الفصل 97
الفصل 97
لم يستطع موك غيونغ-أون إلا أن يندهش في داخله من عدد رفوف الكتب التي أحاطت بالكهف كله، ومن كثرة الكتيبات السرية التي ملأتها
وباستثناء الفنون القتالية، بدا أن هذه أول مرة يرى فيها هذا الكم الهائل من الكتب منذ ولادته
وفوق ذلك، كانت هذه كلها كتيبات سرية
أي تقنية سيف، وأي طريقة خطوات، وأي تقنية كف، وأي طريقة زراعة…
كان عددها هائلًا إلى درجة أنه لم يستطع حتى أن يتخيل من أين يبدأ
‘نحو ساعتين، هاه’
قبل أن يرى هذا المكان، كان قد ظن أن ذلك مقدار سخي جدًا من الوقت
لكن بعدما شاهد هذه المجموعة الضخمة من كتب الفنون القتالية، أدرك أن الوقت قد لا يكون وافرًا كما ظن في البداية
في تلك اللحظة بالذات، رن صوت تشيونغ-ريونغ في أذنيه
-كلها عديمة الفائدة
“ماذا؟”
رد موك غيونغ-أون بصوت هامس
ثم قالت،
-الموضوعة حول الأطراف كلها كتيبات سرية لا يطمع فيها إلا من يستهدفون فنونًا قتالية من الدرجة الثالثة أو الدرجة الأولى في أقصى حد
“أهكذا الأمر؟”
-ألا تستطيع معرفة ذلك من نظرة واحدة؟
“لا أستطيع معرفته من نظرة واحدة”
-…حسنًا، من المستحيل على فاني مثلك دخل الطريق للتو أن يمتلك عينًا مميزة
طقطقت تشيونغ-ريونغ بلسانها وقالت ذلك
لكن هذا لم يكن خطأ موك غيونغ-أون
بفضل لقاءات محظوظة مختلفة، وذاكرته المتجاوزة للمألوف، وجسد قادر على إظهار ما يحفظه، كان ينمو بسرعة لا تقارن بالعباقرة العاديين، لكن بالنظر إلى قصر المدة منذ بدايته، لم يكن من الممكن أن تكون بصيرته واسعة إلى هذا الحد
-يجب أن تكون ممتنًا لهذه الموقرة، أيها الفاني
“أهكذا الأمر؟”
-ببصيرتك الضئيلة، لن تستطيع تمييز الفنون القتالية المفيدة إلى حد ما، أليس كذلك؟
“حسنًا، هذا صحيح”
وافق موك غيونغ-أون بسهولة
عند رده، شعرت تشيونغ-ريونغ كأن حماسها خبا
في الحقيقة، من وجهة نظر موك غيونغ-أون، لم يكن هناك سبب يجعله يتمسك بكبريائه في أمور كهذه
“هل ستختارين لي؟”
-ألم أخبرك؟ ببصيرتك، لن تفعل سوى إضاعة الوقت، لذلك ستختار هذه الموقرة الأشياء المفيدة لك
“هذا أمر يستحق الامتنان”
-أولًا، اصعد إلى الطابق العلوي
“الطابق العلوي؟”
هل كان هناك طابق علوي هنا؟
وبينما كان يتساءل، قالت تشيونغ-ريونغ،
-ألا ترى أن رفوف الكتب تصل إلى السقف؟
“آه”
عند التدقيق، كانت هناك دعامات موضوعة بين رفوف الكتب على مسافات، تتيح للمرء أن يمشي صعودًا إلى ارتفاع يقارب طابقين أو ثلاثة
لكن من نبرة كلامها، بدا وكأنها تعرف بنية هذا المكان جيدًا
لذلك، وبينما كان موك غيونغ-أون يتحرك، سأل،
“هل سبق أن كنت هنا من قبل؟”
-مستحيل
“لكنك تبدين كأنك تعرفين الكثير. تطلبين مني الصعود دون فحص الكتيبات السرية كما ينبغي”
هل كانت تعرف ما في الأعلى فأخبرته أن يصعد؟
عند هذا، ضحكت تشيونغ-ريونغ وقالت،
-من خلال بنية هذا المكان، يبدو أنهم نسخوا قبو الكنوز الموجود في المقر الرئيسي
“المقر الرئيسي؟”
-نعم. يوجد قبو كنوز في المقر الرئيسي أيضًا. يبدو أنهم أحضروا نسخًا من الكتيبات السرية من هناك ووضعوها هنا
“آه، أهذا صحيح؟ يبدو الأمر مزعجًا، مع أن قلة فقط سيرونها كما ينبغي”
كان بوسعهم فقط إحضار الكتيبات السرية الجيدة
عندها شخرت تشيونغ-ريونغ وقالت،
-ها! إن كنت لا تعرف، فابق صامتًا
“ماذا؟”
-حقيقة أنهم أنشؤوا قبو كنوز مليئًا بالنسخ في أعماق الجبال والجروف، لا في المقر الرئيسي، تعني أنه غالبًا إجراء احتياطي
“إجراء احتياطي؟”
-ربما تحسبًا لهجوم غير متوقع؟
“هجوم؟ تقصدين في حال تعرض المقر الرئيسي للهجوم؟”
-نعم. فكر في الأمر. مهما كانت الطائفة القتالية قوية، فمع مرور الوقت وتغير الأجيال، من الشائع أن تضعف وتنهار، مثل نظام الطبيعة
“آه، لذلك صنعوا نسخًا مسبقًا؟”
-على الأرجح. إذا تعرض المقر الرئيسي للهجوم، فمن الطبيعي حرق قبو الكنوز أو تدميره لمنعه من الوقوع في أيدي العدو
“لأن تدميره سهل، أما نقله أو حمايته فصعب، لذا جهزوا الأمر مسبقًا”
-بالفعل. لا أعرف من صاحب هذه الفكرة، لكنها استراتيجية جيدة
“أتفق معك”
أومأ موك غيونغ-أون موافقًا
بعد أن تعلم إلى حد ما مقدار تقدير الفنانين القتاليين للكتيبات السرية واشتهائهم لها، أدرك أنها كانت أصلًا مهمًا بالنسبة إليهم
وبالنظر إلى استحالة نقل هذا القبو الضخم دفعة واحدة، كان هذا هو الخيار الصحيح
-صرير!
“…يبدو أنهم لا يحافظون عليه بقدر ما ظننت”
أصدر الإطار الخشبي المؤدي إلى المستوى العلوي صريرًا واهتز
وعلى عكس المقر الرئيسي، لم يكن قبو الكنوز داخل وادي دم الجثث يُستخدم كثيرًا، وربما كان هذا هو السبب
-ماذا ستفعل؟
“ماذا تظنين أنني سأفعل؟”
-بمعرفتي بشخصيتك، لن ترضى بعنصر أو عنصرين ضروريين فقط
“بما أننا هنا، سيكون من الجيد البحث في كل مكان عن أشياء مفيدة”
عند كلمات موك غيونغ-أون، ضحكت تشيونغ-ريونغ
كانت ذاكرة موك غيونغ-أون المتجاوزة للمألوف مفيدة أينما ذهب، لكنها في موقف كهذا يمكن اعتبارها الأفضل
‘كنت فضولية، وهذا مناسب تمامًا’
كانت تشيونغ-ريونغ تتساءل عن مدى ذاكرة موك غيونغ-أون، تلك التي تستطيع حفظ شيء كامل بعد رؤيته مرة واحدة
بدا الأمر فرصة جيدة لاختبار مقدار ما يستطيع حفظه
وبينما كانا يفكران، كان الحارس قائد الوحدة يانغ مو-وون، الذي كان على وشك إشعال عود بخور وقياس الوقت عند مدخل قبو الكنوز في الأسفل، ينظر إلى موك غيونغ-أون بتعبير حائر
‘ذلك الفتى…’
كيف صعد إلى هناك بهذه السرعة؟
في الحقيقة، كانت الرفوف الدنيا في قبو الكنوز تحتوي على تقنيات أساسية وكتيبات سرية مناسبة للفنانين القتاليين من الدرجة الثالثة إلى الدرجة الأولى
أما الأشياء الحقيقية فكانت تبدأ من رفوف الطابق الثاني، لكنه ما إن دخل حتى ألقى نظرة عابرة بالكاد على القسم السفلي وصعد مباشرة
‘همم’
أي شخص يراه سيظن أنه جاء إلى هنا عدة مرات، بسبب طبيعية حركاته
بعد لحظة من الحيرة، قرر قائد الوحدة يانغ مو-وون تجاهل الأمر
على أي حال، كانت مهمته أن يكون حارس قبو الكنوز، وكل ما عليه فعله هو التأكد من أن الطفل لا يخرج أي كتيبات غير مسموح بها سرًا
في تلك اللحظة،
‘هل وجد شيئًا مفيدًا؟’
لاحظ موك غيونغ-أون يسحب كتيبًا سريًا من رف الكتب
مهما كانت القوة الداخلية والبصر جيدين، كان من المستحيل معرفة ما أخذه بالضبط من هذه المسافة
ومع ذلك، ابتداءً من الطابق الثاني، كان هناك عدد غير قليل من الفنون القتالية الصاعدة
كانت هناك كتيبات سرية تستهدف عالم الذروة وما فوقه، لذلك مهما اختار فسيكون مفيدًا له
-حفيف حفيف حفيف!
شوهد موك غيونغ-أون يقلب الكتيب السري كأنه يتصفحه بسرعة
كان يقلبه بسرعة كبيرة، لكن هل كان يستطيع قراءة المحتويات المكتوبة داخله بشكل صحيح هكذا؟
بعد قليل، وبعد أن مر على الكتاب كله، أعاده إلى الرف
‘هاه؟’
هل قرأه أصلًا بشكل صحيح؟
لماذا كان يتصفحه بهذه الطريقة؟
حتى لو كان لديه نحو ساعتين فقط، فإذا كان يملك التمييز الذي جعله يتجه مباشرة إلى الطابق الثاني، كان بوسعه أن يختار بعناية من هناك…
-طرق!
شوهد موك غيونغ-أون يسحب كتيبًا سريًا آخر
ثم، كما في السابق، بدأ يقلب الصفحات بسرعة لا تصدق، فتخشخش الصفحات
‘…ماذا يفعل؟’
بهذه السرعة، لم يكن يتصفح، بل كان يقلب الصفحات فقط
هل يستطيع فهم المحتويات حتى إن قرأ بهذه الطريقة؟
لكن قائد الوحدة يانغ مو-وون لم يكن الوحيد الذي يفكر بهذه الطريقة
‘هذا الفتى؟’
هل كان يفحصه حقًا كما ينبغي؟
كان يقلب الكتاب بسرعة كبيرة، إلى حد أنه بدا كمن يفتحه ثم يقلب الصفحة فورًا، لا كمن يقرأ
سألت تشيونغ-ريونغ، احتياطًا،
-أيها الفاني. هل تحفظه حقًا؟ إذا قلبته بهذه السرعة…
-حفيف! حفيف! حفيف! طرق!
أغلق موك غيونغ-أون الصفحة الأخيرة من الكتيب السري وهمس،
“نعم. بالطبع أحفظه”
-!؟
يحفظه…؟
مهما كانت ذاكرة المرء جيدة، أليس بحاجة إلى قراءة النص إلى حد ما كي يحفظه؟
في عيني تشيونغ-ريونغ، لم يكن موك غيونغ-أون يتصفح حتى، بل كان يفتح الكتاب ويقلب إلى الصفحة التالية فورًا
ومع ذلك،
“إذا لم أكن أحاول فهمه فورًا، فيمكنني حفظه بمجرد النظر إليه”
-ماذا؟
عند كلمات موك غيونغ-أون، عجزت تشيونغ-ريونغ عن الكلام للحظة
كان يقرأ المحتويات بسرعة كبيرة حتى كأن الأمر تصفح خاطف، لا، بل كان أقرب إلى مجرد النظر، ومع ذلك زعم أنه حفظ كل شيء؟
للحظة، أصيبت بالذهول
حتى كروح، كانت ذاكرتها مختلفة عن البشر، لكن فعل ذلك كان لا يزال صعبًا
‘…ذاكرة سخيفة’
في البداية، ظنت أن ذاكرته كانت بالفعل عند مستوى لا يصدق، لكن هذا تجاوز حدود البشر
سألها موك غيونغ-أون، وهي مذهولة وصامتة
“ما الكتيب السري المفيد التالي؟”
-التالي؟ أنت حقًا…
“حقًا ماذا؟”
للحظة، كادت تسأله إن كان بشرًا حقًا
لم يكن تقبله لطاقة الموت وحده غير عادي، بل كانت ذاكرته أيضًا تتجاوز المألوف بكثير، وتفوق مستوى البشر العاديين
قد يكون غريبًا أن تقول روح مثلها هذا، لكنه فعلًا لم يبدُ بشريًا
تشيونغ-ريونغ، التي ظلت تحدق في موك غيونغ-أون، استعادت وعيها أخيرًا وقالت،
-الـ… التالي هو… هاه؟ لماذا هذا هناك؟
“إلى ماذا تنظرين؟”
-انظر إلى الرف الثالث من الأسفل على اليمين، حيث تنظر الآن
“تقنية القدم الغامضة العميقة؟”
بحسب الكلمات الدالة على تقنية القدم، بدا أنها فن قتالي يستخدم القدمين
قالت تشيونغ-ريونغ لموك غيونغ-أون،
-إنها تقنية القدم الخاصة بمدرسة ميونغسون. قدمتها مدرسة انضمت إلى جمعية السماء والأرض في أيامها الأولى. إنها تقنية قدم تتفوق في الرشاقة والتغير، ومع تعديل بسيط يمكن تصنيفها كفن قتالي صاعد مبكر
“صاعد مبكر؟”
وفقًا لتشيونغ-ريونغ، كانت الفنون القتالية التي تستهدف عالم الذروة أو المرحلة المبكرة من عالم التسامي تُصنف كفنون قتالية صاعدة
أما الفنون القتالية التي تملك إمكانية وبصيرة لتجاوز المرحلة المبكرة من عالم التسامي، فمن المفترض أن تُصنف كفنون قتالية صاعدة مبكرة
في هذه الحالة،
“لماذا هذا هنا؟”
كانت قد قالت إنه ينبغي أن يكون في الطابق الثالث
عند هذا السؤال، تمتمت تشيونغ-ريونغ أيضًا كأنها لا تفهم
-من يدري؟ هذه الموقرة صنفت تقنية القدم الغامضة العميقة أصلًا كفن قتالي صاعد مبكر، ووضعتها في الطابق الثالث
لكن إذا كانت قد أُنزلت،
‘…هل يمكن أن يكون هو؟’
كان ذلك احتمالًا قائمًا
ففي النهاية، كان قد أنكر كل شيء عنها وقلبه رأسًا على عقب
طقطقت بلسانها كأن الأمر سخيف وقالت،
-على أي حال، سيكون جيدًا لك أن تتعلم تقنية القدم الغامضة العميقة. هذه الموقرة تضمن أنه يصعب إيجاد تقنية قدم بجودتها داخل جمعية السماء والأرض كلها
كانت متعددة الاستخدامات وسريعة إلى هذا الحد، مما جعلها الأنسب للهجوم واغتنام الفرص
عند كلماتها، قلب موك غيونغ-أون صفحات تقنية القدم الغامضة العميقة وحفظها
أخرجت لسانها كأنها لا تستطيع الاعتياد على ذلك مهما نظرت
كانت ذاكرة مجنونة حقًا
استغرق حفظ كتاب كامل نحو خمس عشرة عدة
-حفيف! طرق!
“التالي؟”
-الخامس من الأسفل على اليمين
“نعم”
بهذا المعدل، بدا أنه يستطيع حفظ عشرات الكتب، لا، حتى مئات الكتب قبل أن يغادر
ورغم أن الحاجة إلى حفظ هذا العدد كانت موضع تساؤل، فإن فعل ذلك سيكون فرصة لتوسيع بصيرته في الفنون القتالية بشكل كبير
ألم يُقال إن مسؤولًا إمبراطوريًا قديمًا يُدعى هوانغسانغ أصبح خبيرًا منقطع النظير بمجرد قراءة آلاف الكتيبات السرية للطاوية، ففتح مساراته وبلغ الاستنارة بشأن التشي؟
كان كل كتيب سري يحتوي على بصائره الخاصة، لذلك إذا كان هذا الرفيق الفاني يملك الموهبة حقًا، فسوف يكسب شيئًا من ذلك
-حفيف! حفيف! طرق!
“التالي”
كان من الصعب حقًا الاعتياد على الأمر
كان فوريًا
-الذي بجانبه… همم
“لماذا؟ هل هناك فن قتالي آخر مثل تقنية القدم الغامضة العميقة؟”
-لا، ليس هذا، لكن كف اللين المطلق الأعلى هناك تقنية كف من طائفة وودانغ
“طائفة وودانغ؟ هل هي أيضًا مدرسة فنون قتالية؟”
-…أنا أشهد حدود معرفتك باستمرار
كان فعلًا لا يعرف شيئًا عن عالم الفنون القتالية، حتى بدرجة مفرطة
لذلك، قالت تشيونغ-ريونغ،
-يمكن اعتبار طائفة وودانغ قمة الفنون القتالية الطاوية، ومن بين الفصائل الصالحة تُسمى المدرسة القتالية العليا، متجاوزة حتى المدارس الشهيرة
“لا بد أنها مكان مذهل”
-بالفعل. لم تُعد من المدارس التسع والطائفة الواحدة بلا سبب
“ما المدارس التسع والطائفة الواحدة؟”
-ليس لدي وقت لشرح كل شيء، لذا ببساطة، هناك تسع مدارس قتالية وطائفة واحدة تُعد الأفضل حتى بين الفصائل الصالحة. طائفة وودانغ واحدة منها
“أهكذا الأمر؟ إذن سيكون من الأفضل تعلم هذا أيضًا”
-لا. في الحقيقة، كنت سأخبرك ألا تتعلمه
عند تلك الكلمات، سأل موك غيونغ-أون بحيرة،
“لماذا؟ إذا كان فنًا قتاليًا من مكان مذهل كهذا…”
-بالطبع سيكون مفيدًا. لكن بالنسبة إليك، قد تكون الفنون القتالية الطاوية في الواقع… همم
“لماذا؟”
-لأنها قد تكون سامة لك
“سامة؟”
-معظم الطاقة التي تحتل جسدك هي طاقة الموت. أما الفنون القتالية الطاوية فتستند إلى مبادئ تغذية الحياة. لذلك، إذا تعلمتها بتهور، فقد تتصادم مع طاقة الموت، ولهذا كنت أتردد
“آه، أهذا صحيح؟”
كان من المنطقي أن تتردد تشيونغ-ريونغ
في هذه الحالة، قد يكون من الأفضل ألا يتعلمها، لكن،
“…ومع ذلك، سأحفظها”
-ماذا؟ لماذا…
“لا. كيف تعرفين؟ ربما تكون نافعة في وقت ما”
-نافعة؟
“ألم تخبريني من قبل، تشيونغ-ريونغ؟”
-ماذا قلت؟
“أنه بمجرد النظر إلى الجروح أو الآثار التي تتركها الفنون القتالية، يمكنك تحديد المدرسة التي تنتمي إليها ونوعها”
-لقد قلت ذلك
“ألا يمكن استخدام هذا بطريقة مشابهة إذا استُخدم جيدًا؟”
-لا يمكن أن تكون…
ابتسم موك غيونغ-أون
عند رؤية ذلك، طقطقت تشيونغ-ريونغ بلسانها في داخلها
كلما تعلم هذا الرفيق شيئًا، كانت الطرق التي يفكر في استخدامه بها تتجاوز حقًا ما يمكن للآخرين تخيله
سيكون شخصًا مزعجًا جدًا إذا كان عدوًا
وبينما كان موك غيونغ-أون على وشك سحب الكتيب السري لكف اللين المطلق الأعلى من طائفة وودانغ،
“آه… هم؟”
بدا موك غيونغ-أون حائرًا وهو يفحص الكتاب
وذلك لأن جزءًا من الكتيب السري كان أحمر داكنًا، كأنه ملطخ بالدم
وفوق ذلك، بدا الكتيب السري قديمًا جدًا
لذلك، سأل موك غيونغ-أون،
“ألم تقولي إنهم جمعوا النسخ فقط؟”
عند سؤال موك غيونغ-أون، وجدت تشيونغ-ريونغ الأمر غريبًا أيضًا
الكتاب الذي كان يمسكه موك غيونغ-أون حاليًا كان على الأرجح،
-…يبدو أنه الأصل
تعليقات الفصل