاتك وعظامك أخيرًا في مكانها. بهذا، تكون قد أكملت هذه المرحلة من سوترا غسل النخاع.」

حتى دون أن يبذل يي-غانغ أي جهد، سقطت إبر الوخز في النهاية على الأرض.

كلانك—

تردد صدى الرنين المعدني مرارًا وتكرارًا. أطلق يي-غانغ تنهيدة بينما استرخى جسده.

“كانت هذه المرة مرهقة حقًا.”

نادرًا ما كان يشتكي، لكن هذه المرة لم يستطع كبح نفسه. تذمر يي-غانغ من مدى تشتيت إبر الوخز طوال فترة النزال.

「في الأصل، حتى هذه المرحلة تتضمن وضع الإبر في طرف واحد فقط في كل مرة، لإظهار التغييرات ببطء. ألم يكن جشعك هو الذي تسبب في هذا الانزعاج؟」

“ولكن ألم تكن أنت، أيها الراهب العظيم، من اقترح أنه سيكون من الأفضل بهذه الطريقة؟”

「حسنًا، هذا صحيح.」

“نعم، بالضبط.”

ضحك الراهب السماوي ببعض الندم.

“كان من المثير للاهتمام مشاهدة تدريب سوترا غسل النخاع الأسطوري شخصيًا. من المؤسف أنك لم تتمكن من إكمال المرحلة الثالثة.”

“لا يمكن مساعدة ذلك.”

فقط من خلال إكمال المرحلة الثالثة من سوترا غسل النخاع يمكن للمرء أن يستعد حقًا للبعث الكامل.

「لا تكن جشعًا. تحقيق البعث لا يتطلب فقط إكمال المراحل الثلاث جميعها، بل يتطلب أيضًا استعدادات أولية واسعة النطاق. إن للقوة العقلية البشرية حدودًا.」

بانشن لاما، الذي كان يراقب بهدوء، بالكاد استطاع إخفاء دهشته. ‘إن للقوة العقلية البشرية حدودًا’. كانت هذه حقيقة يفهمها أكثر من أي شخص آخر، بعد أن تدرب على نطاق واسع كممارس للبوذية الباطنية.

كان هذا هو السبب بالضبط في أن الممارسات الزهدية المتطرفة تتطلب نهجًا منهجيًا. وإلا، فقد يتضرر عقل المرء، أو والأسوأ من ذلك، قد يصاب بالجنون تمامًا.

ومع ذلك، كانت عملية تدريب سوترا غسل النخاع شاقة للغاية لدرجة أن حتى ممارسي البوذية الباطنية سيجدون صعوبة في تحملها. وهكذا، كانت نصيحة بوديدهارما بـ ‘التمهل، والمضي بهدوء’ مذهلة.

والأكثر إثارة للدهشة كان يي-غانغ، الذي أكمل هذا التدريب الجنوني دون أي مشاكل.

‘هل كان اختيار دالاي لاما صحيحًا حقًا؟’

لا يزال هذا الشك يراود بانشن لاما. لكن معناه قد تغير. في السابق، كان بانشن لاما متحيزًا، معتقدًا أن محارب السهول الوسطى الشاب المسمى بيك يي-غانغ لا يمكن أن يكون استثنائيًا كما ادعى دالاي لاما.

أما الآن، ومع ذلك…

‘هل يجب أن نطلب منه المساعدة في هزيمة الكاردينال؟’

سيكون يي-غانغ بلا شك عونًا كبيرًا لكل من دالاي لاما وبانشن لاما. شعر بالصراع حول ما إذا كان إبعاد يي-غانغ ورفاقه من الخطوط الأمامية هو الخيار الصحيح حقًا.

لكن الأوان قد فات بالفعل لمثل هذه الاعتبارات.

بونغ— بونغ— بونغ—

تردد صدى قرع جرس عاجل بصوت عالٍ. نهض بانشن لاما فجأة من مقعده. لقد كان جرس الطوارئ الذي قرعه الراهب اللاما الذي كان يقف حارسًا في برج المراقبة.

“همم، لقد وصل جيش الرياح المجنونة.”

كان المعنى وراء جرس الطوارئ واضحًا: لقد اقترب جيش الرياح المجنونة بما يكفي ليكون مرئيًا من قصر بوتالا.

إذا أعجبك الفصل، لا تنسَ دعمنا بالمتابعة ❤️

حسابي انستا

: @wuthe_rin

إذا أعجبك الفصل، لا تنسَ دعمنا بالمتابعة ❤️

حسابي انستا

: @wuthe_rin

المزيد من الفصول قادم قريبًا.