الفصل 9 : المال يحرك قلوب الناس

الفصل 9: المال يحرك قلوب الناس

“يا رأس الشياطين، هل مزاجك سيئ؟”

قالت يون مياوتشينغ ذلك وهي ترفع نظرها إلى لو يانغ، الذي كان يستريح وعيناه مغمضتان

“قليلًا فقط”

تنهد لو يانغ، وروى لها ببساطة المأزق الذي يواجهه

“هذه هي الطائفة السامية، تعامل تلاميذها كموارد قابلة للاستهلاك، ولا إنسانية فيها تُذكر”، قالت يون مياوتشينغ وقد انفرجت شفتاها قليلًا

“يا رأس الشياطين، أيها الزميل الداوي لو، موهبتك جيدة، وطبيعة قلبك ممتازة، فلماذا يجب أن تهين نفسك داخل هذه الطائفة السامية؟”

قالت يون مياوتشينغ: “ما دمت ترفع القيد عني وتساعدني على الهروب من الطائفة السامية، فسأوصي بك لتصبح تلميذًا في جناح سيف المحور اليشمي الخاص بي”

إذا كانت يون مياوتشينغ تريد طلب الموت، فلم يكن لديه أي اهتمام بمرافقتها

عندما يكون المرء فقيرًا، ينبغي أن يركز على حماية نفسه؛ والمهمة الأكثر إلحاحًا الآن هي كيف يطوّر نفسه

بعد تفكير طويل، لم يشتر لو يانغ أي زهور من زهور الين واليانغ ذات العمر الطويل، بل أنفق كل ثروته لشراء 10 حبوب تشي الأصل العظيم القادرة على زيادة زراعته الروحية

“هذه الحياة وصلت أساسًا إلى طريق مسدود”

“في النهاية، لا أنوي سداد القروض، ولا أنا مستعد لإضاعة عقود من الزمن كدابة حمل؛ وما إن يحين وقت القرض، فسأموت حتمًا بلا مكان للدفن”

“لذلك يجب أن أستغل هذا الوقت لأطوّر نفسي بأسرع ما يمكن!”

كان لو يانغ قد حسم أمره بالفعل؛ عندما يبدأ من جديد في الحياة التالية، سيختار الزراعة الروحية، ومن أجل ذلك، يجب أن يرفع قوته بسرعة إلى مستوى أعلى

“إذا كانت زراعتي الروحية منخفضة جدًا، فقد يكتشفني ليو شين، الذي كان حاضرًا في ذلك الوقت، لذلك على الأقل يجب أن أرفعها إلى نفس المرحلة التي كان عليها وقتها”

تأمل لو يانغ في قلبه: “على الأقل يجب أن تكون المرحلة المتوسطة لصقل التشي، مع تقنية لإخفاء النفَس؛ عندها فقط قد أتمكن من خداعه”

تجرأ لو يانغ على التفكير بهذه الطريقة بطبيعة الحال لأنه كان واثقًا

لأن صقل التشي يضم 10 مستويات، مقسمة إلى المرحلة المبكرة، والمرحلة المتوسطة، والمرحلة المتأخرة، والكمال، ولا توجد في الأساس حواجز داخل المراحل الصغيرة؛ يحتاج المرء فقط إلى تراكم كمية كافية ليحقق اختراقًا

ما يحاصر حقًا كثيرًا من مزارعي صقل التشي هو الحواجز عند اختراق المراحل الصغيرة

من المرحلة المبكرة إلى المرحلة المتوسطة لصقل التشي، ومن المرحلة المتوسطة إلى المتأخرة، ومن المتأخرة إلى الكمال العظيم، تزداد الصعوبة تقريبًا بشكل مضاعف، فتجعل عددًا لا يحصى من المزارعين الروحيين غير قادرين على التقدم ولو خطوة واحدة

“وفقًا لحساباتي، فإن 10 حبوب تشي الأصل العظيم مع العرق الروحي لكهف ذوي العمر الطويل تكفي لأصل إلى المستوى الثالث من صقل التشي. وفي الحقيقة، هذا أيضًا مستوى الزراعة الروحية لمعظم تلاميذ الطائفة، فهم يعتمدون على طحن الوقت والأقدمية للتحسن، ثم يعلقون في النهاية عند المرحلة المبكرة لصقل التشي، ويصبحون دواب حمل للطائفة السامية”

إذا لم يحدث شيء غير متوقع، فسيكون لو يانغ واحدًا منهم أيضًا

ومع ذلك، في هذه الحياة، لديه متغير في يده

بمجرد فكرة من لو يانغ، ظهرت في يده خصلة من التشي الفطري الأبيض الضبابي، تتحرك بمرونة مثل ذراعه نفسها، فتتحول أحيانًا إلى شكل سيف، وأحيانًا إلى دخان كثيف

التشي الفطري!

“وفقًا لما قاله ليو شين، فإن أكبر فائدة للتشي الفطري هي في الواقع مساعدة الناس على اختراق الحواجز؛ وقدرته على الاختراق إلى المرحلة المتأخرة لصقل التشي لا بد أن الفضل فيها يعود إليه”

استطاع ليو شين استخدامه للاختراق إلى المرحلة المتأخرة لصقل التشي

أما أنا فأستخدمه للاختراق إلى المرحلة المتوسطة لصقل التشي، وهذا ليس مشكلة

“ما دمت أخترق إلى المرحلة المتوسطة لصقل التشي، فلن تكون هذه الحياة قد ذهبت هباء. وفي أسوأ الأحوال، سأبدأ من جديد فورًا؛ وفي الحياة التالية، ستكون زراعتي الروحية أعلى، وستكون نقطة بدايتي أفضل!”

بعد لحظة، جاء صوت من خارج كهف ذوي العمر الطويل

لقد وصلت حبوب تشي الأصل العظيم الخاصة به

دفع لو يانغ الباب وخرج، فرأى امرأة واقفة خارج كهف ذوي العمر الطويل، ترتدي ملابس بسيطة، ووجهها لا يقل جمالًا عن يون مياوتشينغ، وجسدها أكثر امتلاءً

“أنا تشينغتشين، تحياتي أيها الأخ الأصغر لو” انحنت المرأة بأناقة، ثم ضحكت بخفة. كان ضحكها يبدو كأنه يحمل قوة سحرية، ينعش القلب ويجعل المرء يشعر تجاهها بحسن نية من غير وعي: “أُمرت بتسليم حبوب تشي الأصل العظيم التي اشتريتها، أيها الأخ الأصغر. من فضلك أخرج رمزك للفحص”

كان لو يانغ يعرف الإجراء، فامتثل فورًا

أثناء التبادل، ظلت الجنية تشينغتشين تستطلع بلطف: “أن تستطيع شراء هذا العدد من الحبوب الدوائية هذه المرة، أيها الأخ الأصغر، هل حققت ثروة في مكان ما؟”

“ماذا تقولين، أيتها الأخت الكبرى”

هز لو يانغ رأسه بتعبير مرير: “لقد أخذت فقط عدة قروض، وأفكر في رفع زراعتي الروحية حتى أستطيع تولي بعض المهام ذات المكافآت العالية”

هذا الفصل ترجم من مَــركْـز الروايات فقط، وأي ظهور له خارجه يعني أنه مسروق. markazriwayat.com

“إذًا الأمر هكذا”

أومأت الجنية تشينغتشين، ونظرت إليه باهتمام: “أيها الأخ الأصغر، لا داعي أن تقلل من شأن نفسك. أي واحد منا نحن التلاميذ الرسميين لا يحمل عدة قروض؟”

“ومع ذلك، سامحني على صراحتي، أيها الأخ الأصغر، فأنت ما زلت لا تعرف كيف تكون مرنًا”

“أوه؟”

عندما رأت الجنية تشينغتشين أن لو يانغ مهتم، ابتسمت ابتسامة خفيفة: “مهام الطائفة محدودة بهذا القدر؛ فكيف يمكن للمرء أن يسدد هذا العدد من القروض بالاعتماد على المهام وحدها؟”

“داخل الطائفة السامية، من المستحيل أن تصبح غنيًا إذا كنت لا تعرف إلا السير في الطريق التقليدي”، قالت الجنية تشينغتشين بلطف. “كنت أظن سابقًا أنك استكشفت كهف ذوي العمر الطويل الذي تركه أحد الإخوة الكبار، وحصلت على إرث وجنيت ربحًا كبيرًا، ولهذا سألتك بلا خجل. لم أتوقع أن الأمر ليس كذلك”

“كهف ذوي العمر الطويل”

خفض لو يانغ جفنيه، وكانت عيناه هادئتين كبئر قديمة، لكن نبرته تظاهرت بالإغراء: “أنا بطيء الفهم؛ أطلب منك أن تشرحي بالتفصيل، أيتها الأخت الكبرى”

“هل يعرف الأخ الأصغر أن الطائفة السامية أُنشئت في بحر السحب الواصل إلى السماء؟”

قالت الجنية تشينغتشين بهدوء: “داخل بحر السحب، إلى جانب القمم الداخلية الأربع، توجد قمم أخرى كثيرة، أنشأها تلاميذ حقيقيون وشيوخ سابقون”

“ومع ذلك، فإن مسار ذوي العمر الطويل طويل، وعلى مر السنين، يسقط الناس دائمًا. لكن بعد سقوطهم، لا تُلغى قممهم وكهوف ذوي العمر الطويل الخاصة بهم، بل تبقى في بحر السحب. ورغم وجود مخاطر معينة، فإن كل واحد منها فرصة. حتى حصاد صغير يمكن أن يُستبدل بقدر كبير من نقاط المساهمة!”

“إذا كنت مهتمًا، أيها الأخ الأصغر، فقد اكتشفت مؤخرًا كهف ذوي العمر الطويل آمنًا نسبيًا—”

حقًا؟ لا أصدق!

سخر لو يانغ في قلبه، لأن هيئة الإغواء التي بدت على الجنية تشينغتشين كانت تمامًا مثل ليو شين، الذي خدعه في حياته السابقة لزراعة كتاب الداو الفطري

هذا اصطياد!

أي فرصة لكهف ذوي العمر الطويل؟ إنه مجرد طُعم

يبدو أنني أظهرت ثروتي. عندما رأوا تلميذًا منضمًا حديثًا مثلي يشتري هذا العدد من الحبوب الروحية، أرادوا خداعي للخروج وقتلي، ثم أخذ الحبوب الروحية لأنفسهم؟

عند التفكير في هذا، تظاهر لو يانغ بالإغراء: “أحتاج إلى التفكير في هذا”

“لا عجلة”، أومأت الجنية تشينغتشين عند سماع هذا: “إجراءات الفحص انتهت. يمكنك الاتصال بي بعد أن تفكر في الأمر، أيها الأخ الأصغر”

“لقد فكرت؛ لن أذهب”

عندما رأى لو يانغ أن الإجراءات انتهت، لم يقل كلمة أخرى، وأخذ الزجاجة التي تحتوي على الحبوب الروحية، وعاد إلى كهف ذوي العمر الطويل، تاركًا الجنية تشينغتشين واقفة هناك وحدها

بعد لحظة، كادت الجنية تشينغتشين التي استوعبت ما حدث أن تعض أسنانها الفضية حتى تنكسر، وكان وجهها الجميل مليئًا بهالة شريرة: “لو يانغ هذا، كيف يجرؤ على اللعب بي!”

استدارت وغادرت، وسرعان ما وصلت الجنية تشينغتشين إلى كهف آخر من كهوف ذوي العمر الطويل

داخل كهف ذوي العمر الطويل، كان داوي شاب يرتدي أردية فاخرة ينتظر منذ وقت طويل. عندما رأى تعبير الجنية تشينغتشين القبيح، عبس فورًا:

“لم ينجح الأمر؟”

هزت الجنية تشينغتشين رأسها: “هذا الشخص حذر أكثر من اللازم قليلًا”

“والأخ الأكبر تشاو، هذا الشخص اقترض المال لكنه لم يشتر زهور الين واليانغ ذات العمر الطويل؛ بل اشترى حبوبًا دوائية بدلًا من ذلك. أشك أنه ربما لم يكن ينوي سداد المال من الأصل”

“يريد التنصل من الدين؟ في حياته التالية!”

سخر تشاو شوهي وهز رأسه عند سماع هذا: “هل تعلمين أنه بالنسبة إلى كل تلميذ منضم حديثًا، وضعت الطائفة السامية له سعرًا في السر منذ البداية؟”

“والمبلغ الذي يستطيع التلميذ اقتراضه داخل الطائفة السامية لن يتجاوز سعره أبدًا، وكل ذلك لضمان أن الطائفة السامية تستطيع استرداد تكاليفها مهما حدث. اللحم والدم، والأعضاء الداخلية، والروح، كلها أشياء ذات قيمة؛ وهي أكثر من كافية لسداد المال”

“يريد رفع زراعته الروحية؟ فليدعوه يرفعها”

“ما دام الشخص ما زال هنا، فكلما ارتفعت زراعته الروحية أصبح في الحقيقة أكثر قيمة”

ابتسم تشاو شوهي ابتسامة عريضة، وبدا أن رائحة الدم تسيل بين شفتيه وأسنانه: “عندها لن نخسر فحسب، بل قد نربح أيضًا”

“إلى جانب ذلك، قد يملك المال لشراء هذه الحبوب الروحية، لكنه قد لا يملك الحياة لاستخدامها، أليس كذلك؟”

“الأخ الأكبر يقصد…”

أومأ تشاو شوهي برأسه قليلًا، ملمحًا: “أمور كثيرة تكون مقبولة ما دامت لا تُكتشف”

عند سماع هذا، أضاءت عينا الجنية تشينغتشين الجميلتان على الفور