الفصل 84

الفصل 84: لقاء مع أدولف، الدكتاتور

بعد أسبوع واحد، (الاثنين)

استيقظ فيليكس وفريقه أبكر من المعتاد، وبدؤوا استعداداتهم للاجتماع المقرر في فترة بعد الظهر

ومن أجل أن يبدوا صادقين، كان على فيليكس وفريقه أن يصلوا إلى القصر الرئاسي قبل موعد الاجتماع المحدد بساعة على الأقل. ومع اقتران ذلك بكون القصر بعيدًا جدًا عن فندقهم، كان عليهم المغادرة مبكرًا

“بما أن الجميع حاضرون، فلننطلق”، أعلن فيليكس عندما رأى آخر شخص كان سيرافقهم

وبعد ذلك، غادروا الفندق إلى المكان الذي كانت السيارة تنتظرهم فيه لتنقلهم إلى القصر

وطوال الرحلة، راجعوا نقاطهم الأساسية للمرة 457، محاولين التأكد من أن لا شيء سينحرف ولو قليلًا عن مساره

وبعد رحلة سيارة استمرت ثلاث ساعات، وصلوا أخيرًا إلى بوابة القصر الرئاسي، حيث تم إيقافهم

توقفت سياراتهم بينما اقترب الحراس المدججون بالسلاح منهم

وبعد التوقف، بدأ الحراس المسلحون بتفتيش السيارة. ثم طُلب من الفريق فتح صندوق السيارة، وأُحضِر كلب لإجراء تفتيش بالرائحة

كانت الإجراءات الأمنية دقيقة إلى حد مبالغ فيه، فقد خضع الفريق لتفتيش عن القنابل، وصودرت هواتفهم والأجهزة الإلكترونية الأخرى التي كانت بحوزتهم

وبعد انتهاء التفتيش، سُمح لهم أخيرًا بالمرور عبر البوابة. لكن سائقهم استُبدل بأحد الحراس الذي سيتولى نقلهم من تلك النقطة فصاعدًا

ثم اقتيدوا عبر متاهة من الممرات والغرف الفخمة حتى وصلوا أخيرًا إلى الأجنحة الخاصة بالدكتاتور

كان الدكتاتور، أدولف، جالسًا خلف مكتبه وبرفقته مستشاروه. وعندما دخل فيليكس وفريقه إلى الغرفة المزخرفة بكثافة، رفع نظره وحدق فيهم محاولًا التصرف وكأنه لا يتذكرهم

ومع ذلك، تقدم فيليكس إلى الأمام بثقة، بينما وقف أعضاء فريقه الأربعة خلفه بثبات كأنهم جدار صلب من القوة والصلابة

وعندما لاحظ فيليكس أن الدكتاتور يتظاهر بمحاولة تذكرهم، أدرك أن الزعيم يحاول عمدًا فرض هيمنته عليهم. فلو كان الدكتاتور قد نسي فعلًا موعد اجتماعهم، لما سُمح لهم أصلًا بدخول القصر

وكان واثقًا من أن الدكتاتور قد أجرى تحقيقًا دقيقًا في خلفياتهم قبل الاجتماع المرتب

ومع ذلك، قرر فيليكس مجاراة تمثيلية الدكتاتور، فعرف بنفسه وبمرافقيه وشرح أين التقوا بالزعيم أول مرة وكيف رتبوا هذا الاجتماع

“آها، إذًا أنت الشخص الذي كان يحاول ترتيب لقاء معي منذ بداية الحفل”، قال أدولف رافعًا نبرته ليعطي انطباعًا بأنه تذكرهم للتو

“نعم، صاحب السعادة”، أجاب فيليكس بثقة، مع انحناءة خفيفة. “يشرفنا كثيرًا أن نحظى بفرصة لقائك اليوم، ونحن ممتنون لك لأنك خصصت وقتًا لرؤيتنا”، أضاف مع ابتسامة متكلفة، بينما كان يشعر بانزعاج متزايد من ضعف مهارات الدكتاتور التمثيلية

وتساءل في داخله إن كان مساعدو الدكتاتور مترددين في إخباره بسوء تمثيله

“حسنًا، لندخل في صلب الموضوع. لدي عدة اجتماعات مهمة أخرى علي حضورها”، أعلن الدكتاتور، مؤكدًا أهمية وقته وموحيًا بعدم اهتمامه بهذا الاجتماع

“بالتأكيد. صاحب السعادة، قبل أن نبدأ، اسمح لنا أولًا أن نعبر عن امتناننا لموافقتك على لقائنا”، قال فيليكس بنبرة محترمة، مشيرًا إلى أحد أعضاء فريقه ليسلم الحقيبة

وكانت الحقيبة هي الشيء الوحيد الذي سُمح لهم بإدخاله إلى المكتب، بعد أن خضعت لتفتيش يؤكد خلوها من أي مواد خطرة

وعندما لاحظ أدولف الحقيبة، أشار برأسه إلى أحد مساعديه ليأخذها ويكشف ما بداخلها

أطاع المساعد وأخذ الحقيبة من يد فيليكس، ثم وضعها على الطاولة وفتحها مع توجيهها نحو الدكتاتور

“مممم…” زفر أدولف بعمق عندما وقعت عيناه على النقود التي ملأت الحقيبة

ورغم أنه فوجئ بحجم المبلغ الكبير أمامه، حاول أدولف الحفاظ على رباطة جأشه والتصرف وكأن المشهد لا يؤثر فيه

دعمكم للمترجم يكون بقراءة الفصل على مِـركِز الروَايــات وليس في المواقع الناسخة.

“تابع”، قال وهو يكافح ليبعد نظره عن الحقيبة

“بالتأكيد. نحن بحاجة إلى مساعدتك وموافقتك في أمر ما”، قال فيليكس، متعمدًا إظهار حاجتهم إلى دعم الدكتاتور كما لو أن شيئًا لا يمكن أن يمضي من دونه

“حسنًا، تفضل بالشرح”، قال أدولف بعدما شعر فيليكس أن غروره قد ازداد. رفع الدكتاتور يده مشيرًا إلى فيليكس أن يواصل ويذكر سبب الاجتماع

“نحن مهتمون بشراء شركات الاتصالات في إيدن”، قال فيليكس باختصار

“وما الفائدة التي سأجنيها من مساعدتكم في هذا الأمر؟” سأل أدولف، راغبًا في معرفة ما الذي سيحصل عليه من هذا العرض

“نحن مستعدون لدفع 50 بالمئة من مبلغ مماثل لما في هذه الحقيبة في كل مرة ننجح فيها في شراء شركة”، قال فيليكس مجددًا، مشددًا على التعويض المالي السخي الذي سيرافق مساعدة الدكتاتور لهم

“حسنًا، هذا يبدو جيدًا، لكن لماذا يجب أن أسمح لكم بشرائها؟” سأل أدولف، متظاهرًا بعدم الاهتمام بحجم المال الذي سيكسبه، ومحاولًا انتزاع المزيد منهم

“بعد أن نشتري الشركات ونضمها معًا، نخطط لتحديثها بأحدث التقنيات. وهذا سيمكننا من رفع الأسعار، مما سيؤدي إلى زيادة دخلنا وزيادة العائدات الضريبية لك”، شرح فيليكس، مؤكدًا الفوائد للطرفين

وظل أدولف يحاول الظهور بمظهر غير المنبهر باقتراحهم. وعندما لاحظ فيليكس ذلك، قرر أن يمنحه سببًا آخر للتفكير في عرضهم

“إن توحيد شركات الاتصالات تحت ملكيتنا سيعني أن كل البيانات الداخلة إلى البلاد والخارجة منها ستمر عبر شبكتنا. وهذا سيمنحنا القدرة على مراقبة ما يفكر فيه مواطنوك وتحليله، مما سيسمح لك بإدارة البلاد وحكمها بشكل أفضل”، أوضح فيليكس

وعندما سمع النقطة الأخيرة، فتح فمه فورًا ليوافق على عرضهم لأنه تضمن كل ما يحتاجه – المال، والسيطرة، والمزيد – من دون أن ينفق شيئًا من أموال الدولة التي كان يعتبرها أمواله هو. بل إنهم كانوا سيدفعون له أيضًا. لكن قبل أن يعبر عن موافقته، قاطعه أحد مساعديه

“ما الأمر؟” سأل، وقد بدا عليه الانزعاج الشديد من المقاطعة

اقترب المساعد منه أكثر وهمس في أذنه، ناقلًا إليه ما أراد أن يقوله

وعندما سمع أدولف ما كان مساعده يقوله، أضاءت عيناه بحماس أمام جمال الفكرة

“أوافق على عرضكم”، قال أدولف الدكتاتور أخيرًا، مما منح فيليكس شعورًا كبيرًا بالارتياح. لكن هذا الارتياح لم يدم طويلًا، إذ واصل الدكتاتور قائلًا بشرط، “لكن لدي شرط واحد. سأحصل على 50 بالمئة من أرباح الشركة المندمجة. هل يناسبكم ذلك؟”

وجد فيليكس نفسه عاجزًا عن الرد، ولم يستطع إلا أن يقول، “صاحب السعادة”

وعندما رأى أدولف التعبير على وجه فيليكس، قرر أن يشرح أكثر، “سأحصل على نصف أرباحكم، وفي المقابل سأوفر لكم الحماية من أي مشكلات قد تظهر أثناء وجودكم هنا. هل ترى الآن سبب حاجتي إلى الحصول على نصف نصيبي؟”

استعاد فيليكس رباطة جأشه بسرعة بعد أن صدمه جشع أدولف، ثم قال، “قبل أن نوافق على ذلك، نحتاج إلى التشاور مع قيادة شركتنا لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم الموافقة على الشرط الأخير” كان يحاول كسب الوقت حتى يتمكن هو وفريقه من إبلاغ آرون بالشرط الجديد

أومأ أدولف ونهض من كرسيه وقال بنبرة حادة، “حسنًا. احرصوا على أن تعطوني قراركم قبل نهاية الأسبوع، وإلا فسأعتبر الصفقة ملغاة”

ابتسم فيليكس ردًا على ذلك وقال، “سنعود إليك خلال هذا الأسبوع بقرارنا، صاحب السعادة”

وبعد ذلك، رافقهم الحراس أنفسهم إلى خارج القصر الرئاسي، وهم أنفسهم الذين رافقوهم عند وصولهم

وبعد أن وصلوا إلى بوابة الدخول، أقلتهم سيارتهم مع عنصر الأمن الذي كان يقودها. ثم أُعيدت إليهم أجهزتهم الإلكترونية وأغراضهم الأخرى التي صودرت منهم في وقت سابق

وبعد ذلك، أعاد السائق الأمني سيارتهم إلى سائقهم المعتاد. ثم غادروا محيط القصر وعادوا إلى الفندق ليستريحوا ويبلغوا آرون بالشرط الأخير الذي طرحه الدكتاتور

…

في مكتب الدكتاتور

“هل بدا شرطي الأخير مبالغًا فيه؟” سأل أدولف المساعد الذي أعطاه الفكرة

أجاب المساعد من دون أن يكشف أن الفكرة كانت فكرته أصلًا، لأن أدولف كان يحب أن يرى نفسه رجلًا حكيمًا، “لا، صاحب السعادة، كان طلبك معقولًا جدًا بالنظر إلى الحماية التي ستوفرها لهم. إنهم فقط لم يدركوا كرمك لأنك لم تطلب أكثر مما تستحق. وآمل أن يفهموا ذلك قريبًا”، قال ذلك وهو يمدحه، لأنه كان يعلم أن أدولف يحب الإطراء

“نعم، هم الذين لا يعرفون”، رد أدولف على مساعده بينما كان يمرر يده على الدولارات في الحقيبة المفتوحة أمامه، ويسيل لعابه عليها

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.