الفصل 733 : ترافيس، نلتقي في الخارج

الفصل 733: ترافيس، نلتقي في الخارج

لم تكن “بيبي” و”كوايدي” تقفان مكتوفتي الأيدي بسبب عملية التصحيح. فمن ناحية، كانتا تعملان باستمرار مع جميع الأطراف لتقصير فترة التصحيح، ومن ناحية أخرى، كانتا تزيدان من الدعم المالي. الترويج غير مسموح به، لكن هجمات “ديدي” على الأسواق الناشئة يمكن مقاومتها دائمًا. وقد اعتادت “ديدي” أيضًا على الانسحاب عندما تتحسن الأمور، تاركةً هامشًا بسيطًا في كل مرة، ولم تعد تترك أي مجال للعنف عند القيام بالشراء الجماعي.

برؤية هذا التحول الدرامي في الموقف، بدأ معظم الناس يلتزمون الصمت، وفقدوا الطاقة لمناقشة الوضع. السوق نفسه يمثل معضلة صعبة، ولكن لسبب ما، تستطيع “بين توان” تحويله إلى ثمرة ناضجة سهلة المنال. شعروا أنهم لا يملكون الأهلية للحكم على “بين توان” كشركة.

بعد أمطار الربيع في أوائل أبريل، انسحبت “أوبر” رسميًا من السوق الصينية كما ترددت الشائعات في الأصل.

في ذلك الوقت، نزل ترافيس إلى الطابق السفلي من المقر الرئيسي لشركة “ديدي”، ونظر إلى السحب التي تشبه حراشف السمك، ولم يستطع إلا أن يلف معطفه بإحكام، وتوجه إلى السيارة تحت قيادة بيتر فينتون وسكرتيرته آنا.

ولكن بينما كان يهم بالجلوس، مرت سيارة “مايباخ” عبر الشارع الطويل بعد المطر وتوازت مع سيارة ترافيس.

انخفضت نافذة السيارة، وأدار جيانغ تشين رأسه ببطء وأظهر ابتسامة ودية.

[ترافيس العجوز، عندما تعود إلى الولايات المتحدة، سأقوم بتوديعك.]

لم يستطع كانغ جينغتاو إلا أن يفكر في الكلمات التي جاء بها جيانغ تشين لتحيته في مؤتمر الإنترنت، وفكر في نفسه أن هذا قد يكون القول الأسطوري بأن المرء يجب أن يفي بوعده.

في منافسة السوق التي استمرت لأكثر من عام، كافحت “أوبر” مرات عديدة، والآن تغادر أخيرًا، وقد جاء جيانغ تشين بالفعل كما وعد.

في الواقع، تم اختيار ترافيس كواحد من أكثر عشرة رؤساء تنفيذيين شباب تأثيرًا في وادي السيليكون. سمعته في الولايات المتحدة لا تقل عن سمعة جيانغ تشين، ولكن أمام جيانغ تشين، كان زخمه أقل قليلاً، وبدت عليه علامات السن.

“وداعًا سيد ترافيس.”

“سيد جيانغ، أعتقد أنني لن آتي إلى الصين مرة أخرى أبدًا. الوداع قد يكون غير ضروري.”

“لا، أعني نلتقي في الأسواق الخارجية.”

“…”

ارتجف ترافيس، واختلجت عيناه بجنون.

لقد جاء إلى السوق الصينية بحماس كبير لكسب اليوان، لكنه لم يتوقع أبدًا أنه سيستفز عدوًا كبيرًا سيطارد “أوبر” في الخارج.

أمال جيانغ تشين رأسه في هذا الوقت، متكئًا على مسند الرأس في المقعد الخلفي، ناظرًا إلى كانغ جينغتاو الواقف تحت الأفاريز المقطرة: “سيد كانغ، لم نلتقِ منذ فترة طويلة.”

“لقد مرت فترة طويلة بالفعل، سيد جيانغ.”

“أوبر تغادر، ماذا ستفعل؟ هل أنت مهتم بتجربة الشراء الجماعي؟ أتمنى أن يعمل جين فو جيدًا في شركتنا.”

بسماع اسم تشو جين فو، لم يستطع كانغ جينغتاو تمالك أعصابه للحظة.

عندما غزت “لاشو” سوق شينزين، هبط كانغ جينغتاو بالمظلة في المحطة الفرعية لشينزين وتجاوز تشو جين فو في محاولة لاستقطاب فريق التسويق المحلي لجيانغ تشين. ونتيجة لذلك، تم تدمير آخر محطة فرعية مستقلة لـ “لاشو” مباشرة.

منذ ذلك الحين، حزم تشو جين فو أمتعته وانضم إلى “توان توان”، وأصبح المدير العام لـ “توان توان” في شينزين، وكانت حياته مزدهرة.

بالتفكير في نفسي مرة أخرى، اللعنة، لقد سلكت طريقًا ملتويًا لمدة أربع أو خمس سنوات.

“سيد جيانغ، هل تحتاجني في الشراء الجماعي؟”

عندما سمع كانغ جينغتاو أنه يمكن ضمه إلى المجموعة، كان أول من تحمس دون تفكير. ومع ذلك، لم يظهر حماسه. وبدلاً من ذلك، سأل بتواضع عما إذا كان الفريق يحتاجه.

هذا هو الذكاء العاطفي للمهنيين الكبار. الآن يعرف جميع العمال في جميع أنحاء البلاد أن “بين توان” هي واحدة من الشركات التي تتمتع بأعلى مزايا الموظفين ومستويات الرواتب، لذلك لا يحتاج إلى السؤال عما يمكنه الحصول عليه، بل عما تحتاجه الشركة منه.

نظر جيانغ تشين إلى ترافيس: “في المستقبل، سأحتاج إلى شخص يفهم ‘أوبر’ في الأسواق الخارجية.”

ترافيس: “…”

زم كانغ جينغتاو شفتيه وقال: “سأقدم تقريري إلى الشركة يوم الاثنين.”

بالحديث عن ذلك، القدر مثير للاهتمام للغاية. من أجل جمع الأموال، أكدت “لاشو” بجنون على مكانتها كملك للشراء الجماعي، بل وتظاهرت بعقد مؤتمر للشراء الجماعي ودعت جميع الأطراف للمشاركة.

في ذلك الاجتماع، مزح جيانغ تشين ذات مرة بأنه سيرتب خمسة تأمينات وصندوق إسكان واحد لكانغ جينغتاو.

في ذلك الوقت، كان الشراء الجماعي غير معروف، واعتبر الكثير من الناس هذه الجملة مزحة، لكنها الآن أصبحت نبوءة.

سحب جيانغ تشين نظره مرة أخرى: “أيها العجوز، لقد حان الوقت، لننطلق في الطريق.”

أمر ترافيس السائق بالقيادة، ولكن لسبب ما، شعر ببرودة طفيفة في مؤخرة رقبته.

لاحقًا، وصلت مجموعة من سيارتين إلى المطار.

لم ينزل جيانغ تشين من السيارة، بل شاهد ترافيس وهو يغادر من خلال النافذة.

“سكرتيرته جميلة المظهر.”

بعد أن انتهى جيانغ تشين من الكلام، ضيق عينيه فجأة ونظر إلى السائق: “لا تخبر رئيستك بما قلته للتو!”

ابتلع السائق ريقه: “مفهوم… أنا أفهم.”

بعد أن غادرت “أوبر” الصين تمامًا، قام شخص ما بحساب حساباتهم. أنفقت هذه الشركة القادمة من الولايات المتحدة ما مجموعه ما يقرب من 20 مليار دولار أمريكي في السوق المحلية، وهو ما يستحق حقًا مصطلح “الإنفاق الضخم”.

في نهاية اللعبة، لم يأخذوا شيئًا. كانوا مثل تماثيل بوذا الحية.

لكن البعض يقول إن هذا خطأ. على الرغم من أن “أوبر” خسرت السوق، إلا أنها لا تزال تتبادل 13% من أسهم “بيبي”.

في كل مرة يسمعون فيها مثل هذه الكلمات، لا يسع بعض الأشخاص الصريحين إلا قول ذلك. ابتسم جيانغ تشين ودعا رأس المال الأجنبي للخروج من السوق، ثم أغلق الباب بهدوء، وخطط لضرب صديقه في الغرفة المظلمة. في هذه الحالة، من الصعب القول ما إذا كانت أسهم “بيبي” ستساوي أي شيء في المستقبل.

من فبراير إلى أبريل، أظهرت هذه المهزلة التي لم تكن بالأمر الجلل أخيرًا أن الجو قد صفا بعد المطر.

في الأشهر الثلاثة الماضية، دخلت “بين توان” بنجاح أربع مناطق: كوريا الجنوبية وتايلاند وسنغافورة وهونغ كونغ.

منذ سنوات، كان فريق أبحاث السوق قد أجرى بالفعل عمليات تفتيش لمدة خمسة أشهر لهذه الأسواق الأربعة، لذا كان التأسيس هذه المرة سلسًا للغاية.

ومع ذلك، فإن الشراء الجماعي هذه المرة لم يبدأ بالشراء الجماعي كما هو الحال في الصين، بل بتوصيل الطعام.

لأنه وفقًا لخبرة السوق السابقة، فإن معدل نمو صناعة توصيل الطعام أسرع بكثير من معدل نمو الشراء الجماعي. إن تغيير تسلسل تطوير الشراء الجماعي ليكون توصيل الطعام أولاً ثم الشراء الجماعي يمكن أن يوفر 50% من وقت التطوير.

لذلك تم إطلاق المنصة الخارجية “كيتا” رسميًا.

تتمتع كوريا الجنوبية بخط عرض أعلى من الصين، لذا على الرغم من حلول الربيع، لا يزال الكوريون بحاجة إلى ارتداء المعاطف لدرء البرد.

في تشونغدام-دونغ، سيول، لوحت مجموعة من الأشخاص الذين يرتدون البدلات وربطات العنق لبعضهم البعض في الشارع، ثم ركبوا سياراتهم بعد الوداع.

“أيها الرئيس، إلى أين نحن ذاهبون الآن؟”

“المكتب الخلفي.”

“حسنًا.”

عملاق توصيل الطعام الألماني “ديليفري هيرو”، المعروف أيضًا باسم “بطل التوصيل” باللغة العربية، يعمل حاليًا بشكل جيد في كوريا الجنوبية. ليو ييهوا، الرئيس التنفيذي السابق للصين، غادر الصين بعد تعرضه للضرب وانتقل إلى كوريا الجنوبية لبدء السوق هنا.

على الرغم من أن سجله المحلي ليس جيدًا، إلا أن ليو ييهوا ذو خبرة وعاش في كوريا الجنوبية لسنوات عديدة، لذا لا يزال رئيس الشركة يثق به.

بالطبع، لم يخذل ليو ييهوا هذه الثقة.

بعد التخلي عن السوق الصينية في عام 2013، أمضوا عامين في تطوير أعمالهم الكورية، والتي أصبحت الآن كبيرة جدًا.

بصراحة، بيئة الأعمال في كوريا الجنوبية أكثر ودية بكثير من تلك الموجودة في الصين. لا يوجد الكثير من الناس الذين يقاتلون من أجلها. طالما أنها يمكن أن توفر خدمات عالية الجودة، يمكنك البدء بسرعة.

فقط عندما جاء ليو ييهوا إلى هنا عرف ما هو الفردوس. مقارنة به، كان الانغلاق في السوق الصينية مثل الجحيم.

عندما عدنا إلى فرع “ديليفري هيرو” الكوري من تشونغدام-دونغ، كان وقت الغداء، وكان الموظفون جميعًا يأكلون في محطات عملهم.

كشركة توصيل، بالطبع يأكل الموظفون وجبات سريعة من “ديليفري هيرو”.

مر ليو ييهوا بابتسامة وحيا الموظفين الأساسيين. فجأة توقف ونظر إلى الوجبة السريعة لأحد الموظفين.

صندوق الوجبات السريعة الخاص به ملفوف في كيس بلاستيكي مطبوع عليه اسم وشعار “ديليفري هيرو”، ويبدو لطيفًا للغاية.

كفاءة قسم الدعاية لا تزال جيدة جدًا، وقد بدأ في توحيد التعبئة والتغليف وتوسيع تأثير العلامة التجارية.

دخل ليو ييهوا مكتبه ورأى سكرتير

إذا أعجبك الفصل، لا تنسَ دعمنا بالمتابعة ❤️

حسابي انستا

: @wuthe_rin

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.