الفصل 41

الفصل 41

من بين الجامعات الواقعة في سيول، تتباهى جامعة كوريا بأكبر مساحة. فقد أُسست بعد التحرير مباشرة. في ذلك الوقت، كانت أسعار الأراضي منخفضة، مما أتاح بناء حرم جامعي واسع. وبصفتها واحدة من أكبر وأفضل الجامعات في كوريا، فهي تجذب كثيرًا من السياح من المناطق المحلية والدول الأجنبية. حتى إن هناك متاجر تبيع قمصانًا وتذكارات تحمل شعار الجامعة

ورغم حجمها وسمعتها، فليس هناك الكثير مما يمكن رؤيته عندما تزورها فعليًا

“لماذا جامعة كوريا؟” سألت إيلي

ردًا على سؤالي، أجابت إيلي: “زرت كثيرًا من المعالم السياحية في كوريا بما أن هذه زيارتي الثالثة هنا، لكن لم تسنح لي الفرصة لزيارة جامعة كوريا. سمعت عنها الكثير من جيسيكا، لذلك رغبت دائمًا في زيارتها”

“حقًا؟”

إذا كانت قد مضت 10 سنوات منذ أيام هيون جو الجامعية، فلا بد أن الكثير قد تغيّر. يقولون إن الجبل نفسه قد يتغير خلال 10 سنوات، فكيف بحرم جامعي؟ لا شك أن مباني جديدة قد شُيدت أو أُعيد تصميمها، وكل ذلك بفضل الرسوم الدراسية التي دفعها الطلاب بعد تعب وجهد

“حسنًا إذن، لنذهب إلى جامعة كوريا”

حددت جامعة كوريا وجهة لنا على خريطة هاتفي الذكي. وبما أنه كان يومًا عاديًا وبعد ساعة الذروة، لم تكن الطرق مزدحمة

“هل جين هو طالب أيضًا في جامعة كوريا؟”

“نعم، إنه يتخصص في إدارة الأعمال”“وهل تدرس جيسيكا الاقتصاد؟”

“صحيح”

بينما خرجنا من طريق غانغبيونبوك، بدأ حرم جامعة كوريا يظهر تدريجيًا أمامنا

قلت وأنا أشير إلى الحرم الواسع الممتد تحت جبل هو أونسان: “تلك هي جامعة كوريا”

“إنها ضخمة فعلًا”

عندما وصلنا إلى الجامعة، أدركت مشكلة مهمة، وهي السيارة التي كنا فيها

“هذه السيارة ليست مجرد سيارة عادية، إنها أوبل غوكا

إذا انتشرت شائعة بأن أحدهم يقود سيارة كهذه، فقد يشعر بحرج شديد يمنعه من السير ورأسه مرفوع

لحسن الحظ، جامعة كوريا واسعة، ونحن الآن في فترة العطلة

آمل ألا أصادف أحدًا أعرفه، أليس كذلك؟

وبهذا التفكير، دخلت حرم جامعة كوريا. لقد مر وقت طويل منذ زرت هذا المكان. كانت هذه أول مرة أعود فيها منذ أن أخذت إجازة وخدمت في الجيش

ركنت السيارة في زاوية منعزلة قرب موقف المكتبة المركزية. وبعد أن تأكدت من عدم وجود أحد حولي، نزلت بسرعة

“دعيني أرشدك إلى المكتبة أولًا”

توجهت مع إيلي نحو مبنى المكتبة

مكتبة جامعة كوريا كبيرة بقدر الحرم نفسه. إضافة إلى غرف الدراسة، وغرف القراءة، والمطاعم، والمقاهي، كان هناك أيضًا قاعة عرض تُعرض فيها كنوز وطنية

“هل يمكن للناس العاديين الدخول إلى هنا؟”

“هناك مناطق مفتوحة للعامة، وهناك مناطق مخصصة للطلاب فقط”

بينما كنت أسير معها في الداخل، توقف الطلاب المارون في أماكنهم لينظروا إلينا

بغض النظر عن الجنس، كانت أنظار الجميع ثابتة علينا. طبعًا لم يكونوا ينظرون إليّ، بل إلى إيلي التي بجانبي

أقامت جامعة كوريا برامج تبادل طلابي مع جامعات كبرى حول العالم. لذلك لم يكن رؤية الأجانب في الحرم أمرًا نادرًا

ما جذب انتباه الجميع كان مظهرها. قامتها الطويلة، وساقاها الرشيقتان، وقوامها الممتلئ، وملامحها الحادة

ومع ذلك كان يضاف إلى كل هذا سحرها المختلط الفريد. كانت تبدو، بمجرد وقوفها هناك، كأنها خارجة من مجلة أزياء

كنت أعلم أنها جميلة، لكنني لم أتوقع أن تجذب كل هذا القدر من الاهتمام

بدأت أشعر بعدم الارتياح. لكن إيلي، التي كانت في مركز كل ذلك، بدت غير متأثرة. حسنًا، لا بد أنها اختبرت هذا النوع من المواقف عدة مرات من قبل

حتى خلال العطلة، كانت المكتبة تعج بالطلاب المجتهدين. علقت إيلي بدهشة:

“الناس هنا مندفعون حقًا”

“العثور على وظيفة صعب هذه الأيام”

في الماضي البعيد، تقريبًا في الأيام التي كانت فيها النمور تدخن، كان هناك وقت يكفي فيه أن تمتلك شهادة من جامعة كبرى حتى تسعى الشركات الكبيرة لتوظيفك بحماس. أما الآن، فالعثور على عمل صعب، وهناك عدد غير قليل من الزملاء الأكبر سنًا يؤجلون تخرجهم

“لكن الجميع يعرفون حقًا كيف يستمتعون عندما يحين وقت اللعب”

مهرجانات جامعة كوريا مشهورة جدًا في المنطقة. حتى إن كثيرًا من طلاب الجامعات القريبة يأتون للمشاركة في المرح

بعد أن تجولنا في المكتبة، جلسنا في المقهى الموجود في الطابق الأول

“إذن يا جين هو، هل أنت في إجازة من الدراسة الآن؟”

“نعم”

“هل تخطط لمواصلة الدراسة؟”

“على الأرجح”

في هذه الأيام، أتساءل عن قيمة شهادة التخرج من الجامعة، لكن على أي حال، ما إن تنتهي عملية الاستحواذ على الشركة، فلن يبقى لدي الكثير لأفعله

لا بد أن أمي تأمل أن أتخرج أيضًا

ارتشفت من قهوتي ونظرت من النافذة

كنت أرى الطلاب يتجمعون في مجموعات من ثلاثة أو خمسة. كما رأيت أزواجًا يسيرون متشابكي الأذرع

لو لم يتطور لدي نوع من الاستبصار، ألم أكن لأعود ببساطة إلى المدرسة وأعيش حياة طالب عادية؟ عندها، لم أكن لأقابل إيلي

بما أنني في الجامعة، هل أتواصل مع مين يونغ؟

لكنني أدركت حينها أن هاتفي ليس في جيبي. تذكرت أنني تركته على الكونسول الوسطي بينما كنت أتحقق من الملاحة

قلت لإيلي: “سأذهب لأحضر هاتفي من السيارة بعد أن أنهي قهوتي”

“خذ وقتك”، أجابت

خرجت من مبنى المكتبة المركزية متجهًا إلى موقف السيارات. وبجوار سيارتي مباشرة كانت هناك سيارة بيضاء كبيرة لم تكن موجودة من قبل

سيارة بنتلي بيضاء مكشوفة

ربما كونتيننتال جي تي؟ ليست سيارة يقودها طالب عادة

فتحت باب السيارة وأخرجت هاتفي الذي كان في الداخل، وفي تلك اللحظة وردتني مكالمة

رن!

كان الزميل الأقدم سانغ يوب. ضغطت زر الرد

“ما الأمر، زميلي الأقدم؟”

من خلال السماعة، سمعت صوت الزميل الأقدم سانغ يوب

[“أردت فقط أن أطمئن عليك للحظة. هل الوقت مناسب للحديث؟”]

“نعم. لا توجد لدي أي اجتماعات اليوم، لذلك آخذ الأمر ببساطة”

بينما كانت شركة أو تي كي تلتقي مباشرة بالشركات الناشئة الأجنبية من أجل الاستثمار، كان الزميل الأقدم سانغ يوب يستثمر في الشركات الناشئة الكورية باسم شركة كيه

“هل أنت مشغول جدًا؟”

[“لدي اجتماعات متتالية اليوم. أنا في الطريق من المكتب إلى بانغيو الآن”]

“هل يستحق الأمر؟ هل تشعر بأنه مُرضٍ؟”

ردًا على سؤالي، أجاب الزميل الأقدم سانغ يوب بأسلوب درامي

[“أنا أعمل بجد كي أتجنب الطرد”]

“بعد أن أنهي ما لدي هنا، سأتوقف عند المكتب”

بينما كنت على وشك إنهاء المكالمة، قال الزميل الأقدم سانغ يوب:

[جين هو]

“نعم؟”

[شكرًا لك]

رغم أنها كلمة واحدة فقط، فإنها بدت صادقة حقًا

ضحكت وقلت:

“أنت بدأت للتو، فلماذا تشكرني من الآن؟ احتفظ بالشكر لوقت لاحق”

[هاها، فهمت. أراك لاحقًا]

انتهت المكالمة القصيرة

كان صوت الزميل الأقدم سانغ يوب مليئًا بالحيوية. ورغم انشغاله وصعوبة الأمر، بدا متحمسًا ونشيطًا

وضعت هاتفي في جيبي ونزلت من السيارة، وكان نحو 10 طلاب يسيرون في اتجاهي

ومن بينهم، رأيت بعض الوجوه المألوفة. لم يكونا سوى مين يونغ وكيونغ إيل

تحدث كيونغ إيل إلى الطلاب خلفه

“هل تعرفون أن مطعم المكتبة المركزية في جامعة هانكوك يقدم أفضل طعام؟ سأدعوكم جميعًا اليوم، لذا كلوا كما تشاؤون”

“واو!”

“زميلنا الأقدم، أنت الأفضل!”

“شكرًا لك”

“سنستمتع بالطعام”

هل سيذهبون لتناول وجبة مع طلابهم الأصغر؟

في العادة، كنت سأتظاهر بأني لم ألاحظهم، لكن سيكون من المحرج مواجهتهم في هذا الموقف

خفضت رأسي بسرعة، لكن في تلك اللحظة التقت أعيننا. تظاهرت بأني لم ألاحظ، وأشرت إليه أن يمر

صرخ كيونغ إيل بمرح ليسمعه الجميع

“مهلًا، كانغ جين هو! ما الذي تفعله في الجامعة؟”

“…”

هذا الرجل؟

مين يونغ، ومعها الطلاب الأصغر الذين كانوا يتبعونها، حدقوا جميعًا بي في لحظة واحدة

رفعت يدي بارتباك

“آه، مضى وقت طويل”

نظر كيونغ إيل إلى السيارة وصاح

“واو! سيارة من هذه؟ هل هي لك؟”

تفاجأت مين يونغ أيضًا

“لم أكن أعلم أن لديك هذه الهواية؟”

بدا الطلاب الأصغر حائرين أيضًا. يبدو أنهم كانوا يرون شخصًا مهووسًا بالسيارات مثلي لأول مرة

قدمتني مين يونغ أولًا إلى الطلاب الأصغر

“هذا زميلنا كانغ جين هو. حيّوه جميعًا”

“مرحبًا، زميلنا الأقدم”

“سـ، سررنا بلقائك”

الآن ليس وقت التحيات. أي خطأ قد يجعلني أُوصم كزميل أقدم أوتاكو

“الأمر ليس كذلك…”

كنت أحاول أن أشرح أنها ليست سيارتي، وأنني استعرتها للحظة فقط، لكن صوتًا حادًا قاطعني

“لماذا تضع هذه الأشياء على سيارتك؟”

شعر بني، ومكياج ثقيل، وأقراط حلقية كبيرة. كانت طالبة تحمل حقيبة لوي فيتون وترتدي ملابس براقة وملفتة للنظر

في هذا اليوم البارد، ارتدت تنورة قصيرة وملابس رقيقة مكشوفة، مع حذاء عالي الكعب يكاد يكون قائمًا عموديًا على القدم

ألم يكن عليها أن تذهب إلى قسم الرقص بدل إدارة الأعمال؟ إنها تبدو كراقصة باليه

“أنت هنا أيضًا؟”

كانت زميلتي الأصغر في القسم، لي هاي مي

بسبب مظهرها الجميل والبراق، كانت تحظى بشعبية لا بأس بها داخل القسم، لكن علاقتنا لم تكن جيدة

كان السبب مشروعًا جماعيًا في بداية الفصل الدراسي. تزامن مع مواد تخصصنا، وجعله أستاذنا، الذي كان أيضًا رئيس القسم، بديلًا عن الامتحان النهائي. كان الجميع متحمسين له. لكن هي مي كانت كثيرًا ما تتغيب بحجة ارتباطات سابقة. وحتى عندما تحضر، لم تكن تُعد المواد كما ينبغي

بصفتي قائد المجموعة في ذلك الوقت، عندما أشرت إلى ذلك، ضحكت بلطف فقط لتتجاوز الأمر. وبينما بدا زملاء آخرون راضين، لم أكن كذلك. حذرتها بأنها إن تغيبت مرة أخرى فسأحذف اسمها بالكامل. ضحكت مرة أخرى وتجاوزت الأمر، ثم تغيبت في اليوم التالي مدعية أن لديها أمرًا عاجلًا

في النهاية، قدمت العرض يوم العرض من دون اسمها. كان عرضًا جيدًا جدًا بالنسبة لطالب في السنة الأولى، وبفضله حصل معظم أفراد المجموعة على درجات ممتازة. لكن هي مي حصلت على درجة راسبة

بعد المحاضرة، أحدثت هي مي ضجة، تبكي وتثير الفوضى. بعد ذلك، حتى إن تصادف أن التقيا في قاعة المحاضرات، لم يكونا يحييان بعضهما

سخرت هي مي مني علنًا

“ألا تخجل من القيادة بهذا الشكل؟”

في الحقيقة، أنا أخجل

تنهدت في داخلي وأجبت

“ما الذي يزعج أحدًا في طريقة تزييني لسيارتي؟”

“يجب أن تراعي أيضًا ما يفكر فيه الآخرون. هذا مزعج لهم”

حسنًا، أفهم أنه محرج، لكن لماذا عليّ أن أهتم إن كان يجعل الآخرين يشعرون بالانزعاج أيضًا؟

“وما شأنك إن كان يجعل الآخرين يشعرون بالانزعاج؟”

حينها، وكأنها كانت تنتظر ذلك، واصلت هي مي

“ألا تشعرين بالسوء وأنت تقودين بسيارة عليها ملصقات تجعل النساء مجرد صور للعرض، وأنت امرأة؟”

ما هذا الهراء؟ ما علاقة هذا بجعل النساء مجرد صور للعرض؟

عندما لم أرد، استمرت هي مي في الجدال

“هذا بالضبط ما يعنيه كره النساء. ألا تشعرين بالأسف تجاه زميلاتك الأصغر؟”

لماذا تأتي بكره النساء إلى هنا؟

إذا فكرت في الأمر، ألم تتحدث عن كره النساء في ذلك الوقت عندما حذفت الأسماء من واجبنا الجماعي؟

تمتمت مين يونغ بهدوء وهي مذهولة

“لا تهتم بها. ستتجاوز الأمر خلال يوم أو يومين”

نعم، لكن من الصعب التكيف مع هذا بعد وقت طويل

“ألم يقل أحد حولك شيئًا؟”

“مع ذلك، يتقبلها الرجال لأنك جميلة”

أومأت برأسي. على أي حال، أولئك الرجال الذين يتقبلون الأمر فقط لأنها جميلة يمثلون مشكلة أيضًا

في تلك اللحظة، أُضيئت أنوار سيارة بنتلي المركونة بجانبنا

بيب بيب!

لوحت هي مي بيدها كأن الأمور تسير كما تريد

“الزميل الأقدم جون هيونغ! سون آه!”

سون آه؟

حوّلت نظري. كان رجل وامرأة يمشيان نحونا وأذرعهما متشابكة

بوجه صغير، وعينين كبيرتين، وأنف صغير، وبشرة فاتحة، وشعر طويل، لم تكن سون آه ترتدي ملابس أو مكياجًا مبالغًا فيه، لكنها امتلكت جمالًا يخطف الانتباه من النظرة الأولى

اتسعت عينا سون آه بدهشة عندما رأتني

وتفاجأت أنا أيضًا

كان هناك رجل بجانبها. توقف الاثنان أمام سيارة بنتلي

لم تكن لدي رغبة في أن أبدو كأنني أريد التباهي بقيادة سيارة أجنبية بعد النجاح، لكنني أيضًا لم أكن أريد أن أصادفهما في هذا الوضع

وبينما كنت أنظر ذهابًا وإيابًا بين سيارة بنتلي البيضاء المكشوفة والسيارة الصغيرة الحمراء ذات ملصق شخصية اللعبة، فكرت في نفسي:

آه، كان عليّ أن أشتري سيارة في وقت أبكر······