الفصل 64
الفصل 64
في اللحظة التي انقلبت فيها نتائج الانتخابات،
ترددت هتافات الناخبين المؤيدين لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في الشوارع والساحات
“واو!”
صرخ بوريس كين، الذي كان يُنظر إليه كقائد لمعسكر المغادرة وعمدة لندن السابق، نحو مؤيديه
“لقد نالت المملكة المتحدة استقلالها عن الاتحاد الأوروبي واستعادت سيادتها. الآن يبدأ عصر المملكة المتحدة الموحدة والقوية!”
“تحيا بريطانيا العظمى!”
“المملكة المتحدة موحدة!”
رفرف علم المملكة المتحدة
أما ناخبو معسكر البقاء الذين كانوا يهتفون قبل لحظات، فقد طأطؤوا رؤوسهم بخيبة أمل
تمتم أحدهم بضعف، “ما الذي فعلناه بحق السماء؟”
في أنحاء الأسواق المالية العالمية، اندلعت الصرخات والبكاء
المحللون الذين كانوا قبل قليل يضخون تقارير عن تكامل الاتحاد الأوروبي وأندريا لانتري غيّروا اتجاههم بسرعة، وبدأوا يكتبون تقارير عن الصدمة الاقتصادية والآفاق القاتمة التي سببها خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي
كانت لحظة تغير نتائج الانتخابات قرابة الساعة 5 صباحًا بالتوقيت المحلي، وقرابة 2 بعد الظهر بتوقيت كوريا
ومع انتشار الخبر قبل الإغلاق، دخلت الأسواق الآسيوية التي كانت ترتفع بثبات في دوامة هبوط
في كل مكان، من كوريا واليابان والصين وهونغ كونغ وتايوان وإندونيسيا وماليزيا وغيرها، كانت الأسواق بحرًا من اللون الأحمر
أطلقت الشركات المالية التي وضعت مراكز الشراء الطويلة وهي تثق فقط ببقاء المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي صفارات الإنذار
تحركت شركات الأوراق المالية الكورية بسرعة أيضًا، تفحص أوضاع السوق والخسائر. لكن شركة استثمار صغيرة في يوكسام دونغ شعرت بشيء مختلف
قبل دقائق فقط، ظن جونغ غي هونغ أن الشركة قد انتهت. كان يفكر في أنه سيصبح عاطلًا عن العمل من الغد، وكيف سيخبر والديه
حدث هذا فقط بسبب سونباي النادي… لا، بسبب الرئيس التنفيذي الذي فقد عقله
وإلا، فلم يكن هناك أي احتمال أن يفرغوا أموال الشركة بالكامل لشراء خيارات البيع في الأسواق العالمية
لكن ذلك كان سوء فهم
على عكس نفسه الأحمق، كان الرئيس التنفيذي ينظر في الحقيقة إلى عدة خطوات قادمة!
“سيدي! هل توقعت أن يحدث هذا؟”
“…”
كان ذلك بالفعل سوء فهم حقيقي
لم يكن لدى الرئيس التنفيذي أي فكرة أن هذا سيحدث. لقد ظن أنها كارثة مثل الجميع تمامًا. كان قد بكى من قلبه في الحمام بعد التحدث مع الرئيس التنفيذي للشركة الأم، ثم عاد بعينين منتفختين كدليل
لكن الآن، تغير الوضع
قفز بارك سانغ يوب وصرخ، “واو!”
وردًا على ذلك، وقف جميع الموظفين أيضًا وهتفوا
“هاهاها!”
“هذا مذهل!”
انهار سوق الأسهم، لكن خيارات البيع حلقت صعودًا. وسيتكرر الوضع نفسه في الأسواق الأوروبية والأمريكية القادمة
كان ذلك حقًا اكتساحًا عالميًا للمال في أسواق الأسهم
بالطبع، كانت الشركات المالية في كل بلد التي أصدرت الخيارات ستتكبد خسائر تتناسب مع ما جنوه. لكن من يهتم؟
إذا لم يعجبهم الأمر، فما كان عليهم أن يصدروا تلك الخيارات من البداية
احتضن الموظفون بعضهم بعضًا وهتفوا. أدار بارك سانغ يوب رأسه وقال، “المدير جونغ!”
أجاب جونغ غي هونغ فورًا، “نعم، سيدي!”
“اتصل فورًا بوكلاء العقارات وتحقق مما إذا كانت هناك مبانٍ معروضة للبيع في شارع طهران!”
