الفصل 89

الفصل 89

خضوع رئيس مجلس إدارة تكتل للتحقيق من قبل النيابة أمر طبيعي. بل على العكس، من النادر جدًا ألا يحدث ذلك

من بين رؤساء أكبر 10 مجموعات في كوريا، كم تظن عدد الذين لا يملكون سجلًا جنائيًا؟

ومع ذلك، لأن غياب رؤساء مجالس إدارة التكتلات لفترة طويلة قد يجعل الاقتصاد الكوري يواجه صعوبات، فإنهم عادةً يحصلون على حكم بالسجن 3 سنوات مع وقف التنفيذ لمدة 5 سنوات

فالنيابة لا تطرح سوى تهم تصل إلى هذا الحد، والمحاكم تصدر أحكامها وفقًا لذلك

إذا كان مبلغ الاختلاس كبيرًا جدًا، فهناك حد أدنى قانوني للعقوبة، لذلك توجد حالات يضطر فيها الشخص إلى قضاء مدة في السجن

في مثل هذه الحالات، يُمنحون عادةً عفوًا. رئيس مجلس إدارة مجموعة إس إس كي، تشاي تاي آن، خرج قبل بضعة أشهر بعفو رئاسي خاص

ومع ذلك، حتى لو كانت شركة أو تي كي لا تدير الأعمال مباشرة، فإن لديها شركات تابعة متنوعة. فقط في القطاعات التي تنخرط فيها حاليًا، مثل التمويل، والسيارات، والترفيه، والعملات المشفرة، وتجارة التجزئة عبر الإنترنت، والألعاب، وقطاعات ترفيهية أخرى

إنهم يوسعون أعمالهم مثل التكتلات. فكرت في نفسي أنه بما أنني رئيس مجلس إدارة مجموعة أو تي كي، فقد تخضعني النيابة للتحقيق يومًا ما

“لم أتوقع أن يأتي الأمر بهذه السرعة”

بعد دخولي إلى النيابة، لم يكن هناك الكثير لأفعله باستثناء الأكل والخضوع للاستجواب. لا يمكنك حتى استخدام هاتفك أو الإنترنت هنا.كنت مشغولًا جدًا طوال هذا الوقت، وفجأة وجدت نفسي بلا شيء أفعله، فبدا الأمر غريبًا. إذا كنت أشعر بالقلق لأنني لا أعمل، فهل أصبحت مدمن عمل مثل نونا هيون جو؟

استرجعت كل ما حدث خلال تلك الفترة

ما زال الأمر لا يبدو حقيقيًا بالنسبة إلي

من غير المعقول أن مجرد إلقاء نظرة على بضعة احتمالات مستقبلية أوصلني إلى هذه النقطة. كنت مفلسًا عندما سُرحت من الجيش، والآن أنا الرئيس التنفيذي لشركة تتجاوز قيمتها 50,000,000,000,000

ما زال الطريق طويلًا. اللعبة مع إيون سونغ تشا بدأت للتو

“الآن وقد فكرت في الأمر…”

أظن أن وقت عد الأصوات قد بدأ

لست متوترًا كما كنت أثناء بريكست

في ذلك الوقت، كان الأمر مقامرة حقيقية بكل شيء على المحك. أما هذه المرة، فليس الأمر إلى ذلك الحد. حتى لو انتُخبت ديان، فلن تسير الأمور نحو أسوأ سيناريو. قد أخسر بعض المال، وقد تصبح الأمور فوضوية قليلًا في المستقبل

لكل فعل عواقبه

عادةً، يحدد الناس السبب ثم يستنتجون النتائج وفقًا له، لكنني كنت مختلفًا. كنت أكتشف النتائج أولًا، ثم أحلل الأسباب المحتملة بالعكس

تذكرت أول مرة قابلت فيها رونالد. رغم أن لديه صورة شخص يتكلم بفظاظة، فإنه يقول أحيانًا، وبشكل مفاجئ، كلامًا منطقيًا

بخلاف قطاعي المال وتقنية المعلومات اللذين تعافيا من الأزمة المالية، واصل قطاع التصنيع في الولايات المتحدة السير في طريق التراجع

رغم أن معدل النمو الاقتصادي الأخير وصل إلى 3 في المئة، وارتفعت أسعار الأسهم والعقارات الحضرية، فإن العمال بالكاد استفادوا من ذلك

على عكس ديان، السياسية النخبوية التي تمثل غالبًا أصحاب الياقات البيضاء، تعمق رونالد في مشاعر المناطق المهمشة

استغل بذكاء قلق الأمريكيين البيض من دفعهم خارج التيار الرئيسي للمجتمع. ولهذا، صنع عدوًا عامًا من المهاجرين غير الشرعيين، وصورهم كمدمني مخدرات أو مجرمين، بل وحتى إرهابيين

لم يكن مهمًا إن كان ذلك صحيحًا أم لا. على أي حال، كانوا يُنظر إليهم كأشرار يسلبون الأمريكيين البيض وظائفهم

وعد رونالد ببناء جدار كبير وجميل على طول الحدود مع المكسيك لإيقاف المهاجرين غير الشرعيين

قد يبدو ذلك كوعود فارغة، لكن خلفه حساب سياسي خفي

معظم ذوي البشرة الملونة يدعمون الحزب الديمقراطي. لذلك، فإن تحويلهم إلى خصوم لن يهم، لأنهم سيصوتون لديان على أي حال

ومن المثير للاهتمام أن بعضهم أيضًا يدعمون رونالد

أكد رونالد أنه سيمنع المهاجرين غير الشرعيين في المستقبل، لا أن يطرد المهاجرين القانونيين الذين استقروا في البلاد ويمتلكون حق التصويت. فمن سيكون الأكثر تضررًا إذا تدفق المهاجرون غير الشرعيين؟ بلا شك سيؤثر ذلك في المهاجرين الذين وصلوا واستقروا أولًا

واسى رونالد أولئك الغارقين في الغضب والعجز، وقال بصوت عال ما كانوا يريدون سماعه. لم يكن مهمًا كثيرًا إن كان ذلك إهانات أم كلامًا مباشرًا

بينما دافعت ديان عن أهداف مجردة مثل السلام والعدالة والرفاه، ركز رونالد مباشرة على منشئ الوظائف وخفض الضرائب

ما النتائج التي ستجلبها هذه الفروقات؟ إذا انتظرنا قليلًا، فسنعرف إن كانت التوقعات صحيحة أم لا

بدأ عد الأصوات

بدأت ديان بسلاسة عبر تأمين عدد كبير من أصوات المجمع الانتخابي في كاليفورنيا ونيويورك. واحدة تلو الأخرى، غُطيت المناطق الساحلية في الشرق والغرب باللون الأزرق الذي يمثل الحزب الديمقراطي

في هذه الأثناء، حصل رونالد على ثاني أكبر عدد من أصوات المجمع الانتخابي من تكساس. وبينما صبغت ديان المناطق الساحلية بالأزرق، صبغ رونالد المناطق الداخلية بالأحمر

كما كان متوقعًا، أضاءت ميشيغان، التي تضم ديترويت، باللون الأحمر. لكن عندما لمع الضوء الأزرق في إلينوي، انفجرت الهتافات من الحزب الديمقراطي

“واو!”

تنفست ديان الصعداء أيضًا. مجرد الفوز بمكانين في حزام الصدأ سيدفعها فوق الرقم السحري 270

ينبغي أن تظهر النتائج بحلول الظهيرة تقريبًا

أفادت سي إن إن بأن فوز ديان صار مؤكدًا، وشعر معسكر الحزب الديمقراطي الانتخابي كأنهم فازوا بكل شيء

ديان، وهي تبذل جهدًا للتحكم في تعبير وجهها، أصدرت تعليمات بهدوء إلى جويل، “من فضلك راجع خطاب القبول مرة أخرى”

أومأ جويل

“مفهوم”

حبست المؤسسات المالية العالمية كلها أنفاسها وهي تتابع بث الانتخابات

ومع تأكد فوز ديان، هلل الجميع. ارتفعت سوق الأسهم بثبات، وأظهر سوق الصرف الأجنبي اتجاهًا مستقرًا

أبقت أوه هيون جو عينيها مثبتتين على الشاشة، تراقب أسواق الأسهم وأسواق الصرف الأجنبي حول العالم

“كيف تسير الانتخابات؟”

تصفح هنري سريعًا البيانات الفورية من تغطية سي إن إن الانتخابية وغولدن غيت

“إلينوي تحولت إلى جانب ديان”

أضافت إيلي بسرعة، “أوريغون وواشنطن أيضًا. الساحل الغربي اكتسحته بالكامل”

كان ذلك حقيقة منعكسة في استطلاعات الرأي، إذ كانت المناطق ذات مستويات الدخل المرتفعة والكثافة السكانية العالية تميل إلى تفضيل الحزب الديمقراطي

“ماذا عن حزام الصدأ؟”

“الحزب الديمقراطي يتقدم في بضع ولايات، لكنه داخل هامش الخطأ”

مناطق مثل واشنطن العاصمة أو وايومنغ، حيث توجد فجوة كبيرة في الأصوات، ظهرت نتائجها خلال ساعة من بدء العد. لكن في المناطق التي كان السباق فيها متقاربًا، كان لا بد من الانتظار حتى نهاية العد لمعرفة النتائج

استثمرت شركة أو تي كي 25,000,000,000 دولار، وما زال لديها أكثر من 5,000,000,000 دولار كاحتياطيات نقدية. كما كانت شركة كيه تملك 40,000,000,000 دولار

وبينما كانت شركات الأوراق المالية وصناديق الأسهم الخاصة وصناديق التحوط حذرة من الميل المفرط إلى جانب واحد، كانت تستمتع بانتعاش نادر قائم على الارتياح

أما شركة أو تي كي، فقد وضعت رهاناتها بالفعل في الاتجاه المعاكس

حاليًا، كانت شركة كيه تتولى التداولات. استغل بارك سانغ يوب انتعاش الارتياح ليواصل ضخ أوامر البيع. قطبت أوه هيون جو حاجبيها وأشعلت سيجارة

“محبط ألا أتمكن من الوصول إلى جين هو”

أجاب أوه تايك غيو بهدوء، “لا داعي للقلق. في النهاية، رونالد هو الرئيس”

“لماذا تظن ذلك؟”

“لو قابلته شخصيًا، لكنت فكرتِ بالأمر نفسه يا أختي. إنه ليس شخصًا عاديًا”

أومأت أوه هيون جو

“هذا صحيح”

في المقام الأول، لو كان شخصًا عاديًا، لما وصل إلى هذا الموقع

صرخ هنري بإلحاح، “رونالد تقدم في ويسكونسن وبنسلفانيا!”

“ماذا؟”

حوّلت أوه هيون جو نظرها إلى التلفاز. حتى المذيع الذي يدير بث الانتخابات بدا مرتبكًا. كان ذلك مفهومًا، لأنه حتى قبل لحظات قليلة فقط، كانوا يعلنون بثقة فوز ديان

صاحت إيلي بدهشة، “انتظروا لحظة! فلوريدا أيضًا انقلبت داخل هامش الخطأ”

أعادت أوه هيون جو نظرها إلى الشاشة. بدأت سوق الأسهم العالمية، التي كانت ترتفع بثبات، بالانهيار في لحظة

انفجر أوه تايك غيو ضاحكًا، “أرأيتم، كان جين هو محقًا”

كان حزام الصدأ يتحول إلى الأحمر

كانوا يعرفون مسبقًا أن ميشيغان ستذهب إلى رونالد. وظنوا أن بنسلفانيا أو أوهايو قد تلحق بها. وحتى لو انقلبت ولايتان من حزام الصدأ، فلن يخل ذلك بالاتجاه العام. كان هذا هو الحكم

لكن…

إلينوي وحدها صمدت، أما البقية فكانت هزيمة شاملة. خسر الديمقراطيون في أوهايو وبنسلفانيا وويسكونسن وإنديانا. كانت معظم هذه المناطق قد دعمت الحزب الديمقراطي سابقًا

لم يكن كل شيء قد انتهى بعد. تابعت ديان بث الانتخابات ببصيص من الأمل. لكن عندما سقطت فلوريدا، ساحة المعركة الأخيرة، في يد رونالد بسهولة، انطفأت شرارة الأمل

تجاوز رونالد بسهولة الرقم السحري 270، مؤمنًا 306 أصوات في المجمع الانتخابي، بينما عجزت ديان ولم تحصل إلا على 232. واتضح أن الرأي العام الذي قال إن ديان ستفوز بتأمين 300 ناخب أو أكثر كان مخطئًا تمامًا

كانت هزيمة كاملة

تمتم أحدهم وكأنه لا يستطيع تصديق الأمر

“هذا لا يُصدق…”

كان ذلك أمرًا لا يمكن أن يحدث منطقيًا

لم تكن هناك طريقة أخرى لشرحه إلا بأنه أمر عجيب

غرق المعسكر الانتخابي في الصمت بسبب النتائج غير المتوقعة تمامًا

في الواقع، كانت تملك أكثر من 3,000,000 صوت إضافي مقارنة بخصمها. ومع ذلك، اختلف عدد أصوات المجمع الانتخابي التي حصلت عليها بفارق مذهل بلغ 74

كيف حدثت هذه النتيجة؟

باختصار، كان ذلك تمرد المناطق المهمشة والطبقة العاملة البيضاء. لكن هذا وحده لا يفسر الأمر. لا بد من وجود أسباب أخرى…

“شركة أو تي كي!”

تذكر جويل الرجل الآسيوي الشاب الذي قابله

لو لم تتعاون شركة أو تي كي مع رونالد وتستثمر 25,000,000,000 دولار في حزام الصدأ، فهل كانت هذه النتيجة لتحدث؟

عندما دخل رونالد الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري، ظن كثيرون أن الأمر مزحة. لم تكن فرصه في الفوز بالانتخابات التمهيدية تصل حتى إلى 2 في المئة

لكنه هزم كل المرشحين الجمهوريين البارزين، ورُشح كمرشح رئاسي عن الحزب الجمهوري. ثم أحدث ثورة في الانتخابات الرئيسية

رونالد ستامبر، قطب العقارات المبتدئ سياسيًا، هزم السياسية المخضرمة ديان أندروود، التي جاءت من سلالة سياسية وخدمت عضوًا في مجلس الشيوخ ووزيرة للخارجية!

من كان يمكنه تخيل نتيجة كهذه؟

حتى رونالد نفسه لم يستطع تصديق النتيجة. وبينما كان يشاهد بث عد الأصوات بترقب، نهض من مقعده وذراعاه ممدودتان عندما تحول الأمل إلى واقع

هلل السياسيون الجمهوريون الذين كانوا يشاهدون البث معه

“واو!”

“هاهاها!”

ضحك رونالد من قلبه، وصافح أعضاء فريق حملته

صدمت النتائج غير المتوقعة ليس الولايات المتحدة وحدها، بل العالم بأسره

الرئيس بارك سي هيونغ، الذي كان يشاهد بث الانتخابات، عجز عن الكلام. كان قد حافظ على علاقة وثيقة مع الحزب الحاكم الحالي في الولايات المتحدة، الحزب الديمقراطي، ودعم ديان ضمنيًا

بما أن أحدًا لم يكن يعرف كيف ستنتهي نتائج الانتخابات، كان من الحكمة ألا ينحاز إلى طرف. ومع ذلك، كان دعم ديان بشكل غير مباشر خيارًا اتخذته دول أخرى أيضًا. كان الجميع يظنون أن رونالد لا يملك أي فرصة ليصبح رئيسًا

لكن هذا الناتج غير المتوقع حدث

لم تنشأ المشكلة من دعم ديان فقط، بل أيضًا من إزعاج شركة أو تي كي، مما وتر العلاقة مع رونالد

رغم أن الرئيس الكوري يمكنه سلطة عليا، فإنه لا يقارن بالرئيس الأمريكي. بدا أن أسوأ السيناريوهات يتكشف

شعر الرئيس بارك سي هيونغ بجفاف في حلقه. “م، ماذا ينبغي أن أفعل؟”

لا أحد يستطيع إنكار أن شركة أو تي كي لعبت دور صانع الفوز في انتخاب رونالد. والشخص الذي اتخذ قرار الاستثمار ذاك كان كانغ جين هو

رغم وجود شبهات، فإن إبقاء كانغ جين هو محتجزًا عندما تبين أن التهم الكبرى لا أساس لها كان غير معقول. ورغم عدم وجود تعليمات محددة من البيت الأزرق، اتصل هونغ مان هو بمكتب نيابة منطقة سيول المركزية

“أسقطوا التهم، وأطلقوا سراح كانغ جين هو”

اتكأ إلى الخلف في كرسيه، وأطلق تنهيدة طويلة. “هاا”

مجرد إطلاق سراحه الآن لن ينهي الأمر. كما أن تجريد بضعة مسؤولين تنفيذيين من المستوى المنخفض من مناصبهم لن يغطي الأمر أيضًا

بقي السؤال: إلى أي مدى ينبغي أن تتحمل النيابة، وجهاز الاستخبارات الوطنية، والبيت الأزرق المسؤولية؟