الفصل 84
الفصل 84
كان تشو مو يعرف بطبيعة الحال ما الذي يفكر فيه وانغ كوي، فربت على ظهره وواساه قائلًا: “لا تظل عالقًا في الماضي بعد الآن”
“‘مدير المحطة كريم معنا إلى هذا الحد. أشعر أنني لن أستطيع رد هذا الجميل لمدير المحطة إلا إذا مت في المعركة يومًا ما'”
“‘مهارة قتالية من الدرجة الخضراء'”
“‘في عشيرة عادية، تكون هذه مهارة قتالية ممنوعة على الغرباء. ولا يكون مؤهلًا لتعلمها إلا الأبناء المباشرون. ألم تر كيف رماها مدير المحطة في حضني مباشرة؟'”
“‘رأيت ذلك'”
وبتعبير معقد، قال وانغ كوي وهو يفكر: “رأيتها من الأسفل. حتى إنني شعرت ببعض الغيرة منك. أليس من المفترض أن يُحفظ هذا الشيء في المستودع تحت إشرافي؟…”
“انس الأمر، لا لنتحدث عن الماضي”
“ركز أنت على التأمل فيها”
فكلما ازدهر المخيم أكثر، ازداد إحباطه وهو يتذكر 13 سنة قضاها كعامل يكدح بلا توقف. يا لها من حياة بائسة عاشها من قبل
“حسنًا!”
ابتسم تشو مو فورًا واتجه مباشرة نحو المنزل الحجري، وهو ينوي أن يستحم ويغتسل أولًا قبل أن يبدأ التأمل
وسرعان ما
دوّى صراخ عال من داخل المنزل الحجري
“من سرق شرشفي؟”
“هل كنت أنت يا وانغ المجدر؟ هل سرقته؟”
“ولماذا أسرق شرشفك؟ هل جننت؟”
“إذًا أين اختفى شرشفي؟”
…
حل الظلام في موعده
“الليلة الثالثة عشرة من موسم الأمطار”
تمتم تشن فان لنفسه من فوق كرسي هزاز على سور المدينة. وحدق شاردًا للحظة في الظلام الحالك فوق حفرة الهاوية، ثم تمطى وهمّ بالعودة إلى الداخل للنوم. ففي الأيام القليلة الماضية، لم يكن أحد في المخيم يتولى حراسة الليل
ومن جهة، كانوا يثقون في دفاعات المخيم. فحتى لو هاجمت المخلوقات الغريبة، فإن الضجة ستوقظهم بالتأكيد
ومن جهة أخرى…
لم يكن هناك عدد كاف من الناس أصلًا. فوجود شخص واحد في حراسة الليل يعني نقص شخص واحد عن العمل في اليوم التالي
وكان برد خفيف يتسلل إلى الكهف مع نسيم الليل
وكان الجو يزداد برودة أكثر فأكثر
ومع انقضاء موسم الأمطار، سيأتي الشتاء مباشرة
“دوي”
رن ذلك الصوت المألوف في أذنيه. وتيبس جسد تشن فان قليلًا. فاستدار ونظر إلى المخلوق الغريب الذي سقط ميتًا في حفرة الهاوية، ثم عقد حاجبيه. وبعدها ألقى نظرة على التمساح الذي كان يلتهم طعامه بنهم داخل الكهف
فخلال اليومين الماضيين، لم يعد التمساح إلى وكره الخاص
بل كان ينام داخل المخيم ليلًا
وإذا لم يكن هيهي هو من يصطاد، فهل كان هناك شخص آخر يصطاد؟
وفي اللحظة التالية—
بدأت المخلوقات الغريبة تسقط ميتة واحدًا تلو الآخر
وبدا أن التمساح شعر بشيء هو الآخر. فقد ترك الطعام الذي في فمه، وظهر وميض من الذعر في عينيه الكبيرتين كالفانوس، ثم زحف مسرعًا إلى أعمق نقطة في الكهف وضغط جسده على الجدار
“صرير—”
مزق صراخ مخلوق غريب ليل المطر
كان هناك مخلوق غريب قد هوى من فوق الجرف لكنه نجا من السقوط، رغم أن جراحه كانت قاتلة أصلًا. ولم يعر سور المدينة هذا اهتمامًا كبيرًا، بل أطلق صرخة شرسة ضعيفة وهو يثبت نظرته الخائفة في اتجاه الوادي. ثم أخذ يتراجع بصعوبة، محاولًا الابتعاد عن الوادي قدر الإمكان
“…”
نظر تشن فان نحو الوادي الذي يلفه الظلام، وقد قطب حاجبيه. فكل هذه التغيرات الغريبة كانت تشير إلى وصول عدو، وواضح بلا شك أنه عدو قوي. وكانت المخلوقات الغريبة التي تسقط في حفرة الهاوية على الأرجح قد سقطت بالخطأ وهي تهرب
“وانغ كوي”
“أحصِ عدد الحجارة الغريبة”
“نعم!”
أدرك وانغ كوي هو الآخر ما الذي يحدث، فانطلق فورًا نحو المستودع ليحصي الحجارة الغريبة التي أُعيدت اليوم
فهو يعرف أن المخيم كان يملك أصلًا 1335 حجرًا غريبًا
دعمكم للمترجم يكون بقراءة الفصل على مِـركِز الروَايــات وليس في المواقع الناسخة.
لكن القرد الأعرج وتشو مو كان كل منهما قد أعاد دفعة من الحجارة الغريبة اليوم، ولم يكن قد جرى إحصاؤها بعد. ومع احتمال وصول عدو كبير في أي لحظة، كان لا بد من إحصاء هذه الحجارة الغريبة فورًا استعدادًا للمعركة القادمة
وسط صوت المطر المتتابع، كان يمكن سماع دوي هائل، بينما كانت صرخات حادة تمزق ليل المطر بين حين وآخر
وكانت الأصوات تقترب أكثر فأكثر
وفي اللحظة التالية—
اندفع ذئب بري متعفن، وذيله بين ساقيه، إلى حفرة الهاوية من الوادي. لكنه لم يندفع نحو سور المدينة، بل أخذ يركض هنا وهناك في خوف وذعر، كأنه يبحث عن مخرج
وفورًا بعد ذلك
اندفعت المزيد والمزيد من المخلوقات الغريبة إلى حفرة الهاوية كالسيل
“…”
وهو يراقب ذلك بوجه هادئ، عرف تشن فان أن معركة شاقة تنتظره الليلة. فقد بدت هذه المخلوقات الغريبة مألوفة جدًا، وكانت أصلًا من الجبل المجهول. علاوة على ذلك، لم يكن يبدو أن هذه الجموع من المخلوقات الغريبة تنوي مهاجمة مخيمه مباشرة
وهذا يعني أن هذه المخلوقات الغريبة قد سِيقت إلى هنا من قبل مخلوقات غريبة أخرى لاستنزافه
وكان عدو الليلة مخلوقًا غريبًا يملك بعض الذكاء
لكن…
ابتسم. فقد كان يملك ما يكفي من الثقة في المخيم الحالي. لقد بدأت “مطحنة اللحم” بالتشكل. وما دام من يهاجم ليس ملكًا غريبًا، فالمخيم قادر على الصمود
وكان هذا مناسبًا له تمامًا
فعادة، كان من الصعب العثور على هذه المخلوقات الغريبة. ومن الجيد أنهم ساقوها كلها إلى هنا، حتى يتمكن من اصطيادها بسهولة كبيرة
“بووم!”
فُعّل فجأة برج المدافع من المستوى 5، الذي ظل صامتًا طويلًا على سور الكهف رقم 1، مع اشتعال الأنابيب النحاسية. وما إن توهج قلب برج المدافع في لحظة، حتى انتشر نقش أزرق داكن من القلب إلى الخارج، وزحف على سطح برج المدافع كله في طرفة عين
وفي اللحظة التالية!
مزق شعاع أبيض حارق، بسماكة ساعد، ليل المطر وأصاب مخلوقًا غريبًا كان يهرب بجنون. فثُقب جسده وبدأ يذوب بسرعة من موضع الجرح إلى الخارج
ودوى عواء بائس في ليل المطر
وكان ذلك أشبه ببوق يعلن بداية المعركة الكبرى لهذه الليلة
وفورًا، انطلقت 3 أضواء مقوسة، كأنها أفاعي رعد، من المخلوق الغريب المصاب. وبسرعة لا تراها العين المجردة، أصابت أقرب 3 مخلوقات غريبة إليه
“طقطقة—!”
شُقَّت المخلوقات الغريبة 3 إلى نصفين، وماتت في الحال موتًا بائسًا
وفي الوقت نفسه، أضاءت أبراج المدافع التسعة الأخرى من المستوى 5 على سور المدينة معًا، وذبحت بكفاءة المخلوقات الغريبة التي اندفعت إلى حفرة الهاوية. كانت ضربات ساحقة. وتحت تأثير الضرر المتسلسل، سقطت المخلوقات الغريبة كأنها قمح حُصد
وسرعان ما
صار عدد المخلوقات الغريبة التي تندفع من الوادي أقل فأقل، كما أخذ عدد الهاربين داخل حفرة الهاوية يتناقص باستمرار
“…”
أخذ تشن فان يحدق من فوق الساتر في الوادي الذي يلفه الظلام، وهو ينتظر بصبر. أما أبراج المدافع الـ18 من المستوى 5 على الجروف، فلم تكن قد فُعّلت بعد. لقد أراد أن يترك العدو يدخل، ثم يبيدهم جميعًا دفعة واحدة
وكان عدد المخلوقات الغريبة يتناقص بسرعة
فهذه المخلوقات الغريبة لم تكن سوى الأنواع الأساسية الأكثر شيوعًا، ولم تكن قادرة على تحمل قوة أبراج المدافع هذه من المستوى 5
أما “نقش الدم الغريب” على سور المدينة، الذي لم يستيقظ قط منذ لحظة إنشائه، فقد أضاء أخيرًا. ومع تدفق الدم الغريب من أنحاء حفرة الهاوية كلها إلى أسفل سور المدينة، امتصه السور بالكامل وتغير لونه من الأحمر الداكن الأصلي إلى أحمر فاقع، وهو يلمع بخفة
وكان لافتًا جدًا في الليل
وأخيرًا—
وربما بعد أن قرروا أن المخيم قد استُنزف بما فيه الكفاية، أو ربما لأن المخلوقات الغريبة القريبة كلها كانت قد هربت بعيدًا
خرج من ظلام الوادي مخلوق غريب يشبه سلحفاة عملاقة، يتحرك ببطء ولكن بثبات إلى داخل حفرة الهاوية
وكانت أطرافه قوية على نحو غير عادي، بينما يحمل على ظهره درعًا ضخمًا يكاد يبلغ عرضه 3 أمتار، مكوَّنًا من عظام شاحبة، وتبرز منه أشواك عظمية ملتوية لا تُحصى بأطوال مختلفة
وفورًا بعد ذلك
واحد، اثنان، ثلاثة
ظهر ما مجموعه 9 مخلوقات غريبة عملاقة شبيهة بالسلاحف، مصطفة في صف واحد، من الوادي وخطت إلى داخل نطاق النار الغريبة. وخلفها كانت هناك كتلة من المخلوقات الغريبة الأخرى: مخلوقات غريبة أنثى ترتدي ثيابًا بيضاء مبللة ولها ذيل سمكي، وسرطانات ذات كماشات ضخمة ووجه بشري، و… عدد كبير من ثعابين البحر الزاحفة
“يا له من مشهد صاخب”
“يبدو أنهم جميعًا جاؤوا من البحر”
نزل تشن فان من فوق سور المدينة، وألقى نظرة على التمساح المرتجف في أعمق نقطة من الكهف، ثم لم يستطع إلا أن يضحك
“هيه، توقف عن الارتجاف”
“سأحضر لك شيئًا نادرًا الليلة، بعض مأكولات البحر”
“لم تجرب هذا من قبل، أليس كذلك؟”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل