الفصل 51

الفصل 51

رن!

فتحت عيني بتردد على صوت الجرس، وأمسكت بهاتفي

أجبت على الهاتف وأنا نصف نائم

“مرحبًا”

جاء صوت امرأة عبر الهاتف، فأرسل قشعريرة في عمودي الفقري

“[جين هو، زميلي الأقدم!]”

“······؟”

تفقدت الشاشة، فإذا بها شين يوري

فركت عيني وسألت، “أوه، يوري. ما الأمر؟”

“[زميلي الأقدم، ذكرت أنك ستعود إلى المدرسة هذا الفصل، صحيح؟]”“نعم”

لقد مرّت بالفعل 3 سنوات منذ بدأت إجازتي الدراسية، لذا أخطط حقًا للعودة إلى المدرسة هذا العام

“هل قدمت طلب إعادة التسجيل؟”

“يجب أن أبدأ قريبًا”

قالت يوري بإلحاح، “[الموعد النهائي اليوم]”

“ماذا؟ منذ متى مر الوقت بهذه السرعة؟”

“[تعال إلى المدرسة فورًا. قابلني أمام قاعة الطلاب عند 4:30. مفهوم؟]”

“حسنًا. فهمت”

انتهت المكالمة

نظرت إلى الوقت، فكان 3:20 مساءً. سيكون الوصول بحلول 4:30 صعبًا بعض الشيء

استحممت بسرعة، وأخذت بعض الملابس، واستعددت. نظر إليّ تايك غيو وأنا أتحرك بعجلة وسأل، ”

“إلى أين أنت ذاهب؟”

“سأذهب إلى المدرسة لأقدم طلب إعادة التسجيل”

بدا الرجل حائرًا وسأل، “ألم تترك المدرسة؟”

“······”

لم أتركها بعد

عندما وصلت إلى أمام قاعة الطلاب، رأيت فتاة شقراء

كان طولها متوسطًا، وقوامها نحيلًا، ووجهها صغيرًا. كان شعرها الذهبي مربوطًا على شكل كعكة، وكانت ترتدي طوقًا أسود حول عنقها المكشوف

رغم أن وقتًا طويلًا مر منذ آخر مرة رأيتها فيها، فإنها كانت لا تزال جميلة كما كانت دائمًا

“أسرع، زميلي الأقدم”

“فهمت”

دخلت قاعة الطلاب مع يوري. وبفضل عجلتنا، تمكنا من تسليم نموذج الطلب دون أي مشكلة

وبختني يوري قائلة، “ماذا كنت ستفعل لو لم أتصل بك؟ أنت تعرف أنك تحتاج إليّ لأعتني بك”

تسليم الطلب ليس النهاية. ما زالت أهم خطوة أمامي، وهي دفع الرسوم الدراسية

تفقدت فاتورة الرسوم الدراسية، فتفاجأت

“340,000 وون؟”

تساءلت للحظة إن كنت قد رأيتها خطأ

قبل أن أذهب إلى الجيش، كانت نحو 200,000 وون، أليس كذلك؟ متى ارتفعت بهذا القدر؟

سمعت أن الرسوم الدراسية ارتفعت، لكنني لم أكن أعلم أنها زادت إلى هذا الحد. إذا كانت جامعة عامة تتقاضى هذا المبلغ، فماذا عن الجامعات الخاصة؟

هذا المبلغ عبء كبير على عائلات الطبقة المتوسطة، لأنه يكاد يصل إلى 7,000,000 وون في السنة

“أنا أيضًا كنت أقلق بشأن الرسوم الدراسية حتى سُرحت قبل عامين. أما الآن فلم يعد الأمر مهمًا حقًا”

“هل قدمتِ الطلب اليوم أيضًا؟” قالت يوري وهي تهز رأسها

“أخذت إجازة لمدة عام من البداية، لذلك لا أحتاج إلى تقديم طلب منفصل”

هل جئتِ إلى المدرسة بسببي فقط؟

بينما كنت على وشك شكرها، خطرت هذه الفكرة في ذهني

“ألا يمكننا فعل هذا عبر الإنترنت؟”

في هذا العصر، هل نحتاج حقًا إلى القدوم إلى المدرسة لتسليم نموذج إعادة التسجيل؟ فقط ادخل إلى موقع المدرسة، واكتب رقمك الجامعي، وانقر بضع مرات

بدت يوري مرتبكة من كلامي

“حـ حسنًا…”

لكنها سرعان ما ضحكت وقالت، “آه، ما المشكلة الكبيرة؟ المهم أننا أكملنا عملية إعادة التسجيل بنجاح، أليس كذلك؟”

“هذا صحيح”

على أي حال، لو لم تتصل بي اليوم، لكانت إجازتي الدراسية مُدّدت قسرًا

“أنت لم تأكل، صحيح؟ لنذهب ونأكل شيئًا، زميلي الأقدم”

“سأدعوك اليوم”

أشرت إلى مبنى المكتبة المركزية وسألت، “مطعم الحرم الجامعي؟”

عندها بدت يوري جادة

“عمّ تتحدث؟ إذا كنت ستأكل، فعليك أن تأكل جيدًا. ما رأيك بلحم البقر؟”

“هاه؟”

من أين لطالبة في إجازة مال؟

ضحكت يوري بمرح عندما رأت تعبيري

“أنا أمزح. بما أنني سأدفع، فلنذهب لتناول شيء لذيذ حقًا. هل نأخذ سيارة أجرة؟”

“جئت بالسيارة”

خرجت مسرعًا وجئت بالسيارة

أخرجت مفتاح سيارتي وضغطت الزر

بيب!

أضاء الضوء في السيارة الرياضية الزرقاء المركونة هناك

اتسعت عينا يوري دهشة

“إنها آي 8. زميلي الأقدم، هل اشتريت هذه السيارة؟”

هززت رأسي

“لا، ليست سيارتي، إنها تخص صديقًا أعيش معه”

السيارة وحدها تكلف قرابة 200,000,000 وون. ليست سيارة يمكن لطالب جامعي عادي أن يقودها

“لكن هل يمكنك قيادتها يا زميلي الأقدم؟ سمعت أن حتى الأصدقاء المقربين لا يعيرون سياراتهم بسهولة”

“لا بأس. هو نادرًا ما يخرج من المنزل أصلًا”

قدت السيارة باتجاه حديقة دوسان كما طُلب مني. وفي تلك الأثناء، حجزت يوري عبر الهاتف

وصلنا إلى مطعم سوشي

نظرت إلى لوحة القائمة في الخارج، فكان سعر أوماكاسي العشاء 180,000 وون للشخص الواحد

هذه الفتاة تذهب لتناول أطباق فاخرة حقًا

جلسنا جنبًا إلى جنب عند الطاولة وطلبنا الأوماكاسي

“ابدأوا بجعة من فضلكم”

“يجب أن أقود”

“يمكننا استدعاء سائق بديل”

“هل نفعل؟”

مع اقتراب وقت العشاء، لم يمض وقت طويل بعد دخولنا حتى بدأ المكان يمتلئ بسرعة. وسرعان ما امتلأت ليس طاولتنا فقط، بل حتى الغرف الخاصة

لو لم تكن قد حجزت مسبقًا، لما استطعت القدوم أصلًا

اصطدمت كؤوس الجعة بيننا. انزلقت الجعة الباردة في حلقي بسلاسة

“عندما يبدأ الفصل الجديد، سنكون في السنة الثانية نفسها”

أخذت يوري إجازة العام الماضي وذهبت إلى الولايات المتحدة لدراسة اللغة. وبما أن كلينا لم يقضِ وقتًا طويلًا في كوريا، فلم تتح لنا فرصة اللقاء كثيرًا

لكن يوري كانت تتواصل معي أحيانًا إذا كان هناك أمر يستحق التذكير

في البداية، ظننت أنها ربما معجبة بي، لكن الأمر لم يبدُ كذلك. كان أشبه باهتمام إنساني أكثر من اهتمام عاطفي. ومع ذلك، لا يعني ذلك أنه لا يوجد أي اهتمام عاطفي إطلاقًا

على أي حال، ما زلنا نحافظ على علاقة جيدة بين زميل أقدم وزميلة أصغر

“هل من المقبول أن تربحي من شيء باهظ كهذا؟”

وجودك هنا يعني أنك تقدر مجهود مـركـز الـروايـات، شكراً لدعمكم المتواصل.

“بالطبع. بفضلك، جنيت الكثير من المال”

“أوه؟ أي مال؟”

قالت يوري بابتسامة مشاكسة

“ألم ترتفع أسهم سوسونغ للإلكترونيات كثيرًا؟”

“أوه”

بعد حادثة إيقاف إل 6، ظهرت أحاديث عن الانسحاب من سوق الهواتف الذكية

لكن سوسونغ للإلكترونيات عملت على تعزيز السلامة لاستعادة ثقة المستهلكين، وأطلقت الطراز الفاخر إل 7 كما كان مخططًا بعد عام واحد

حقق إل 7 شعبية هائلة وغسل كابوس العام السابق. كما توسعت الشركة في قطاعي أشباه الموصلات والأجهزة المنزلية، وارتفع سعر سهمها إلى أكثر من 1,900,000 وون، متجاوزًا أعلى مستوى سابق له

كان هناك شعور سائد في سوق الأوراق المالية بأنه سيتجاوز قريبًا 2,000,000 وون

“قلتِ إن لديك 20 سهمًا؟”

ابتسمت يوري وهزت رأسها جوابًا على سؤالي

“لا”

“هل بعتها خلال تلك الفترة؟”

“لا. في الحقيقة، اشتريت 30 سهمًا إضافيًا بعدها بشكل منفصل. لذلك لدي الآن 50 سهمًا بالمجموع”

“······”

هذا يساوي تقريبًا 100,000,000 وون

حسنًا، بالنظر إلى أن المنزل الذي أعيش فيه تزيد قيمته على 2,000,000,000 وون، فهل استثمار 100,000,000 وون أمر كبير؟

“يجب أن أتبع نصائح الزملاء الأقدم عندما يتعلق الأمر بالاستثمار في المستقبل”

ضحكت بهدوء

“أنا لست خبيرًا من أي نوع”

“لا، في رأيي، يبدو أن الزملاء الأقدم لديهم حس حاد عندما يتعلق الأمر بالاستثمارات. إذا عملت في هذا المجال بعد التخرج، فستنجح”

“······”

يبدو أنها تمتلك حسًا قويًا لتلاحظ ذلك

شرح الطاهي كل قطعة بلطف وهو يقدم لنا السوشي، قائلًا، “هذا أكامي، وهذا أوتورو”

ارتشفنا الجعة وتذوقنا السوشي

“طعمه جيد، أليس كذلك؟”

“بالتأكيد”

بعد أن تذوقته، استطعت أن أفهم لماذا يكون الناس مستعدين لدفع الكثير من المال للقدوم إلى مكان كهذا

كون الشيء رخيصًا أو غاليًا مفهوم نسبي. إذا بدا الطعم والخدمة مناسبين مقارنة بما دفعته، فهذا يكفي حتى لو كلف 200,000 وون. ومن ناحية أخرى، إذا أكلت شيئًا مقابل 5000 وون ووجدته مخيبًا، فهو إهدار

“هل ستذهب إلى فعالية التوجيه للطلاب القدامى؟”

“لا”

سيكون من المحرج الذهاب إلى هناك كطالب عائد. بطريقة ما، لو كان كيونغ إيل، لحضر بالتأكيد

“إذن ماذا عن حفلة الترحيب بالطلاب الجدد؟”

لا أظن أنني أستطيع حضور تلك أيضًا

“لماذا لا؟”

لدي خطط للذهاب إلى هونغ كونغ في ذلك الوقت تقريبًا

“هونغ كونغ؟ ما المناسبة؟”

“سأذهب فقط للتسكع مع صديق، هذا كل شيء. أخت صديقي الكبرى تعمل هناك”

“أوه، سمعت عن ذلك من قبل”

بينما كنا نتحدث، أصبح كأسي فارغًا. طلبت جعتين إضافيتين

“يبدو ذلك جميلًا. أريد أيضًا الذهاب إلى هونغ كونغ”

“لقد قضيتِ وقتًا جيدًا في الولايات المتحدة، أليس كذلك؟”

عند سماع ذلك، انزعجت يوري

“عمّ تتحدث؟ لقد ركزت فقط على دراستي”

“فهمت. أصدقك”

“ها”

زمّت يوري شفتيها وقالت، “إذن، ماذا كنت تفعل طوال عام يا زميلي الأقدم؟”

ضحكت وأنا أرتشف الجعة

“أوه، كما تعرفين، هذا وذاك”

مطار تشيك لاب كوك الدولي في هونغ كونغ

نزلت من الطائرة مع تايك غيو. كانت هيون جو وإيلي هناك لاستقبالنا عند منطقة الهجرة

كانت هيون جو ترتدي تنورة عالية الخصر مع بلوزة، بينما كانت إيلي ترتدي بدلة نسائية. ربما كان شعرها القصير هو ما منحها أجواء أنيقة

لوحت لنا إيلي عندما رأتنا نقترب

“مرحبًا بكما في هونغ كونغ!”

قالت هيون جو

“شكرًا على قدومكما”

“لا مشكلة. الدرجة الأولى مريحة جدًا”

أومأ تايك غيو موافقًا

كان الذهاب من المنزل إلى المطار أكثر إزعاجًا

عرفت للمرة الأولى أنه يمكنك الاستلقاء على متن طائرة. حتى إنهم وفروا ملابس نوم في الداخل

ليست رحلة طويلة إلى الولايات المتحدة أو أوروبا. القدوم إلى هونغ كونغ، التي لا تبعد سوى بضع ساعات، على الدرجة الأولى إسراف مفرط

كان أخذ درجة رجال الأعمال وحده كافيًا، لكننا لم ندفع ثمن الدرجة الأولى لأننا أردنا توفير المال

تقدمت إيلي ومدت يدها إليّ

“لم نلتق منذ وقت طويل، جين هو. كيف كنت طوال هذه الفترة؟”

أمسكت يدها

“كنت بخير. وأنتِ يا إيلي؟”

مر ما يقارب 3 أشهر منذ آخر مرة التقينا فيها. كنا قد التقينا جميعًا مرة واحدة عندما توقفنا في هونغ كونغ ليوم واحد في طريق العودة من أستراليا

قالت إيلي مازحة، “أفكر في الهرب إلى كوريا لأنني مشغولة جدًا”

سألت الأخت هيون جو، “هل والدتك بخير؟”

“نعم، إنها بخير. نزلت أنا وتايك غيو قبل بضعة أيام”

توجهنا إلى موقف السيارات ونحن نسأل عن أحوال بعضنا

بيب!

عندما ضغطت إيلي جهاز التحكم عن بعد، أضاءت الأنوار في سيارة سيدان فاخرة ضخمة. كانت مايباخ من الفئة إس

“ما هذه السيارة؟”

“إنها سيارة شركة. عرضوا أن يقلوني براحة”

حمّلنا أمتعتنا في صندوق السيارة وجلسنا في المقعد الخلفي. كان هناك ما يكفي من المساحة لمد أرجلنا

جلست الأخت هيون جو في مقعد الراكب الأمامي، بينما تولت إيلي القيادة. وبسبب التأثير البريطاني، كان مقعد السائق واتجاه الطريق معاكسين لما في كوريا

بعد أن خرجت السيارة من المطار، اندفعت على الطريق السريع باتجاه وسط المدينة

“يبدو أن هناك أعمال بناء، لذا قد نحتاج إلى الالتفاف”

على جانبي الطريق، كانت عشرات المباني الشاهقة ترتفع بكثافة. وكانت لافتات كثيرة تمتد نحو الطريق مثل أغصان شجرة، فتخلق منظرًا لافتًا

كما شعرت من قبل، قدمت هونغ كونغ مشهدًا غريبًا تمتزج فيه المباني المكتملة حديثًا مع المباني القديمة التي بدت على وشك الانهيار

بعد عبور البحر إلى جزيرة هونغ كونغ، انكشف مشهد مختلف. اصطفت مبانٍ شاهقة مزينة بالزجاج أمام النظر، مذكّرة بشارع طهران في سيول

لم يكن هذا سوى سنترال، قلب هونغ كونغ والمركز المالي لآسيا

توقفت السيارة عند مدخل مبنى عملاق يبلغ ارتفاعه نحو 60 طابقًا. عندما نزلنا، تسلم موظف عند المدخل المفاتيح من إيلي ليركن السيارة

فوق الباب الدوار الضخم، كان يمكن رؤية عبارة “مبنى غولدن غيت”

هتف تايك غيو، “إذن هذا هو المكان الذي تعمل فيه أختي”

“لنذهب إلى الداخل”

تبعنا هيون جو إلى داخل المبنى. تحدثت إيلي إلى موظفة الاستقبال في المكتب الأمامي، فأرشدتنا بعدها إلى مصعد في الداخل

صعد المصعد بسرعة إلى الطابق العلوي، الطابق 58. وفي قاعة الاستقبال المطلة على ميناء فيكتوريا، وقف رجل قوقازي طويل أبيض الشعر

عندما دخلنا، رحب بنا بالكورية المتعثرة قائلًا، “مرحبًا. مرحبًا بكم في غولدن غيت”

كان تشيس ساوثويل، مدير المكتب المسؤول عن فرع غولدن غيت في آسيا