الفصل 36
الفصل 36
موك يو-تشيون، السيد الشاب الأصغر في عزبة سيف يون موك
لم يكن لديه خيار سوى أن ينضج أبكر من أقرانه
عندما علم أن أمه لم تكن سوى محظية، أدرك موك يو-تشيون قسوة الواقع في سن صغيرة
في البداية، غرق في اليأس
لم يعترف به أحد كسيد شاب من عزبة سيف يون موك
كان مجرد ابن غير شرعي وُلد بدم وضيع
كان ذلك شقاءً بعينه
بعد أن قضى طفولته في اليأس، لم يكن أمام موك يو-تشيون سوى مخرج واحد
‘…أن أصبح أقوى’
كان العالم عادلًا
قد يكون دمه وضيعًا، لكن موهبته القتالية كانت استثنائية
لا، كانت فطرية
الطريقة الوحيدة التي يمكن لشخص لا يملك شيئًا مثله أن يبرز بها كانت عبر الفنون القتالية
كان يؤمن بأنه إذا أصبح قويًا إلى درجة لا يستطيع أحد أن ينظر إليه باحتقار، فسيضطر الجميع إلى الاعتراف به
‘سأُعترف بي’
وقد تحقق ذلك بالفعل
سيد العزبة، الذي لم يُبدِ أي اهتمام به لأنه ابن غير شرعي، بدأ تدريجيًا يفضله بسبب موهبته القتالية البارزة، وحتى الأتباع اعترفوا به
أما إخوته غير الأشقاء، الذين كانوا يحتقرونه ويحتقرون أمه، فلم يعودوا قادرين على معاملته باستخفاف
‘ربما…’
هو، الذي سخروا منه بوصفه وضيعًا، قد يصبح سيد العزبة
تضخم الأمل في داخله شيئًا فشيئًا
ومع ذلك، تحولت تلك التوقعات مؤخرًا إلى قلق
‘ماذا سيحدث عندما يموت سيد العزبة؟’
لم يكن سيد العزبة قد عيّن أحدًا خليفة له
إذا استمرت الأمور هكذا، فقد يصبح الابن الأكبر المسرف أو الابن الثاني الماكر، موك أون-بيونغ، سيد العزبة
وإذا حدث ذلك، فقد تحاول السيدة الأولى، التي كانت تعده شوكة في خاصرتها، قتله
‘آه…’
أصبح الأمر معقدًا من جديد
كان يأمل أن تتمكن جهوده من تغيير كل شيء
لكن الشعور كان كأنه اصطدم بجدار مرة أخرى
ومع ذلك، لم يكن هناك ما يستطيع فعله
لم يكن يملك القدرة ولا المال للتخطيط أو بناء قوته مثل إخوته غير الأشقاء الآخرين
في الوقت الحالي، لم يكن هناك سوى شيء واحد يستطيع فعله
أن يواصل ممارسة الفنون القتالية
لذلك، حتى اليوم، كان غارقًا في التدريب كي يفرغ ذهنه من الأفكار المشتتة
لكن الوجه الذي كان أقل ما يريد رؤيته في العزبة، لا، الوجه الذي كان يحتقره أكثر من غيره، ظهر أمامه
‘موك غيونغ-أون’
لماذا ظهر ذلك الوغد هنا؟
وبصرف النظر عن غبائه، لم يكن لديه أي اهتمام بممارسة الفنون القتالية
بمجرد رؤيته، كاد ذهنه، الذي أفرغه بالكاد بينما كان يتصبب عرقًا، أن يتعكر
“اخرج من ساحة التدريب”
بما أنه ضُرب حتى كاد يموت من قبل، فإذا كان لديه أي عقل، فينبغي أن يفهم
لكن ردًا غير متوقع خرج من فمه
“هل تريد أنت أيضًا أن تصبح سيد العزبة؟”
“ماذا؟”
للحظة، بدا الأمر سخيفًا
“ما هذا الهراء الذي تقوله؟”
“كما سمعت تمامًا. سألتك إن كنت أنت أيضًا تريد أن تصبح سيد العزبة”
عند تلك الكلمات، رفع موك يو-تشيون صوته وقال، “لا أعرف أي خدعة تحاول تنفيذها بظهورك أمامي، لكن توقف عن قول الهراء واغرب عن وجهي. إن لم ترد أن تزحف خارجًا من هنا كما حدث في المرة السابقة…”
“حسنًا. أظن أنك سترغب في امتلاك هذا”
مع تلك الكلمات، أخرج موك غيونغ-أون شيئًا من جيبه الداخلي
عند رؤية ذلك، اتسعت عينا موك يو-تشيون
“أنت… كيف حصلت على ذلك؟”
“هل تريده؟”
لوّح موك غيونغ-أون بالكتيب السري وسأل موك يو-تشيون
طريقة تحويل قلب الخشب المشتعل
كانت تقنية تنفس وطريقة دوران للطاقة الداخلية لا يستطيع تعلمها إلا سيد عزبة سيف يون موك
وبصفته شخصًا يحمل دم عائلة موك، لم يكن ممكنًا أن يعجز موك يو-تشيون عن تمييز هذا الكتيب السري
‘كيف حصل ذلك الرجل…؟’
لم يستطع موك يو-تشيون فهم هذا الوضع
كان سيد العزبة طريح الفراش ولم يستيقظ بعد، فكيف امتلك ذلك الوغد موك غيونغ-أون الكتيب السري لطريقة تحويل قلب الخشب المشتعل؟
لكن ذهنه تعقد فجأة بعد ذلك
‘هل يمكن أن يكون…؟’
هل أعطى أبي الكتيب السري لطريقة تحويل قلب الخشب المشتعل لهذا الوغد؟
مستحيل
لا يمكن أن يكون ذلك
بغض النظر عن أصلهما، كان الابنان اللذان عدهما أبي أكثر إثارة للشفقة هما الأكبر، موك يونغ-هو، والثالث، موك غيونغ-أون
والسبب أن كليهما كان يفتقر إلى الموهبة القتالية ولا يبذل الجهد
ألم يقل له أبي صراحة؟
[لو كان أخواك نصفك فقط]
لم تُقل تلك الكلمات بلا سبب
حدّق موك يو-تشيون بحدة في موك غيونغ-أون وقال، “من أين حصلت عليه؟ هل سرقته من وراء ظهر أبي؟”
عند تلك الكلمات، ضحك موك غيونغ-أون وقال، “ليس هذا هو المهم، أليس كذلك؟”
“ليس مهمًا؟ لا يمكن أن يعطي أبي الكتيب السري لشخص مثلك”
“من يدري؟ إذا انجذب سيد العزبة إليّ، فربما أعطاني إياه”
“هراء!”
رفع موك يو-تشيون صوته
‘همف’
في تلك اللحظة، تكشّر وجه غو تشان الواقف خلفه حين رنّت طبلة أذنه
لا بد أنه يكره موك غيونغ-أون حقًا
لقد ضخ طاقته الداخلية في صوته أيضًا، مما جعله يصيب المرء بالدوار
أما موك غيونغ-أون، فلم يظهر أي رد فعل كبير سوى أنه قطب حاجبيه قليلًا
وقد لفت هذا انتباه موك يو-تشيون
‘لا رد فعل على الإطلاق؟’
عادة، كان موك غيونغ-أون ليحدث جلبة كبيرة
لكنه تحمّل الأمر
هل كان يتدرب على الفنون القتالية بجد من دون أن يلاحظ أحد؟
إذا كان الأمر كذلك، فلماذا تبدو طاقته أضعف من قبل؟
تحدث موك يو-تشيون مرة أخرى وهو حائر
“هل لديك أي دليل على أنه حقيقي؟”
“دليل؟”
ضحك موك غيونغ-أون ثم مدّ الكتيب السري لطريقة تحويل قلب الخشب المشتعل بلا مبالاة
عبس موك يو-تشيون عند ذلك
ما هذه الخدعة؟
بعد تردد قصير، أخذ موك يو-تشيون الكتيب السري
لم يكن ذلك طمعًا، بل لأنه أراد معرفة هل هو الكتيب السري الحقيقي
‘هاه؟’
لكن الكتيب السري كان رقيقًا
فتح الكتيب السري وهو يتساءل ما هذا، فوجد داخل الغلاف صفحتين فقط
قد تكون صيغة طريقة الزراعة الروحية قصيرة، لكن لا يمكن أن تكون صفحتين فقط
هل هو مزيف حقًا؟
لذلك قرأ الصيغ في الصفحات الأولى
لكن في اللحظة التي قرأها فيها، استطاع موك يو-تشيون أن يتيقن
‘…إنه حقيقي’
استطاع تمييز ذلك لأنه أتقن التقنيات الأساسية تمامًا
وبينما كان يقلب إلى الصفحة التالية بشكل طبيعي ليفحص الصيغ المتبقية، ابتلع موك يو-تشيون ريقه من الأسف دون أن يشعر حين رأى آثار التمزيق
‘آه…’
استولى عليه ظمأ عابر
بصفته فنانًا قتاليًا، لم يستطع إلا أن يتوق إلى فنون قتالية أعلى
كانت طريقة تحويل قلب الخشب المشتعل وتشكيل سيف الخشب المشتعل، الحصريتان لسيد العزبة، سرّي الفنون القتالية المتقدمة
إذا تعلمهما، فقد يصل إلى عالم الذروة الكامل، بل ويصعد إلى عالم أعلى من الفنون القتالية على أساسهما
“لماذا المحتويات الخلفية مفقودة؟”
عند ذلك السؤال، ابتسم موك غيونغ-أون ابتسامة مشرقة وربت على رأسه بإصبعه
وعندما فهم المعنى، ضاقت عينا موك يو-تشيون
‘هذا الرجل…’
هل كان موك غيونغ-أون ماكرًا هكذا دائمًا؟
حفظ 90 بالمئة من الأصل وإظهار هذا فقط مع آثار تثبت أنه حقيقي كان طريقة لترسيخ أنه لا توجد وسيلة للحصول على الكتيب السري من دونه
يبدو أنه استعد حتى لاحتمال أن يُنتزع الكتيب السري منه
‘هل تفكير هذا الرجل صحيح حقًا؟’
ألقى نظرة على الحارس المرافق غو تشان خلفه
لكن بالحكم من مظهره المتوتر، لم يبد أن الأمر كذلك
إذن كان ذلك صحيحًا
‘…لقد تغير’
ماذا حدث في العامين الماضيين؟
بعد حادثة ذلك اليوم، لم يواجه موك غيونغ-أون مباشرة ولم يتحدث معه
كان ذلك لأن موك غيونغ-أون كان خائفًا ويتجنبه باستمرار
ومع ذلك، كان موك غيونغ-أون الذي رآه بعد عامين مختلفًا جدًا عما كان عليه في ذلك الوقت
“من أنت؟”
تنويه: الشخصيات هنا وهمية، مَركز الرِّوايات يذكركم بأن الواقع أجمل بذكر الله.
“ماذا تقصد؟”
“بصرف النظر عن كيفية حصولك على هذا، ما الخدعة التي تحاول تنفيذها الآن؟”
“هل يبدو الأمر كخدعة؟”
-باك!
رمى موك يو-تشيون الكتيب السري على الأرض، ووقف وجهًا لوجه أمام موك غيونغ-أون وقال، “هل تظن أنه من الطبيعي لشخص ظل يهرب ويتجنبني أنا وإخوتي عامين كاملين أن يأتي بهذا ويذكر منصب سيد العزبة؟”
“همم. ظننت أنك تريد أن تصبح سيد العزبة، لكن يبدو أنني مخطئ؟”
“ماذا؟”
“إذا كنت لا تريد أن تصبح سيد العزبة، فهذا العرض بلا معنى تقريبًا”
عند كلمات موك غيونغ-أون، ذُهل موك يو-تشيون
عرض؟
ما الذي يتحدث عنه؟
وبينما كان حائرًا، التقط موك غيونغ-أون الكتيب السري من الأرض، ونفض عنه الغبار، وقال، “إذا كنت لا تريد أن تصبح سيد العزبة، فأنت لا تحتاج إلى هذا على وجه الخصوص أيضًا، أليس كذلك؟”
“…”
عند تلك الكلمات، لم يستطع موك يو-تشيون الرد
حتى لو لم يكن يريد أن يصبح سيد العزبة، فقد أراد موك يو-تشيون تعلم الفنون القتالية المتقدمة لعزبة سيف يون موك
كان ذلك أمرًا طبيعيًا لفنان قتالي
ومع ذلك، كان سبب تردده أنه لم يستطع تمييز نوايا موك غيونغ-أون الحقيقية
كان هذا طُعمًا بوضوح
“…ما اللعبة التي تلعبها؟”
“لعبة أم لا، إذا لم تكن مهتمًا، فسأغادر الآن فحسب”
مع تلك الكلمات، وضع موك غيونغ-أون الكتيب السري في جيبه الداخلي وحاول المغادرة من دون أي تعلق
أوقف موك يو-تشيون موك غيونغ-أون، الذي لم يكن قد مشى إلا بضع خطوات
“توقف!”
عند تلك الكلمات، ارتفعت زاوية فم موك غيونغ-أون
كما توقع، ابتلع الطُعم
رغم أنه لم يتحدث مع هذا الرجل إلا الآن، فقد فهم تقريبًا أي نوع من الأشخاص هو
كان عنيدًا جدًا ويتحرك وفق قناعاته الخاصة
هذا النوع لا يبتلع الطُعم ببساطة
يجب أن تُهيأ له الظروف بشكل مناسب هكذا
ومن دون أن يدير رأسه، قال موك غيونغ-أون بلا اكتراث، “ظننت أنك غير مهتم؟”
“…لست مهتمًا، لكن ما اللعبة التي تلعبها؟”
“السؤال نفسه مرارًا وتكرارًا”
“اخرس. أجب عن سؤالي فقط. ما نيتك من سؤالي إن كنت أريد أن أصبح سيد العزبة؟”
“نيتي؟”
“لو كانت لديك واحدة، لتعلمته بهدوء في السر ثم استهدفت منصب سيد العزبة. فما الفائدة من إحضار هذا إليّ وسؤالي إن كنت أريد أن أصبح سيد العزبة؟”
عند ذلك السؤال، هز موك غيونغ-أون كتفيه
ثم أدار جسده قليلًا وقال، “صدق أو لا تصدق، ليست لدي مصلحة خاصة في منصب سيد العزبة”
“ماذا؟”
عند تلك الكلمات، حدّق موك يو-تشيون في موك غيونغ-أون بنظرة مرتابة
لا مصلحة له في منصب سيد العزبة؟
هل كان يتوقع منه أن يصدق هذا؟
“ها…”
أطلق موك يو-تشيون ضحكة فارغة
نعم
كان وضعًا سخيفًا
حقيقة أنه حصل على ذلك الكتيب السري، وجاء إليه، وتفوه بمثل هذه الكلمات كانت فخًا بحد ذاتها
مهما كانت نيته، فلا بد أنه دبر شيئًا شريرًا
من الأساس، وبسبب حادثة العامين الماضيين، كان هو أيضًا يكره هذا الوغد، لكن هذا الوغد كان يخاف منه ويكرهه كثيرًا أيضًا
في تلك اللحظة، اقترب منه موك غيونغ-أون وقال، “غير قادر على التصديق…”
وقبل أن يتم جملته
-بام!
ضربت قبضة موك يو-تشيون، التي اندفعت فجأة إلى الأمام، وجه موك غيونغ-أون بدقة
بعد أن تلقى الضربة، اندفع موك غيونغ-أون إلى الخلف وسقط فورًا منبطحًا على الأرض
-تقطر تقطر!
سال الدم من أنفه
كان ينبغي أن تظهر عليه علامات الألم، لكن زاويتي فم موك غيونغ-أون ارتعشتا وهو مستلق هناك
‘إنه مختلف’
كان ذلك ما يدور في ذهن موك غيونغ-أون
بصرف النظر عن الرجل صاحب السيف الأسود، فقد اختبر مباشرة مهارات الحارس المرافق غو تشان، والحارس المرافق غام، وآخرين
ومن خلال ذلك، عرف الفرق بين الدرجة الثانية والدرجة الأولى
والآن، بعد أن اختبر مباشرة قبضة العبقري موك يو-تشيون، الذي وصل إلى بداية عالم الذروة في سن 16 فقط، أدرك فرق القوة
فهم لماذا وصفه غو تشان بأنه أقوى عدة مرات
لم تكن هذه القوة شيئًا يمكن التعامل معه بالحظ
‘جسدي لا يستطيع الاستجابة’
رغم أنه رآها في لحظة، لم يستطع جسده مجاراتها
كان هذا مستوى سيكون من الصعب جدًا مواجهته ما لم يقترب المرء إلى حد ما من هذا القدر من القوة
‘…ما هذا؟’
على الجانب الآخر، ضيق موك يو-تشيون عينيه، محافظًا على قبضته ممدودة
كان قد ألقى قبضته لإسكاته
كان يعلم أن موك غيونغ-أون، بمهارته التي لا تتجاوز الدرجة الثالثة، لن يستطيع صدها بطبيعة الحال
لكن كان هناك شيء واحد مختلف عن الرجل الذي يعرفه
‘لم يغمض عينيه’
كان ينظر مباشرة إلى قبضته
عادة، عندما يواجه المرء قبضة لا يستطيع صدها، ينبغي أن يتراجع ويرمش خوفًا
لكنه واصل التحديق في القبضة حتى لحظة إصابته
‘لم يكن خائفًا؟’
ذلك موك غيونغ-أون؟
بينما كان حائرًا، جلس موك غيونغ-أون
ثم مسح الدم السائل من أنفه بظهر يده وقال، “قبضتك شرسة”
“شرسة؟”
خرجت من شفتيه سخرية
بالمعنى الدقيق، لم تكن لكمة حقيقية
كان متأكدًا أن موك غيونغ-أون يحاول خداعه، لذلك كانت مجرد لكمة واحدة لتلقينه درسًا
“سيكون من الأفضل ألا تنهض. إذا نهضت مرة أخرى، فستزداد الشدة إلى درجة ستجد معها ما حدث للتو مضحكًا”
حذره موك يو-تشيون
وكان ينوي تنفيذ ذلك بالفعل
ومع ذلك، ضحك موك غيونغ-أون وقال، “من الطبيعي أن تشك”
“هذا ليس شكًا بل يقين. لا أصدق أي شيء تقوله”
“حقًا؟”
“لذلك، سأجعلك تندم على مجيئك إليّ بهذه الخدعة”
قبض موك يو-تشيون يده
بما أن الأمر وصل إلى هذا، كان عليه أن يوضح الأمر، كما فعل قبل عامين، لا، أكثر مما فعل في ذلك الوقت
فقط عندها سيعجز موك غيونغ-أون عن القيام بمثل هذه الحركات
ومع هذا العزم، ابتسم موك غيونغ-أون وقال، “إذن لا خيار لدي إلا أن أعطيه للسيدة الأولى أو لموك أون-بيونغ”
“…ماذا؟”
“سواء صدقتني أم لا فهذا خيارك، لكن إذا قررت ذلك، فلن يكون أمامي خيار إلا أن أعطي الكتيب السري للجانبين لأحصل على ما أريد”
عند تلك الكلمات، ارتجف موك يو-تشيون
لأنه فهم معنى هذه الكلمات
تابع موك غيونغ-أون، “عندما يموت سيد العزبة، سيدعم الأتباع في النهاية صاحب دم عائلة موك الذي تعلم الكتيب السري ليصبح سيد العزبة. ماذا سيحدث إذا اختير سيد العزبة بين موك يونغ-هو وموك أون-بيونغ؟”
“…”
“هل تظن أنهما سيتركانك وشأنك؟”
عجز موك يو-تشيون عن الكلام أمام الملاحظة التي أصابت صميم الأمر
كان محبطًا، عاجزًا عن تخيل ما سيحدث في المستقبل
لذلك لم يكن ممكنًا لكلمات موك غيونغ-أون إلا أن تعلق في ذهنه
واستغلالًا لتلك الفرصة، وقف موك غيونغ-أون وتابع، “لست متأكدًا، لكنك نلت تفضيل سيد العزبة، وكنت خليفة بارزًا تميز أكثر من نفسه أو من أبنائه. لا أظن أنهما سيتركانك وشأنك”
‘…’
عند كلمات موك غيونغ-أون، لم يستطع الحارس المرافق غو تشان إخفاء حيرته الداخلية
‘لماذا يستفزه أكثر؟’
هذا لم يكن إقناعًا، بل كان قريبًا من التهديد
استفزازه بهذه الطريقة لا يختلف عن طلب القتل، فما الذي كان يفكر فيه؟
وكما توقع، احمر وجه موك يو-تشيون غضبًا
“…هل تهددني الآن؟”
“لست عديم الفهم تمامًا، أليس كذلك؟”
“ماذا؟”
بدا أن الأمر سينتهي بضرب موك غيونغ-أون ضربًا مبرحًا
ومع تصاعد غضبه، حاول موك يو-تشيون استخدام القوة مرة أخرى
في تلك اللحظة، تحدث موك غيونغ-أون بصوت بارد، “إنها مسألة حياة أو موت. يبدو أنك لا تسمع التهديد كتهديد؟”
-ارتجاف!
عند تلك الكلمات، أوقف موك يو-تشيون يده
كان غاضبًا جدًا، لكنه لم يستطع تجاهل كلمات موك غيونغ-أون بأي حال
وبما أن سيد العزبة لم يحدد خليفة بوضوح، ففي الوضع الحالي، كما قال موك غيونغ-أون، كان احتمال أن يصبح من يتعلم الكتيب السري سيد العزبة مرتفعًا للغاية
وإذا وقع في يد شخص آخر غيره…
-قبض!
ستتحقق النتيجة التي كان يخشاها
اقترب منه موك غيونغ-أون بخطوات خفيفة، ووضع يده برفق على كتفه، وهمس بصوت منخفض، “أظن أنك فهمت الوضع الآن. من يمسك بمقبض السكين”
ارتجفت عينا موك يو-تشيون
‘هذا الوغد…’
هل كان حقًا موك غيونغ-أون الذي يعرفه؟
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل