الفصل 47
الفصل 47: لورد الغابة إم غي هاك (4)
إن الطاقة الروحية الهائلة التي يمتلكها سيف الخالد العظيم. لعلها تستخدم لشفاء جسد يي غانغ. هل كان الدليل بجانبه منذ البداية؟
ولكن ما علاقة ذلك بالسبب الشخصي لسيف الخالد العظيم؟
ولماذا كان سيف الخالد العظيم غاضبًا إلى هذا الحد؟
“هيهيهي.”
بعد تصفية اللعنات ونقل الرسالة، ضحك لورد الغابة بهذه الطريقة.
كان ضوء الشموع لا يزال يومض، وهالة متوترة تحيط بالمكان، لكنه بدا هادئًا.
“حسنًا، إذا أردت أن أشرح الأمر بإيجاز.”
“…”
“هناك سبب لعدم تمكن ذلك الشخص من بلوغ النيرفانا وبقائه على الأرض.”
قطّب يي غانغ حاجبيه للحظة.
「يا للسخافة في هذا العالم…!」
كان ذلك لأن سيف الخالد العظيم قد صرخ بغضب.
لكن لورد الغابة، الذي لم يسمع هذا الانفجار، استمر في الكلام.
“يجب أن يكون هناك سبب، تعلق باقٍ. في الحالات العادية، كان سيصبح أشباحًا أرضية أو أرواحًا ضائعة. ولكن نظرًا لمستواه الروحي العالي، فقد بقي في شكل روح.”
ظل يي غانغ صامتًا. لقد فكر في هذا الأمر عدة مرات بالفعل. لماذا لم يبلغ سيف الخالد العظيم النيرفانا بل بقي مقيدًا بالأرض لمدة 100 عام؟ في كل مرة يسأل، كان يتجنب الإجابة.
“إذا تمكن سيف الخالد العظيم من بلوغ النيرفانا، فربما تتمكن من استخدام الطاقة الروحية التي يمتلكها. إذا كان الأمر كذلك، فهناك فرصة لشفاء جسدك.”
لم يرد يي غانغ أو يومئ برأسه.
“ومع ذلك، أنا لست مؤهلاً للحديث عن ذلك السبب. سيتعين عليك سماعه مباشرة.”
“نعم، شكرًا لك.”
أخيرًا، عبّر يي غانغ عن امتنانه. لم يزعج لورد الغابة الأزرق بوابل من الأسئلة.
بالنظر إلى أن سيف الخالد العظيم كان مترددًا جدًا في الكشف عن الأمر، لدرجة الغضب، كان من باب المبدأ عدم السؤال.
「تنهيدة…」
عندما اختار يي غانغ ألا يسأل شيئًا وبقي صامتًا، أطلق سيف الخالد العظيم تنهيدة كهذه. على الرغم من كونه روحًا، بدا وجهه متورمًا من الغضب، وكان تنفسه متقطعًا.
لو استطاع، لكان قد قطع لورد الغابة الأزرق عدة مرات. وكان دليلاً على صبره أنه لم يطلب من يي غانغ أن يسمح له بالسيطرة على جسده.
سأل لورد الغابة بهدوء: “لا بد أن لديه الكثير مما يريد قوله لي مباشرة؟”
“يبدو ذلك.”
“إذًا، لتخفيف إحباطه، يجب أن أساعد. لدي أيضًا شيء أريد قوله.”
هل كانت هناك طريقة للتحدث مباشرة مع سيف الخالد العظيم؟
نهض لورد الغابة من مقعده وجلب شيئًا من الأرفف الخلفية. لم يكن كتابًا بل شيئًا يشبه الطبل.
ومع ذلك، كان جانب واحد فقط من الإطار الدائري مغطى بالجلد، وفي الخلف، كانت خيوط حمراء منسوجة بعناية.
تسلم يي غانغ الأداة، ونقر الجزء الجلدي بإصبعه.
طَق.. طَق..
صوت واضح. كان ملمس الجلد ناعمًا بشكل ملحوظ.
“ما هذا النوع من الجلد؟”
“جلد بشري. إنها لوحة رنين مصنوعة من جلد بشري.”
تجمد وجه يي غانغ.
بعد فترة وجيزة، انفجر لورد الغابة ضاحكًا بمرح.
“هاهاها، هل تعتقد ذلك حقًا؟ غابة الأزرق ليست طائفة شريرة ولا طائفة شيطانية. إنها مصنوعة من جلد الحمار.”
“حقًا… إنها مزحة مسلية للغاية.”
على الرغم من مظهره المنعزل، لم يكن لورد الغابة الأزرق شخصًا عاديًا.
“ضع يدك على اللوحة الجلدية وركز.”
بصمت، اتبع يي غانغ تعليماته.
لم يعتقد أنها كانت عملاً عبثيًا.
في اللحظة التي وضع فيها يي غانغ يده على لوحة الرنين، تدفق طاقة غريبة إليه.
راقب لورد الغابة الأزرق يي غانغ بنظرة غريبة.
“إنها أداة طاوية. أن ترن مع لوحة الروح بهذه السرعة… لديك بالفعل موهبة.”
لم يكن متأكدًا مما كانت عليه، ولكن بدا أن استخدام يي غانغ الفوري للوحة الرنين هذه لم يكن أمرًا عاديًا. كل ما فعله يي غانغ هو وضع يده عليها.
سرعان ما اتضح الغرض من لوحة الروح.
اهتزاز.. اهتزاز—
اهتزت اللوحة الجلدية، ولأول مرة، تمكن يي غانغ من سماع “صوت” سيف الخالد العظيم.
“أيها! أيها الوغد الوقح عديم الفائدة!”
كان الصوت مدويًا لدرجة أنه شعر وكأن أذنيه قد تسقطان. ربما تردد صداه خارج المبنى أيضًا.
“أنت تتمتم دون معرفة جوهر الأشياء. هل علمك والداك أن تكون هكذا؟ لم أتوقع أبدًا أن يتم إهانتي من قبل شاب كهذا في حياتي!”
كبح يي غانغ نفسه داخليًا عن الرد، “لكنك ميت بالفعل.” بدا غاضبًا جدًا.
كان من المضحك أن يناديه لورد الغابة، بشعره الأبيض الكامل، بـ “شاب”، ولكن من منظور سيف الخالد العظيم، كان الأمر مفهومًا.
في المرة الأخيرة التي التقيا فيها، قيل إن لورد الغابة الأزرق كان طفلاً يبلغ من العمر حوالي عشر سنوات.
“هيهي، أولاً، اهدأ.”
ومع ذلك، بدا لورد الغابة الأزرق، الذي كان يتلقى هذا الغضب مباشرة، هادئًا.
“اهدأ؟ يا للسخافة.”
“هل أنا مخطئ؟ إذا كنت قد رحلت، فيجب أن تحقق النيرفانا بشكل صحيح.”
“أنت، أنت…!”
“إذا حسمت أي تعلقات باقية، فسيكون الأمر أكثر راحة لكل من سيف الخالد العظيم ويي غانغ، أليس كذلك؟”
“لا يجب أن تتحدث بهذه الطريقة بتهور!”
“بالتأكيد. هيهي.”
كان لورد الغابة الأزرق أيضًا أحد سادة الفنون القتالية المطلقين في العالم.
قد يكون سيف الخالد العظيم هو الأفضل في العالم، ولكن ما أهمية ذلك؟ لقد مات بالفعل وفي حالة روح.
“غرغ…!”
تردد صوت أنين من لوحة الروح، لكن لم يكن هناك شيء يمكن لسيف الخالد العظيم فعله حيال ذلك.
“…إذًا، ماذا تريد؟ هل تعتقد أنني أبقى في هذا العالم لأنني أريد ذلك؟”
“يجب أن يكون الأمر كذلك. بالنظر إلى أن شخصًا قويًا مثل سيف الخالد العظيم مقيد بالأرض.”
“أريد أيضًا شفاء جسد سليلي. من المؤسف أن يواجه موتًا مبكرًا في مثل هذا العمر الصغير.”
تغير تعبير يي غانغ. كان سماع مشاعر سيف الخالد العظيم من خلال صوته غريبًا.
“هذا صحيح. أنا أشعر بنفس الشيء.”
“يجب أن تكون قد طلبت هذه المحادثة لأن لديك شيئًا لتقوله. آمل ألا يكون لإهانتي.”
“بالتأكيد لا.”
توقف لورد الغابة الأزرق، إم غي هاك، للحظة.
والكلمات التي خرجت من فمه كانت شيئًا لم يكن سيف الخالد العظيم ليتخيله أبدًا.
“أريد أن ينضم يي غانغ إلى غابة الأزرق.”
“ماذا!”
تفاجأ سيف الخالد العظيم كثيرًا.
نظر يي غانغ بصمت إلى لورد الغابة الأزرق.
“أنا فنان قتالي من عشيرة بايك.”
“نعم، وأنت أيضًا الابن الأكبر لرئيس العشيرة، إم بايك ريو سان القاسي ذو الدم الحديدي.”
“أنت تعرف كل هذا ومع ذلك تقترح أن أتخلى عن عشيرتي للانضمام إلى غابة الأزرق؟ هذا طلب غير معقول.”
“من قال شيئًا عن التخلي عن عشيرتك؟ العشيرة، في نهاية المطاف، مجرد منزل. عشيرة بايك ليست طائفة فنون قتالية.”
للوهلة الأولى، بدا ما قاله معقولاً، لكن في الواقع، كانت فكرة بعيدة المنال.
عشيرة بايك النبيلة لم تكن مجرد عشيرة مرموقة.
في جيانغو، كانوا قوة مؤثرة تفتخر بالتقنيات السرية المعروفة باسم فن الخالد العظيم وسيف ظل السماء.
من غير المعقول أن ينضم يي غانغ، وريث مثل هذه العشيرة، إلى غابة الأزرق.
كان هذا رأي يي غانغ، لكن لورد الغابة استمر بهدوء.
“يقال إن الطفل الذهبي من عشيرة تانغ في سيتشوان موجود داخل طائفة السموم الخمسة في يونان.”
“كان لعشيرة تانغ في سيتشوان وطائفة السموم الخمسة علاقة منذ فترة طويلة. لم يدخل كـ تلميذ.”
“أرسل رئيس عشيرة جينجو ابنه إلى معبد بوتو في البحر الجنوبي.”
“كانت تلك الابنة سيئة السمعة بسبب إحداثها للمشاكل، لذلك تم إرسالها بعيدًا.”
“ومع ذلك، كطفلة لعشيرة فنون قتالية، أخذت معلمًا من مدرسة فنون قتالية أخرى.”
“…يبدو أنك تعرف الكثير عن الشؤون الدنيوية.”
“مجرد أنني أعيش في الجبال لا يعني أنني أجهل العالم.”
اعترض سيف الخالد العظيم أيضًا.
“يي غانغ فنان قتالي من عشيرة بايك! من العبث اقتراح انضمامه إلى غابة الأزرق.”
“وصلت رسالة من رئيس عشيرة بايك منذ وقت ليس ببعيد.”
أخرج لورد الغابة بعناية رسالة مطوية من جيبه.
اتسعت عينا يي غانغ. عند التعرف على الختم الموجود على الرسالة، كانت بالفعل مرسلة من والده.
“إنه يتمنى بصدق أن يتم شفاء يي غانغ. علاوة على ذلك، كتب هذه الرسالة بنفسه، معربًا عن رغبته في علاقة جيدة بين غابة الأزرق وعشيرة بايك.”
متى أرسل والده رسالة إلى لورد الغابة؟
“إذا لم نتمكن من استخدام الطاقة الروحية لسيف الخالد العظيم، فيجب أن نبحث عن طرق أخرى للحصول على مثل هذه الطاقة. عندها فقط يمكننا إنقاذ يي غانغ. هناك طرق مختلفة.”
“…”
“قد لا يكون هناك ما يمكن حجبه عن تلميذ طائفتنا، ولكن هناك أشياء لا يمكن عرضها بحرية على الغرباء.”
باختصار، كانت هذه هي خلاصة الأمر. إذا أراد المرء الشفاء، يمكن استخدام طرق مختلفة.
ومع ذلك، لم يتمكنوا من تقديم مثل هذه المساعدة لشخص ليس تلميذًا في غابة الأزرق.
“ومع ذلك، إنه من عشيرة بايك الشهيرة. علاوة على ذلك، إنه سليلي المباشر.”
سيف الخالد العظيم، وهو يقول هذا، نظر بتردد إلى يي غانغ.
أومأ يي غانغ برأسه استجابة للنظرة من سيف الخالد العظيم، الذي أظهر بعد ذلك تعبيرًا مرتاحًا.
“للانضمام إلى غابة الأزرق؟ أنا أؤيد ذلك.”
“بالتأكيد، كوني سليلي… انتظر، ماذا؟!”
بمجرد أن أزال يي غانغ يده عن لوحة الرنين، لم يعد بإمكان سيف الخالد العظيم التحدث.
“في جسد لا يمكن أن يصبح رئيس العشيرة الشاب، سيكون شرفًا أن يتم قبولي في غابة الأزرق.”
“آه…”
عند التفكير في الأمر، كان الأمر منطقيًا. أراد يي غانغ أن يصبح شقيقه الأصغر، ها جون، رئيس العشيرة الشاب. ولكن إذا تولى شقيقه هذا الدور، فلن يتبقى له مكان داخل العشيرة.
أن يصبح تلميذًا في غابة الأزرق ويغادر العشيرة سيكون بمثابة قتل عصفورين بحجر واحد.
تذمر سيف الخالد العظيم همسًا.
「أنت، كيف يمكنك التفكير في…」
‘لا يمكنني الجلوس وانتظار موتي. هناك فرصة لأن يتم شفاؤي، أليس كذلك؟’
「حسنًا، نعم، ولكن… آه، كيف وصل الأمر إلى هذا؟」
من المدهش أن سيف الخالد العظيم لم يعارض الفكرة بنفس الحدة المتوقعة.
ربما لأنه أدرك أن يي غانغ لم يكن لديه خيارات أخرى.
“إنه خيار حكيم. هيهيهي.”
“بالطبع، لا يمكنني تقديم إجابة نهائية الآن. سأحتاج إلى موافقة الشيوخ في العشيرة.”
الشيوخ الذين أصروا على أن يصبح يي غانغ رئيس العشيرة الشاب لن يرحبوا بهذه الأخبار.
“بالتأكيد.”
ومع ذلك، إذا انضم يي غانغ إلى غابة الأزرق، فإن العلاقة بين غابة الأزرق وعشيرة بايك ستصبح وثيقة مثل تحالف دم، شبيهة بزواج الأقارب.
والأهم من ذلك، كان لدى يي غانغ أعمال عالقة يجب تسويتها.
“علاوة على ذلك، لدي أمور يجب أن أسويها داخل العشيرة. بمجرد تسوية تلك الأمور، سأعود.”
لم ينس يي غانغ اليوم الذي فقد فيه سوهوا.
قبل العودة إلى غابة الأزرق، كان ينوي العثور على المسؤول والانتقام منه. كان لديه شعور بأن هوية أولئك القتلة قد تم الكشف عنها الآن.
“هيهيهي، افعل ما تشاء.”
ضحك لورد الغابة بصدق.
ما تلا ذلك كان حديثًا عاديًا.
ناقشوا انطباعات يي غانغ الأولى عن غابة الأزرق، وحالة صحته، وما إلى ذلك لبعض الوقت.
طوال الوقت، لسبب ما، ظل سيف الخالد العظيم صامتًا بشكل غير معهود.
فقط عندما نهض يي غانغ للمغادرة، تكلم.
「شكرًا لك.」
اتسعت عينا يي غانغ من المفاجأة بسبب الامتنان غير المتوقع.
‘ماذا تقصد؟’
「أقصد شكرًا لك لعدم السؤال.」
‘أوه، ذلك؟’
بالنسبة ليي غانغ، كان هذا موضوع فضول طبيعي.
قيل إن “السبب” الغامض الذي قيد سيف الخالد العظيم بالعالم الأرضي كان هو المفتاح لشفاء جسد يي غانغ.
ومع ذلك، لم يُظهر يي غانغ أي علامات فضول، كما لو أنه لم يكن مهتمًا على الإطلاق.
‘إذا كنت ترغب في إخباري لاحقًا، فيرجى فعل ذلك.’
「…حسنًا إذًا.」
أومأ سيف الخالد العظيم للتو بالرد.
خارج قاعة الجبل الأعلى، كانت جين ري يون ويو سو رين تنتظران يي غانغ.
“أليس هذا أول مرة ترين فيها لورد الغابة يتصرف هكذا؟”
“هاه؟”
“دعوة شخص غريب إلى قاعة الجبل الأعلى، وحتى خروجه شخصيًا لاستقباله،” قالت يو سو رين، التي كانت تجلس على صخرة، وهي تحتضن ركبتها.
لسبب ما، بدت وكأنها تقيس رد فعل جين ري يون.
“هذا صحيح. بدا أنه معجب بيي غانغ كثيرًا.”
تحدثت جين ري يون، التي لم تكن تدرك أفكار يو سو رين.
في أعماقها، كانت تفكر.
متسائلة عما إذا كان لورد الغابة قد يقترح على يي غانغ الانضمام إلى غابة الأزرق.
قد لا تعرف يو سو رين، لكن الاحتمال كان أعلى مما تعتقد.
في النهاية، كانت استراتيجية لورد الغابة هي إحضار يي غانغ من عشيرة بايك في المقام الأول.
“هل تعجبين به أيضًا يا أختي الكبرى؟”
“همم… ربما؟ يي غانغ رجل لائق.”
بدت يو سو رين حزينة بشكل ما.
“لدى الأخت الكبرى عين ثاقبة بعد كل شيء.”
عند التفكير في الهالة المشؤومة التي شعرت بها من يي غانغ من خلال عين البصيرة الخاصة بها، ارتعشت يو سو رين للحظة.
“أتساءل عما يناقشونه؟”
“حسنًا، بدا الجو جيدًا.”
ولكن على عكس كلمات جين ري يون…
تردد هدير مدوٍ من قاعة الجبل الأعلى.
أيها الوغد المتعجرف عديم الفائدة—!
كان صوت رجل عجوز غاضب.
في الداخل، كان هناك فقط لورد الغابة ويي غانغ. كان من الواضح أن لورد الغابة كان يوبخ يي غانغ بشدة.
وقفت جين ري يون ويو سو رين فجأة، وتبادلتا النظرات.
“هل… هل صرخ لورد الغابة للتو على شخص ما؟”
بدا الصوت مختلفًا قليلاً، لكنهما لم تتخيل أبدًا أنه يمكن أن يكون صوت الشبح المرافق ليي غانغ.
“يبدو ذلك. ولكن لماذا…”
لم يسبق لهما أن رأيا لورد الغابة يفقد أعصابه من قبل. ولأن يكون غاضبًا جدًا من الشاب يي غانغ؟
“صوت لورد الغابة مرعب حقًا عندما يكون غاضبًا.”
“لماذا سيكون لورد الغابة منزعجًا إلى هذا الحد؟”
ومع ذلك، استؤنف الصراخ.
“أنت، الذي لا يفهم شيئًا… هل هكذا ربّاك والداك؟! أن أفكر أنني سأُهان من قبل مجرد طفل!”
لم يكن الأمر سوء فهم. علاوة على ذلك، كانت الكلمات الآن تشبه الشتيمة تقريبًا.
“ماذا فعل يي غانغ بحق الجحيم…”
حتى لورد الغابة اللطيف أهان والدي شخص ما؟
تحولت وجوه جين ري يون ويو سو رين إلى اللون الشاحب.
انتظرتا بقلق يي غانغ ولورد الغابة.
وبعد فترة، عندما انفتحت أبواب قاعة الجبل الأعلى وخرجا منها،
“هيهي! مثل هذه الموهبة الاستثنائية النادرة يصعب العثور عليها في هذه الأيام.”
“هيهيهي، بفضلك، تلقيت مثل هذا الثناء. شكرًا لك، لورد الغابة.”
كان الاثنان يضحكان بلطف معًا. بدا أنهما مقربان لدرجة أنهما لو كانا متماثلين في الطول، لربما كانا يسيران ذراعًا بذراع.
“سو رين، قومي بجولة في غابة الأزرق ليي غانغ نيابة عني. هيهي!”
“أنا؟ لا بأس بذلك بالنسبة لي، ولكن…”
راقبت يو سو رين تعابيرهما بحذر.
كان من الصعب تصديق أنه قبل لحظات كانت هناك صرخات حادة كهذه، بالنظر إلى الوجوه المشرقة والمبهجة التي كانت ترتسم عليهما الآن.
“إذًا، لورد الغابة، سآتي لزيارتك مرة أخرى قبل أن أغادر.”
“سأجهز شايًا مختلفًا لذلك الوقت. هيهي.”
شعرت كل من يو سو رين وجين ري يون وكأنهما تعرضتا للسحر أو الإغواء.
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل