الفصل 761
الفصل 761
قبل أن يطرق الباب، كان عقل تشين ممتلئًا بكل أنواع الأفكار السلبية
قلق من أن تغضب زوجته عندما تراه يعود، وأن تكون ابنته باردة معه رغم رسائلها، وأن يشعر صهره الذي يلتقيه للمرة الأولى بعدم الارتياح نحوه، وأن يُطرد قبل أن يرى حتى وجه حفيده
ازدحمت أسوأ الاحتمالات الممكنة في عقل تشين
ولأنه لم يكن رجل عائلة مخلصًا، اتخذ الخوف شكلًا واضحًا وخنقه
“…”
لكن تشين زفر، واستجمع شجاعته ليطرق الباب
لقد رأى بالفعل نهاية العالم في ساحة المعركة
أراد أن يعتذر عن أخطائه الماضية قبل فوات الأوان، و… أراد أن يرى وجوه أحبته الأعزاء الذين ما زالوا أحياء ولو مرة واحدة
طرق، طرق-
بعد أن طرق، مر وقت بدا كأنه دهر
“نعم! أنا قادمة~!”
جاء صوت امرأة شابة من الداخل، وانفتح الباب
اتسعت عينا المرأة الشابة. لم يتعرف عليها تشين في البداية، لكنها عرفته على الفور
“أبي!”
“…كيت؟”
ابنته، التي لم يرها منذ عشر سنوات، صارت الآن بالغة، وكبرت حتى لم يعد التعرف عليها سهلًا
بابتسامة مشرقة يشوبها شيء من الارتباك، أشارت إليه بالدخول
“لا بد أنك تعبت من السفر. الجو بارد في الخارج، ادخل بسرعة. هيا!”
“آه، حسنًا، أمم…”
شدت كيت كم تشين المتردد وسحبته إلى الداخل. دخل تشين المنزل بارتباك
في الداخل، كان شاب قوي ينقل كومة من الحطب. ربّتت كيت على كتف الشاب وقالت،
“آل! حيّه. هذا أبي”
“ماذا؟ أوه…! مرحبًا يا حماي!”
الشاب، الذي أسقط كومة الحطب على الأرض، حيّاه بتصلب
“إنه، إنه لشرف أن ألتقي بك. لقد سمعت عنك الكثير من كيت! اسمي آل! آه، أتطلع إلى توجيهك!”
“…”
تحدث تشين، وكان متصلبًا مثله تمامًا، بصوت مرتجف
“أنا آسف”
“نعم؟ ماذا، ماذا تقصد؟”
“لأنني لم أكن حاضرًا في الزفاف…”
“أوه، لا! أنا من يجب أن أعتذر لكيت. لم تكن لدي أي مدخرات كيتيم، لذلك لم نتمكن من إقامة زفاف مناسب…”
“لا، لو أنني ادخرت كما ينبغي…”
“أوه، لا! سنعمل بجد أكبر و…”
وبينما ظل الصهر والحمو ينحنيان لبعضهما باعتذار،
“أمي، أمي! أبي هنا!”
ركضت كيت نحو المطبخ المتصل بغرفة المعيشة وهي تصرخ
“…”
وقفت زوجته عند الموقد، وقد أدارت ظهرها. رغم خبر عودة زوجها، واصلت تحريك القدر بصمت. اقترب منها تشين، ثم توقف على مسافة وهو يتكئ على عكازه
“…هانا”
عندما ناداها باسمها بحذر، توقفت زوجته عن تحريك القدر وتكلمت بصوت جاف
“سمعت الخبر. كنت تقاتل في كروسرود طوال هذا الوقت؟”
“هاه؟ آه، نعم…”
“كنت أتساءل في أي جبهة تعمل مرتزقًا، فإذا بها جبهة الوحوش سيئة السمعة؟”
كان صوتها يحمل طبقات من الاستياء والحزن، وكذلك…
“حسنًا، على الأقل… كنت تقاتل لإنقاذ العالم، لا لمجرد ملء جيوب بعض الملوك أو النبلاء الآخرين”
إحساسًا خافتًا بالفخر
استدارت قليلًا، ومنحته ابتسامة فيها تجاعيد أكثر مما يتذكر، لكنها ظلت كما هي
“هذا ما يجعلك جديرًا بالإعجاب”
“…”
عندها فقط فهم تشين مصدر حسن النية من ابنته وصهره وزوجته
كان الجميع يعرفون أن أهل جبهة حراس العالم قاتلوا لإنقاذ العالم
وكان الجميع يعرفون أن العالم استمر في الوجود بسبب أولئك الذين ضحوا بحياتهم هناك
كان تشين، الذي يتقاعد بعد معركة عظيمة، شخصًا يستحق الاحترام بطبيعة الحال
كان الجميع يعرفون ذلك
باستثناء تشين نفسه
“لماذا أنت حذر إلى هذا الحد؟ هل تخشى ألا نستطيع حتى أن نقدم وجبة لبطل أنقذ العالم؟”
“لكن…”
تلعثم تشين
“لقد كنت غائبًا عشر سنوات…”
“كنت أعرف منذ اللحظة الأولى التي رأيتك فيها أن السحرة لا يبقون في البيت”
رفعت هانا القدر بكلتا يديها وهي تطلق تأوهًا خفيفًا
“سيكون كذبًا أن أقول إنني لا أحمل أي استياء، لكن لو كنت وقحًا كما كنت في السابق، لغضبت. أما الآن فأنت تبدو ككلب عجوز مضروب، لذلك لا أستطيع حتى أن أغضب”
“…”
“تعال واجلس إلى الطاولة، أيها الساحر الأسود المتجول. إنها رأس السنة، فلنأكل حساء كرات اللحم. يمكننا أن نتحدث بعد ذلك”
حملت هانا القدر الكبير إلى الطاولة. كانت الطاولة معدة بالفعل بمفرش وأدوات طعام
اقترب آل، الصهر، ليسند تشين الذي ظل مترددًا
جلس تشين، ووضع عكازه إلى جانبه، وحدق بشرود في الطاولة التي امتلأت بالطعام الدافئ. سكبت له هانا بهدوء حصة كبيرة من الحساء
“أبي، قبل أن تأكل!”
ركضت كيت إلى غرفة داخلية، ثم خرجت وهي تحمل شيئًا صغيرًا جدًا ملفوفًا ببطانية
“يجب أن تحيي حفيدك أيضًا!”
“…!”
أرته كيت بحذر الرضيع الصغير المستقر بين ذراعيها
كان الطفل نائمًا بعمق، وأنفاسه الصغيرة الضعيفة تكاد لا تُسمع
وعندما رأى تشين وجه الرضيع البريء، لمح فجأة وجوه رفاقه الذين سقطوا
من أجل طفل آخر، ومن أجل هذا العالم، ومن أجل هذا الرضيع…
رأى الوجوه الهادئة إلى الأبد لرفاقه الذين ماتوا وهم يقاتلون
“…”
اختنق تشين بالعاطفة، ثم ابتسم أخيرًا وهمس برفق
“رأس سنة سعيدًا، أيها الصغير”
شعر بالمعنى العميق لكل المعارك، وكل الصراعات التي خاضوها لحماية العالم
“ليستمر الخير عليك في العام القادم، والذي بعده، وإلى الأبد. كل الخير لك، أيها الصغير…”
كروسرود
غرفة جونيور
دق، دق! دق، دق، دق، دق!
كانت جونيور تحاول التركيز على كتاب لم يستطع جذب انتباهها بسبب اضطراب عقلها، فانتفضت من الطرق المفاجئ العنيف على الباب
“ما الأمر؟”
دق، دق، دق! دق، دق، دق!
جعلها الطرق المستمر تسرع إلى الباب وتفتحه بحذر
والتي كانت تقف في الخارج…
“هاه، هاه، هاه…!”
“هيكات؟”
كانت هيكات
كانت ترتدي تمامًا كما كانت حين خرجت في موعدها مع لوكاس، وقد اعتنت بمظهرها بعناية شديدة. رمشت جونيور بدهشة
“ألم تذهبي في موعد مع السيد لوكاس؟ لماذا عدت بهذه السرعة…”
“أنا، أنا، أنا…”
صرخت هيكات، وهي تتلعثم ووجهها محمر
“انفصلت عن لوكاس…!”
رمشت جونيور، غير قادرة على فهم السياق
“ماذا، ماذا؟”
“أنا، أنا تركت ذلك الرجل المتكبر. هل تصدقين؟ حسنًا، من الناحية الدقيقة، هو جعل نفسه يُترك…”
بدأت هيكات تهذي، ثم ترنحت فجأة كأن ساقيها خانتاها. أسرعت جونيور إلى إسنادها وقادتها إلى كرسي بجانب الطاولة
شرحت هيكات بإيجاز ما حدث خلال الموعد
أنها قررت أن تولد من جديد، بعدما فقدت كل شيء
وأن عليها، كي تفعل ذلك، أن تترك لوكاس، حبها الأول وهاجسها، تمامًا
“لذلك أشعر أن قلبي صاف، صاف جدًا… كأن فيه حفرة. حفرة هائلة أكبر من جسدي…”
غطت هيكات وجهها بكلتا يديها، وأخذت نفسًا عميقًا
حضّرت جونيور كوبًا من شاي العسل الدافئ ووضعته أمامها
لفترة، لم يكن في الغرفة سوى صوت طقطقة المدفأة والرائحة الهادئة الخفيفة للعسل المنبعثة من الشاي
بعد صمت طويل
“…ما زلت لا أعرف إلى أين أذهب أو ماذا يمكنني أن أصبح”، قالت هيكات بصوت ممزوج بالدموع، وهي تزيل يديها ببطء عن وجهها
“لكن… سأذهب إلى مكان ما، وسأصبح شيئًا ما. لن أخاف بعد الآن من أي «أين» أو «ماذا» جديدين”
“…”
“إذا واصلت المحاولة، فسأجده في النهاية. ما أريد فعله حقًا في هذا العالم”
أومأت جونيور لكلمات هيكات المتعثرة
“ستجدينه. بالتأكيد”
“…”
نظرت هيكات إلى جونيور بعينين محمرتين، ثم خفضت بصرها
“وما قلته في ذلك الوقت… هل كنت جادة يا جونيور؟”
“هاه؟ ماذا قلت؟”
“عندما قلت إنني أستطيع زيارة منتجعك الذي فيه مسبح عندما تتقاعدين…”
ارتجف صوت هيكات
“عندما قلت إنني أستطيع أن آتي إلى حلمك. هل كان ذلك حقيقيًا؟”
“بالطبع. إذا أتيت، سأفتح لك الباب دائمًا”
هزت جونيور كتفيها بمرح
“وفي المقابل، عندما تجدين حلمك، عليك أن تخبريني. أريد أن أزور حلمك أنا أيضًا”
“حسنًا. إذن كلتانا تقطع وعدًا؟”
“كلتانا تقطع وعدًا”
توقف حديثهما
وفي الصمت الهادئ الذي تلا ذلك، نظرت المرأتان إلى بعضهما بهدوء
كانت الهوة العميقة من التاريخ بينهما لا تزال أوسع من أن تُملأ، لكن للمرة الأولى، هيكات… لم تعبأ بالعداوة ونظرت في عيني جونيور
رأت هناك إنسانة مثلها تمامًا، مجروحة وتنزف، لكنها ما زالت تمشي نحو حلمها
وفي الوقت نفسه
امرأة شابة أرادت ببساطة أن تكون صديقتها
ابتسمت هيكات دون وعي
“اسمعي. جونيور”
“نعم؟”
“هل تتذكرين أنك مددت يدك إليّ للمصافحة قبل أيام قليلة؟”
“آه… هل فعلت؟”
“فعلت. قلت إنك ستخوضين معي أي شيء مضحك وعبثي. وإن علينا أن نعيش معًا. وإنك أردت أن تكوني صديقتي”
احمرت وجنتا جونيور
“أوه، صحيح. أتذكر. آسفة لأنني كنت سخيفة إلى هذا الحد…”
“لكننا لم نستطع المصافحة بسبب هجوم الوحوش وكل ذلك، صحيح؟”
هذه المرة، تلعثمت هيكات وهي تشعر بالخجل
لكنها لم تتردد بعد الآن
“هل يمكنك… أن تعرضي عليّ تلك المصافحة مرة أخرى؟”
“…”
تفاجأت جونيور للحظة، ثم ابتسمت
“بالطبع. في أي وقت”
في الغرفة، كانت المدفأة تطقطق، ورائحة العسل تدفئ الهواء، بينما كان الثلج يتراكم بصمت خارج النافذة
ومن دون أن تقولا كلمة، مدت كل واحدة منهما يدها ببطء نحو الأخرى
وأخيرًا، تشابكت أصابعهما برفق
كأنهما تضعان جسرًا فوق هوة عميقة للمرة الأولى…
ببطء شديد. وبرفق شديد
كروسرود. الساحة المركزية
في يوم رأس السنة، امتلأت الساحة بالمواطنين والجنود وهم يستمتعون بهواء الظهيرة الهادئ
“…”
جلست إيفانجلين على مقعد في زاوية من الساحة، تسند ذقنها إلى يدها، وعلى وجهها عبوس شديد
“هذا ظالم جدًا… ظالم جدًا…”
كانت تتمتم باستمرار بصوت مليء بالاستياء والإحباط
“لا أستطيع العيش هكذا… كيف أطلق هذا الحقد…”
ابتعد المواطنون الخائفون بسرعة عندما شعروا بالهالة السلبية المنبعثة من إيفانجلين. تجاهلتهم إيفانجلين، وواصلت إطلاق جو كئيب ومظلم
في تلك اللحظة
“ماذا تفعلين؟”
“…؟”
استدارت إيفانجلين لترى فارسًا مألوفًا أشقر الشعر أزرق العينين
كان لوكاس، مرتديًا ملابس مدنية أنيقة
أطلقت إيفانجلين شخيرًا ساخرًا وأدارت وجهها بعيدًا، ثم تمتمت من جديد
“لا تهتم بي، أيها السيد الوسيم الذي خرج في موعد اليوم~ أنا فقط أزمجر لأنني سجلت رقمًا نادرًا من صفر اعترافات ورفض واحد”
“ها ها، هذه قصة مضحكة”
ضحك لوكاس بصوت عال. حدقت به إيفانجلين بعينين ضيقتين
“هل هذا مضحك أيها العجوز؟”
“لست أسخر، أنا فقط مندهش”
جلس لوكاس بجانب إيفانجلين بصوت خافت
“أنا أيضًا في حالة صفر اعترافات ورفض واحد”
تعليقات الفصل