الفصل 549

الفصل المئتان والتسعون: رؤوس الفطريات

________________________________________

________________________________________

على متن قطار اللانهاية، رد لين شيان على كلمات نينغ جينغ قائلًا: “إن مد السكك لمسافة اثنين وعشرين كيلومترًا، حتى بأبسط المعايير، ليس بالمشروع الهيّن على الإطلاق.”

تأملت نينغ جينغ الأمر مرددة: “هذا صحيح، لقد راجع فريقي الهندسي صور الاستطلاع للطائرة المسيرة. هناك عدة انهيارات وغمر بالمياه وعدد لا يُحصى من العوائق. تكمن المشكلتان الرئيستان في مواد السكك الحديدية، ومن ثم مخاوف الوقت والسلامة.”

عندئذٍ، تحدثت شو تشين قائلة: “مع كل قطارات يوم القيامة الكارثي هذه، لا بد أن الجميع يمتلك بعض الاستعدادات الطارئة لمد السكك، أليس كذلك؟”

أجابت نينغ جينغ: “لقد أحصيناها للتو، ولم يستعد أحد سوى لحالات الطوارئ القصوى، بضع مئات من الأمتار على الأكثر. إجمالاً، لا يمكننا توفير سوى ثلاثة إلى أربعة كيلومترات فقط.” وأضافت: “بالطبع، هناك طريقة لفك السكك الخلفية لتعزيز الأمامية، ولكن بهذه الطريقة، سيكون الوقت…”

في العربة 2، التفت الجميع لينظر إلى لين شيان. ثم قال دا لو: “سكك الطوارئ لقطارنا لا تتجاوز ثلاثمئة متر، وهو أمر غير كافٍ على الإطلاق.”

قلبت كي كي كرسيها ونظرت إلى لين شيان قائلة: “يا لين شيان، مسافة تزيد عن عشرين كيلومترًا، حتى لو أردت تصنيعها، فستستغرق جهدًا كبيرًا، أليس كذلك؟”

هز لين شيان رأسه لدى سماعه ذلك، وأجاب: “تصنيع السكك بسيط، ولن يتطلب الكثير من العمل. لدينا هنا العديد من مستخدمي القوى الخارقة، وتنظيف العوائق، كما يمتلك جبل التنين رقم 1 جهاز مد السكك.” ثم أردف: “حل الأمر ليس معقدًا، المشكلة الوحيدة بالنسبة لي هي… المواد الخام.”

في السابق، وأثناء إصلاح الآلة الأولى، نضبت جميع مواد مساحة تفكيكه بالكامل. في هذه اللحظة، لم تحتوي مساحة تفكيكه سوى على ثلاثين غرامًا من الحديد بعد التهامه لساعة صغيرة للتو.

علق تشن سي شوان قائلاً: “ولكن إذا حركنا جميع القطارات لمد السكك، فإن الضجة ستكون كبيرة. وفي الوضع الراهن، لا نعلم ما قد يحدث.” ثم تابع: “هل من الممكن جر المسافة البالغة اثنين وعشرين كيلومترًا مباشرة باستخدام شاحنة جبل التنين رقم 1 المجنزرة الشاملة للتضاريس القطبية؟”

تنهدت كي كي ناظرة إلى السماء وقالت: “جر قافلة قطار بطول خمسة عشر كيلومترًا؟ حتى لو استُهلكت سكك جبل التنين رقم 1، فلن تتحرك. وبمجرد خروجها عن المسار، لن يكون الرجوع سهلًا.”

أيدها لين شيان في هذا الوقت قائلاً: “إنها محقة، أفضل طريقة لا تزال هي ربط المسارات.”

تأمل لحظة ثم أردف: “لنشكّل فريقًا صغيرًا ونتوجه إلى المدينة لجمع بعض المواد، ثم نستخدم احتياطيات سكك الطوارئ للقطارات الأخرى، ونُغذي بها مباشرة جهاز مد السكك الخاص بجبل التنين رقم 1.” ثم أكمل: “بهذه الطريقة، يجب أن تكون الكفاءة هي الأعلى.”

قلبت كي كي كرسيها من جديد ونظرت إلى لين شيان بنظرة تحمل بعض الممازحة: “يبدو أن الأمر سيكون صعبًا على منقذنا مرة أخرى.”

حملت عيناها آثار قلق خفية، لكنها كانت ماهرة في إخفائها، فكانت مهاراتها التمثيلية ممتازة. [ ترجمة زيوس]

عند سماع ذلك، نظرت تشن سي شوان إلى لين شيان بعجز وقالت: “يبدو الوضع داخل المدينة غير طبيعي، والهواء…”

موقع مَــركُز الرَّوَايــات يضمن لكم أفضل ترجمة، الرجاء دعمه بقراءة الفصول داخله. markazriwayat.com

التفت لين شيان إلى كي كي لدى سماعه ذلك قائلاً: “لننزل أولاً ونفحص الوضع.”

أومأت كي كي برأسها موافقة: “حسناً.”

ثم ناقش لين شيان الخطة مع نينغ جينغ والآخرين بإيجاز، وأخذ كي كي معه. طلبت كي كي منها نشر درع التحريك الذهني لعزل الهواء الخارجي استعدادًا للنزول. ولتوخي الحذر، أغلق لين شيان المقصورة بنفسه، تاركًا الباب ليفتحاه بشكل مستقل.

نادى لين شيان عبر جهاز الاتصال اللاسلكي: “الجميع، انتبهوا، سأغادر القطار أولاً للتحقق. على جميع الفرق الالتزام بالصمت اللاسلكي، وانتظار المزيد من التعليمات.”

ردت أصوات العشرات من قادة الفرق من الخلف في تلك اللحظة: “مفهوم، أيها القائد لين.” لم يكن هناك أي شك حول القائد الشاب، حيث كان الجميع يتبع قيادة قطار اللانهاية. ففي نهاية المطاف، كان قائد قطار اللانهاية هو الشخصية الرئيسية في حل أزمة مدينة شيلان، وحتى لوه يانغ من فريق مطاردة الشمس كان من أتباع لين شيان المخلصين.

هبت زخة رياح باردة، وفتح باب العربة رقم 1. نشرت كي كي درع التحريك الذهني لعزل الهواء الخارجي، وعلى الفور طفا الاثنان خارج قطار اللانهاية.

كان الهواء خارج العربة شديد البرودة، وكانت كل الأماكن مليئة بمجموعات فطرية متوهجة، تظهر بشكل فريد في الليل على الأرض والجدران والمركبات والناس.

لم تتمالك كي كي نفسها من القول: “لو أن هذه الأشياء لم تنمُ على الناس، لكانت تبدو جميلة جداً.”

سألها لين شيان: “أنا لست في مزاج يسمح لي بإعجاب المناظر الطبيعية لشيء ينمو في الليل المدقع، كيف هو الوضع؟”

استعادت كي كي نشاطها قائلة: “لا أشعر بأي شيء مميز.” ثم مدت يدها وأمسكت بفطر متوهج من الأرض. بضغط خفيف، انفجر الفطر على الفور، ثم رش سحابة من المسحوق البني المصفر، انتشرت في كل مكان.

استخدمت كي كي قوة التحريك الذهني سريعاً لدفع المسحوق بعيداً.

استرسل لين شيان متسائلاً: “أبواغ فطرية؟” ثم تابع وهو يتفحص بقعة فطر البشرية: “يبدو أن هذا الفطر قادر على التطفل على البشر أيضاً.”

نظرت كي كي باشمئزاز قائلة: “هل يمكن أن يكون هذا طفيلياً آخر، شبيهة بشرية؟ هذا مقرف للغاية.”

بعد قول ذلك، مدت كي كي قوة التحريك الذهني نحو أقرب فطر بشري إليها، والذي بدا رجلاً طويلاً يرتدي سترة سميكة. لكنه تغير لونه تماماً تحت لفائف الفطر. أمسكت قوة كي كي به، وبدأت الفطر والكروم الفطرية على فطر البشرية تتقشر عنه… مصحوبة بملابس جافة و… جلد وعظام.

صدر صوت غريب للغاية، وبدأت كي كي تشعر بغثيان متزايد وهي تسحب، وتجعد حاجبيها بشدة.

في هذه اللحظة، شعرت وكأنها قشرت عن غير قصد قشرة دجاج مقلي مقرمشة، ونظرت إلى الأحشاء الرطبة المتحللة تحت جلد فطر البشرية، وشعرت على الفور بموجة من الاشمئزاز.

انتاب كي كي غثيان مفاجئ، وفي تلك اللحظة لم تلاحظ أنه بينما كانت “تقشر”، كانت عينا فطر البشرية تدوران بحدة، وكأنهما في ألم شديد.

شاهد لين شيان هذا المشهد وهو يتجهم. بدا أن هذا الفطر يحوّل الناس إلى نوع من النباتات، ولم يكن يعلم حتى ما هو الشكل الدقيق لهذا الشيء. فلو تطفل هذا الشيء على أحدهم عن طريق الخطأ، ألن يكون الأمر قد انتهى بالكامل؟