الفصل 39 : حبة تهدئة الروح
الفصل 39: حبة تهدئة الروح
“ترك هذا المكان؟”
تفاجأ فانغ شينغ قليلًا: “هل مال سفر السيدة كاف؟”
أُنشئ سوق تشينغلين على يد طائفة تشينغشوان من أجل استصلاح البرية العظيمة، وكان يقع في عمق البرية، تحيط به الأخطار من كل جانب
وباستثناء قوافل القوارب الطائرة التابعة لطائفة تشينغشوان نفسها، التي تأتي في مواعيد ثابتة، لم تكن هناك طريقة أخرى للمغادرة
كان من السهل نسبيًا على المزارعين الروحيين المارقين القدوم إلى سوق تشينغلين، لكن المغادرة كانت تتطلب تذاكر قوارب باهظة للغاية
أجابت شين يوشين بلا مبالاة: “بيع ممتلكات العائلة ينبغي أن يكون كافيًا”، لكن نبرتها كانت حازمة، ومن الواضح أنها اتخذت قرارها منذ زمن
الآن، لم يكن أبطال كانغشان الخمسة مقدرًا لهم أن يتفرقوا فحسب، بل إنهم أساؤوا بشدة إلى عصابة النمر الأسود أيضًا. في المستقبل، ربما لن يجرؤوا حتى على الخروج من السوق. البقاء هنا لن يؤدي إلا إلى موتهم!
كان طريق الخروج الوحيد هو الرحيل!
“هذه حجر روحي، اعتبريها تقدمة عزاء. أرجو ألا تظنيها قليلة يا سيدتي…”
فكر فانغ شينغ للحظة، ثم أخرج حجرًا روحيًا منخفض الدرجة
“هذا… كيف يمكنني قبول هذا؟” ازدادت حمرة عيني شين يوشين، واختنق صوتها بالعاطفة: “سنوات من أخوة القسم لا تساوي الأخ فانغ، جارًا لم أعرفه إلا منذ أيام قليلة. هيه هيه، الوفاء…”
ومع ذلك، كانت فطنة جدًا أيضًا. بعد أن عبّرت عن شكرها، قادت فانغ شينغ إلى القاعة الخلفية: “كل متعلقات زوجي ومتعلقاتي هنا. خذ ما يعجبك يا أخ فانغ…”
كانت هدية فانغ شينغ السخية، في الحقيقة، لهذا الغرض تحديدًا
ألقى نظرة حوله، فرأى أن “ممتلكات عائلة” مينغ يي وزوجته لم تكن كثيرة: بضعة أسلحة، وخمسة كتيبات سرية، وبعض الأشياء المتفرقة مثل الحبوب والتعويذات والأعشاب
“أوه؟ هناك حتى أوركيد القلب الوهمي؟” أشار فانغ شينغ إلى الأوركيد المقطوف حديثًا، وكانت نبرته متفاجئة
أجابت شين يوشين: “حصلت أنا وزوجي على هذا الشيء بمخاطرة كبيرة. إن أراده الأخ فانغ، يمكنك أخذه بعشرة أحجار روحية”. إذا حصلت على هذه الأحجار الروحية العشرة، ومع مدخراتها المعتادة، فسيكون ذلك كافيًا لشراء تذكرتي قارب
ورغم أنها وابنها لم يكونا يخافان من عصابة النمر الأسود داخل السوق، فكيف يمكن للمرء أن يحترس من اللصوص ألف يوم؟
طبيعيًا، كلما غادرا أسرع، كان ذلك أفضل
“عشرة أحجار روحية؟ ليس ذلك غاليًا جدًا… ويصادف أنني بحاجة إلى زراعة الفنون القتالية، ولا ينقصني إلا حبة تهدئة الروح…”
تنهد فانغ شينغ، وأخرج عشرة أحجار روحية، وأمسك أوركيد القلب الوهمي في يده
لم يكن الحجر الروحي منخفض الدرجة إلا بحجم ظفر الإصبع. ويمكن تخزين الكثير منها في كيس نقود صغير
لكن هذه الأحجار الروحية العشرة كانت نادرة جدًا بين المزارعين الروحيين المارقين
حتى شين يوشين لم تستطع إلا أن تنظر إلى فانغ شينغ مرتين، لكنها لم تقل شيئًا آخر، وأنهت الصفقة بسرعة
“حصلت عليها!” غادر فانغ شينغ بيت شين يوشين، وارتسمت ابتسامة على شفتيه
بدا وكأنه يملك بالفعل أوركيد القلب الوهمي، لذلك بدا شراء واحدة أخرى أمرًا زائدًا، لكن الواقع كان مختلفًا تمامًا
على الأقل، صار أصل أوركيد القلب الوهمي في يده “نظيفًا”
لم يكن قد انتزعها من فكي عصابة النمر الأسود، بل اشتراها. ومهما كانت عصابة النمر الأسود متغطرسة ومستبدة، فلن تستطيع إزعاجه بسبب هذا
أما أوركيد القلب الوهمي، فمن يعرف كم واحدة باعتها له شين يوشين؟
ما إن تغادر الأم وابنها، سيصبح الأمر بلا شهود
…
متجر تشينغ دان
“من هذا الطريق، أيها الضيف المكرم…”
جاءت خادمة باسمة بلطف لاستقباله، لكن فانغ شينغ تجاهلها مباشرة: “هل روي الصغيرة هنا؟”
“روي الصغيرة، سأذهب لأناديها الآن…” تجمدت ابتسامة الخادمة قليلًا
بعد لحظة، جاءت روي الصغيرة أمام فانغ شينغ: “أيها الضيف المكرم، هل أنت من سأل عن حبة تهدئة الروح في المرة الماضية؟”
كانت ذاكرتها جيدة؛ ما زالت تتعرف على فانغ شينغ
“صحيح. هل لدى المتجر أي مخزون؟” سأل فانغ شينغ
“أنا آسفة حقًا، ما زالت حبة تهدئة الروح غير متوفرة…” أظهرت روي الصغيرة ابتسامة اعتذار
“أوه؟ لكنني حصلت مؤخرًا على أوركيد القلب الوهمي. ماذا لو أوكلتكم بصقلها؟” تحدث مرة أخرى
“أيها الضيف، لديك حقًا حظ جيد لتحصل على أوركيد القلب الوهمي؟” تفاجأت روي الصغيرة قليلًا، ثم ابتسمت وقالت: “إذا أوكلتنا بصقلها، فلا مشكلة بطبيعة الحال… إذا قدم الضيف أوركيد القلب الوهمي، وتولى متجرنا تجهيز المواد المساعدة، ففي حال النجاح، ستحصل على خمسين بالمئة من الحبوب… وإن فشل الأمر، فلن تحتاج إلى دفع أحجار روحية إضافية”
عبس فانغ شينغ قليلًا، شاعرًا أن هذا المتجر يبالغ في الربح قليلًا
لكن لم يكن بيده شيء؛ فالخيميائيون الخاصون الآخرون أسوأ، ومهاراتهم ليست عظيمة أيضًا
“اطمئن من فضلك، أيها الضيف المكرم، إن خيميائي متجرنا يملك نسبة نجاح تتجاوز سبعين بالمئة عند صقل حبوب تهدئة الروح…” قالت روي الصغيرة فورًا، وكأنها رأت تردد فانغ شينغ
“حسنًا، ليكن…” أخرج فانغ شينغ أوركيد القلب الوهمي، مستعدًا لتجربة الأمر
في النهاية، كان ما يزال يملك واحدة أخرى في يده، لذلك لم يكن قلقًا جدًا
حتى لو حاول المتجر خداعه، فسيجعله ذلك على الأقل يفهم تمامًا مدى موثوقية متاجر السوق هذه
على أي حال، سيأتي وقت الحساب في المستقبل!
…
هذه الرسالة لا تظهر إلا في الفصول الأصلية لـ مَـركـز الـروايـات، أو في المواقع التي تسرقنا بغباء. markazriwayat.com
بعد أن تجول في السوق، عاد فانغ شينغ إلى كوخه
لكن عندما كان على وشك فتح بابه، تجمد فجأة، لأن أمام باب الأرملة شين كان هناك عدد لا بأس به من الناس
كان كل هؤلاء الناس يبدون شرسين وخبيثين، وعلى صدورهم رؤوس نمور مطرزة، ومن الواضح أنهم أعضاء من عصابة النمر الأسود
تحدث القائد بنبرة مهددة وهو يحدق في فانغ شينغ: “إلى أين ذهبت المرأة والطفل اللذان يعيشان هنا؟”
ارتجف فانغ شينغ في جسده كله، وبدا خائفًا جدًا، وباع شين يوشين مباشرة: “مات رجل الأرملة شين. ويُقال إنها ستغادر سوق تشينغلين مع طفلها…”
“غادرت، ها؟ خطوة ذكية. لنذهب!” بدا أن هذه المجموعة من أعضاء عصابة النمر الأسود قد استجوبت جيرانًا آخرين بالفعل، والآن بعد أن تأكدوا تمامًا، غادروا محبطين
أغلق فانغ شينغ بابه وهز رأسه: “حقًا، بالنسبة لأعضاء العصابات، قتل واحد منهم لا يكون خطأ في الغالب…”
ومع ضعفه الحالي، كان يحتاج بطبيعة الحال إلى الصبر
عندما يستطيع سحق هذا المكان في المستقبل، سيكون بوسعه أن يفعل ما يشاء. وهذا كان طريقه القتالي أيضًا!
ورغم أن شيا لونغ تحدث أيضًا عن روح القتال، مثل أن يوجه الضعيف قبضته نحو القوي، فإن فانغ شينغ لم يكن مقتنعًا كثيرًا
كان طريقه القتالي بسيطًا: أن يصبح أقوى، ويحمي نفسه، ثم يفعل ما يستطيع فعله وهو قادر على حماية نفسه
“تدريب اللكمات، تدريب اللكمات!” طبخ فانغ شينغ لنفسه قدرًا كاملًا من الأرز الروحي، ثم بدأ ممارسة وقفة التنين العظيم
في منتصف الليل، جاء طرق على الباب فجأة
“همم؟ من يكون هذه المرة؟” كان قليل النفاد صبر، فتطلع من شق الباب، ولم يستطع إلا أن يتفاجأ
بعد أن فكر للحظة، فتح الباب في النهاية
وسط موجة من العطر، دخلت امرأة بخدين كزهر الخوخ، وعينين لوزيتين، وحاجبين مقوسين كالصفصاف، ونظرة آسرة
كانت تحمل هالة امرأة ناضجة، مثل خوخة ممتلئة وحلوة. كانت هوا فييوي، الثانية بين أبطال كانغشان الخمسة
“آنسة هوا… لا، الرفيقة الداوية هوا، نلتقي مجددًا”. لم يكن فانغ شينغ قد قابل هوا فييوي إلا مرة واحدة، لذلك تصرف ببرود شديد: “هل لي أن أسأل ما الأمر؟”
“الأخ الصغير فانغ، جئت فقط لأرى الأخت الخامسة، لكنني لم أتوقع أن تكون الأخت الخامسة قد غادرت بالفعل. إنها حقًا شخص عاقل…” كان تنفس هوا فييوي غير مستقر قليلًا، ومن الواضح أن إصاباتها لم تتعافَ تمامًا
“لم تفصل الآنسة شين في الكلام، قالت فقط إن حادثًا وقع للأخ مينغ أثناء جمع الأعشاب، وإنها، وهي أرملة مع يتيم، لا تعرف كيف سيرتب أبطال كانغشان الخمسة الأمور…” أخذ فانغ شينغ يثرثر، وروى ما فعلته شين يوشين اليوم
“غادرت، ها؟ هذا جيد… أبطال كانغشان الخمسة، هذا الاسم لن يكون موجودًا في سوق تشينغلين بعد الآن!” أظهرت هوا فييوي ابتسامة مريرة، ثم نظرت عيناها اللامعتان إلى فانغ شينغ: “الأخ الصغير فانغ مستقيم وشجاع، والأخت الكبرى تقدرك كثيرًا. إن كان لديك فراغ في المستقبل، يمكنك القدوم إلى القطاع ب، رقم ستة وستين، للزيارة…”
انحنت برشاقة وانسحبت بأناقة
أما تعبير فانغ شينغ، فقد صار غريبًا بعض الشيء: “لا يمكن أن تكون هذه المرأة قد وقعت في حبي بعد لقاءين فقط… هل لديها تواصل خاص مع شين يوشين وجاءت لتختبرني مرة أخرى؟ أم… هل تستعد حقًا لغسل يديها من الأعمال الدموية؟ لكن بالنسبة إلى فنان قتالي في السوق، كيف يستطيع العيش من دون فعل هذا؟”
في الأصل، كان كون المرء جامع أعشاب خطيرًا جدًا بالفعل. والآن، مع هيجان موجات الوحوش، صار الوضع أصعب بعشر مرات!
وكان هذا أصدق على الفنانين القتاليين الذين لا يملكون مدخرات
“سمعت أن كثيرًا من الفنانات القتاليات ذوات المظهر الجيد، بالإضافة إلى عملهن اليومي، يضطررن أيضًا إلى القيام ببعض الأعمال الجانبية شبه الخفية لتعويض دخل الأسرة…” فرك فانغ شينغ ذقنه، غارقًا في التفكير
…
بعد ثلاثة أيام
“هذه هي حبة تهدئة الروح؟” التقط فانغ شينغ زجاجة يشم وسكب منها حبة
كانت الحبة كلها خضراء زمردية، لكنها تحمل رائحة لاذعة غريبة
انتظر يومين، ثم ذهب إلى متجر تشينغ دان. ولحسن الحظ، لم يخلف الطرف الآخر وعده، وأخبره أن الخيمياء نجحت، وأُنتجت أربع زجاجات من الحبوب إجمالًا
وبحسب الاتفاق الأصلي، أُعطي زجاجتين
“في الحقيقة… من يعرف نسبة نجاح الخيميائي الحقيقية؟ لكن ما داموا أعطوا الحبوب، فهذه السمعة جيدة جدًا بالفعل؛ لا يمكن طلب الكثير… فمن جعل الحد الأدنى لدى الناس في هذا العالم مرنًا إلى هذا الحد؟” هز فانغ شينغ رأسه، مستعدًا لاختبار آثار حبة تهدئة الروح التي حصل عليها بصعوبة
جلس متربعًا، وكان عقله مثل بئر قديمة، ساكنًا بلا اضطراب، وحاول الدخول في حالة تأمل مرة أخرى
وعلى الفور، تأمل بصمت في المعنى الفني لـ”ما دام السيف في اليد، فلا يبقى شبح ولا حاكم”
في لحظة، تموج عقله الصافي في الأصل تموجًا عظيمًا فجأة، وتحول الماء الصافي كله إلى أسود. وتحولت أفكار لا تحصى إلى وجوه فرح وغضب وحزن وسعادة، تظهر واحدًا بعد آخر…
“مجرد التأمل مزعج إلى هذا الحد… فلو كان شيطانًا داخليًا حقيقيًا، فكم سيكون مرعبًا؟” تنهد فانغ شينغ في قلبه، وتحركت يداه بسرعة وهو يبتلع حبة تهدئة الروح
ومع انتشار الطعم اللاذع على لسانه، شعر فورًا أن ذهنه صار صافيًا
قُمعت الأفكار المشتتة الكثيرة التي ظهرت في الحال
وفوق ذلك… شعر حتى كأنه يستطيع “التأمل الداخلي” في كل جزء من جسده، فيرى مساراته، وعظامه، وأعضاءه الداخلية… وحتى أدق التفاصيل!
“هل يمكن أن يكون… هذا هو الحس الروحي للمزارع الروحي؟” في حالة “السيطرة المطلقة” هذه، نجح فانغ شينغ في تركيز ذهنه، وتجاوز أول عتبة لبدء نصل حاكم الأشباح، ثم بدأ بتنويم نفسه، جاعلًا روحه تصبح تدريجيًا “شبيهة بالأشباح والحكام”!
لم يكن هذا التنويم إيحاءً بسيطًا، بل تسبب حقًا في تغير جوهره الروحي
بل إنه حفز الإمكانات الهائلة المدفونة في أعماق جسده المادي!
“السيف في اليد، ذبح الأشباح، وذبح الحكام، وقتال الأشباح والحكام… ليس إلا فكرة واحدة!” تحرك عقل فانغ شينغ، وسقط سيف فولاذي صُقل مئة مرة في يده، ثم قفز فجأة، موجهًا ضربة: “ذبح الشبح!”
سووش!
مثل برق يلمع في غرفة فارغة!
ظهرت فجأة هالة سيف ساطعة بطول بوصة في الفراغ!
وقف فانغ شينغ وسيفه في غمده، وكانت عيناه تلمعان قليلًا: “إطلاق التشي الحقيقي، وتحويله إلى هالة سيف! هذا بالتأكيد ليس تقدمي إلى عالم المستوى الفطري، بل لأنني حققت أخيرًا مستوى الدخول في نصل حاكم الأشباح، وصرت أمتلك قوة قتالية فطرية!”

تعليقات الفصل