الفصل 36

الفصل 36: قرية تشانغجيا (2)

لقد كان عالم الجيانغو دائمًا مكانًا يفترس فيه الأقوياء الضعفاء.

الضعفاء يخفضون رؤوسهم أمام الأقوياء.

حتى الفصائل الأرثوذكسية، التي تتحدث علنًا عن العدالة والفروسية، لم تكن مختلفة في جوهرها، ناهيك عن الفصائل غير الأرثوذكسية.

عصابة قاتلي النمور كانت غير أرثوذكسية أيضًا. كمنظمة من الصيادين، كانوا أيضًا مفترسين للبشر.

لذلك، على الرغم من حصولهم على جميع ثروات قرية تشانغجيا، إلا أنهم استمروا في التصرف بقسوة.

أهالي قرية تشانغجيا، الذين يدركون تمامًا بقاء الأصلح، لم يجرؤوا على التعبير عن استيائهم منهم.

حتى لو قتلوا الشقيقين جانغ سو يونغ وجانغ غيو، واكتشف القرويون ذلك، فلن يتسبب ذلك في الكثير من المتاعب. كان بإمكانهم فقط أن يبتلعوا دموعهم ويأملوا أن يلتقط المفترسون فرائس أكبر.

الشاب جانغ غيو كان يعرف هذا أيضًا.

على الرغم من أن يي غانغ وحاشيته الذين ظهروا فجأة كانوا من فناني القتال، إلا أن ذلك لن يغير شيئًا.

كانت عصابة قاتلي النمور تضم حوالي عشرين عضوًا، مقارنة بخمسة فقط في حاشية يي غانغ.

خاصة، كان زعيم عصابة قاتلي النمور، كانغ ميونغ هو، شخصية هائلة ذات عضلات منتفخة ويحمل نصلًا عظيمًا.

كان كانغ ميونغ هو وعدد من أعضاء عصابة قاتلي النمور يقيمون معسكرًا أمام قرية تشانغجيا.

غيو، الذي كان يمتطي عربة مع أخته، كاد أن يتبول من الخوف. يي غانغ ومجموعته، حاملين السيوف والأقواس، لم يوقفوا خطواتهم حتى وهم يرونهم يهددونهم.

من كان يعلم؟

تقدم عضوان من فرقة بي يون، اللذان بدا أنهما الأدنى رتبة. قاما بقطع عدة من أعضاء عصابة قاتلي النمور المهاجمين بسرعة بسيوفهما.

“آه!”

“كوهوك!”

في قرية تشانغجيا، حيث حكمت عصابة قاتلي النمور وزعيمهم كانغ ميونغ هو كالملوك، لم يتوقع أحد أن يركع بسرعة ويعلن الاستسلام.

“لقد فشلنا في التعرف عليكم من عشيرة باك وغابة آزور. أرجوكم سامحوا وقاحتنا!”

صرخ، وضرب رأسه على الأرض على الفور.

كان جسده مغطى بالدماء والعرق.

كان الدم من مرؤوسيه، وكان العرق عرقًا باردًا انبعث من كانغ ميونغ هو عند التعرف على الشعار الموجود على العربة.

“الاسم والانتماء.”

تحدث نيونغ جي بيونغ ببرود، وأجاب كانغ ميونغ هو بصوت عالٍ: “أدير مكانًا صغيرًا يسمى عصابة قاتلي النمور، نصطاد ونتغذى على الوحوش البرية في مقاطعة شان يانغ! أنا معروف، وإن كان بتواضع، بلقب تنين شان يانغ العظيم، اسمي كانغ ميونغ هو.”

“لقب لم أسمع به من قبل. تنين عظيم، أليس كذلك؟ في هذه الأيام، أي شخص وأي شيء يختلقون ألقابهم.”

تحول وجه كانغ ميونغ هو إلى اللون الأحمر القاني.

“حسنًا، تقليديًا، هناك مقولة، ‘لصيد نمر…'”

“أنا غير مهتم. والأهم من ذلك، أنك لا تدير مرؤوسيك على الإطلاق. هل آذيت أطفال عامة الشعب؟”

أطلق نيونغ جي بيونغ نية القتل الخاصة به.

ارتجف كانغ ميونغ هو وأعضاء عصابة قاتلي النمور. على الرغم من رؤيتهم لرفاقهم يُقتلون على يد يي غانغ ومجموعته، إلا أنهم لم يجرؤوا على مواجهتهم.

بينما واصلوا رحلتهم، كانت شعارات عشيرة باك وغابة آزور على العربة تحمل هالة مثيرة للإعجاب.

“أنا آسف، آسف جدًا.”

“إذا لم يستيقظ الطفل الذي انهار، فسيتعين عليك تحمل المسؤولية.”

كان المتدخل هو يي غانغ، الذي مد رأسه من نافذة العربة.

بدا كانغ ميونغ هو فضوليًا بشأن هوية يي غانغ ولكنه لم يجرؤ على السؤال واكتفى بالإيماء بقوة.

ثم أغلق يي غانغ نافذة العربة.

“كيف حالها؟”

ثم سأل غيو، الذي كان لا يزال مذهولاً ولم يستعد وعيه.

“ألم أقل لك أنه لا يوجد ما يدعو للقلق بشأن هؤلاء التافهين؟”

“نعم… نعم.”

عصابة قاتلي النمور القلقة أظهرت سلوكًا محترمًا لم يسبق له مثيل.

الأخت، التي كانت مستلقية مع جرح في فخذها، تأوهت واستعادت وعيها. شعرت وكأنها في حلم.

بمجرد دخول يي غانغ قرية تشانغجيا، تم استقباله كبطل. حاول أحد أعضاء عصابة قاتلي النمور قتل الشقيقين، لكن يي غانغ أنقذهما.

علاوة على ذلك، منذ وصولهم، أصبح أعضاء عصابة قاتلي النمور، الذين كانوا يتنمرون على القرويين، مطيعين. حتى أنهم اعتذروا للقرويين وشقيقي جانغ، معترفين بأن زميلهم الميت كان على خطأ.

رفض رئيس القرية الفضة التي عرضها يي غانغ، وبدلاً من ذلك تخلى عن منزله الخاص له.

لم يكن منزل رئيس القرية مبهرجًا أو فسيحًا كما قد يتوقع المرء، لكنه كان نظيفًا.

غمر يي غانغ نفسه في حوض خشبي مليء بالماء الساخن.

“آه…”

أطلق تنهيدة. لو كان سيف التنين العظيم السماوي قادرًا على السمع، لربما علق بأنه على الرغم من صغر سنه، إلا أنه بدا كرجل عجوز.

بالطبع، لم يكن السيف موجودًا، لذلك استمتع بلحظة نادرة من السلام.

تم تسخين الماء إلى درجة حرارة ممتعة، مما يدل على تفكير رئيس القرية وزوجته.

انبعثت رائحة عطرة عبر الماء، قادمة من بتلات الزهور العائمة. تم إعداد هذا أيضًا من قبل القرويين، الذين كانوا ممتنين لإنقاذه الشقيقين.

مستمتعًا برفاهية حمام البتلات غير المتوقعة، غسل يي غانغ نفسه.

“آه، إنه مؤلم.”

كان جسده متيبسًا. ربما أفرط في الإجهاد أثناء تأرجح السيف في وقفة الظل الخالي الصعبة.

لكن هذه لم تكن المشكلة الوحيدة. كان الألم يتغلغل في عظامه.

“هل بالغت في الأمر؟”

في النهاية، لم يكن جسده معتادًا على مجرد الجلوس في عربة أثناء السفر.

لكن يي غانغ لم يتوقف أبدًا عن التدريب. كان يتمرن يوميًا ويمارس المبارزة تحت إشراف نيونغ جي بيونغ.

أثناء الجلوس في العربة، كان يتأمل ويمارس الفنون السرية لتقوية الجسد وخفة الحركة.

كان هناك سبب واحد فقط لتمكنه من القيام بذلك.

‘بدون عشب شبح الروح الأرجوانية، كان هذا مستحيلاً.’

عشب شبح الروح الأرجوانية الذي أعطاه إياه عمه.

كان يي غانغ ينوي استهلاك الجذور الثلاثة للعشب الروحي بأقصى كفاءة. خطط لغلي جذر واحد من عشب شبح الروح الأرجوانية كل يوم، إلى جانب مكونات طبية أخرى. كانت مساعدة جين ري يون لا تقدر بثمن في هذه العملية.

‘يا لها من شخصية رائعة.’

غمر يي غانغ وجهه في الماء، متأملاً جين ري يون.

كانت تلميذة الزهرة الثانية من غابة آزور، وقد درّسها مباشرة لورد غابة آزور.

كان يي غانغ مدركًا للغموض الوفير في عالم الجيانغو. كان كبار فناني القتال يطلقون طاقة السيف، وكان الخبراء في مهارة الخفة يقفزون عبر الماء، وكانت الإكسيرات مثل عشب شبح الروح الأرجوانية والزنجبيل الثلجي الذي يبلغ عمره عشرة آلاف عام موجودة في الجبال، إلى جانب الأرواح الاستثنائية بلا شك.

الأهم من ذلك، أن يي غانغ، كشخص من العصر الحديث تناسخ في هذا العالم، كان بإمكانه رؤية الأرواح.

حتى بالنسبة له، بدت جين ري يون استثنائية.

كانت غابة آزور طائفة طاوية. عندما أعدت المغلي مع عشب شبح الروح الأرجوانية، رسمت شيئًا يشبه تشكيلًا حوله.

وضعت حصى بيضاء وسوداء لإنشاء نمط، وتمتمت بشيء ما، وتوهج اللهب تحت المغلي باللون الأزرق.

بعد ذلك، تحسنت فعالية المغلي.

‘هل هذا نوع من السحر؟’

ربما يمكن لهذا الجانب الفريد من غابة آزور أن يشفي يي غانغ حقًا.

قبل أن يدرك ذلك، برد الماء بسرعة.

كان جسده، الذي يعاني من انسداد خط الطول العظيم الين، باردًا بشكل غير عادي. يي غانغ، وقد افسدت مزاجه، أنهى حمامه.

مرتديًا ملابسه البيضاء، ربط “فانغ نجم الرماية” الذي كان يحمله عادة بخصره.

انفجر ثرثرة سيف التنين العظيم السماوي على الفور.

“مرحبًا، كنت أرغب في الاستمتاع بحمام ساخن أيضًا. كم هو لطيف أن تستمتع به بمفردك.”

‘هل يجب أن أنقع السيف في الماء الساخن إذًا؟ قد يصدأ بشكل أسرع.’

“أوف!”

على الرغم من أن سيف التنين العظيم السماوي تكلم هكذا، إلا أنه عرف أنه لا يوجد مفر.

ربط يي غانغ شعره المبلل للخلف.

كانت ليلة مقمرة. كان القمر المكتمل ساطعًا لدرجة أنه لم يكن مظلمًا جدًا.

وهناك، كانت جين ري يون تجثم على الأرضية الخشبية المضاءة بضوء القمر.

“ألم تذهبي إلى الفراش بعد، آنسة جين؟”

رفعت رأسها لتنظر إلى يي غانغ.

بعد أن انتهت من حمامها قبله، انزلقت خصلات شعرها المبللة بسلاسة على عنقها.

“مم، هناك شيء غريب.”

“غريب، تقولين؟”

“هذه القرية.”

غرابة هذه القرية. فكر يي غانغ للحظة.

“لقد قُتل العديد من الأشخاص على يد النمور. الجو بالفعل مشؤوم.”

أمالت جين ري يون رأسها قليلاً للحظة.

“لا أعتقد أنه مجرد ذلك.”

حينها فقط لاحظ يي غانغ ما كان ممدودًا أمام جين ري يون. القماش الذي كانت تحمله دائمًا معها كان مرسومًا عليه أنماط غامضة. كان من الصعب العثور عليها، لكن يي غانغ كان على دراية بهذه الأنماط.

النمط المعروف باسم يين ويانغ السماء والأرض، المكون من ثلاثة خطوط. ثمانية من هذه الأنماط شكلت شكل مثمن الأضلاع.

“إنها الباغوا الثمانية.”

“هل تعرفين عنها؟”

“هل كانت سماء – بحيرة – لهب – رعد – ريح – ماء – جبل – أرض؟”

ظهرت أيضًا في كتاب التغييرات، كان يي غانغ يعرفها بالفعل، كجزء من تعليمه فقط.

“يا إلهي، أنت مطلع جدًا.”

في عالم الجيانغو، أشياء مثل الباغوا الثمانية والتاي تشي ليست بأي حال من الأحوال أمورًا تافهة. مجرد النظر إلى أنماط التاي تشي التي تستخدمها الطوائف الطاوية، تم إنشاء العديد منها باتباع مبادئ الباغوا الثمانية.

“هل تعرفين كيفية قراءة علامات العرافة أيضًا؟”

بدت جين ري يون، التي نشرت الباغوا الثمانية وبعثرت أجسامًا تشبه الجواهر فوقها، وكأنها تتنبأ.

“لا، لا أستطيع فعل هذا النوع من الأشياء. أنا زهرة قتالية في غابة آزور.”

“زهرة قتالية؟ اعتقدت أنك تلميذة زهرة ثانية.”

“نعم، تلميذة زهرة ثانية صحيح أيضًا. يمكن لتلاميذ الزهرة الثانية نقش زهرتين على حافة ملابسهم.”

رفعت جين ري يون كمها لتُظهره عن قرب.

انبعثت رائحة خفيفة من الفاوانيا في الهواء.

“زهرتان زرقاوان.”

“نعم، لأن هناك زهرتين، فأنا تلميذة زهرة ثانية. ولأن الزهور زرقاء، فأنا زهرة قتالية. هذا يعني أنني تلميذة تتعلم فنون القتال بشكل أساسي.”

أصبح يي غانغ فضوليًا.

على الرغم من شهرة غابة آزور وقوتها، إلا أنه لم يكن هناك الكثير معروفًا عنها. بشكل أساسي لأن تلاميذ غابة آزور نادرًا ما كانوا يعملون في الجيانغو.

“إذًا، إذا كان هناك تلاميذ يتعلمون فنون القتال بشكل أساسي، فلا بد أن هناك من لا يفعلون.”

“صحيح؟ يُطلق على هؤلاء التلاميذ اسم تلاميذ زهرة الطاوية، ويطرزون زهورًا حمراء. تلاميذ زهرة الطاوية يتعلمون فنون القتال، بالطبع، لكنهم يتعلمون أيضًا أشياء أخرى كثيرة.”

كانت هذه قصة لم يسمع بها يي غانغ من قبل. جميع الشخصيات من غابة آزور التي صنعت لنفسها اسمًا في الجيانغو كانت تحمل زهورًا زرقاء مطرزة.

“أشياء أخرى مثل…”

“إنهم يدرسون الأكاديميات. إنهم متمكنون في تقنيات التشكيل. وبالنسبة للمهارات الأكثر غرابة، هناك السحر، وطرد الأرواح الشريرة، وطرد الشياطين، وصد الشر.”

بدا صوت جين ري يون أكثر غموضًا كلما واصلت حديثها.

“إذًا، الشخص الذي أمسك بالبي شيو باستخدام سيف التنين العظيم السماوي كان أيضًا…”

“من المحتمل أن يكون تلميذ زهرة طاوية متورطًا.”

بعد لحظة صمت، تحدث سيف التنين العظيم السماوي.

“الأمر يتعلق بالخوارق. إذا كان السليل فنان قتال، فيجب أن تهتم بالسيف أكثر من هذه الأشياء.”

كان العديد من فناني القتال مثاليين وماديين في نفس الوقت.

أولئك الذين عاشوا بالسيف غالبًا ما تجاهلوا الأشباح والأرواح.

“حسنًا، على أي حال. تلاميذ زهرة الطاوية في غابة آزور استثنائيون بالفعل.”

لكن سيف التنين العظيم السماوي تعثر في كلماته أيضًا.

‘ليس لدي أي رغبة في تعلم أشياء مثل السحر. أليس من غير اللائق التجول وإلقاء التمائم؟’

“صحيح؟ هاهاها! الرجل الحقيقي يفضل السيف!”

بينما أبدى يي غانغ اهتمامًا، واصلت جين ري يون الهمس، “لدي تلميذ زهرة طاوية من بين معارفي.”

“هل هذا صحيح؟”

“نعم، هو في مثل سنك تقريبًا. أصبحت تلميذة زهرة أولى مؤخرًا، على الرغم من أنها لا تزال مرشحة.”

سيكون هناك تلاميذ في سن يي غانغ في غابة آزور. ومع ذلك، كان يي غانغ أكثر فضولًا بشأن شيء آخر.

“إذًا، هل واجهتِ، آنسة جين، أرواحًا أو أشباحًا من قبل؟”

“مم، لم أر أشباحًا. لكني أمسكت بشيء يشبه الروح. على الرغم من أنه كان أشبه بوحش خارق.”

“أي نوع؟”

شاركت جين ري يون قصة الوحش الخارق الغامض الذي واجهته.

حدث ذلك في كايفنغ. كانت هناك عائلة ثرية معروفة بلطفها، وكانوا موضع احترام في المنطقة. ولكن في أحد الأيام، بدأ أطفال العائلة الثرية بالمرض واحدًا تلو الآخر، وماتوا بعد فترة وجيزة.

ثم اكتشفت جين ري يون أنه كان عمل وحش خارق.

“روح أو وحش خارق. أسماء مختلفة، لكن مثل هذا الشيء كان موجودًا في المنزل.”

“والناس لم يلاحظوا؟”

“معظمهم لا يفعلون. عندما دخلت وتفقدت المكان، كان وحش خارق يسمى ‘مي’ يتدلى تحت الحافة. كان له عين واحدة ممدودة وكان يسقط شعره الأسود الطويل.”

كانت قصة مروعة، حتى في الخيال.

“إذًا ماذا بعد؟”

“قطعته وأديت طقسًا لطرد الأرواح الشريرة.”

“مجرد الإمساك به وقطعه بالسيف يكفي؟”

“قد يقوم تلميذ زهرة الطاوية بذلك بكفاءة أكبر، لكني تلميذة زهرة قتالية.”

لكن جين ري يون تحدثت بلامبالاة.

“هذا رائع.”

“إنه واجب يحمله تلاميذ غابة آزور. أولئك الذين يغامرون بالدخول إلى عالم الجيانغو يجب عليهم طرد الأرواح أو الوحوش الخارقة الشريرة التي تضر بالبشر بنشاط.”

“واجب؟”

تأمل يي غانغ المعنى.

الطائفة الطاوية المحترمة، غابة آزور التابعة للفصيل الأرثوذكسي. هل يعرض تلاميذها مواهبهم في البر لا سخاء؟

“الأمر لا يتعلق بذلك فقط.”

سيف التنين العظيم السماوي، مستشعرًا أفكار يي غانغ، تدخل.

“كان الأمر نفسه عندما أمسكنا بالبي شيو. في هذا العالم، أولئك الذين يخاطرون بحياتهم دون مقابل هم واحد من اثنين.”

‘ما هما؟’

“إما مجانين أو محتالون.”

ألمح هذا التعليق إلى أن هناك مكسبًا واضحًا لتلاميذ غابة آزور في الإمساك بالأرواح أو الوحوش الخارقة.

“ما هو السبب برأيك وراء تميز تقنية التشي في غابة آزور بهذا القدر؟”

وبدت جين ري يون غير راغبة في إخفاء الأمر.

“سواء كانت وحوشًا خارقة أو أرواحًا، فهي تختلف عن الحيوانات العادية. عيون البي شيو أثمن من أي جوهرة، ومخالب الينغلونغ أصلب من النيازك. وبعد ذلك…”

“وبعد ذلك؟”

“لدى جميعهم تقريبًا إكسيرات داخلية. إكسير الوحش الخارق الداخلي يشبه السم إذا تم استهلاكه كما هو. ولكن إذا عدت إلى الغابة وقمت بتنقيته، فإنه يصبح إكسيرًا.”

في تلك اللحظة، لمعت عينا يي غانغ.

أخرجت جين ري يون بعناية زجاجة بورسلين صغيرة من صدرها. عند فتح الغطاء، انبعثت رائحة نقية. كان هناك خيط أحمر مربوطًا بالغطاء، يؤدي إلى داخل الزجاجة.

“هذا جرس فضي مربوط بخيط أحمر.”

سحبت الخيط، وظهر جرس فضي كان مغمورًا في الماء الصافي.

“عادةً، يُحتفظ به مغمورًا في الماء لمنعه من إصدار صوت. ولكن إذا كان هناك وحش خارق خطير قريب…”

رنين—

ثم، دون أن يهتز حتى، رن الجرس من تلقاء نفسه.

“هكذا، يرن.”

كان هناك شيء ما في قرية تشانغجيا.