الفصل 68

الفصل 68

توجهنا إلى مطار إنتشون بالسيارة

سألت، “في أي وقت قلنا إننا سنصل؟”

أجاب تايك غيو عن سؤالي، “2:30.”

كان من المقرر أن تأتي هيون جو وإيلي اليوم إلى كوريا مع الموظفين الذين سيعملون في فرع غولدن غيت في كوريا. ولهذا كنا ذاهبين لاستقبالهما

عندما وصلنا إلى مطار إنتشون وركنّا السيارة، ظهر أمامنا مشهد غير متوقع ما إن دخلنا منطقة إجراءات الدخول

كان هناك صحفيون من وسائل إعلام مختلفة يملؤون المكان، من كي بي سي، وإم بي إس، وإس بي سي، إلى القنوات الكابلية، وحتى صحفيون دوليون مثل سي إن إن وإن إتش إن

كانوا قد نصبوا خط تصوير، بل وضعوا حراس أمن أيضًا

بدا تايك غيو حائرًا هو الآخر، غير قادر على فهم ما يحدث

تساءلت، “هل جاء نجم من هوليوود إلى كوريا؟” ولم أكن مهتمًا حقًا بأخبار المشاهير

وبينما كنا ننتظر، فُتحت أبواب إجراءات الدخول، وخرج مسافرون أجانب يحملون أمتعتهم. وخلفهم خرجت امرأة في أوائل الثلاثينيات، ترتدي تنورة سوداء عالية الخصر، وبلوزة بيضاء، ونظارة، ويبدو أنها برفقة زملاء

كانت هيون جو

وما إن كنت على وشك التلويح لها، حتى بدأت الكاميرات تومض فجأة باتجاه هيون جو

طق، طق! انطلقت أصوات الغالق بلا توقف

حاولت هيون جو الخروج مع الموظفين لمغادرة منطقة إجراءات الدخول، لكن الصحفيين أحاطوا بها تمامًا

صاح تايك غيو بدهشة، “ما الذي يحدث؟”

“هل حدث شيء لأختنا؟”

“لا أصدق هذا.”

هل يمكن أن تكون هيون جو حقًا؟

لكن ما لم يحدث أمر كبير، فلن تتجمع وسائل الإعلام بهذا الشكل

وبعد أن منعها الصحفيون من التقدم، توقفت هيون جو عن السير على مضض. وسرعان ما دُفعت نحوها عشرات الميكروفونات التي تحمل شعارات محطات البث

“ما شعورك بأن تصبحي أول كورية تتولى منصب مدير فرع غولدن غيت؟”

“هل يمكنك مشاركة أفكارك؟”

“هل لديكم أي خطط استثمارية في كوريا؟”

“بصفتك مديرة فرع كوريا، كيف ترين مستقبل السوق الكورية؟”

انهالت عشرات الأسئلة دفعة واحدة. لم تكن هذه أسئلة موجهة إلى أوه هيون جو شخصيًا فحسب، بل إلى مديرة فرع غولدن غيت في كوريا

نظرت إلى تايك غيو بحيرة

“هيون جو مديرة الفرع؟ هل كنت تعرف؟”

بدا تايك غيو أكثر صدمة مني

“لا. ماذا تقول؟ مديرة فرع! أختنا هي مديرة الفرع!”

تمتمت وأنا أراقب هيون جو وهي تجيب عن أسئلة الصحفيين

“هل سبق أن كانت هناك مديرة فرع امرأة في غولدن غيت؟”

كان ذلك حديثًا مع نفسي، لكن المدهش أن جوابًا جاء من الخلف

“جيسيكا هي أول امرأة تصبح مديرة فرع.”

عندما التفت، رأيت امرأة أجنبية بشعر بني قصير وبدلة تقف هناك

متى وصلت؟

“إيلي!”

“شش.”

وضعت إيلي إصبعها على شفتيها واختبأت خلفي. كانت حركة تراعي وجود الصحفيين. ولحسن الحظ، كان جميع الصحفيين مأخوذين بهيون جو

ابتسمت إيلي وقالت، “مر وقت طويل. اشتقت إليك.”

إنها المرة الأولى منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي

سألتها، “ماذا حدث؟”

“كما ترى. أصبحت جيسيكا مديرة فرع كوريا.”

ظننت أنها قد تحصل على ترقية عندما سمعت أنها قادمة إلى فرع كوريا. لكن أن تصبح مديرة الفرع! لم أتوقع ذلك أبدًا

رمش تايك غيو وسأل، “هل هذا أمر كبير إلى هذه الدرجة؟”

“بالطبع.”

