الفصل 99

الفصل 99

“لقد وجدنا كنزًا!”

وقف تشو مو والقرد الأعرج والآخرون عند الحفرة، ينظرون إلى الأحجار الغريبة في التراب، وكانت وجوههم ممتلئة بالحماس

“مدير المحطة، لقد وجدناها فعلًا، يوجد هنا الكثير منها”

“لكنها لا تبدو كحفرة مرحاض، بل كأن أحدهم أخفى هذه الأحجار الغريبة هنا”

“لقد فهمت الأمر الآن” فجأة، بدا وكأن تشو مو قد أدرك شيئًا، “كان يجب أن أفهم هذا في وقت أبكر، كما ترى، فلا بد أن هذه الشخصية المهمة كانت تملك عددًا كبيرًا من الأتباع، وقبل مغادرته، جعلهم يستخرجون كل الأحجار الغريبة من حفر المراحيض، أليس كذلك؟”

“لكنهم بشر في النهاية، ومن الطبيعي أن تظهر فيهم الأنانية، فلا بد أن أولئك الأتباع قد طمعوا، ولم يسلموا كل الأحجار الغريبة، بل حفروا حفرة عميقة وأخفوا بعض الأحجار الغريبة هنا، ثم خططوا للعودة لاحقًا واسترجاعها”

“لكن لسبب ما، لم يعودوا أبدًا”

“…”

وقف تشن فان هناك بتعبير معقد، ينظر إلى الحفرة العميقة المنثورة فيها الأحجار الغريبة

ثم ألقى نظرة على تشو مو، الذي بدا وكأنه توصل إلى فهم مفاجئ، وعلى التمساح، الذي بدا هو أيضًا وكأنه قد فهم شيئًا

نعم، لم يكن تشو مو وحده من فهم فورًا، بل حتى التمساح بدا وكأنه قد استوعب الأمر

كانت حفرة المرحاض التي حفروها في وقت سابق قديمة جدًا، حتى إن التمساح لم يستطع شم أي شيء، فقد كانت الفضلات قد تحجرت بالفعل ولم تعد تفوح منها أي رائحة

كان تخمين تشو مو خاطئًا

فلو كان تشو مو قد أصاب في استنتاجه، لاستحال ألا يعودوا طوال هذا الوقت لاسترجاع الأحجار الغريبة التي دفنوها

فبعد مرور 180 عامًا، لا بد أنهم ماتوا منذ زمن بعيد

وفوق ذلك، وبما أنهم كانوا يتبعون شخصية مهمة كهذه، فمن غير المعقول أن يكونوا قصيري النظر إلى هذه الدرجة، فيطمعوا في دفعة صغيرة كهذه من الأحجار الغريبة

لم يبق إلا احتمال واحد، لكنه كان مقززًا أكثر مما ينبغي، ولم يشأ أن ينطق به

“حسنًا”

قاطع تشن فان الجميع وهم لا يزالون وسط التخمينات، ثم قال مبتسمًا: “لا داعي للتفكير الزائد، مهما كان صاحبها، ما دمنا وجدناها فهي لنا”

“هيا إلى العمل، اجمعوا كل هذه الأحجار الغريبة وخذوها إلى المنزل”

بعد نصف ساعة

كانت جميع الأحجار الغريبة من الحفرة العميقة قد أخرجت، وخلال هذا الوقت، فتش تشن فان المنطقة كلها، لكنه لم يجد أي حفرة أخرى

“مدير المحطة، هناك أمر غريب جدًا فعلًا”

كانوا جميعًا جالسين على ظهر التمساح، وفي طريقهم عائدين إلى أسفل الجبل، وكان تشو مو يمسك بالحراشف البارزة بإحكام، بينما تكشف ابتسامته عن مزيج من الحماس والحيرة

“هل لديك أي فكرة من أين جاءت الأحجار الغريبة في تلك الحفرة؟ أشعر بعدم الارتياح لاستخدامها من دون أن أعرف ذلك، وكأن أحدهم قد يأتي في أي لحظة ويطالبنا بإعادتها”

“وفوق ذلك، كان في تلك الحفرة عدد كبير جدًا من الأحجار الغريبة”

“أكثر بكثير من مجموع ما خرج من حفرتي مرحاض والدي هيهي”

“…”

حافظ تشن فان على وجه جامد، وألقى نظرة على تشو مو الذي بدا ممتلئًا بالفضول، ثم صمت لحظة قبل أن يتنهد ويكشف الحقيقة بصوت منخفض مثقل بالكآبة، “لم تكن تلك سوى حفرة مرحاض، حفرة مرحاض والدي هيهي”

“والأحجار الغريبة التي بداخلها جاءت بطبيعة الحال من والدي هيهي، فمن أين غير ذلك يمكن أن تكون قد جاءت؟”

“هذا لا يبدو صحيحًا”

حك تشو مو مؤخرة رأسه بملامح ساذجة وقال: “إذا كانت قد جاءت من والدي هيهي، فلماذا لم يكن هناك أي فضلات على الإطلاق؟ كانت كل حفر المراحيض السابقة تحتوي على فضلات، وحتى بعد مرور وقت طويل، كان من المفترض أن تتحول تلك الفضلات إلى شيء يشبه الحجارة”

“لأن والدي هيهي كانا شديدي الدقة”

قال تشن فان ذلك بمشاعر يصعب فهمها

وفور أن أنهى كلامه، تبادل القرد الأعرج ووانغ المجدر، الجالسان غير بعيد، نظرة سريعة، ثم فهما الأمر فورًا

وبصمت، مد كل منهما يديه تحت المطر، تاركين ماء المطر يغسلهما

السارقون يسرقون المجهود، لكن لا يمكنهم سرقة جودة مـركـز الـروايـات.

“شديدا الدقة؟”

جلس تشو مو على ظهر التمساح وهو ينظر بحيرة إلى الأشخاص من حوله، لماذا كان يشعر أن الجميع قد فهموا الأمر سواه؟

إذًا، كانت تلك الحفرة فعلًا حفرة مرحاض والدي هيهي، وليست مكانًا دفن فيه أحد أتباع تلك الشخصية العظيمة الأحجار الغريبة سرًا؟

…

وسرعان ما

عادت المجموعة إلى المخيم، وكان الوقت قد تأخر بالفعل، وبعد قليل سيحل الظلام

قفز تشن فان عن ظهر التمساح، وتأمل سور المدينة الخاص بالكهف رقم 1، ولم يكن هناك مكان آخر يشعره بأنه أقرب إلى المنزل من هذا المكان، فابتسم لوانغ كوي، الذي خرج لاستقبالهم، وقال:

“لقد خزنت الأحجار التي أرسلناها في وقت سابق، أليس كذلك؟ لقد أحضرنا هذه المرة دفعة أخرى من الأحجار الغريبة، فخزنها كلها في المستودع”

“فهمت!”

تقدم وانغ كوي بخطوات واسعة وهو متحمس وقال: “مدير المحطة، هل حصلنا هذه المرة على هذا القدر الكبير؟”

“كما رأيت”

لوح تشن فان بمرح إلى تشي تشونغ، الذي خرج لتوه، وقال: “أشعل النار واطبخ شيئًا، وخصوصًا رأس الأخطبوط من أجل هيهي، سنعطيه الليلة وليمة، لقد أدى عملًا جيدًا اليوم”

ثم دخل المخيم وحده، مستعدًا لإحصاء مكاسب المخيم والتخطيط للمرحلة التالية

“أيها القرد الأعرج”

بعد أن غادر تشن فان، أوقف تشو مو، وهو يحك رأسه، القرد الأعرج الذي كان على وشك الابتعاد، ولم يستطع إلا أن يسأله:

“ماذا كان يقصد مدير المحطة بقوله إن والدي هيهي كانا شديدي الدقة؟ إذا كانت تلك الحفرة العميقة حفرة مرحاض، فلماذا لم تكن فيها أي فضلات؟ ولا حتى فضلات متحجرة؟”

“…”

توقف القرد الأعرج لحظة، ثم شرح الأمر بنبرة ذات معنى:

“المقصود أن والدي هيهي كانا يقضيان حاجتهما الصلبة في حفر المراحيض الأولى، أما في الأخيرة فكانت كلها فضلات سائلة”

“وهذا ما يسمى فصل الفضلات الصلبة عن السائلة”

“وإلا، كما ترى، لو اختلطت الفضلات الصلبة والسائلة في حفرة مرحاض واحدة، ألن يكون ذلك مقززًا؟ وعندما يأتي موسم الأمطار، ألن يتناثر كل شيء في كل مكان؟”

“لذلك حفر والدا هيهي حفر مراحيض منفصلة، فعندما تكون الفضلات صلبة، كانا يستخدمان الحفر الأولى، وعندما يصابان باضطراب في المعدة، كانا يستخدمان الحفرة الأخيرة”

“أما ما كان في الحفر الأولى، فقد أخذته تلك الشخصية المهمة، وأما الحفرة الأخيرة، فربما لأنها كانت مقززة أكثر من اللازم، لم يرغب ذلك الشخص المهم في أخذ ما فيها”

“لكن بعد كل هذه السنوات، تحولت الفضلات في الحفر الأولى إلى حجارة، بينما امتص التراب تلك السائلة الموجودة في الحفرة الأخيرة، ولهذا عندما حفرناها، لم يبق فيها شيء، باستثناء الأحجار الغريبة”

“لحسن الحظ أن والدي هيهي كانا شديدي الدقة، وكانا يحبّان إبقاء الصلب والسائل منفصلين”

“وإلا، لما حصلنا على هذه الغنيمة المفاجئة”

“حسنًا، هيا نستعد للعشاء”

“لقد أدى هيهي اليوم عملًا عظيمًا، عملًا كبيرًا حقًا، والسيد الشاب سيعطيه وليمة، وأنا سأذهب لأنظف له أسنانه”

ربت القرد الأعرج على كتف تشو مو، ثم تمشى إلى داخل الكهف وهو يتنهد

وقف تشو مو في مكانه دون حركة، مذهولًا للحظة، ثم فهم فجأة، ورفع إبهامه هاتفًا:

“شديدا الدقة”

لكن بعد ذلك، أمال رأسه مفكرًا وتمتم لنفسه:

“إذا كان الأمر كذلك، فيبدو أن هذا الكبير لم يبلغ حقًا معنى: الحكيم لا يحاول الأمور العظيمة، ولهذا يحقق العظمة”

“لم يرد الجزء السائل؟ واكتفى بأخذ الجزء الصلب؟”

كان يعتقد أنه لو كان مكانه، لكان أكثر تسامحًا في هذا الأمر

وبالتأكيد لم يكن ليتخلى عن الجزء السائل، بل كان سيأخذ كل شيء