الفصل 27
الفصل 27: منازلة انتزاع السيف (4)
كيف يمكنك أن تطعم أخاك الأصغر شيئًا كهذا؟
كان للجبن حدود. لو كان لديك أي ذرة من الإنسانية، فكيف يمكنك أن تفعل ذلك؟ كأخ أكبر، كيف يمكنك أن تفعل ذلك بأخيك الأصغر؟
بدا تأنيب يي غانغ كسكين يحتك بقلب مويونغ تاك. تشوه وجهه بقبح وغضب وخزي.
كان مويونغ تاك أيضًا يمتلك أيامًا بريئة.
في السابعة عشرة، أو ربما الثامنة عشرة؟ كان ذلك قبل أن يبدأ أنشطته كعضو في مؤتمر النجوم السبعة.
دوي—
كانت ليلة صاخبة مع رعد مدوٍ ومطر غزير.
لكن خطواته كانت خفيفة. كان يومًا سعيدًا.
تم تأكيد دخوله إلى مؤتمر النجوم السبعة. لقد أصبح مرشحًا ممثلاً لجيل معلمي فنون الدفاع عن النفس القادمين لعشيرة مويونغ.
مويونغ تاك، الذي قيل له إنه غير مناسب لإتقان تقنية سيف سحابة النجم، عمل بجد أكبر.
كم ستكون والدته سعيدة لسماع الأخبار.
الأم المسكينة، التي تكافح بين الزوجتين الأولى والثالثة بصفتها الزوجة الثانية لرئيس العشيرة. ستتفاجأ لعدم إرساله حتى رسالة قبل الزيارة.
في ذراعيه، أحضر بعض الحلوى. لقد مر وقت طويل منذ عودته إلى المنزل، لذلك سيتمكن من رؤية أخيه الأصغر جين. سيكون سعيدًا جدًا بتلقي الحلوى.
منذ لحظة مضت، كان سعيدًا جدًا.
أمام مسكن والدته—
التاجر الذي كان يزور العشيرة منذ فترة طويلة، ومورد أوراق الشاي — حتى شهد خيانة والدته.
تصدع!
مع وميض البرق، انكشف وجه مويونغ تاك.
كان وجهه الوسيم مشوهًا وكأنه يتألم. لأنه ألقى مظلته جانبًا وسل سيفه، كان شعره وملابسه مبللين تمامًا.
“آه، لا، توقف!”
كانت والدته تتمسك بمويونغ تاك وتنتحب بهذه الطريقة، لكن صوتها ابتلعه الرعد.
كل ما سمعه هو صوت قلبه يخفق بعنف.
أمام مويونغ جين، كان رجل في منتصف العمر يتلوى، ممسكًا بمعصمه النازف. كانت اليد القذرة التي كانت تلمس وجه والدته قد قطعها مويونغ تاك.
ألقى مويونغ تاك نظرة على اليد المقطوعة، ثم رفع سيفه مرة أخرى. هذه المرة، كان ينوي قطع رأسه.
كان من حسن الحظ أن الرعد كان عاليًا والمطر غزيرًا. لن يتمكنوا من سماع هذه الضجة. بطريقة ما، لم يكن الحراس ولا الخدم في الأفق، لذلك ربما لن يهم.
وسط ضجيج الرعد، وصل صوت من والدته إلى أذني مويونغ تاك.
“قد يكون… قد يكون والدك البيولوجي!”
تجمد مويونغ تاك في وضعية الإمساك بسيفه.
كان هذا كشفًا لا يصدق. بدا أن والدته قد خمنت عدم تصديق مويونغ تاك، فبذلت الحقائق التي لم يُسأل عنها.
وضعها البائس، عالقة بين الزوجتين الأولى والثالثة، ولا تحصل إلا على نظرات باردة من رئيس العشيرة.
وتاجر أوراق الشاي، الذي كان لطيفًا معها، وهي علاقة استمرت بالفعل 20 عامًا.
السر المتمثل في أن دمه قد يكون قد انتقل إلى مويونغ تاك أو شقيقه، مويونغ جين.
كان وضعًا لا يمكن أن يكون أكثر رعبًا.
أمام عاصفة القدر الشرسة، بدا مويونغ تاك على وشك الانهيار.
“أرجوك، سامحني. والدك، لقد أخذ الزوجة الثالثة أيضًا لي…”
“…”
في ذلك اليوم، لم يتمكن مويونغ تاك في النهاية من قتل التاجر.
لم يكن الأمر أن عزمه قد ضعف عند الكلمات التي قد يكون فيها الرجل والده البيولوجي. التعامل مع يد مقطوعة كان شيئًا واحدًا، لكن التخلص من جثة كان أمرًا صعبًا.
لم يكن بإمكانه كشف عار والدته للعشيرة.
“لا تتفوه بمثل هذه الهراء مرة أخرى. والدي هو سيف الرجل النبيل مويونغ جونغ تشيون.”
نظر مويونغ تاك إلى والدته الباكية وتحدث ببرود.
مويونغ تاك عائدًا إلى مسكنه.
مشى وكأنه تحول إلى شبح.
لقد عاش حياته كلها بفخر باسم عائلة مويونغ.
ابن عشيرة مرموقة. عاش كابن لأب صالح وأم حكيمة.
“…أكاذيب.”
لم يكن هناك أي طريقة لكونه، بهذا المقام، يتشارك الدم مع ذلك الخردة عديم القيمة. لا يمكن أن يكون نتاج مثل هذا العار.
“إنها كذبة.”
فكرة أن التاجر، الذي كان يتوسل لإنقاذ حياته بمعصم مقطوع، يرتجف، يمكن أن يكون والده البيولوجي…
“أخي!”
قبل أن يدرك ذلك، كان مويونغ تاك قد وصل إلى مسكنه. هناك، كان مويونغ جين ينتظره.
كان شقيقه الأصغر، الذي لم يره منذ عام. الآن، كم عمره، سبع سنوات؟
عند رؤية أخيه، ركض مويونغ جين نحوه بابتسامة مشرقة، غير مبالٍ بالمطر أو الركض على الطريق الموحل.
حاول مويونغ تاك بشكل انعكاسي رفع واحتضان مويونغ جين المندفع نحوه.
“أوه.”
دون قصد، دفع شقيقه المقترب.
مويونغ جين، الذي سقط على مؤخرته في الطين، نظر إلى أخيه بذهول.
بدا مصدومًا جدًا من الموقف لدرجة أنه لم يستطع حتى البكاء.
“أ-أخي. لماذا؟”
“…”
توقف مويونغ تاك بشكل غير مستقر، ثم مر بجوار أخيه الأصغر، الذي جلس هناك بذهول.
من الخلف، كان يسمع مويونغ جين يبدأ بالبكاء، لكنه تجاهله واستمر في السير.
‘إنه وهم.’
بدا وجه التاجر منعكسًا في وجه أخيه الأصغر، مويونغ جين. لا بد أنه كان تصورًا خاطئًا. لا توجد طريقة ليكون شقيقه الأصغر، البالغ من العمر سبع سنوات فقط، هكذا.
ومع ذلك، بدأ الشك والحيرة يلتويان عميقًا في قلب مويونغ تاك.
دخل غرفة لم يكن فيها شمعة مضاءة، وتوقف مويونغ تاك ساكنًا. كان قد وضع مرآة بجوار السرير، ولكن بسبب الظلام، لم يستطع رؤية انعكاسه.
وقف بهدوء، يحدق في المرآة السوداء.
بلامبالاة، ضرب البرق السماء مرة أخرى.
تصدع—
أضاء البرق القريب الغرفة للحظة.
وفي المرآة، انعكاس وجه مويونغ تاك—
الرجل الذي كان يبكي أمامه قبل قليل بمعصم مقطوع، كان يبكي بنفس وجه ذلك الرجل تمامًا.
أظلمت الغرفة مرة أخرى.
حطم مويونغ تاك المرآة التي حصل عليها من المناطق الغربية بيديه العاريتين.
ممسكًا بيده النازفة، اتخذ قرارًا.
سيثبت أنه يحمل سلالة مويونغ بشكل أكثر كثافة من أي شخص آخر.
صمم مويونغ تاك على كسب موافقة والده وتوارث منصب رئيس العشيرة.
عش كـ “سيف الرجل النبيل” مويونغ جونغ تشيون.
لقد عاش بهذه الفكرة.
ومع ذلك، أصبح مويونغ تاك يشبه تاجر أوراق الشاي بشكل متزايد.
لقد كان ابن الخطيئة.
“أخي!”
ركض مويونغ جين نحو مويونغ تاك.
لم يكن حنونًا كما كان من قبل. الآن في الثالثة عشرة، بدا أكثر طفولية مما كان عليه مويونغ تاك في نفس العمر.
بينما سحب مويونغ تاك سيفه وصوبه نحو يي غانغ، ركض محاولًا إيقاف أخيه بدافع القلق.
على الرغم من أنه عومل ببرود شديد وتعرض للتعذيب.
حتى الآن، مع معرفته أن مويونغ تاك أعطاه شيئًا شبيهًا بالسم. كيف يمكنه أن يرتدي تعبيرًا قلقًا كهذا؟
في وجه مويونغ جين، كان الدم الكثيف لوالدهما، مويونغ جونغ تشيون، مرئيًا الآن بوضوح. الحواجب الكثيفة، الزوايا المرتفعة قليلاً للعينين، كل شيء كان نفسه.
على عكس نفسه، الذي كلما كبر، أصبح يشبه أكثر تاجر أوراق الشاي في ذلك اليوم.
“تراجع!”
حذره مويونغ تاك، ومد سيفه أبعد.
بينما بدا السيف يستهدف عنق يي غانغ، توقف الناس الذين اندفعوا على عجل.
“أنت تلعب لعبة خطيرة.”
ومع ذلك، حتى في موقف كان فيه حياته مهددة، لم يُظهر يي غانغ أي خوف.
أو ربما، كان يتظاهر فقط.
“إذًا، لقد قررت محاصرتي، يي غانغ.”
“لا تلمني.”
بعيون نارية، حدق مويونغ تاك في يي غانغ. ثم لوح بالسيف الذي كان يمسكه.
شهق المتفرجون من الصدمة.
لكن ما لوح به مويونغ تاك بسيفه لم يكن يي غانغ. لقد قطع الطاولة إلى نصفين.
تحطم—!
سقطت الزجاجات وتحطمت، وسكب الطعام عليها. ضحك يي غانغ بضحكة فارغة.
“إتلاف الأدلة، أليس كذلك؟”
“لا أعرف عما تتحدث. هاه.”
لم تكن ابتسامة مويونغ تاك مريحة كما كانت من قبل.
“شراب الجوهر الذهبي لم يحتوي على سمك.”
“…ماذا؟”
ضحك يي غانغ.
“لقد أخرجته بشكل منفصل بالفعل. ألا يمكنك أن ترى أن أخاك وأنا بخير؟”
بالطبع، شراب الجوهر الذهبي الذي تلقاه مويونغ جين لم يحتوي على أي مسحوق بيلينو.
جاء يي غانغ للقاء جونغ غو، قائلاً إنه ذاهب إلى الحمام. بعد أن فهم تقريبًا تكوين الدواء، قام بإخفائه.
“لقد احتفظت به بأمان، وجاهز للاستخدام في أي وقت.”
“…”
كان يي غانغ يمسك بمويونغ تاك بوضوح من حلقه.
“سأعطيك خيارًا.”
لعق يي غانغ قطرة من شراب الجوهر الذهبي من ظهر يده.
“إذا امتثلت لمطالبي، على الأقل، سأضمن ألا يعرف أحد خارج الحاضرين هنا بأفعالك.”
“…”
تذبذب نظر مويونغ تاك.
إذا عُرف ما حدث اليوم في جيانغ هو، فسيكون ذلك نهاية حياة مويونغ تاك.
بالطبع، لن يجرؤوا على إيذاء طفل من عشيرة مويونغ علنًا، لكن سمعة العشيرة كانت على المحك. بدلاً من أن يصبح رئيس العشيرة الشاب، سيتم التعامل معه كطفل مهجور من العشيرة.
كانت شفتا يي غانغ تحملان مصير مويونغ تاك.
“أولاً، عد إلى عشيرتك. أفضل ألا أرى وجهك من الغد فصاعدًا.”
“…وماذا بعد؟”
“و، لا تلمس أعضاء طائفة داون المنخفضة الذين وظفتهم. انسَ السعي للانتقام.”
يجب أن يكون مويونغ تاك قد أدرك أن أعضاء الطائفة الذين وظفهم قد انحازوا إلى يي غانغ.
“أجب.”
“أتفهم.”
كان لدى يي غانغ خطط لمواصلة استخدام أعضاء طائفة داون المنخفضة.
“و…”
ما سيطلبه بعد ذلك لم يكن لآذان الآخرين. غير قادر على قوله بصوت عالٍ، همس يي غانغ في أذن مويونغ تاك.
تشوه وجه مويونغ تاك.
“…هذا صعب.”
“يبدو أن لديك الكثير من المال. يمكنك سدادها ببطء عن طريق تحويلها إلى قسائم فضية لمجموعة تجار المسطرة الذهبية.”
طالب يي غانغ بتعويض مادي. كان مويونغ تاك مذهولًا، لكن يي غانغ تحدث كما لو كان أمرًا عاديًا.
「تجرؤ على طلب المال مباشرة.」
‘إذا كنت تريد إبرام صفقة، فعليك الدفع مقابلها. هذا هو الحس السليم.’
「لديك حس غريب جدًا للحس السليم.」
‘هل من الشائع العثور على شيء أكثر صدقًا من المال؟’
سيتعين على مويونغ تاك دفع ثمن مستحق. وهذا الثمن سيكون شيئًا ليجمعه يي غانغ.
كان يي غانغ بحاجة إلى الكثير من المال. مع عجزه الحالي عن استخدام أموال عشيرته بحرية، فإن الدين الذي يدين به له مويونغ تاك سيكون مفيدًا.
「لو كنت أنت، يا سليلنا، قويًا في فنون الدفاع عن النفس، لكان بإمكانك إنهاء هذا الأمر المزعج بضربه وتسميته يومًا.」
‘هذا مؤكد.’
فكر يي غانغ بنفس الشيء.
على أي حال، لقد أحبط خطة مويونغ تاك التافهة.
“إذًا… هل هذا كل شيء؟”
سأل مويونغ تاك بمرارة.
“نعم. إذا وفى السيد الشاب بوعده، فلن يجرؤ أحد على نشر الشائعات بتهور، أليس كذلك؟”
كما كان يفعل طوال الوقت، خاطب يي غانغ مويونغ تاك باحترام.
نظر مويونغ تاك إلى جين ري يون وبنغ مو آه. لم يكن هناك أحد بينهم سينشر بتهور شائعات أحداث اليوم.
“حسنًا، لندع الأمر ينتهي عند هذا الحد.”
“من فضلك اترك أخاك الأصغر.”
“…”
“ألن يكون من الجيد السماح للأطفال بالتقرب؟ لن يحتاجوا إلى الاهتمام بك. من فضلك، دعهم يلعبون بارتياح وغادروا.”
نظر مويونغ تاك بخفية إلى مويونغ جين.
مويونغ جين، الذي لم يكن يعرف ماذا يفعل، كان يتبادل نظره بين أخيه ويي غانغ.
بعد لحظة صمت، فتح مويونغ تاك فمه.
“ابقَ هنا.”
“أخي، أنا أيضًا!”
“ابقَ مكانك.”
بأمر حازم، أغلق مويونغ جين فمه بشكل انعكاسي.
“سأرسل بعض الأشخاص في غضون شهر تقريبًا. عد حينها.”
“هذا حكيم.”
اقترب يي غانغ، مبتسمًا بخبث، من مويونغ تاك.
ثم مد يده اليمنى بسرعة.
“أتمنى لك رحلة عودة آمنة. كانت الحفلة ممتعة.”
“…”
هل كان هذا عرضًا للمصافحة؟ مد مويونغ تاك يده اليمنى ليمسك بيد يي غانغ.
كانت المصافحة أكثر إقناعًا من تلك التي أجراها مع أخيه الأصغر، مويونغ جين.
“قال والدنا إنه يأمل أن تحافظ عشيرة بايك وعشيرة مويونغ على علاقة جيدة في المستقبل. أتفق تمامًا مع هذا،”
همس يي غانغ، بصوت خافت لدرجة أن الآخرين بالكاد سمعوه.
“شقيقي الأصغر، ها جون، سيصبح رئيس العشيرة يومًا ما، على الرغم من أنني لست متأكدًا من جانبكم.”
“…”
“دعونا نتفق. حتى نتمكن من الابتسام في المرة القادمة التي نلتقي فيها.”
عينا يي غانغ.
شعر مويونغ تاك بقشعريرة متجمدة وهو ينظر إليهما. كيف يمكن لعيون صبي، يكبر أخاه بسنة واحدة بالكاد، أن تبدو هكذا؟
مثل ليلة تبتلع الضوء، جعلت بؤبؤاه مويونغ تاك يشعر للحظة بالإرهاق.
سرعان ما تحول إلى دافع قوي.
رغبة في الصراخ بأنه لم يكن خائفًا، وأنه لم يخسر. دافع حيواني لسحق يد يي غانغ النحيلة في المصافحة، لإظهار أنه أقوى.
برزت الأوردة في يد مويونغ تاك.
تصدع—
بالتأكيد، ستكون يد يي غانغ أكثر هشاشة من يد النشال الذي كسره في وقت سابق من اليوم. كانت نحيفة بالمثل، وأكثر شحوبًا، وأكثر نعومة.
ومع ذلك، على عكس النشال، لم يصرخ يي غانغ.
لقد نظر فقط إلى مويونغ تاك بعيون غير مبالية.
لو أظهر يي غانغ أي ألم، لكان مويونغ تاك قد أفلت يده، لكنه استمر في إمساك يد يي غانغ بإحكام.
“لا تشعر بالظلم. كل هذا خطؤك.”
من أيديهما المتشابكة، تقطرت قطرات من الدم. تنقيط، تنقيط.
ثم، تدحرج العرق البارد على جبين مويونغ تاك.
“كلا الإذلال الذي عانيت منه والفجوة في يدك هي من صنع يدك.”
“…أوه.”
غير قادر على التحمل أكثر، كان مويونغ تاك أول من أفلت يده.
كانت يده اليمنى شاحبة، وكانت راحة يده ممزقة كما لو كانت مخترقة بحجر حاد، تنزف. سيكون من الصعب استخدام سيف لفترة من الوقت.
يي غانغ، غير مبالٍ، كان يمسح يده بمنديل. على عكس مويونغ تاك، كانت يده نظيفة. ومع ذلك، كانت الخاتم الذي كان يرتديه رائعًا، مع أحجار كريمة حادة مغروسة على جانب راحة اليد.
كانت يد مويونغ تاك، التي بذل فيها قوة كبيرة، هي التي تمزقت بسبب الأحجار الكريمة.
“فن خارجي…؟”
لم يستطع إلا أن يتمتم بذلك.
كان الجلد فقط هو الذي كان ناعمًا. كانت يد يي غانغ النحيلة تلك كالفولاذ.
“ها ها.”
سخر يي غانغ بدلاً من الرد.
“سيد يي غانغ.”
ثم، سُمع صوت ينادي يي غانغ من اتجاه الدرج. كان نونغ جي بيونغ ومرؤوسوه يقفون هناك.
لم يلاحظ أحد صعودهم الدرج، لذلك صُدم الجميع.
“هرعنا عندما سمعنا أنك انهرت بسبب التسمم.”
كانت فرقة بي يونغ ونونغ جي بيونغ فخر عشيرة بايك، متخصصين في العمليات السرية ومهام الحراسة.
“يبدو أنك بخير بعد كل شيء.”
منذ البداية، كان فريق بي يونغ ونونغ جي بيونغ يحرسان يي غانغ وها جون من خارج برج الذهب الأعظم.
“الأمر فقط أنني تفاجأت كثيرًا عندما قال السيد الشاب مويونغ تاك إنه يريد المغادرة على عجل.”
“ما علاقة الدهشة بالانهيار؟”
“لقد كان خيبة أمل عميقة لدرجة أنها يمكن أن تجعل المرء ينهار، أليس كذلك؟ أليس كذلك؟”
بينما سأل يي غانغ هذا، ناظرًا إلى مويونغ تاك، ابتسم مويونغ تاك بمرارة وقال،
“هذا صحيح…”
✦ انتهى الفصل ✦
هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.
تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .
مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.

تعليقات الفصل