الفصل 89

مسح لي تشونهونغ العرق البارد عن جبينه، وقد اعترى جسده قشعريرة، وكاد لا يجرؤ على حلّ المنطقة الآمنة بعد الآن. فبغير خبيرٍ كـ لو يوان، كيف لمدينة يونهااي أن تتصدى لمثل هذا الوحش؟ هل كان عليهم قصف المدينة بالأسلحة الثقيلة؟ ولكن بما أن الوحش يمتلك قدرة الانتقال الفضائي، فربما لا تصيبه حتى القنابل النووية.

أما عدم حلّ المنطقة الآمنة وتجنب النزاع باستمرار، فسيؤدي إلى موت بطيء على غرار ما حدث لـ حضارة ميدا. لقد كان اتخاذ القرارات المصيرية أمرًا عسيرًا حقًا.

نادى لي تشونهونغ: “أرجو من الجميع الحفاظ على السرية التامة. لا يمكن حلّ المنطقة الآمنة في المدى القريب، ويجب ألا نثير قدرًا كبيرًا من الذعر.” ثم أضاف: “يجب أن يبقى هذا الأمر طي الكتمان.”

“موافقون!”

“مؤيدون!”

وبعد نقاش موجز وتبادل للآراء، تمكنوا من التوصل إلى بضع نقاط هامة. كان أولها أن “يبدو أن جهاز الاتصال الخاص بـ لو يوان قد تعطل”. فقد انقطعت الاتصالات عن جميع المدن البشرية في آن واحد، وكانت الشاشة قد انطفأت تلقائيًا، لا لأنهم قطعوا الاتصال عمدًا.

وبمزيد من التفكير، تبين أن جهاز الاتصال الخاص بـ لو يوان كان رديء الجودة أصلاً. لربما أراد الوحش برأس حمار فعل شيء ما، وبعد عبثه به، تحول الجهاز مباشرة إلى مجرد خردة. وقد يُعدّ هذا نعمة غير متوقعة للبشر؛ وإلا، لربما وقعت أحداث لا تُصدق.

ثم قال أحدهم: “ثانيًا، يبدو أن ذلك الوحش يتمتع بذكاء فائق.” لقد استطاع على الأقل أن يتعرف على ماهية جهاز الاتصال، ثم حاول شن هجوم على البشر. كان هذا الجانب مروعًا حقًا، وأرسل قشعريرة باردة في أوصال كل من سمعه.

إن البشر ليسوا أسرع المخلوقات أو أقواها في الطبيعة، لكنهم يقفون على قمة السلسلة الغذائية بفضل ذكائهم. الآن، ظهور عدو يبدو أنه يمتلك الذكاء كان مثيرًا للقلق حقًا.

سؤال كبير آخر يطرح نفسه: هل مات لو يوان؟ لا أحد يعلم. هذه المرة كان من المستحيل حقًا الحكم على ذلك. لقد انقطع الاتصال بهذا الرائد من رواد البشرية للتو.

صاح أحدهم: “بما أننا لا نستطيع الحكم، فلنفترض أنه لم يمت! لا يمكننا تحمل خطأ آخر.” وأضاف آخر: “حتى في الاتصالات الخارجية، افترضوا أنه حي. أي مدينة تنكر إسهاماته لا بد وأن تكون فاسدة ومنحطة أخلاقيًا.”

نقر لي تشونهونغ على الداولة بخفة، قائلًا: “لكن رعاية أقاربه يجب أن تكون شاملة. ستُعطى الأولوية لمعاملة أسر الشهداء قبل مناقشة أي أمور أخرى.”

“مفهوم.”

بعد التوصل إلى استنتاج مبدئي، اتخذت مدينة يونهااي قرارات حاسمة: “استعادة القدرات الصناعية بسرعة، نشر الشرارة الخارقة على نطاق واسع، فك شيفرة البيانات التي أرسلها لو يوان، اتخاذ خطوات صغيرة وسريعة لتثبيت التنمية، استخدام المهارات المتعالية لتحديد موقع لو يوان، وتصنيع الأسلحة الثقيلة.” كانت قارة بانغو لا تزال بحاجة إلى المضي قدمًا، لكن في هذه اللحظة، كان حلّ المنطقة الآمنة غير عقلاني حقًا.

لا يمكن للناس أن يعلقوا آمالهم على الحظ المراوغ، ولا أن يتوقعوا عدم مواجهة الكوارث أبدًا. فمثل هذه الوحوش الخارقة، حتى مجرد لقاء بواحد منها، سيجلب خسائر فادحة! حتى بغير القنابل النووية، ألا ينبغي لهم تصنيع بعض الأسلحة الثقيلة على أي حال؟ كلما زادت، كان أفضل!

بعد الاجتماع، همس البروفيسور تشانغ ببعض الكلمات سرًا لـ لي تشونهونغ: “سيدي لي، لقد تواصلنا سرًا مع بضع مدن بشرية أخرى. قد تنجرف مدن أخرى إلى الفوضى…”

“ماذا تعني؟”

شرح تشانغ هوي: “هناك نقص حاد في الغذاء. لا يستطيع عامة الناس البقاء على قيد الحياة، وقد صوتت الطبقات الدنيا تلقائيًا على حلّ المنطقة الآمنة.” ذهل لي تشونهونغ للحظة، ثم تنهد بعمق. نعم، إن أول الحضارات التي ستحلّ المنطقة الآمنة لن تكون الأقوى حقًا، بل الأضعف. هكذا كان العالم قاسيًا.

تابع البروفيسور تشانغ: “بروح الأممية، فإن الأساتذة في جامعة تلك المدينة مستعدون لتقديم بعض المعلومات.” وأضاف: “إنهم يأملون فقط أن تكون المدن الأخرى مستعدة لاستقبال اللاجئين بعد الفوضى. فمسافة عشرة آلاف كيلومتر لا تزال قابلة للتغطية بالطائرة.”

قطّب لي تشونهونغ حاجبيه، وقال: “لا يمكن عبور المنطقة الآمنة، ولا يمكن للغرباء الدخول. كيف يمكننا قبول اللاجئين؟” ثم استدرك: “لا يمكننا بالتأكيد حلّ المنطقة الآمنة من أجلهم فحسب، أليس كذلك؟”

أجابه تشانغ: “هذا صحيح، لكنهم سيبذلون قصارى جهدهم لتأخير الحلّ. وإذا قمنا بحلّ منطقتنا الآمنة بالتزامن معهم، فإنهم يأملون في طلب اللجوء لدينا.” رد لي تشونهونغ: “إذا كان الأمر كذلك حقًا، فلا أرى مشكلة كبيرة…”

اتخذ لي تشونهونغ القرار على الفور، ليس لكونه قديسًا، بل لأن المؤهلين لركوب الطائرة غالبًا ما يكونون من أصحاب المواهب. خاصة أولئك الذين يمتلكون “المهارات المتعالية”، كلما زاد عددهم، كان أفضل! علاوة على ذلك، قدر أن مدينة يونهااي ستحتاج إلى خطتين خمسيّتين على الأقل لحلّ المنطقة الآمنة، ولن تتأثر باضطرابات المدن الأخرى. ما سيحدث بعد عشر سنوات… لم يكن بوسع أحد أن يخمّنه. فالوعود المستقبلية دائمًا ما تكون جيدة. [ ترجمة زيوس]

في تلك اللحظة بالذات، رن هاتفه الخلوي فجأة، فأجاب عليه بسرعة. هتف المتصل: “أخبار سارة! سيدي لي، أخت لو يوان…”

“ماذا عنها؟”

“لقد أيقظت قدرة استشعار الأحلام…”

“ماذا؟!”

استشعار الأحلام، قدرة خارقة مذهلة يمكنها تجاهل المسافات المكانية والتواصل عن بعد في الأحلام. عمليًا، كانت قدرة استشعار الأحلام عديمة الفائدة تقريبًا. فأليس إجراء مكالمة هاتفية أكثر ملاءمة بمئة مرة من تبادل الحديث في حلم؟ لكن الآن…

صفق لي تشونهونغ على فخذه، وعبست ملامح وجهه بالقلق، ولم يتمالك نفسه من اللعن: “هذه القدرة، لقد جاءت متأخرة جدًا! لقد اختفى الشخص، ثم ظهرت هي للتو!” ثم أضاف: “حسنًا، حسنًا، دعوها تنضم إلى خطة البحث.” من يدري، ربما تحدث معجزة؟

***

أخت لو يوان، تُدعى لو تشينغ تشينغ. حسنًا، بصفتها طالبة ثانوية عادية، لم يكن لديها أدنى فكرة عن مدى شهرة شقيقها الأكبر. كل ما كانت تعرفه هو أن شقيقها لو يوان قد سقط خارج المنطقة الآمنة إلى قارة بانغو. أما عن ماهية قارة بانغو السحرية، فلم تكن تدرك ذلك أيضًا.

وما هو حال شقيقها، كانت تعرف أقل من ذلك بكثير. فمن منظور طالبة في الثانوية، لم يمر سوى اليوم الثالث على سقوط المدينة بأكملها في قارة بانغو، فما الذي يمكن أن يحدث في ثلاثة أيام؟

تحدثت لو تشينغ تشينغ بصوتٍ خجول: “مرحبًا… أنا شخص أيقظت قدرتي للتو الليلة الماضية… هذه القدرة تشبه نوعًا ما إرسال الأحلام.” ثم تابعت: “هل أستخدم قدرتي للتواصل مع أخي؟ أعتقد أن الأمر صعب بعض الشيء… صعب جدًا، فأنا ببساطة لا أعرف أين هو.”

كان صوت لو تشينغ تشينغ خجولًا، على الرغم من أن طبيعتها كانت حيوية ومرحة، وكانت تشير إلى نفسها أحيانًا بـ “أنا”. لكن مواجهة حشد من المسؤولين الحكوميين جعلتها تشعر بالرهبة لا محالة.

مقابل لو تشينغ تشينغ، جلست سيدة متوسطة العمر ترتدي نظارة، تعابير وجهها دقيقة، تشبه تمامًا أكثر معلمي الفصل جدية. كانت هناك أيضًا فتاة تبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا، وهي زميلتها في المدرسة بالصدفة، اسمها هان يويه، فتاة جميلة.

ومع دخول المدينة إلى قارة بانغو، ازداد عدد مستخدمي القدرات بشكل كبير. وعلى الرغم من أن معظم القدرات لم تكن مفيدة جدًا، إلا أنه كان هناك بعض الأشخاص الذين امتلكوا قدرات ذات نفع. خاصة “المهارات المتعالية” المختلفة، التي تُعد كنزًا حضاريًا.

تحدثت السيدة متوسطة العمر ذات النظارات، وتُدعى لي لان، بجدية: “أيها السيدات والسادة، نحتاج إلى توحيد جهودنا لتنفيذ مهمة صعبة، وهي خطة تتبع الأثر!” ثم عرفت بنفسها: “أنا لي لان من إدارة الشؤون الخاصة بمدينة يونهااي.”

شرحت لي لان: “قدرتي هي تحديد الأشخاص. فما دمتِ تخبرينني بمظهر الشخص المحدد، وسماته، واسمه، وكلما زادت المعلومات التي أملكها، زادت احتمالية أن أتمكن من العثور على موقعه.”

ثم نظرت إلى الفتاتين: “لو تشينغ تشينغ، قدرتك هي استشعار الأحلام. هان يويه، قدرتك هي دخول الأحلام. قد يتمكن تضافر قدراتنا الثلاثة من تحديد موقع لو يوان البعيد والتواصل معه في المنام.”

لا يمكن وصف هذه الخطة إلا بالغرابة المطلقة! قدرة تحديد الأشخاص، ودخول الأحلام، واستشعار الأحلام – بالتعاون معًا، كان من الممكن بالفعل التواصل مع لو يوان البعيد. لكن هذا كان ممكنًا نظريًا فقط؛ أما عمليًا، فكان الأمر أصعب بكثير. فيما يتعلق بالبحث في القوى الخارقة وتطبيقها، كان البشر لا يزالون في مرحلة بدائية إلى حد ما.

رفعت الفتاة الشابة هان يويه يدها لتشير: “هل يمكن حقًا استخدام القوى الخارقة بهذه الطريقة؟ حسنًا، أنا لست ضد ذلك… لكن من هو لو يوان؟”

أجابت لو تشينغ تشينغ: “إنه أخي، الذي ركض بلا مسؤولية خارج المنطقة الآمنة.”

“آه؟” أطالت هان يويه صوتها متفاجئة: “أليست المنطقة الآمنة لا يمكن عبورها؟ هل أخوك رائع لدرجة أنه استطاع الخروج بمفرده؟”

أجابت لو تشينغ تشينغ بانزعاج: “لقد اختفى وهو يعبث بقدراته بلا مبالاة… ربما لم يمت؟”

لي لان، بعد كل شيء، كانت مسؤولة حكومية رفيعة المستوى وتعرف الكثير من الأسرار، فشعرت بدغدغة في رأسها وهي تستمع إلى طالبتين في المدرسة الثانوية. ‘السيد لو ليس شخصًا يمكن الحكم عليه بتهور… أي مستوى من الوحوش يقاتله ذلك الرجل الآن يا ترى؟’ ‘إنه يعتبر الآن سيدًا عظيمًا في المجال العسكري!’ لكنها، وهي تواجه مثل هؤلاء طلاب الثانوية، لم تستطع الكشف عن الكثير. إذ لا يمكن توقع أن يكون لدى هؤلاء الطلاب، الذين لم يدخلوا المجتمع بعد، حس عالي بالسرية.

قالت لي لان بجدية: “أحم… أيتها السيدات، ما يجب أن يكون واضحًا أولًا هو أن لو يوان مهم جدًا؛ يجب علينا إيجاده بكل تأكيد.” وأضافت: “ستتلقين أيضًا الأولوية في وراثة الشرارة الخارقة… إذا تمكنا من العثور على لو يوان، فإن امتحان دخول الجامعة الخاص بكما… في الحقيقة، لن تحتاجا إلى خوضه… يمكنكما اختيار أي جامعة وأي تخصص ترغبان فيه.”

“آه؟!” أطلقت الفتاتان قصيرتا الشعر استفسارهما المذهول في آن واحد، فعلى الرغم من أن امتحان دخول الجامعات الوطني لم يُستأنف بعد، إلا أن الجامعات ستعود للعمل في أذهان الطلاب، وهذا اعتقاد راسخ.

***

سرعان ما بدأت الثلاثة محاولتهن الأولى. ارتدت لو تشينغ تشينغ، أخت لو يوان، ملابس شقيقها وسرواله. حسنًا، كانت أكبر من مقاسها بعدة أحجام. بدت الفتاة بملابس الرجال جذابة بشكل غريب. ومع ذلك، كانت هذه الخطوة ضرورية؛ فـ لو يوان قد اختفى، وهذه الملابس على الأقل كانت تحمل ارتباطًا سببيًا به. أما ماهية هذا “الارتباط السببي” بالضبط، فلا يمكن فهمه إلا كنوع من الميتافيزيقا في الوقت الراهن.

بعد ذلك، كان على لو تشينغ تشينغ ولي لان الدخول في حالة من النوم. كانت هذه الخطوة بسيطة جدًا؛ ففي مدينة يونهااي كان هناك العديد من مستخدمي قدرات التنويم المغناطيسي، الذين يمكنهم ببساطة تحريك ساعة جيب بضع مرات لتنويم أي شخص.

ثم، تقوم صاحبة قدرة دخول الأحلام، الطالبة هان يويه، بربط أحلام الجميع معًا. كانت هذه الخطوة صعبة إلى حد ما؛ فـ هان يويه كانت مستخدمة لقدرة دخول الأحلام وقد أيقظتها منذ سنوات عديدة، لكنها كانت المرة الأولى لها في مهمة ربط الأحلام. لقد استغرقت وقتًا طويلًا حتى تمكنت أخيرًا من ربط أحلام الأشخاص الثلاثة ببعضها البعض.