يُعد منصب مدير فرع في غولدن غيت أعلى من منصب الرئيس التنفيذي في معظم شركات الأوراق المالية الكبرى في البلاد

الآن فهمت الموقف أخيرًا

دخول غولدن غيت إلى كوريا مباشرة أمر مفاجئ بحد ذاته، لكن الأكثر إدهاشًا أن امرأة كورية في أوائل الثلاثينيات تولت منصب مديرة الفرع

من المؤكد أن هذا سيجذب انتباه الصحفيين من كل محطات البث. غالبًا سيظهر وجه نونا هيون جو في أخبار الليلة

“نونا… أوه!”

قاطعت تايك غيو الذي كان على وشك الصراخ وهو يلوح بيده. التظاهر بأننا لا نعرف أحدًا هنا غالبًا سيمنعنا من الانجرار إلى دائرة الضوء

وقفنا في الخلف كأننا غرباء، نشاهد مشهد المقابلة

رغم أن الموقف كان غير متوقع، أجابت نونا هيون جو بهدوء عن أسئلة الصحفيين دون أي علامة ارتباك

“بصفتك أول مديرة فرع امرأة، إلى أي مدى ستراعين نسبة توظيف النساء؟”

أجابت نونا هيون جو بإيجاز، “سيتم التوظيف وفق اللوائح، وسنختار الأشخاص بناءً على قدراتهم بغض النظر عن الجنس.”

“من المعروف أن هناك مشكلات تمييز على أساس الجنس داخل غولدن غيت؛ هل تخططين لمنح فرص أكبر للماليات؟”

واصل الصحفيون الضغط بالأسئلة

الإجابة عن كل سؤال كانت ستستغرق الليل كله. صدّ حراس الأمن الصحفيين، وخرجت نونا هيون جو مع موظفيها عبر الفجوة

خارج بوابة إجراءات الدخول، كانت سيارة تنتظر، وما إن ركبت نونا هيون جو حتى انطلقت السيارة

بدأ الصحفيون الباقون يبحثون عن موضوعات أخرى لتغطيتها. صار موظفو غولدن غيت الذين لم يغادروا بوابة إجراءات الدخول بعد أهدافًا لهم

“هل يمكنك مشاركة رأيك في المديرة أوه هيون جو؟”

“هل لديكم أي معلومات عن الخطط المستقبلية لفرع كوريا؟”

قلت لإيلي، “لنذهب بسرعة.”

وبينما كنا على وشك المغادرة، جاءت إيلي بشكل طبيعي إلى جانبي الأيمن وشبكت ذراعها بذراعي. كان الإحساس ناعمًا ودافئًا

وعندما رأت دهشتي، غمزت وقالت، “الصحفيون يراقبون من الخلف.”

بهذا المشي، لن يشك أحد في أننا موظفون في غولدن غيت. متنكرين كحبيبين، عبرنا الشارع وتوجهنا إلى موقف السيارات. فقط عندما وصلنا أمام السيارة، أفلتت إيلي ذراعها من ذراعي

“…”

هل كان علينا حقًا الذهاب إلى هذا الحد؟

“يبدو أن أحدًا لم يكن يعرف من البداية أننا من موظفي غولدن غيت.”

بين محطة يوكسام ومحطة سيوليونغ على شارع طهران، يوجد مبنيان من 38 طابقًا مغطّيان بالكامل بواجهات زجاجية زرقاء. اشترى تشيس ساوثويل من فرع غولدن غيت آسيا كلا المبنيين خلال أزمة صندوق النقد الدولي بأسعار مخفضة، ثم أعاد بناءهما مع الأراضي المحيطة. من المقرر أن يصبح المبنى الموجود على اليمين مكتب فرع كوريا. خارج المبنى، ازدحمت سيارات البث وطواقم الكاميرات، بينما كان حراس أمن خاصون يسيطرون على الدخول حول المبنى وعند مدخل موقف السيارات تحت الأرض

عندما حاولنا القيادة في ذلك الاتجاه، منعنا حارس أمن من المرور

“لا يُسمح للأشخاص غير المصرح لهم بالدخول.”

أخرجت إيلي بطاقة هويتها من جيبها وسلمتها لي، فأريتها لحارس الأمن

“نحن موظفون في غولدن غيت.”

تحقق حارس الأمن من بطاقة الهوية وفتح الحاجز. بعد أن ركنّا السيارة في موقف السيارات تحت الأرض وصعدنا إلى الردهة، كان أحد الموظفين ينتظر

“أبلغت مديرة الفرع بوصولكم. ستأتي بعد قليل لإرشادكم إلى الداخل.”

بدا أننا وصلنا أولًا

ركبنا المصعد مباشرة إلى الطابق العلوي، الطابق 38. وبينما كانت أعمال التشطيب الداخلية لا تزال جارية في أنحاء المبنى، كان مكتب مديرة الفرع قد اكتمل بالفعل. كانت الجدران والأثاث والأجهزة كلها جديدة

نظر تايك غيو حوله وقال، “هذا المكان رائع حقًا.”

كانت هناك منطقة مكتب ومنطقة استقبال داخل الغرفة الواسعة، وفي الداخل أكثر كانت هناك غرفة نوم، وغرفة استحمام، وغرفة تبديل ملابس

هل هذه مراعاة دافئة من الشركة تحثنا على مواصلة العمل بدل مغادرة الدوام؟ في تلك اللحظة بالذات، دخلت هيون جو الغرفة وهي تبدو مرهقة، على عكس ما كانت عليه قبل قليل

انهارت على الأريكة

سأل تايك غيو، “مر وقت طويل. هل كنت بخير؟”

قالت هيون جو وفي صوتها شيء من العتاب، “متى أصبحت مديرة الفرع؟ ولماذا لم تخبرينا قبل ذلك؟”

“آسفة. كنت أخطط لإخباركما شخصيًا اليوم، لكنني لم أدرك أن الإعلام سيعرف أولًا.”

ومع ذلك، كان الأمر يستحق الاحتفال

“تهانينا.”

“مبارك، ليس سيئًا أبدًا. كل هذا بفضلك.”

“بفضلي؟”

ابتسمت هيون جو بسخرية خفيفة

“لولا شركة أو تي كي وشركة كي، لما تم إنشاء فرع في كوريا، ولما أصبحت أنا مديرة فرع.”

فوجئت كثيرًا بكلماتها

“حقًا، دخلت غولدن غيت إلى كوريا بسبب شركة أو تي كي؟”

أومأت هيون جو ردًا على سؤالي

“نحو النصف، على ما أظن. الأصول النقدية لشركة كي وحدها أكثر مما يمكن للفرع التعامل معه. علاوة على ذلك، علينا أخذ الطرح العام الأولي المستقبلي في الحسبان.”

الشركات التي نملك حصصًا فيها تنمو يومًا بعد يوم. قريبًا، ستُدرج في البورصة واحدة تلو الأخرى

شركة الأوراق المالية التي تتولى الطرح العام الأولي يمكنها جذب العملاء وتحصيل الرسوم

وبينما من المرجح أن تُدرج الشركات المملوكة لشركة أو تي كي في الأسواق الخارجية، فإن الشركات المملوكة لشركة كي ستُدرج في الغالب في كوسداك. ومن وجهة نظر غولدن غيت، لن يريدوا تفويت أي من الجانبين

أشعلت هيون جو سيجارة

“تعرف أن قطاع المال كله يضع عينيه على شركة أو تي كي بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، أليس كذلك؟”

“نعم.”

حدثت تقلبات باسمها من قبل، لكن هذه المرة على مستوى مختلف

30,000,000,000 دولار كاملة. إنه مبلغ يعادل صافي ربح سوسونغ للإلكترونيات لعام كامل، وقد جُني في شهر واحد فقط في سوق الصرف الأجنبي!

“إلى متى تنوي إبقاء الأمر مخفيًا؟”

بعد سانغ يوب، حتى هيون جو ظهرت في الإعلام

لمعرفة مالك شركة أو تي كي، يجب فحص سجل الشركات المحفوظ في ديلاوير

لكن بينما كانت شركة أو تي كي تضخ المال في سوق الصرف الأجنبي، كانت شركة كي تستثمر في سوق المشتقات. كانت الأسواق مختلفة، لكن أساليب الاستثمار كانت شبه متطابقة

حاليًا، تمتلك شركة أو تي كي 98 بالمئة من أسهم شركة كي، وكلتا الشركتين تتداولان عبر غولدن غيت

في النهاية، إذا بحثوا حول غولدن غيت وشركة كي، فسيُذكر اسمانا، أنا وتايك غيو، لا محالة. علاوة على ذلك، يوجد بالفعل عدة أشخاص يعرفون هويتينا الحقيقيتين

“إن كشف الأمر مسألة وقت فقط، لكن ليس الآن.”

كوريا الجنوبية جمهورية ديمقراطية، كما ينص الدستور، ولا تعترف بأي طبقات اجتماعية خاصة

لكن في الواقع، الطبقات الخاصة موجودة بالتأكيد

بعد الحرب الكورية، واصلت التكتلات التي ظهرت حينها جمع الثروة، وإدارة الأعمال، والسيطرة على المجتمع الكوري

“ماذا سيحدث إذا كُشفت هويتي الحقيقية؟”

حاليًا، تتجاوز أصول شركة أو تي كي القيمة السوقية لمعظم مجموعات التكتلات المحلية. لكن رغم حجم المال الذي يملكونه، كان تأثيرهم في كوريا ضئيلًا جدًا

شكلت كوريا كارتلات صلبة بين القطاع السياسي، والتكتلات، والإعلام، وما إلى ذلك، متشابكة بالصلات والتعاون

يمكن ملاحظة قوة نفوذهم بسهولة عند النظر إلى البورصة

كم شركة لا علاقة لها بالتكتلات ضمن أعلى 20 شركة من حيث القيمة السوقية في كوسبي؟

على العكس، في الولايات المتحدة صعدت شركات ناشئة مثل غوغل، وفيسبوك، وأمازون، وحتى في الصين مع علي بابا، وتينسنت، وبايدو، إلى قمة تصنيف القيمة السوقية

هل يمكن أن يكون ذلك لأن رواد الأعمال الكوريين يتكاسلون، بينما تعمل التكتلات بجد مفرط، مما أدى إلى هذه النتائج؟

ليس الهدف إنكار دور التكتلات في تطور كوريا الجنوبية. فالتكتلات مثل سوسونغ للإلكترونيات وإيون سونغ موتورز ساهمت بفاعلية في النمو الاقتصادي في السوق العالمية

لكن تحت ذلك يكمن الأثر الجانبي المتمثل في منع نمو شركات جديدة، إلى جانب احتكارات السوق المحلية والشركات التابعة للتكتلات

في مثل هذا الوضع، بسبب امتلاك المال… لا، لأننا نملك المال، يصبح احتمال تحولنا إلى هدف كبيرًا. نحن، غير المنتمين إلى الكارتل، سنواجه القيود باستمرار

في عملية كسب المال، لم نفعل شيئًا يستحق عقوبة قانونية. لكن بمجرد أن تُمسك، فالقانون هو القانون

حتى خلال أزمة إل 6، عندما لم تكن هناك أدلة حقيقية، ألم تحقق لجنة الخدمات المالية بسبب شبهات غامضة؟

يمكن تغيير القوانين أو إنشاؤها حسب الرغبة. ما كان قانونيًا حتى الأمس قد يصبح غير قانوني اليوم. مثل هذه الأمور تحدث كثيرًا

سألت إيلي، التي فوجئت بما قلته، “إذن، ماذا أفعل؟”

“إذا انضممت إلى ذلك الكارتل، فستنحل المشكلة.”

بتمويل السياسيين، وبناء صلات مع التكتلات والإعلام والشبكات، يمكنك الوقوف إلى جانب التكتلات الصناعية كتكتل مالي ناشئ

قالت هيون جو، “هناك طريقة مباشرة أخرى، وهي الزواج.”

أومأت. “هذه فكرة جيدة.”

قد يكون من الصعب العثور على طريقة مؤكدة وآمنة مثل الزواج. وبمكانيتي، ألن تقبل بي حتى أكبر خمس تكتلات في عائلتها بسرور؟

“زواج؟ جين هو، ما زلت صغيرًا جدًا.”

على كلمات إيلي، أجابت هيون جو بلا مبالاة، “ما علاقة العمر بالزواج الاستراتيجي؟”

إن مفهوم زواج الحب تطور حديث نسبيًا، عمره أقل من مئة عام. قبل ذلك، كان الزواج عقدًا بين العائلات. وحتى الآن، لا تزال زيجات عائلات التكتلات مشابهة لذلك

ضحكت بخفة

“هل تعرفين ماذا فعلت مجموعة إيون سونغ بعائلتنا؟”

لم تكن لدي أي رغبة في التورط في الزواج، فضلًا عن دخول كارتل

سرقت مجموعة إيون سونغ التقنية التي طورها والدي بجهد كبير، ودمرت الشركة التي كرس لها حياته في لحظة

ولم يستطع والدي تجاوز تلك الصدمة، فتوفي

بمجرد كشف هويتي الحقيقية، سيظهر كل ما حدث لعائلتنا إلى العلن

إذا عرفوا أنني ابنه، فكيف ستتصرف مجموعة إيون سونغ؟ هل سيعتذرون لي، أم سيحاولون تدميري؟

سألت هيون جو، “ماذا ستفعل؟”

“يجب أن أصبح شخصًا لا يمكن المساس به.”

أنا القديم ما كان ليحلم أبدًا بمواجهة مجموعة تكتل. لكن الوضع تغير كثيرًا

سأل تايك غيو، “هل هذا ممكن؟”

قلت وأنا أنظر إلى المدينة الواسعة الممتدة تحت قدمي، “سأعرف عندما أحاول.”

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.