رغم أن نكات مشابهة قيلت كثيرًا في الماضي، فإن الأمر هذه المرة لم يكن مزحة. لقد راهن بمبلغ هائل قدره 1,100,000,000,000 وون على خيارات البيع
“كم ربحًا يمكنني أن أجني في النهاية؟”
حتى إن لم أعرف، فسيكون كافيًا لشراء عشرات المباني في منطقة طهران
نظر بارك سانغ يوب إلى مباني الشركات المالية الظاهرة من النافذة، وكان مقتنعًا. مع أحداث اليوم، سيُسجل اسمه في تاريخ القطاع المالي الكوري
“وأسماء مثل كانغ جين هو وأوه تايك غيو ستُسجل في تاريخ القطاع المالي العالمي.”
لم يستطع احتواء الفرح الجارف
هل هذا هو شعور السعادة الشديدة إلى درجة قد تجعلك تفقد عقلك؟
صرخ بارك سانغ يوب بأعلى صوته
“كل الشركات المالية في كوريا الجنوبية، اخرجي من الطريق! لقد فزنا! نحن الأفضل في كوريا!”
مكتب غولدن غيت في آسيا
نظر الجميع بذهول إلى مكان واحد وقد توقف العمل. كان البث المباشر لنتائج انتخابات هيئة الإذاعة البريطانية يُعرض على التلفاز
“هل يمكن لأحد أن يرفع الصوت قليلًا؟”
بما أن هونغ كونغ كانت يومًا تحت الحكم البريطاني، كان هناك عدة موظفين بريطانيين في مكتب آسيا. كانوا عاجزين عن الكلام وهم يشاهدون نتائج الانتخابات
كان معظم المهنيين البريطانيين في قطاع المال يتمنون بقاء المملكة المتحدة في الاتحاد الأوروبي
لكن…
“ماذا؟ ما هذا؟”
“هذا لا يُصدق…”
وسط الجو المصدوم، كانت امرأة واحدة فقط تهتف وذراعاها مفتوحتان
“جيسيكا! هل رأيت؟ جين هو فعلها!”
على عكس إيلي التي كانت تقفز من الفرح، لم تبق لدى هيون جو قوة حتى لتحريك إصبع واحد. بدأ تأثير الكحول الذي شربته سابقًا يظهر، فاحمر وجهها ودار رأسها
خلعت هيون جو نظارتها واتكأت على كرسيها
“لا أستطيع الحفاظ على سمعتي بسبب هؤلاء الرجال.”
في يوم واحد، شعرت كأن عشر سنوات قد مرت، وكأنني قد شخت. كان لدي شعور قوي بأنني لن أعيش طويلًا، بغض النظر عن المال أو أي شيء آخر
“ماذا تفعلين؟ اتصلي بجين هو بسرعة!”
“لا أملك حتى الطاقة لطلب الرقم.”
قالت إيلي بحماس، “إذن هل يمكنني أن أفعل ذلك؟”
“افعلي.”
أغمضت هيون جو عينيها، متمنية أن تغفو هكذا
كانت الساعة 7 صباحًا بالتوقيت المحلي، و4 بعد الظهر في كوريا. أعلن رئيس لجنة الانتخابات في المملكة المتحدة تمرير تصويت خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بأغلبية 49.1 مقابل 50.9
بفارق لا يتجاوز 1.8%، ولم يصل حتى إلى مليون صوت، حُسم مصير المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي. كانت التداعيات عاصفة، إذ لم يتوقع أحد نتيجة كهذه
انهارت أسواق الأسهم الآسيوية التي كانت ترتفع، ثم تبعتها سلسلة انهيارات في الأسواق الأوروبية والأمريكية. هبط الجنيه بنسبة 20%، بينما ارتفعت الأصول الآمنة مثل الين والذهب بأكثر من 10%
حاول البريطانيون المذهولون تبديل جنيهاتهم إلى اليورو أو الدولار، لكن مكاتب الصرافة في المملكة المتحدة أغلقت، وتوقفت السحوبات من الحسابات الخارجية
ومن المفارقة أن أكثر من أربكتهم النتيجة كانوا البريطانيين أنفسهم. الحكومة التي دعت إلى الاستفتاء، والسياسيون من كلا الجانبين، وحتى الناخبون وغير الناخبين، لم يتوقعوا أن يتكشف وضع كهذا
ومع بزوغ النهار، تحمل رئيس الوزراء ديفيد هولت مسؤولية النتيجة وأعلن استقالته. انتقلت السلطة إلى السياسيين المؤيدين لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، الذين غيروا موقفهم فجأة
اتضح أن المساهمة الضخمة التي كانت المملكة المتحدة تدفعها للاتحاد الأوروبي كانت تعود كدعم مالي، من دون أن يعرف ذلك مؤيدو خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي. فويلز، على سبيل المثال، واجهت أزمة فورية مع التوقف الوشيك لأموال الدعم من الاتحاد الأوروبي
كما اتضح أن القول بأنكم، بمجرد الانسحاب، تستطيعون إرسال المهاجرين بعيدًا وخلق وظائف للبريطانيين كان كذبة أيضًا. للتعامل مع السوق الموحدة للاتحاد الأوروبي والتجارة معها، لا بد من الالتزام بلوائح الاتحاد الأوروبي. بعبارة أخرى، لم يكن بالإمكان إيقاف حركة الموارد المادية والبشرية من البداية ما لم تُقطع الروابط الاقتصادية مع الاتحاد الأوروبي
ومع تزايد الانتقادات، أعلن بوريس كين، عمدة لندن السابق الذي قاد معسكر الانسحاب، بهدوء أنه لن يترشح في الانتخابات العامة، دافعًا اللوم إلى مكان آخر. ومرة أخرى، تأكد أنه لا ينبغي تصديق كلمات السياسيين مهما كانت وعودهم
بعد أن أدرك المواطنون أنهم خُدعوا، خرجوا إلى الشوارع يهتفون لإبطال التصويت ويطالبون بإعادة التصويت، لكن الأوان كان قد فات بالفعل، إذ انتهى التصويت. بعد ذلك، تحول الوضع الدولي ضد المملكة المتحدة
في اسكتلندا، حيث كان معسكر البقاء مسيطرًا، ظهرت دعوات للاستقلال عن المملكة المتحدة والعودة إلى الاتحاد الأوروبي، كما عارضت لندن القرار بقوة. وعلى عكس التوقعات بأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي قد يشعل انقسامًا داخل الاتحاد الأوروبي، تكتلت الدول الأعضاء بقوة أكبر بعد أن شاهدت وضع المملكة المتحدة
بدلًا من التفكك المتوقع للاتحاد الأوروبي بسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، راقبت الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي مأزق المملكة المتحدة عن كثب وتوحدت أكثر. تشابكت أيدي القادة الألمان والفرنسيين، ودعوا إلى أوروبا موحدة، وضغطوا على المملكة المتحدة لتفعيل المادة 50 من معاهدة لشبونة
رغم التصريحات الجريئة بالانسحاب سابقًا، تراجعت المملكة المتحدة بهدوء قائلة إنها ستنتظر وترى. سارعت المؤسسات المالية الكبرى الموجودة في لندن إلى نقل عملياتها. قررت شركات مثل جي بي مورغان، ومورغان ستانلي، ومجموعة كارغيل، الانتقال إلى فرانكفورت في ألمانيا، وأمستردام في هولندا. حتى البنوك البريطانية وشركات الأسهم الخاصة أسرعت في الاستعداد لمغادرة لندن
أعلنت غولدن غيت أيضًا خططًا لنقل 1000 من موظفيها المقيمين في لندن، من أصل 5000 موظف، ممن يتولون مهام الوساطة، إلى مكتبها في ألمانيا
أضاءت مباني الشركات المالية في المراكز المالية مثل وول ستريت حتى وقت متأخر من الليل، بينما كان الموظفون يراقبون أسواق الأسهم والسندات والصرف الأجنبي العالمية، منشغلين بالعثور على استراتيجيات وتوقع الاتجاهات المستقبلية
وبالمثل، ظل مكتب غولدن غيت في آسيا بهونغ كونغ مضاءً طوال الليل، مع موظفين غارقين في العمل لا يستطيعون التفكير في المغادرة. وقف تشيس ساوثويل قرب نافذة مكتبه المنزلي، يطل على ميناء فيكتوريا. لقد شاهد واختبر الكثير منذ مجيئه إلى هذا المكان، معجبًا بأفق هونغ كونغ الجميل
انهيار فقاعة العقارات في اليابان، ونمو الصين، وعودة هونغ كونغ إلى الصين، والأزمة المالية الآسيوية، والأزمة المالية العالمية، وما إلى ذلك
لم يكن هذا المكان مختلفًا عن وطنه الآخر
تذكر تشيس الشاب الآسيوي الذي قابله قبل بضعة أشهر. حتى ذلك الوقت، كان يظن أنه قد ينمو في المستقبل ليصبح مستثمرًا عظيمًا
“لقد أسأت الحكم على هذا الشخص.”
كان الشاب بالفعل أكثر مما تخيله
كسر شكوك الجميع وارتيابهم، ومضى إلى الأمام من أجل الأمل حتى في أكثر الأوضاع يأسًا
حتى عندما قال الجميع لا، ظل الشاب مقتنعًا. وفي اللحظة الأخيرة، لم يتراجع، بل صب كل ما يملك
لا يُعرف لماذا اتخذ مثل هذه الأحكام، ولا من أين وجد مثل هذه الشجاعة
لكن في هذا العالم، العملية ليست مهمة. النتيجة وحدها هي ما يهم
خرجت شركة أو تي كي منتصرة. كان ذلك حقًا نصرًا أسطوريًا سيُذكر في القطاع المالي
وقبل وقت طويل، ستُعرف هوية الشاب الحقيقية للعالم
“هل ينفتح عصر جديد؟”
اليوم، أصابه إدراك بأنه قد شاخ. لو كان أصغر بعشرين عامًا فقط، لاستطاع أن يكون نشطًا في العصر القادم معه
أجرى تشيس الآن اتصالًا بالشاب الذي أصبح مستثمرًا أسطوريًا
“تهانيّ الصادقة، سيد كانغ.”
“[شكرًا لك.]”
“شككت حتى النهاية، لكن في النهاية، كنت على حق.”
“[كان مجرد حظ.]”
“كل الناس لديهم حظ. لكن من النادر أن يملك أحدهم الشجاعة للتمسك به. آمل أن نلتقي مرة أخرى قريبًا.”
“[أشعر بالشعور نفسه.]”
انتهى الاتصال القصير
بعد ذلك، اتصل تشيس بصديقه القديم ورئيسه، جيمس سي. غولدمان
“يجب أن أنشئ فرعًا في كوريا بأسرع ما يمكن.”
استعادت السوق المالية، التي كانت في فوضى بسبب القنبلة المعروفة بخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، استقرارها بسرعة. وبفضل العزم القوي من الحكومة اليابانية، ارتفع سعر الصرف الذي كان قد هبط إلى 99 ينًا مقابل الدولار إلى 104 ينات، كما نجح الجنيه أيضًا في الارتداد مؤقتًا. في تلك الأثناء، أغلقنا مراكزنا وثبتنا الأرباح
وبفضل سقوط أسواق الأسهم العالمية مثل قطع الدومينو، حققت شركة كي 48,000,000,000,000 وون في سوق المشتقات، لترتفع أصولها إلى 59,000,000,000,000 وون. كما سوّت شركة أو تي كي مراكزها في سوق الصرف الأجنبي
[30,170,000,000]
بعد دفع رسوم تداول ضخمة وفوائد على تداول العملات بالهامش، وسداد أصل القروض والفوائد المقترضة من المؤسسات المالية، بقي لدينا 30,170,000,000 دولار، أي نحو 33,000,000,000,000 وون كوري، أقل قليلًا من ثلاثة أضعاف الاستثمار الأولي
سأل تايك غيو وهو يرتجف بعد تأكيد المبلغ، “هل هذا حقيقي؟”
“…”
كنت عاجزًا عن الكلام. تداول العملات بالهامش لعبة محصلتها صفر. ربح شخص هو خسارة شخص آخر. كانت هذه نتيجة استنزاف احتياطيات النقد الأجنبي لدى المملكة المتحدة واليابان، ونهب الشركات المالية العالمية
هل كان هذا كثيرًا حتى بالنسبة إلينا؟
ربت تايك غيو على كتفي وقال، “تهانينا.”
“على ماذا؟”
“أنت الآن أغنى شخص في كوريا الجنوبية.”
أغنى شخص حاليًا في كوريا الجنوبية، بلا شك، هو رئيس مجلس الإدارة إيم إيل كوون من سوسونغ للإلكترونيات، بثروة تُقدر بنحو 20,000,000,000,000 وون، من دون احتساب أي أموال مخفية. تبلغ أصول شركة أو تي كي الحالية 45,000,000,000,000 وون. وإذا جُمعت مع شركة كي، يصل المجموع إلى 51,000,000,000,000 وون
تبلغ حصتي نحو 80% تقريبًا، أي قرابة 40,000,000,000,000 وون
“…”
إذا عرفت أمي، فقد تُغمى عليها
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل