الفصل 39

الفصل 39: الصراع

في الساعة 08:00 صباحًا بتوقيت اليابان، في حي ميناتو في طوكيو، عند مدخل مكتب في مبنى مكاتب مهجور.

أنزلت كي تشيروي حافة قبعتها الاستكشافية قليلًا، وارتفعت زوايا عينيها الصافيتين قليلًا.

ومن ظل الحافة، ألقت نظرة بلا تعبير على الشيطان العامل بدوام جزئي الذي كان يتحول ببطء إلى جمر ويتناثر، ثم تفحصت ظهور أعضاء اللواء الأربعة.

بعد ذلك، أخرجت من جيبها نظارة أحادية كلاسيكية قديمة، ووضعتها على عينها اليسرى، وثبتت سلسلتها على ياقة معطفها الطويل.

وقالت: “في الأصل، جئت لألقي نظرة بعد أن رصدت اضطراب الشيطان. ويبدو أن أحدًا أنهى المهمة عنا”

كما حدقت سو زيماي في ظهورهم أيضًا.

وسألت: “القائدة، هل هم أيضًا طاردو أرواح؟”

“لا ينبغي ذلك” هزّت كي تشيروي رأسها

وكان الواقفان هنا في هذه اللحظة هما شخصية جي مينغهوان الثانية في اللعبة، “شيا بينغتشو”، بدلًا من شخصيته الأولى، “غو وينيو”

وبطبيعة الحال، لم يتمكن الاثنان من التعرّف إليه

لكن في ذاكرة الشخصية الثانية، كان شيا بينغتشو قد التقى كي تشيروي من قبل قبل عامين

وكلاهما من حاملي المحرك السماوي من الرتبة إس إس

وفي جمعية طاردي الأرواح في الصين، كلاهما من النجوم الصاعدة التي تجذب الكثير من الانتباه، ويمكن القول إن من الصعب ألا يعرف أحدهما الآخر

ولو لاحظت كي تشيروي بعناية، لتمكنت من التعرف إلى أن الشخص أمامها هو شيا بينغتشو

وبينما يلقي نظرة جانبية على هيئتيهما، كان جي مينغهوان يفكر سرًا في قلبه:

“يبدو أن الوضع سيئ بعض الشيء

إذا ماتت أختي الصغرى على يد أعضاء اللواء، ألن تفقد «الشرنقة السوداء» عندي مباشرة مهمة رئيسية قابلة للاستمرار؟”

وبعد أن فكر في هذا، قرر أن يجد طريقة ليطلق سو زيماي، ما استطاع إلى ذلك سبيلًا من دون أن يثير شك أعضاء اللواء

أما كي تشيروي، فحياتها أو موتها لم يكونا يعنيانه

“أنا جائعة” قالت أياسي أوريغامي بلا تعبير

“اقتلوهما، ثم أسرعا لتأكلا”

وقالت هذا وهي تدير نصف جسدها

وفي هذه اللحظة بالذات، تحدث جي مينغهوان فجأة: “لديّ انطباع عن تلك المرأة التي ترتدي القبعة

إنها عضو في جمعية طاردي الأرواح، ومحركها السماوي هو «النظارة الأحادية الكلاسيكية»… ولا أعرف ما لدى الأخرى

هل سمعتم بها؟”

وعندما سمع أن جي مينغهوان يقول هذا، بدا أن أنلونس تذكر شيئًا

“نظارة أحادية قديمة الطراز؟” تمتم وهو يرفع حاجبيه

“آه… كي تشيروي من جمعية طاردي الأرواح؟

إنها مشهورة جدًا

القائد يعرفها، ويبدو أنه فكّر من قبل في دعوتها للانضمام إلى اللواء”

“وما النتيجة؟” سأل جي مينغهوان

“القائد لم يقل، لكن من هذا المنظور، فقد رُفضت”

ابتسم أنلونس وقال: “بعد ذلك، شكّلت فريق طاردي أرواح يُسمى «عصابة قطار الشبح»، ويبدو أن الاسم مأخوذ من «شيطان القطار» الذي تعاقدت معه”

مالت أياسي أوريغامي رأسها وألقت نظرة بلا تعبير على الرجلين

وسألت: “تقولان كل هذا، فهل سنقتلهما أم لا؟”

خدش روبرت رأسه الميكانيكي وقال بهدوء: “لا”

قال القائد ألا نثير ضجة قبل بدء المزاد

لا فائدة لنا من الدخول في قتال مع هذين الطاردين هنا

وعندما سمع هذا، انتهز جي مينغهوان الفرصة وقال: “إذا وافقت، أريد أن أجرب القتال مع تلك المرأة”

وبعد توقف قصير أضاف: “لكن محركها السماوي سيثير ضجة كبيرة

إذا كنت ترى أن ذلك سيؤثر في سرية عملية المزاد… فلنترك الأمر”

وفي ذاكرته، كانت قدرة محرك كي تشيروي السماوي، «النظارة الأحادية الكلاسيكية»، هي استدعاء الشيطان المتعاقد معه مباشرة

وهذا يختلف اختلافًا جوهريًا عن المحركات السماوية الأخرى، فالمحركات السماوية الأخرى تعقد عقودًا مع الشياطين، فيصبح الشيطان جزءًا من المحرك السماوي، أما محركها السماوي فيحتفظ بالجسد الأصلي للشيطان ويستدعيه إلى الخارج عند الحاجة

وقد اختبر جي مينغهوان الليلة الماضية في الحديقة باستخدام «كشف التقييد الملزم»

وكان محرك كي تشيروي السماوي، «النظارة الأحادية الكلاسيكية»، يضم في الوقت الحالي شيطانين متعاقدين

الأول هو «شيطان القطار»، والثاني هو «شيطان الفيلم»

وبالنظر إلى اسم «شيطان القطار»، فإن حجم هذا الشيطان لن يكون صغيرًا أبدًا، وهذا يعني أنه إذا قاتلوا كي تشيروي هنا، فسوف تستدعي كي تشيروي بالتأكيد شيطان القطار وتدخل معهم في حالة تعادل لفترة

والضجة التي ستحدث عندئذٍ لن تكون صغيرة بالتأكيد، وقد تكون بمثابة إعلان إلى اليابان كلها:

— “لقد وصل لواء الغراب الأبيض إلى طوكيو بالفعل”

هزّ أنلونس كتفيه وقال: “هذا صحيح أيضًا… وقد ذكّرنا القائد ألا نستهين بقدرتها إن التقينا بها”

“لا تضيّع الوقت” قال روبرت وهو يرفع نظره عن الرجلين عند مدخل المكتب

“إذا كان قتلُهما لإخفاء أثرنا، فإن القتال معهما وإحداث ضجة أكبر سيؤديان بدلًا من ذلك إلى أثر أكبر”

توقف قليلًا ثم قال: “هيا بنا، لا تدع القائد يغضب”

“إذن فلنذهب”

هذه الرسالة لا تظهر إلا في الفصول الأصلية لـ مَـركـز الـروايـات، أو في المواقع التي تسرقنا بغباء. markazriwayat.com

وقالت أياسي أوريغامي هذا وهي أول من استدار وسار نحو ذلك الممر الخالي

“حسنًا” قال جي مينغهوان، وكان في نبرة صوته أثر من خيبة أمل بالكاد تُرى

وبينما تبع الرجلين وهما يستديران ويغادران، تنفس الصعداء في سرّه، وقال في نفسه: أختي الصغرى، لا أستطيع أن أساعدكم إلا إلى هنا

إذا لم يتركوكم تذهبون فعلًا، فسيكون وقت الفراق الأبدي قد حان

فخسارة مهمة رئيسية تبقى خسارة مهمة رئيسية، لكنها أفضل من خسارة شخصية لعبة

“بالمناسبة، الرقم 12” قال أنلونس وهو يضع ذراعه على كتفه

“على ذكر ذلك، هل كنت تقيم من قبل في جمعية طاردي الأرواح؟”

“كل من يستيقظ لديه محرك سماوي سيُدعى من السلطات المحلية

وقد دعوني أنا أيضًا” شرح جي مينغهوان من غير تفكير

“لاحقًا، شعرت أن البقاء كان مملًا، فغادرت”

“لا عجب أنك طلبت الانضمام إلينا بنشاط

هل لأنك ترى أن البقاء في اللواء أكثر إثارة؟” ابتسم أنلونس

كان جي مينغهوان كسولًا جدًا عن الرد، فقال فقط: “بعد أسبوع، سنسطو على المزاد السري في طوكيو، أليس كذلك؟”

“صحيح، سنبدأ العملية عند ذلك الوقت” قال أنلونس

“ولا توجد خطة محددة؟”

“القائد لا يخبرنا عادة إلا قبل خمس دقائق من بدء العملية”

“ولا حاجة للاستعداد؟”

“من لا يملك حتى هذا القدر القليل من القدرة على التنفيذ يكون قد مات بيننا عشرة آلاف مرة بالفعل”

ابتسم أنلونس وقال: “القائد مهتم جدًا بقدرتك

ويأمل أن تتبعنا عن قرب وتموت ببطء أكثر قليلًا، على عكس الرقم 12 السابق”

أومأ جي مينغهوان بلا تعبير

ومال برأسه ونظر إلى الرجلين، كي وسو، اللتين بقيتا في المكتب، وهو يفكر في قلبه:

“إذن، ماذا جاءت كي تشيروي وسو زيماي لتفعلا في طوكيو؟

هل يمكن أنهما تريدان أيضًا التدخل في أمر المزاد؟

بقوة أختي الصغرى، وهي تلعب هذه اللعبة عالية المستوى، حتى لو اختلطتُ باللواء متظاهرًا بأنني من الداخل… فلن أتمكن أيضًا من إنقاذها”

سار الأربعة إلى الزاوية ودخلوا ممرًا ضيقًا متسخًا

وضع روبرت يده اليمنى على الجدار وفتح إطار الباب

ثم لفّ الرجال مقابض الباب، ودخلوا، واختفت هيئتهم من دون أثر

وفي الوقت نفسه، داخل المكتب المهجور

“اختفى وجودهم فجأة؟” قطبت سو زيماي حاجبيها

عندما شعرت بالعداء، كانت قد خططت أصلًا لإخراج محركها السماوي، لكنها لم تتوقع أن يستديروا فعلًا ويغادروا

وأدارت رأسها وسألت كي تشيروي: “القائدة، من كانوا أولئك الأشخاص قبل قليل؟”

“يبدو أنهم من لواء الغراب الأبيض…” قالت كي تشيروي بصوت منخفض

“هاه؟”

“لقد رأيت صورة لأحدهم

تلك الفتاة الصغيرة التي ترتدي كيمونو، هي الآنسة من عائلة أياسي اليابانية

لاحقًا، تلقت دعوة من قائد لواء الغراب الأبيض، وتركَت عائلتها، وأصبحت عضوًا في اللواء”

“إذن، هل كانوا قبل قليل يخططون لقتلنا؟”

“نعم، ولا أعرف لماذا لم يتحركوا”

وقالت كي تشيروي: “كل شخص داخل اللواء قوي جدًا

ولو لم نستعد، لكان من الصعب علينا الفوز”

ثم فكرت قليلًا وقالت: “يبدو أن مخاوف جمعية طاردي الأرواح اليابانية حقيقية

لواء الغراب الأبيض وصل فعلًا إلى طوكيو ويستهدف المزاد السري الذي تنظمه الجمعية مع عدة عائلات كبرى في العالم السفلي”

وسألت سو زيماي: “إذن هل ما زلنا نأخذ هذه المهمة لحماية سير المزاد بشكل طبيعي؟”

“لقد جئنا بالفعل، وسيكون من المؤسف المغادرة”

وضعت كي تشيروي يدها على ذقنها وقالت: “لنبلغ الجمعية بما حدث للتو

ينبغي للجانب الياباني أن يعزز قوات الحماية الخاصة بالمزاد أكثر”

تنهدت سو زيماي وهي تمسك جبينها وقالت: “طاردو الأرواح ومستخدمو القوى الغريبة في اليابان جميعهم ضعفاء للغاية

ولا يوجد كثيرون قادرون أساسًا”

“ومع ذلك، يمكن أيضًا للجمعية اليابانية أن تطلب المساعدة من الدول المجاورة، وتدعهم يرسلون بعض الأشخاص”

ابتسمت كي تشيروي قليلًا

وسألتها سو زيماي وهي تعبس: “مثل من؟”

“القوس الأزرق”

نطقت كي تشيروي هذا الاسم ببطء