الفصل 66 : المذبحة

<!–MSACV3_INTRO_PROTECTED_START–>

المترجم و مركز الروايات يتمنون لك، قراءة ممتعة!

<!–MSACV3_INTRO_PROTECTED_END–>

الفصل السادس والستون (63): المذبحة

عند سماع كلمات لي هاو، ذهلت الشياطين للحظة قبل أن ينفجروا جميعاً في ضحك هائج.

رغم أنهم وجدوا لي هاو غريباً بعض الشيء، ولا يشبه عملاء إخضاع الشياطين العاديين، إلا أنهم نظروا إلى سنه الصغير؛ فحتى لو كان موهبة استثنائية، فما مدى القوة التي يمكن أن يمتلكها؟ كان هناك ما لا يقل عن عشرين شيطاناً عظيماً من القادرين على التحول. وفي عرق الشياطين، فقط من هم في “عالم السفر السامي” يمكنهم التحول، بينما من في “عالم الخمسة عشر ميلاً” يمكنهم تغيير هيئتهم بالكامل وإخفاء أجسادهم الشيطانية دون أثر.

“أيها الفتى، هل فقدت عقلك من الخوف؟ حتى (يوي شوهونغ) العجوز لا يجرؤ على عدم احترامنا!” قالت الشيطانة بجسد الثعبان وهي تضحك بغنج.

سأل لي هاو مرة أخرى ببرود: “إذن، من هو (خالد رداء النمر)؟”.

ومض الغضب في عيني الشيطانة لتجاهل كلامها، وحركت لسانها المشقوق وهي تقترب منه. فجأة، تحدث الدب العملاق بهدوء: “ماذا تريد من رداء النمر؟”.

“لا شيء كثير،” قلب لي هاو النصل في يده وقال: “فقط استعارة رأسه لتقديم الاحترام لروح خالي البطولية”.

شعر الدب أن حذره كان مبالغاً فيه، وظن أن لي هاو مجرد رسول أحمق؛ فلم يعد يرغب في المشاهدة، وهمس للشياطين: “كُلوه”.

كانت الشيطانة اللعوب أول من اندفع، تتمايل بجسدها الثعباني نحو لي هاو وهي تبتسم بعذوبة: “تعال، ادخل فمي بلطف”. امتلأ الهواء بالهالة الشيطانية، وفتحت فماً واسعاً ودموياً، مشوهةً وجهها الفاتن بشكل مرعب. كانت تقنيات الإغواء تعمل بكامل قوتها، وهي كافية للتأثير حتى على من هم في عالم “خلافة الروح”، مما يجعل عقولهم مضطربة ويزحفون طواعية إلى فمها.

لكن في تلك اللحظة، ومض خيط من الضوء الأسود.

فجأة، طار الفك المفتوح في الهواء وكأنه رُفع بالرياح، وكان القطع نظيفاً تماماً! تناثرت الدماء في كل مكان.

تجمدت السخرية في عيون الشياطين الأخرى، وتوقف العجوز القزم الذي كاد يصل للي هاو في مكانه، محدقاً بذهول في الشاب. لقد اختفى نصل ذبح الشياطين من يد الشاب، وكان النصل الأسود معلقاً في الهواء، ثم انطلق مثل وميض ظلي، يرسم قوساً في الفضاء.

في لحظة، تساقطت رؤوس عدة شياطين عظيمة حيث مر ذلك القوس، دون أن تتاح لهم فرصة للرد! كان التغيير سريعاً جداً، متجاوزاً قدرة استيعابهم.

تمتم لي هاو لنفسه: “بما أن أحداً منكم لن يتكلم، فليس أمامي خيار سوى ذبحكم جميعاً. استخدامكم كمذبح للتضحية سيفي بالغرض أيضاً”.

وبينما كان يتحدث، لم يتوقف النصل الأسود، بل اندفع مجدداً بقوة.

“عالم الخمسة عشر ميلاً!”

“أي نوع من الوحوش هو؟!”

استفاقت الشياطين من صدمتها، ونظروا للي هاو برعب وهم يتفرقون في كل اتجاه هرباً من النصل، لكن حركاتهم لم تكن بسرعة السلاح. فالتحكم في الأشياء ضمن نطاق أربعين ميلاً لم يكن مجرد تفوق عددي، بل كان تفوقاً ساحقاً في القوة والسرعة.

بما أنهم لم يصلوا لعالم الخمسة عشر ميلاً بعد ولا يمكنهم الطيران، اختار بعضهم التخلي عن أجسادهم المادية والهروب بـ “أرواحهم السامية”. لكن الدب العملاق وقف فجأة بجسده الضخم كبرج صغير، محدقاً في لي هاو: عالم الخمسة عشر ميلاً؟ كم يبلغ عمر هذا الفتى؟!

هاجم الدب فجأة نافثاً ناراً سوداء تحولت لتنين ناري في الهواء، كاشفاً أنه هو أيضاً في عالم الخمسة عشر ميلاً. نظر لي هاو للأعلى، وكان قد لاحظ أن هذا الدب يملك أقوى هالة، لكن في عينيه، لم يكن هناك فرق كبير عن عالم السفر السامي.

*ووش!*

غطت قوة روحه السامية النصل، فشق التنين الناري فوراً، وضرب رأس الدب مباشرة. كان جمجمة الدب صلبة جداً، فغرس النصل لنصف قدم فقط قبل أن يعلق.

تقدم لي هاو، وظهرت حركته مثل الانتقال الآني أمام الدب المتألم. وفي عيني الدب الواسعتين من الرعب والصدمة، رفع قبضته وحطمها للأسفل بقوة تزيد عن عشرة ملايين رطل. طار جسد الدب الضخم ليحطم الصخور التي كان يستند إليها ويتراجع عشرات الأمتار مصطدماً بكهفه، والدم يتفجر من حنجرته.

لوح لي هاو بيده، فسحب النصل العالق في رأس الدب، وتحول السلاح لضوء مظلم طارد الأرواح السامية التي حاولت الهرب. لم يكن النصل وحده ليؤذي الأرواح، لكن بقوة روح لي هاو السامية عليه، كان كافياً لتمزيق أرواحهم إرباً!

ترددت الصرخات في كل مكان قبل أن تسقط الأجساد فجأة. في لحظة واحدة، لم يبقَ من بين عشرين شيطاناً عظيماً سوى الدب العملاق.

أصبحت القمة التي كانت مرعبة قبل قليل مكاناً تفوح منه رائحة الموت. وللمرة الأولى، وجد الدب رائحة الدم على جبله لا تطاق، وشعر برغبة في القيء من شدة الخوف!

“أنت.. هل أنت أستاذ كبير () من طائفة تيانرين؟!” سأل الدب برعب وهو يرى الشاب يقترب خطوة بخطوة. بدأ يشك في أن المراهق هو أستاذ كبير استعاد شبابه.

توقف لي هاو أمام الدب الضخم وسأل: “من بين هؤلاء الذين قتلتهم، هل كان بينهم خالد رداء النمر؟”.

أدرك الدب أن “رداء النمر” هو من استدرج هذا الوحش البشري. قال بأسنان صاكة: “رداء النمر ليس هنا، إنه في الشمال”.

“الشمال؟” رفع لي هاو حاجبه بشك.

قال الدب بسرعة: “لا أخدعك، رداء النمر من جبالنا، لكنه ذكي لذا أُرسل للشمال للمساعدة في التحالف لابتلاع تشانغيو”.

سأل لي هاو: “كم شيطاناً هناك في الشمال؟”.

“تقريباً نفس العدد هنا.”

سأله لي هاو بحدة: “لماذا تريدون مهاجمة تشانغيو؟ أتعرفون عواقب استفزاز (دا يو)؟”.

ابتسم الدب بمرارة وقال بيأس مصطنع: “نحن شياطين، لكننا نسعى فقط لملء بطوننا، تماماً كما يأكل البشر الماشية.. إنه نفس المبدأ..”.

تحولت عينا لي هاو للبرود؛ فذكر الأكل أثار رغبة عارمة في القتل بداخله. حاول كبح نفسه للحصول على معلومات أكثر: “فقط من أجل الأكل؟”.

شعر الدب بنية القتل، فحاول استخدام منطق البشر: “كل الكائنات في العالم تعيش من أجل البقاء. نحن نفعل الشيء نفسه، أليس كذلك؟ لا يوجد خطأ في ذلك، صح؟”.

سأله لي هاو بغضب مكتوم: “من يناقشك في الصح والخطأ؟ أنا أسألك فقط، هل الهجوم على تشانغيو لمجرد الأكل؟”.

استمر الدب في التظاهر بالفلسفة: “لولا البقاء، لما خاطرنا. السماء والأرض ترعيان كل الأشياء، وللجميع الحق في البقاء، أليس كذلك؟”.

سأله لي هاو للمرة الأخيرة: “كيف يبدو رداء النمر؟ هل هو شيطان نمر؟”.

أجاب الدب بلهفة: “نعم، إنه شيطان نمر تدرب لألف عام”.

“جيد.”

أومأ لي هاو برأسه. وقبل أن يتفاعل الدب، قفز لي هاو وحطم قبضته في جبهة الدب، مخترقاً الدماغ. سقط الدب كصخرة ضخمة، وعيناه تفقدان الضوء بذهول.

تناقش الصح والخطأ مع شيطان؟

لم يكن لي هاو في مزاج لمثل هذه النقاشات. فبجانب أكوام العظام البيضاء حوله، كيف يمكنه قول: “نعم، أنت لست مخطئاً”؟

سحقاً للصح والخطأ، أنا من الجنس البشري!!