الفصل 84
الفصل 84: اكتملت حبة تكثيف التشي، وعليك أن تكون قاسيًا!
…
“هاها~”
“كما توقعت، لا شيء يمكن أن يختبئ عن السيد مينغ يو. ويقال إن السيد مينغ يو في جبل يونمينغ بارع في العرافة، وبمجرد أن يقيم داخل الجبل، يمكنه معرفة حال الدنيا”
“لقد جئت إلى هنا لأسألك، يا سيدي، أن تجري لي عرافة، أنا تشو العجوز، وأن تدلني على الاتجاه الصحيح…”
“لكن أين يوجد العالم السماوي الغربي العظيم؟ وما معنى نار الطائر القرمزي الجنوبية؟ أرجو أن تعذر جهلي، وأطلب من السيد مينغ يو أن ينيرني”
انحنى الراهب المزيف طالبًا الإرشاد، بينما أدار العرّاف الجوال جسده قليلًا، ولم يتقبل سوى نصف انحناءة…
ثم أنهى شرب الشاي، ووقف، وبعينيه الخاليتين من الحياة حدق في السحب البعيدة. وفجأة، شعر بإحساس ثقيل وعميق وقال:
“أيها المحسن، لقد بدأت من أصول متواضعة، وخيرك ينتشر في أرجاء الدنيا، وأنت شخص ذو فضيلة كبيرة وقلب طيب…”
“في هذا العالم، هناك من يستنزفون أعمارهم كلها بجهد عظيم، ومع ذلك لا ينجحون في إثارة أدنى تموج، بينما يوجد آخرون يقلبون الدنيا كلها بفكرة واحدة فقط…”
“إن الحديث عن حظ الدنيا كان دائمًا غامضًا وعصيًا على التوقع، لكنه موجود فعلًا”
“هذا الداوي العجوز لا يستطيع أن يعلمك؛ فكل هذا موجود في عيني المحسن، وفي قلب المحسن، فلماذا يحتاج هذا الداوي العجوز إلى أن يعلمك؟”
“هذا العالم السماوي الغربي العظيم قد يكون عند حافة السماء، وقد يكون أمام عينيك مباشرة”
“إذا شعر المحسن أن هذا ينسجم مع طريق الخير، فامض في هذا الطريق. وعندما يصل الطريق إلى نهايته، سيظهر العالم السماوي الغربي العظيم بطبيعته”
“أما إذا رأى المحسن في عينيه أنه حتى بعد إحراق الخير في قلبه، ما يزال يشعر بالحزن ولا يستطيع إنقاذ العالم، فليتبع الاستقامة التي في قلبه، وعندها يمكنه أيضًا أن يجد نار الطائر القرمزي الجنوبية…”
“قدماك في جسدك أنت؛ سواء مشيت، وأي طريق اخترت، وما نوع الطريق الذي تسلكه، فهذا كله قرارك أنت”
“وكما هو حال طريق المحسن، فالطرق كلها طرق عظيمة. وكيف تسير في ذلك الطريق العظيم، وكيف تطارده، فالأمر كذلك أيضًا…”
“سواء كان العالم السماوي الغربي العظيم أو نار الطائر القرمزي الجنوبية، فكلاهما مجرد مفاهيم مجردة”
“والنفيس حقًا هو النية الأولى…”
وما إن انتهى من ذلك—
حتى أخذ بحر السحب يتلاطم من تلقاء نفسه
ابتسم الراهب المزيف ابتسامة خفيفة، وارتدى قبعته المصنوعة من القش، وحمل متاعه على كتفه، ثم انحنى وقال:
“إن استقامة السيد عميقة حقًا، وقد تنورت”
وبعد أن قال هذا—
نزل الراهب المزيف من الجبل، واتجه جنوبًا طوال الطريق. أما وجهته، فلم يكن أحد يعرفها، ولم يكن أحد يفهمها، ولعلها كانت عند الحافة الجنوبية للسماء…
أو ربما كانت إلى الجنوب من السماء الجنوبية
…
…
وبعد عدة أشهر—
مقاطعة يونمينغ—قمة البحث عن الداو—داخل مسكن كهفي مخفي
كانت النار الأرضية تشتعل بعنف، وكانت النار الأرضية الحمراء المائلة إلى البرتقالي تعزز المرجل باستمرار…
وكانت عدة أنواع من المواد الطبية داخله تتحلل بلا توقف، وتذوب إلى سائل روحي، ثم تندمج وتُصقل. وكانت رائحة عطرة تبعث على الدفء والراحة
ثم—
ارتفعت الزجاجة اليشمية في الهواء، وتحولت المياه الروحية إلى خيط متدفق. وكانت تلك المياه الروحية قارسة البرودة، لكنها بدت لطيفة وهادئة…
ثم اندمجت 72 نوعًا كاملًا من السوائل الطبية الأساسية مع المياه الروحية، وبهذا تعادلت الآثار الطبية، وسمح لها ذلك بأن تمتزج أكثر وتصبح واحدًا
كانت عينا تشين لو مثبتتين إلى الأمام مباشرة، وحدقتاه تلمعان بلون ذهبي
رفع يده الصغيرة، وأشار بإصبعه، فاستقر البرج الروحي ذو الطبقات التسع داخل المرجل، وتحول إلى سائل ذهبي يلمع في كل الأرجاء…
وصُقلت عشبة اللهب اللازوردي داخل المرجل، وتصاعدت منها خيوط من الدخان اللازوردي، بهالة أثيرية…
أما جذر تحول الروح ذو الأصل النقي، فقد تكثف في الداخل، وتدافعت السحب الروحية، وكأنه يجهش بالبكاء داخل المرجل!
اندماجت المواد الثلاث في مادة واحدة، واختلطت معها مئة سائل
وانطفأت النار، وارتفعت رائحة الحبوب من داخل المرجل، وتشكلت حبة تكثيف التشي، وتخلصت من هالتها الفانية!
وعند العد بدقة، كانت هناك ثلاث حبات، كل واحدة ممتلئة ومستواها ممتاز!
“ليس سيئًا!”
“بعد أشهر من التدريب الشاق على هذه التقنية، ومع التحكم القوي بالروح، نجحت في تشكيل ثلاث حبات من أول محاولة. يبدو أن ذلك بدأ يؤتي ثماره أخيرًا…”
كان تشين لو في غاية السعادة، فخزن حبات تكثيف التشي في زجاجات منفصلة
ولو بيعت، فإن السعر الابتدائي لحبة تكثيف التشي الواحدة سيبدأ من 100 حجر روحي!
ولو دخلت المزاد، فسيكون سعرها أعلى من السعر الأساسي بما لا يقل عن الثلث، أو حتى النصف. وإذا لم يكن هناك إنتاج لحبات تكثيف التشي كما هو الحال في لوتشوان…
فأخشى أن يرتفع السعر أكثر بعدة أعشار أخرى!
وبعد لحظة—
دعمكم للمترجم يكون بقراءة الفصل على مِـركِز الروَايــات وليس في المواقع الناسخة.
وبعد أن عدل تشين لو حالته من جديد، كانت روحه وقوته الروحية قد عادتا إلى ذروتهما…
“إذن، الدفعة الثانية من حبات تكثيف التشي…”
“ابدأ الصقل!”
كان تعبير تشين لو جادًا وهو يبدأ صقل الحبوب من جديد!
وفي هذه المرة، كانت السرعة أعلى والدقة أشد، وكانت التقنية محكمة، من دون أي حركة مهدورة، بينما كانت المواد الطبية تُصقل داخل المرجل…
وسرعان ما مرت عدة أيام—
وعندما فُتح المرجل من جديد، تشكلت هذه المرة أربع حبات كاملة. وكانت تقنية تشين لو قد أصبحت أكثر مهارة، وكانت الآثار الطبية المحتفظ بها أوفر…
ومع الحبات الثلاث السابقة، صار المجموع سبع حبات تكثيف التشي، وهو عدد يكفي لتتقاسمه عدة عائلات!
لكن—
من الذي سيقول الحقيقة؟
إذا سأل أحد لاحقًا، فسيصر تشين لو على أن خمس حبات فقط قد تشكلت، وأن عائلتي تشانغ وهوانغ قدمتا لكل منهما مجموعة من المواد الطبية، بينما قدم غونغسون تشي وصفة الحبة وخبرته…
وحبة تكثيف التشي واحدة لكل عائلة، وهذا عادل جدًا!
ومع إضافة مجموعة المواد الطبية التي جمعتها عشيرة تشين نفسها، وبذلها الجهد الأكبر في الصقل، فسوف تأخذ علنًا حبتين، وتحتفظ سرًا بحبتين أخريين…
ويُعد هذا في الأصل تصرفًا فيه قدر كبير من الضمير!
ضحك تشين لو بصمت، لكن قلبه بدأ يخطط…
من بين حبات تكثيف التشي الأربع، سيستخدم الأخ الثاني والأخ الثالث حبتين في اختراقيهما. ومن الحبتين المتبقيتين، ستُخزن واحدة، وتُخرج واحدة إلى المزاد!
وتذكر تشين لو دار المزاد من جديد. فاستخدام حبة تكثيف التشي كآخر قطعة في المزاد سيجذب بالتأكيد عددًا لا يحصى من القوى للمشاركة…
وعندها—
سيكون كسب المال من المزاد أمرًا من جهة، لكنه سيتمكن أيضًا من استخدام هذا لتعزيز سمعة عشيرة تشين!
كما يمكنه أن يدفع بهذا إلى تطوير منطقته الخاصة. فتخيل قدوم عدد لا يحصى من القوى، وما يرافق ذلك من استهلاك وتجارة وإقامة، سيكون ذلك مصدر دخل ضخمًا آخر…
بل إن تشين لو أراد حتى أن يفتح بلدة سوق مخصصة للمزارعين الروحيين وحدهم!
وفي الوقت الحالي—
يمكن لعشيرة تشين لديه أن تنتج الحبوب، والوحوش الروحية، والنبيذ الروحي، ومختلف الحبوب والنباتات الروحية، والفواكه الروحية منخفضة الدرجة، وحتى مساكن الكهوف الزراعية مثل قمة غوانغلينغ!
وعند جمع الزراعة مع الإقامة والطعام، إضافة إلى عامل حبة تكثيف التشي…
فإن الأرباح المتوقعة يمكن تخيلها بسهولة!
ولا يزال هناك أيضًا عدد لا بأس به من المزارعات اللواتي دُربن في ذلك الوقت. ويصادف أنه يمكن بناء مكان أنيق لهن. فمثل هذه المراجل عالية الجودة…
ستجلب بالتأكيد كثيرًا من الأحجار الروحية!
فكر في الأمر فقط، حسناوات العشائر طويلة العمر في الماضي، يحتجن الآن فقط إلى بعض الأحجار الروحية ليُستمتع بصحبتهن بحرية!
فكم من المزارعين المستقلين يتوقون إلى ذلك الحلم البعيد في قلوبهم!
وفوق ذلك، فإن هؤلاء المزارعات كلهن سُممن بغو
ولقد أصبحن غير قادرات على الإنجاب مدى الحياة، كما أُبطلت قدراتهن كلها. وباستثناء امتلاكهن بعض الزراعة، لم يبق لديهن شيء؛ فهن خاضعات للسيطرة بالكامل!
فلْيواصلن التألق والمساهمة. ففي النهاية، عشيرة تشين لديه لا تعيل الكسالى…
إنه لم يقتلهن في ذلك الوقت
وكان هذا أصلًا نوعًا من الرحمة من عشيرة تشين لديه! وقد حان الوقت ليرددن الجميل!
وبصراحة، كان تشين لو يظن حتى أن فكرته بارعة. وبما أنه يزرع، فهو لا يهتم بأخلاق الدنيا ومعاييرها…
وطالما أن ذلك يمكنه من جعل عشيرة تشين لديه غنية وقوية، فمهما كان الآخرون بائسين أو مثيرين للشفقة، فما علاقة ذلك به؟
إذا كانت عشيرة تشين لديه قوية، فله حق التنمر. وإذا سقطت عشيرة تشين لديه يومًا إلى هذا الحال بسبب الضعف، فإنه، هو تشين لو، سيقبل أيضًا بمصيره!
لقد أُسست عشيرة تشين بيديه هو نفسه، وتشين لو يعترف بهذا!
إن عشيرة تشين لديه تحكم الناس بالقانون
والناس يعيشون بسلام ويعملون بسعادة. وطالما أنهم لا يخالفون قوانين عشيرة تشين وأنظمتها، وطالما أن القوى التابعة لا تفعل شيئًا يضر بعشيرة تشين…
فيمكنهم أن يعيشوا براحة كبيرة!
وهذا لا يمكن مقارنته بسائر العشائر طويلة العمر الأخرى. فرغم أن القوانين الصارمة تقيد بعض الحرية…
لكن في هذا العالم، متى وُجد أصلًا وضع يمكن فيه الحصول على الأمرين معًا؟
إن التضحية بعدد قليل من الناس وحدها يمكن أن تسمح لعدد أكبر من الناس بأن يعيشوا حياة جيدة. هذه هي الحقيقة التي يراها تشين لو!
وشرط العيش الجيد هو أن تصبح عشيرة تشين لديه أكثر غنى وقوة باستمرار!
وهذا أيضًا هو الطريق الذي يعترف به جميع تلاميذ عشيرة تشين. فلا وجود لعظمة كاملة ومجانية في هذا العالم…
الموجود فقط هو التعالي الذي يُصاغ من جبال الجثث وبحار الدم!
…
…
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.
تعليقات الفصل