الفصل 24 : تصاعد الحمى البيوكيميائية
الفصل 24: تصاعد الحمى البيوكيميائية
كان الوقت قد صار بعد الظهر، وبدأت الدفعة الأولى من اللاعبين تغادر أجهزة الكمبيوتر واحدًا تلو الآخر. كان فانغ تشي يفكر للتو فيما إذا كان ينبغي أن يصعد ويلعب قليلًا بنفسه، حين سمع فجأة صرخة مفاجأة: “مهلًا! بنفسجية! هناك مكان!”
بعد ذلك مباشرة، رأى فانغ تشي ظلين، أحدهما بالأخضر والآخر بالبنفسجي، يندفعان من أمامه
“أيها الزعيم، نجحنا أخيرًا هذه المرة!” ضحكت شين تشينغ تشينغ بخفة
نظر فانغ تشي، فلم تكن هناك أماكن متبقية
“اه… هل تمزحان!” ذُهل فانغ تشي
“أيها الزعيم! هل تريد اللعب حقًا؟” ابتسمت شين تشينغ تشينغ، التي حصلت على مكان، مثل ثعلبة صغيرة. “دعنا نلعب بضع ساعات إضافية، وسأدعك تلعب أولًا، اتفقنا؟”
“…تجرئين على تهديدي؟” قال فانغ تشي بنبرة منزعجة. “هل تصدقين أنني سأغلق المتجر الآن وألعب يومًا كاملًا وحدي؟!”
حمت شين تشينغ تشينغ جهاز الكمبيوتر بسرعة كدجاجة تحمي فرخها: “لن تجرؤ!”
ومن أجل “حماية” جهاز الكمبيوتر الخاص بها، فتحت شين تشينغ تشينغ اللعبة بسرعة وصاحت: “لقد بدأت اللعب بالفعل! إذا أغلقت المتجر الآن، فستكون قد أخلفت وعدك!”
نظر فانغ تشي إلى تعبيرها المتوتر، فوجد الأمر مسليًا. كان ازدهار العمل يجلب مكافآت النظام، لذلك لن يفعل بطبيعة الحال شيئًا قصير النظر كهذا؛ كان فقط يحاول إخافتها
كان لا يزال في غرفته كرسي للسيد الأكبر، بقي من قبل، لذلك نقله ببساطة إلى الخارج واستلقى عليه، مغمضًا عينيه ليستريح
في البداية، ظن فانغ تشي أن فناني القتال فقط هم من سيأتون إلى هنا للعب الشر المقيم، أو إذا كان محظوظًا، فقد يرى مزارعًا روحيًا
في تلك اللحظة، دخل شاب ليس طويل القامة، في نحو الثلاثين من عمره، له شارب صغير، ويرتدي رداءً أسود من الساتان
من ملابسه، بدا هذا الشاب لا يشبه فنانًا قتاليًا ولا مزارعًا روحيًا
ومع ذلك، كان مظهره وسيمًا، بملامح واضحة وحاجبين مرفوعين قليلًا، مما أعطى على الفور انطباعًا بأنه شخص واثق جدًا بنفسه
كان خلفه شخصان آخران، ومن طريقة تصرفهما، من المؤكد أنهما لم يكونا شخصين عاديين، لكنهما تعمدا البقاء خطوة واحدة خلف الشاب ذي الشارب
“أهذا هو المتجر الصغير العجيب الذي يتحدث عنه أولئك الفنانون القتاليون؟” عبس، وبدا عليه بعض الإحباط. فرغم أن ديكور المتجر كان بسيطًا وفخمًا، فإن المتجر كان صغيرًا بعض الشيء بالفعل
“أيها الزعيم!” كان صوته عميقًا وجذابًا
“هنا!” أشار فانغ تشي إلى اللوح الأسود الصغير. “يمكنك قراءة هذا قبل طرح الأسئلة”
ألقى الشاب ذو الشارب نظرة عليه، فارتفع طرف فمه قليلًا: “مثير للاهتمام قليلًا”
كان قد وصل في وقت مناسب؛ إذ كانت تلك فترة الذروة لمغادرة اللاعبين أجهزة الكمبيوتر
وجد مكانًا وجلس: “ماذا أفعل بعد ذلك؟”
فتح فانغ تشي الشر المقيم بمهارة، وشرح له بعض العمليات الأساسية
بعد دخوله اللعبة، أضاءت عينا الشاب ذي الشارب بوضوح، ومن الجلي أنه وجد عالم اللعبة هذا جديدًا للغاية
بدا أنه يعرف كيف يتعامل مع الزومبي، لذلك عندما واجه أول زومبي، لم يرتبك. بدلًا من ذلك، طعن الزومبي في رأسه بسكين بهدوء
ورغم أنه لم يبد مثل فنان قتالي أو مزارع روحي، فإنه عندما قاتل فعلًا، لم يكن بلا أسلوب؛ بل كان أكثر رشاقة قليلًا من فناني القتال الشباب مثل سونغ تشينغفنغ
من دون استخدام الطاقة القتالية، لا يستطيع فنانو القتال الاعتماد إلا على مهاراتهم القتالية
لكن فناني القتال في هذا العالم كانوا يركزون عادة على المهارات القتالية بدلًا من تقنيات القتال
ومع عدم الألفة والخوف في البداية، كان فنانو القتال العاديون سيرتبكون قليلًا أيضًا عند التعامل مع الزومبي حين يبدأون اللعب أول مرة
لكن من الواضح أن الشاب ذا الشارب لم تظهر عليه أي علامة من هذا النوع
“هذه لعبة؟” رغم أن نبرته كانت هادئة ومشاعره مخفية جيدًا، ظل فيها أثر صدمة لم يستطع إخفاءه تمامًا
ومع استمراره في استكشاف عالم الشر المقيم 1، بدأ يفهم قليلًا ما تصفه عبارات “زومبيات بيوكيميائية”، و“قصة ملحمية”، و“ألغاز محيرة متنوعة” حقًا
هكذا تكون الألعاب: سيظل هناك دائمًا لاعبون ينجزون أعمالًا ملحمية، ويكملون مهمة البطل، ويقودون القصة كلها إلى الكمال، ويتركون وراءهم ذكريات جميلة أو لا تزال تحمل شيئًا من الندم. وسيظل هناك دائمًا وافدون جدد ينضمون، يواصلون الاستكشاف وحل الألغاز في هذا العالم، ويواصلون اختبار سحره
احترم جهد المترجم واقرأ الفصل في منبعه الأصلي: مـركـز الـروايـات.
كان الشر المقيم بلا شك قصة جيدة جدًا. وعلى عكس الجو الحماسي لاجتياز اللعبة في مقهى إنترنت، كان الشاب ذو الشارب، الذي انغمس للتو في القصة، ممتلئًا بالشغف تجاه كل ما هو مجهول
“هذه لعبة لا يستطيع إكمالها إلا الأذكياء!” صاح عندما رأى الآليات والألغاز المصممة بذكاء في قصر يانغ
“لا يُصدق!” كان يعجب بكل تفصيل في اللعبة كأنه عمل فني. “مجرد لعبة، ومع ذلك تحتوي على هذا القدر: تصميم معماري، تصميم آليات، تصميم ألغاز. وليس هذا فحسب، بل تبدو هذه الأسلحة منطقية جدًا أيضًا، بل إن بنيتها أبرع حتى من كثير من الأدوات السحرية التي يصقلها الخبراء العظماء في صقل الأدوات العظمى! اللعبة كلها ممتلئة بأعمال على مستوى الخبراء العظماء!”
حانة يونشان
“الأخ ليانغ، أنت من لعب الشر المقيم لأطول وقت هنا، وأنت الأكثر خبرة. هل يمكنك أن تخبرنا كيف نجتاز ذلك الممر المليء باللوحات؟” كان يجلس مقابل الطاولة فنان قتالي يرتدي ملابس سوداء ضيقة، وهو هاي دا من قبل
كان الطرفان قد التقيا من قبل فقط ولم يكونا مقربين؛ بل إن بينهما في الحقيقة بعض الاحتكاكات والضغائن الصغيرة في الخفاء. لكن هذه المرة، اجتمعوا جميعًا معًا
لم يكن ذلك لأي سبب آخر سوى أنهم منذ بدأوا لعب الشر المقيم، شعروا أنه لم تعد لديهم موضوعات مشتركة مع الآخرين
قال ليانغ شي: “تقصد ذلك المعرض الفني؟ هذا في الحقيقة ليس صعبًا. ترتيب اللوحات هو الرضيع، ثم الطفولة، ثم الشباب…”
صب هاي دا لنفسه وعاءً من النبيذ وابتلعه دفعة واحدة: “أنا، هاي دا، لم أر في حياتي غرفة فيها هذا العدد من الآليات. لولا أنها لعبة، فمن يستطيع بحق أن يخرج من هناك؟ سأكتب له مئة مرة عبارة أنا أستسلم! وتلك الزومبيات، لا أعرف من أين جاءت! ويمكنها أن تصيب الآخرين أيضًا. لو واجهنا شيئًا كهذا في الواقع… مجرد التفكير فيه مرعب!”
“لو كان أولئك المزارعون الروحيون في الطريق الشرير قادرين على صقل أشياء كهذه، فأخشى أن الروعة التاسعة كانت ستختفي منذ زمن!” شعر وو شان أيضًا بخوف باق حين تحدث عن هذا. “تحدث الإصابة فور رؤية الدم، ثم يتحول المصاب تدريجيًا إلى أداة قتل لهم، ولا حل سوى الترياق! هذا الشيء مرعب أكثر من الوباء! لحسن الحظ أنه لا يظهر إلا في اللعبة”
“…”
بدأت مثل هذه المحادثات الغريبة تجذب انتباه المزيد والمزيد من الناس تدريجيًا. وعلى طاولة بجانبهم، جلس فنان قتالي يرتدي رداءً أزرق رماديًا بسيطًا ويحمل سيفًا حديديًا على ظهره. وحين رأى أن القلة يناقشون بلا تحفظ، سأل بغرابة: “ما الذي تناقشونه أيها السادة؟ هل حدث أمر كبير في الروعة التاسعة هذه الأيام؟”
أدار القلة رؤوسهم، فرأوا كثيرين يميلون نحوهم، وكأنهم يخشون أن يفوتهم أي خبر مفيد
كان ليانغ شي كريم الطبع، لذلك ضحك بصوت عال ولم يتجنب الحديث: “ما نناقشه هو متجر صغير في منطقة المدينة الشرقية يسمى مقهى إنترنت الأصل”
“عالم واقع افتراضي؟”
“قصة ملحمية؟”
“ووحوش متنوعة تعود للحياة بعد الموت؟”
“عم تتحدثون بحق؟” كان الجميع في حيرة تامة، وحدق الفنان القتالي صاحب السيف الحديدي في القلة مذهولًا، “لماذا نشعر أننا كلما استمعنا أكثر، قل فهمنا؟”
“رغم أنني لا أفهم، فإن الأمر يبدو مذهلًا حقًا…”
ابتسم ليانغ شي: “من الصعب حقًا شرحه بوضوح بالكلمات وحدها هنا. ما رأيكم أن آخذ بعضكم لرؤيته؟”
“إذن سنزعج الأخ ليانغ!”
“أهذا هو المتجر الصغير؟” كان الفنان القتالي الذي يحمل سيفًا حديديًا ويرتدي ملابس رمادية يُدعى فو جيانغهي، ويبدو أنه وصل إلى الروعة التاسعة مؤخرًا فقط
“همف! أي خير يمكن أن يوجد في متجر صغير مثل هذا؟” كان المتحدث رجلًا ذا وجه مربع يرتدي درعًا جلديًا بنيًا ويُدعى لي كوان. وعندما رأى أن المكان بعيد بعض الشيء وأن المتجر ليس كبيرًا، تحول تعبيره المتحمس أصلًا على الفور إلى خيبة وازدراء. “أليانغ شي والآخرون يبالغون قليلًا؟”
“الأخ لي محق” أضاف رجل نحيف، “سمعناهم سابقًا يتحدثون عنه كأنه شيء مذهل، فظننت أنه مكان غير عادي. لم أتوقع أنه مجرد متجر صغير بعيد” “رغم أننا نثق بشخصيتك يا ليانغ شي، فإن متجرًا صغيرًا كهذا… إنه حقًا… لا يرقى إلى سمعته، أليس كذلك؟”
“إنه لا يرقى إلى سمعته حقًا!”
“أليست هذه مبالغة أكثر من اللازم قليلًا؟”
“أوه، هناك عدد لا بأس به من الناس!” عند دخولهم، أدركوا أن هناك فعلًا كثيرًا من الناس في هذا المتجر الصغير
لكن عندما رأوا الأسعار على اللوح الأسود الصغير، تغيرت تعبيراتهم فورًا
“بهذا الحساب، ألن تكون 7 بلورات روح دفعة واحدة؟” قال فو جيانغهي فورًا: “أليس هذا متجر سوق سوداء؟! من الزعيم؟”
نظر لي كوان أيضًا إلى ليانغ شي بعدم رضا: “الأخ ليانغ، ما معنى هذا؟ إذا كنت تمزح معنا، فهذا الأمر ليس مضحكًا!”
قال ليانغ شي بهدوء: “أيها السادة، لا حاجة لأن تكونوا هكذا. سواء كنت أمزح معكم أم لا، ستعرفون إن جربتم. لم لا تفكرون في الأمر؟ رغم أن بضع بلورات روح كثيرة بالفعل، فهل سأعاملكم حقًا كقرود من أجل هذا القدر فقط؟”
فكر القلة في الأمر، وأدركوا أن كلامه منطقي
ربت لي كوان بلا مبالاة على شاب كان يلعب لعبة بجانبه؛ كان لين شاو
“يا صديقي، اعذرني، تجربة هذا الشيء تكلف 7 بلورات روح. هل أنتم جميعًا راضون بذلك؟”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل