الفصل 872 : القصة الجانبية 47. [القصة اللاحقة] توركيل 2
الفصل 872: القصة الجانبية 47. [القصة اللاحقة] توركيل 2
“سأرشدكم. من هنا”
“ها…”
تبادل البلطجية الثلاثة النظرات وضحكوا، ومن الواضح أن الأمر أمتعهم
اندفعوا جميعًا في وقت واحد
“سمعنا أنك محارب قديم، أيها العجوز!”
“لكن ذلك كان، مثلًا، قبل ثلاثين سنة—!”
كانت خطة الثلاثة بسيطة
كانوا يأملون في العيش من جمع رسوم الحماية في بلدة الميناء هذه
ولفعل ذلك، احتاجوا إلى إسقاط شخص محلي معروف عن مكانته وإظهار قوتهم. لكن البلطجية أخطأوا في تقدير أمر مهم
طاخ—!
حتى لو كانت ثلاثون سنة قد مرت
فقد كان توركيل يومًا واحدًا من أعظم المحاربين في العالم
ذلك النوع من القوة لا يبهت بسهولة
“غوهك…؟!”
غاصت قبضة توركيل الضخمة في بطن أول بلطجي اندفع نحوه
لم يستطع البلطجي حتى أن يتنفس. طار إلى الخلف من قوة الاندفاع
“أيها الوغد—!”
تبعه بلطجي آخر وهو يلوّح بقبضته بعشوائية، لكن توركيل أمسك بذراعه بلا اكتراث
وام—!
برمية سلسة، طرح الرجل أرضًا. اصطدم رأسه بالأرض أولًا
كراك!
“صراخ”
فقد وعيه تمامًا
نظر توركيل حوله، محاولًا إيجاد الخصم الأخير
صفعة—!
من الخلف، هجم عليه البلطجي الأخير وهو يلوّح بهراوة خشبية
أصابته مباشرة على رأسه، وتحطمت إلى قطع
كشف البلطجي، الذي لوّح بكل قوته، عن أسنانه بابتسامة عريضة
“ما رأيك، أيها العجوز؟ تؤلم قليلًا، هاه—”
توقف في منتصف الجملة
لقد حطم هراوة للتو فوق جمجمة شخص ما، وكان ذلك الشخص بخير تمامًا
هووووش—
هبت نسمة بحرية في تلك اللحظة، فقلبت الغطاء الذي كان يغطي رأس توركيل إلى الخلف
“…ما هذا بحق الجحيم”
ارتجف صوت البلطجي عندما رأى وجه توركيل بوضوح أخيرًا
“لماذا ترتدي… خوذة؟”
كان توركيل لا يزال يرتدي خوذة على رأسه
الخوذة نفسها التي اعتنى بها طوال ثلاثين سنة كانت تلمع ببريق مصقول، عتيقة لكنها ملساء
وعندما كان يُسأل لماذا يرتديها دائمًا، كان جواب توركيل بسيطًا
“لأنها مريحة”
هبطت لكمته الصاعدة بدقة على فك البلطجي المتجمد
كان توركيل ينتمي في الأصل إلى مجموعة مرتزقة تُدعى فرقة إبادة الجذام
كانت فرقة من خمسة رجال مصابين، عُرفت بأنها تنجز دائمًا المهمات التي تقبلها
وعُرفت كذلك بأنها تحصل دائمًا على أجرها من أي زبون يحاول التهرب من الدفع
في جبهة الوحوش، عامله آش بلطف، وسمح لتوركيل بأن يعيش بسلام وفق طبيعته الحقيقية
لكن في الماضي، كان كلب حرب شرسًا، معترفًا به حتى بين أقسى المرتزقة. لم يُطلق عليهم اسم “فرقة إبادة” بلا سبب
“ستحسنون التصرف الآن. مفهوم؟”
ضرب توركيل البلطجية الثلاثة ضربًا شاملًا لعدة ساعات
لقد عاش كمرتزق وسط فوضى الحرب. وبالمقارنة مع هؤلاء الأوغاد الخرقاء، قضى توركيل عمرًا أقرب إلى العنف منه إلى القانون
كان يعرف بالضبط أي نوع من ‘التأديب’ ينجح مع أمثالهم
بعد ساعات من غرس الآداب الصحيحة فيهم، جثا الثلاثة أمام توركيل، والمخاط والدموع يسيلان منهم وهم يطأطئون رؤوسهم
“نعم، سيدي!”
“لن نكررها أبدًا! لن نثير المتاعب أبدًا مرة أخرى!”
“سنعيش باستقامة! سنعيش بنظافة! فقط أبقنا على قيد الحياة!”
“قلت لكم، لا تنادوني سيدي. نادوني بالأب”
أطلق توركيل زفرة
لم يكونوا حتى بلطجية حقيقيين من الأساس، بل مجرد أوغاد لا يفهمون شيئًا
ظنوا أنهم يستطيعون دخول بلدة شخص آخر والبدء في ابتزاز الرسوم لمجرد أنهم قادرون على تسديد لكمة؟ وفوق ذلك في مكان خشن كهذه البلدة المينائية
“هذه بلدة ميناء. هناك سبب يجعل المتنمرين الحقيقيين يبتعدون عنها”
“هاه؟ ماذا تقصد…؟”
“الصيادون الذين خرجوا بعيدًا في البحر سيعودون قريبًا”
شرح توركيل كيف كان أهل البلدة يخططون “للتعامل” معهم
وعندما أدركوا أنهم كادوا ينتهون مثل سمك تونة معلق على الخطاف، شحب وجه البلطجية. عندها فقط فهموا لماذا تدخل توركيل و“علّمهم”
لقد قايضوا عمليًا حياتهم ببضع لكمات
“والآن بعدما انتهى الأمر، اخرجوا من هذه البلدة. إن بقيتم أكثر من اللازم، فستندمون”
“لـ-لكن…”
تمتم البلطجية بأصوات مهزومة
“نحن لا نملك حقًا مكانًا آخر نذهب إليه…”
“لا نعرف كيف نكسب عيشنا الآن. ماذا يفترض أن نفعل…؟”
“همم”
فكر توركيل للحظة، ثم قدم اقتراحًا
“إذن ما رأيكم بهذا، تعالوا واعملوا معنا في جزيرتنا لبضعة أشهر وتعلموا بعض الأشياء؟”
“هاه؟”
“تقصد جزيرة المجذومين… أوه، لا، جزيرة الشفاء؟”
أومأ توركيل
“نعم. نحن دائمًا بحاجة إلى الأيدي العاملة. سنوفر لكم المسكن والطعام، وسندفع لكم أيضًا”
“…اعتبروه عملًا تطوعيًا. ستتعلمون بعض المهارات التي قد تساعدكم على النجاة في الخارج”
في البداية، ظن البلطجية أنه يمزح، لكنهم غيروا رأيهم بعد ذلك
لقد فشلوا بالفعل في حياة البلطجة في هذه البلدة. ولم يكن لديهم مكان آخر يذهبون إليه
قد يكون من الأفضل أن يتبعوا هذا الكاهن الشهير لفترة ويكسبوا بعض المال، صحيح؟
“يبدو جيدًا!”
“سنتطوع في جزيرة الشفاء!”
“لننطلق فورًا، أيها الأب!”
“توقفوا عن مناداتي بـ‘سيدي’. قلت لكم، إنه الأب”
قاد توركيل البلطجية الثلاثة إلى الرصيف
كان البلطجية المتكبرون سابقًا يطأطئون رؤوسهم الآن، ويمشون خلفه بخطوات مترددة مثل جراء وُبخت. أطلق بحار يراقب المشهد ضحكة متعبة
“تلتقط الشاردين من جديد، أيها الأب؟”
“نعم. انتهى الأمر هكذا”
“أنت لطيف أكثر مما ينبغي لمصلحتك…”
سمع الثلاثة الحديث وأمالوا رؤوسهم
من جديد؟ إذن كان هناك آخرون مثلهم؟
لم يدم ارتباكهم طويلًا
“الأب توركيل~!”
كان قارب عبّارة صغير يقترب من الميناء، وعلى مقدمته وقف رجلان ضخمان مغطّيان بالندوب، يلوّحان بحماسة
“لقد عدت!”
“كيف كانت رحلتك؟”
“أوه، هادئة كالمعتاد. كيف حال الجزيرة؟”
“هادئة، لكن الجميع كانوا يمدون أعناقهم انتظارًا لك. أرجوك، أخبرنا بسر شعبيتك”
ضحك الرجلان الضخمان، ثم لاحظا الثلاثة الجدد أخيرًا
“أوه، مجندون جدد؟ ظننت أنك ستجلب مزيدًا من الشاردين”
“أي نوع من المتاعب وقع فيه هؤلاء؟”
صعد توركيل إلى السفينة وأجاب بلا تكلف
“وجهوا بضع لكمات، وضربني أحدهم على مؤخرة رأسي بهراوة”
“أوهو…”
ابتسم الرجلان ابتسامة مشؤومة وهما ينظران إلى البلطجية
ابتلع البلطجية ريقهم بصعوبة، وقد شعروا بالرهبة
لكن الرجلين ضحكا فحسب وربتا على ظهورهم
“هؤلاء هادئون جدًا!”
“…؟”
هادئون؟
هاجموا كاهنهم وهذا يُعد هدوءًا؟
“أنا حاولت طعن الأب”
“وأنا… ماذا كان ذلك مرة أخرى؟”
“دبوس حربي. لقد حاولت قتله به حقًا”
“لكنه لم يخدشه حتى. صدّه وضربني حتى أنهكني”
“لم يكن تلقي الضرب أسوأ جزء. بل العظة التي استمرت اثنتي عشرة ساعة بعدها”
شرح العملاقان كيف التقيا بتوركيل أول مرة
كانا يسدان طريقًا جبليًا في القارة الغربية، ويسرقان المسافرين، حتى طلب السكان المحليون مساعدة توركيل
جاء، وفي لحظات، قضى عليهما
“كلنا تلقينا ضربات من الأب واستفقنا بسرعة”
“قال إنه عمل تطوعي مؤقت فقط وجرّنا إلى الجزيرة… لكن اتضح أنه لا يوجد مكان أفضل من هناك”
“يجمع كل أنواع المنحطين من أنحاء العالم ويجعلهم يعملون في الجزيرة!”
“ستحصلون أنتم أيضًا على بداية جديدة”
هز توركيل رأسه وهو يتنهد
“لقد بدأ الأمر حقًا لأننا كنا نفتقر إلى العمال، لكن بطريقة ما…”
عندها فقط أدرك البلطجية أن الأمر لم يكن حالة عابرة. كان ‘كبارهم’ في الجزيرة مجرمين أسوأ منهم حتى
ومع ذلك، كانوا يعيشون الآن بسلام؟ على جزيرة ترعى المجذومين؟
“جاء معظم الناس بنية البقاء بضعة أيام أو أشهر فقط مثلكم… ثم انتهى بهم الأمر إلى عدم الرغبة في المغادرة”
شرح توركيل
“لا تقلقوا. إذا أردتم الرحيل يومًا، فلن يمنعكم أحد. ابقوا قدر ما تشاؤون، وغادروا عندما تكونون مستعدين”
سرعان ما ظهرت الجزيرة في مجال الرؤية. لم تكن بعيدة من الأساس
امتدت قرية صغيرة ذات أسطح ملوّنة من الميناء الصغير. وفي المركز وقف مبنى أبيض كبير يخدم كمستشفى ومعبد في الوقت نفسه
بتمويل من تبرعات من أنحاء العالم وبدعم من الإمبراطور إيفربلاك، كانت الجزيرة نظيفة وهادئة. وسط البحر الصافي كالزجاج، بدت كأنها جنة صغيرة
وكان الناس يعيشون هنا
المجذومون. كهنة جاؤوا من كل أنحاء العالم للخدمة
وأناس أرادوا الهروب من العالم
من المجرمين إلى النفوس المحطمة التي بالكاد تتشبث بالحياة، كان كل نوع من المنبوذين الذين آواهم توركيل خلال الثلاثين سنة الماضية يعيشون هنا معًا
“لجزيرتنا قواعد بسيطة”
عندما رأى الرجلان الضخمان البلطجية مذهولين من المنظر الجميل غير المتوقع، رفعا أصابعهما لعد القواعد
“كلوا عندما تريدون، وناموا عندما تريدون”
“أنجزوا مهامكم اليومية. ألقوا التحية عندما ترون أحدًا. لا تثيروا المتاعب”
“لستم مضطرين للذهاب إلى المعبد، لكن عليكم التحدث إلى الأب مرة في الأسبوع”
“اتبعوا هذه القواعد، وستجدون السلام هنا. مفهوم؟”
اقتربت العبّارة من ميناء جزيرة الشفاء
وحين لمح سكان الجزيرة عودة توركيل، هرعوا إلى الأرصفة بأذرع مفتوحة
“توركيل!”
“أيها الأب!”
“كنا ننتظرك!”
“ما الذي أخّرك كل هذا؟ لقد اشتقنا إليك!”
نادوا جميعًا باسمه ترحيبًا به. لوّح لهم توركيل بدوره، وهو يبتسم بحرج
كان توركيل من أمّن التمويل من آش وسافر حول العالم لجمع التبرعات
وكان توركيل من ألهم الكهنة في أنحاء البلاد، بإخلاصه وتعاطفه، ليأتوا ويتطوعوا بإرادتهم
وكان توركيل من جلب العمال والسكان إلى هنا
وكان توركيل من ساعدهم جميعًا على العيش في انسجام وسلام على هذه الجزيرة
كان يقود دائمًا من الأمام، ولا يتهرب من المشقة، ويستمع إلى اعترافات الناس، ويتعاطف مع آلامهم
لقد كان تفاني توركيل وقلبه هما ما حوّلا هذه الجزيرة إلى جنة صغيرة
“الجميع كانوا ينتظرونك وحدك، أيها الأب”
ابتسم أحد الرجلين الكبيرين وهو يلقي نظرة على الميناء الصاخب
“هناك جبل من العمل تراكم. ستكون مشغولًا”
“هاها. إذن حان وقت العودة إلى العمل”
رفع توركيل نظره إلى وطنه
المكان الذي أراد ذات يوم الهروب منه بيأس
لكنه في أعماقه… كان يشتاق إليه دائمًا
على هذه الجزيرة التي كانت الشمس تشرق عليها دائمًا، ابتسمت عائلة توركيل الجديدة بإشراق
“…”
فجأة، فكر توركيل فيها
المكرمة مارغريتا، التي ماتت بين ذراعيه. الابتسامة التي ارتسمت على وجهها في لحظاتها الأخيرة
كان متأكدًا الآن أن الابتسامة نفسها على شفتيه
لأن ما انعكس على وجوه من حوله، مثل مرآة، كان تلك الابتسامة ذاتها، مزهرة في كل مكان من هذا المكان
كانت حياة توركيل ألمًا
ومن ذلك الألم، بقدر ما كان عميقًا، تفتحت زهرة أكثر جمالًا بكثير
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل