الفصل 219
الفصل 219
كان الجميع مذهولين من اختفاء موك غيونغ-أون المفاجئ
بالطبع، كانت دهشة مجموعة موك غيونغ-أون، المؤلفة من الفريق المتقدم والفريق الخلفي، من نوع مختلف، إذ كانوا يعرفون أنه استخدم مهارة خفة سريعة إلى حد لا يصدق
عندها، تحدث غان-يانغ، قائد الفريق المتقدم، بصوت خافت إلى مونغ مو-ياك وسيوب تشون من الفريق الخلفي، وتعبير الحرج على وجهه
“ألم يكن علينا إيقاف السيد الشاب موك؟”
“إيقافه؟ وكيف كان يمكننا فعل ذلك؟”
لقد اختفى قبل أن يتمكنوا حتى من قول شيء
فكيف كان يفترض بهم أن يوقفوه؟
“إذا حدث احتكاك مع حراس الزي المطرز الآن، بعد أن فسد أمر صنع الأقنعة بالفعل، فقد يزيد ذلك اضطراب خطتنا”
كان غان-يانغ يعتقد أن صنع أقنعة الجلد البشري أصبح أمرًا ضائعًا بالفعل، بما أن ذراعي المعلم قد قطعتا
فإذا اشتبكوا مع حراس الزي المطرز في مثل هذه الظروف، فقد يجعل ذلك التسلل إلى القصر الإمبراطوري أصعب بكثير
عند كلماته، تحدث سيوب تشون كما لو كان يقول له ألا يقلق
“انتظر وانظر فقط. سيدنا ليس شخصًا يفتقر إلى الحكم السليم. أما بالنسبة إلى صنع الأقنعة…”
تردد سيوب تشون، غير متأكد من كيفية صياغة الأمر
كان على وشك أن يقول إنه إذا استطاع سيدهم، موك غيونغ-أون، العثور على يدي المعلم المقطوعتين، فسيستطيع إعادتهما بتقنياته الطبية الغامضة، لكنه لم يكن متأكدًا إن كانوا سيصدقون ذلك بسهولة
ففي النهاية، كان من الصعب تصديق أن الذراعين المقطوعتين يمكن وصلهما من جديد
في تلك اللحظة، اندفع شخص فجأة إلى الغرفة وهو يلهث بشدة
“هاه! إنها… إنها مشكلة كبيرة”
“الأخ مو!”
تعرف عليه الرجل كثير الشعر وناداه بالأخ مو
عندها تحدث الأخ مو إلى عمال المسلخ بصوت باك، كأنه يعتذر
“الآنسة… الآنسة سونغ-آه اعتقلها حراس الزي المطرز بتهمة عرقلة أداء الواجب الرسمي”
“م-ماذا؟ عرقلة أداء الواجب الرسمي؟”
“لا، يا سيد مو، هل وقفت تشاهد الأمر يحدث فقط؟”
صدم عمال المسلخ بهذا الخبر المفاجئ، فارتبكوا وغضبوا
في تلك اللحظة…
“هؤلاء الأوغاد الملعونون!”
-باك!
سحب الرجل كثير الشعر، ووجهه ممتلئ بالغضب، سكين ذبح معلقة على جدار الغرفة
بدا مستعدًا للاندفاع إلى الخارج في أي لحظة
في تلك اللحظة، وبخه أحدهم
“توقف مكانك!”
قطب الرجل كثير الشعر، الذي كان على وشك الخروج، حاجبيه وتوقف في مكانه
والذي أوقفه لم يكن سوى المعلم
تحدث المعلم بصعوبة وهو يحاول النهوض
“هاه… هاه… ماذا تظن أنك ستنجز بتورطك؟”
“لكن الآنسة الشابة سونغ-آه…”
“هل تريد جعل الأمور أسوأ؟”
بعد أن وبخه المعلم، نظر إلى سيوب تشون ومجموعته وتحدث
“هاه… هاه… أنتم فنانو قتال، صحيح؟”
عند كلماته، أومأ غان-يانغ، قائد الفريق المتقدم، ورد
“هذا صحيح. لكن يا معلم… أنت تنزف بغزارة، فلا تجهد نفسك واجلس الآن…”
-ثاد!
وقبل أن ينهي جملته، جثا المعلم على الأرض
“م-معلم!”
“لماذا أنت…”
اضطرب عمال المسلخ عند فعلته
ومع ذلك، تجاهلهم المعلم وقال ما أراد قوله
“هاه… هاه… أنا… بخير. لكن لدي طلب منكم”
“طلب؟”
“أرجوكم ساعدونا”
وقع غان-يانغ في حيرة بسبب توسله
كان الوضع صعبًا بالفعل مع تصرف موك غيونغ-أون بمفرده، وإذا اشتبكوا هم أيضًا مع حراس الزي المطرز، فقد يعرقل ذلك مهمتهم بشدة
“يا معلم… أفهم رغبتك في إنقاذ ابنتك، لكن…”
“هاه… هاه… تلك الطفلة… كح كح… ليست ابنتي”
“ماذا؟”
ألم يكن الجميع يشيرون إليها بالآنسة الشابة؟
إذا كان الأمر كذلك، فلا بد أنها ابنة المعلم، فماذا يقصد بهذا؟
في تلك اللحظة، جثا الرجل كثير الشعر، الذي كان يمسك بمقبض سكين الذبح، على الأرض مثل المعلم أيضًا
“أرجوكم ساعدونا”
“الأخ سونغ!”
حاول عمال المسلخ، وقد فوجئوا بتصرفه المفاجئ، ثنيه عن ذلك
في تلك اللحظة، تبادل راهب قمع الشياطين جا جيوم-جيونغ النظر بين المعلم والرجل كثير الشعر المدعو بالأخ سونغ، ثم انفجر ضاحكًا
“هاهاهاهاها. الآن فهمت”
-كلانغ!
لم يستطع حارس الزي المطرز ذو الحاجبين المتدليين إخفاء ارتباكه
‘هذا الرجل… خبير!’
كان حارس الزي المطرز ذو الحاجبين المتدليين قائد المائة رجل من الرتبة السادسة العليا، وخبيرًا في مرحلة الدخول لعالم الذروة
إذا استطاع أحدهم صد ضربة سيفه، المشبعة بقوة قتالية من سبع نجوم، بمجرد إصبع، فهذا يعني أن القدرة القتالية لهذا الخبير المجهول ذي الوجه المغطى تفوق قدرته بكثير
‘مع خبير بهذا المستوى، يجب أن نهاجمه نحن الأربعة معًا، أو يتدخل قائد الألف رجل’
-بات!
بعد أن أدرك أنه لا يستطيع التعامل معه وحده، ابتعد حارس الزي المطرز ذو الحاجبين المتدليين على عجل، ورفع يدًا واحدة خلف ظهره، مرسلًا إشارة يد إلى حراس الزي المطرز الآخرين لطلب المساعدة، وتحدث
“من أنت حتى تتدخل في شؤون حراس الزي المطرز؟”
لقد شدد عمدًا على هويتهم كحراس الزي المطرز
بين أهل السهول الوسطى، لم يكن هناك أحد لا يعرف أن حراس الزي المطرز هم حراس الإمبراطور الشخصيون
فعل ذلك ليزرع الحذر في خصمه
ومهما كان ماهرًا في الفنون القتالية، أراد أن يبلغه بمدى خطورة استفزازهم
ردًا على كلماته، ضحك الشخص ذو الوجه المغطى، لا، موك غيونغ-أون الذي كان وجهه مغطى بقماش أسود، وقال
“أوه؟ إذن أنتم من حراس الزي المطرز؟”
قطب حارس الزي المطرز حاجبيه عند نبرة موك غيونغ-أون، كأنه يتظاهر بعدم المعرفة
هل كان يفعل ذلك عمدًا؟
لم يكن منطقيًا ألا يعرف أنهم من حراس الزي المطرز بعد رؤية أحزمتهم الذهبية وأردية السمكة الطائرة
عندها تحدث حارس الزي المطرز
“إن كنت لا تعرف حقًا، فتوقف هنا وتراجع. عندها لن نسألك عن ظروفك ولن نتهمك بأي جريمة…”
وقبل أن ينهي جملته…
-سووش!
قلص موك غيونغ-أون المسافة في لحظة، وظهر أمامه مباشرة
“هاه!”
فزع، ولوح بسيفه خلفه محاولًا دفع جسده إلى الوراء، لكن موك غيونغ-أون ضرب نقاط الوخز الخاصة بحارس الزي المطرز ذي الحاجبين المتدليين بسرعة البرق
-تاتاتاتاك!
أغمض حارس الزي المطرز، الذي ضربت نقاط وخزه، عينيه وسقط فاقدًا الوعي فورًا
-ثاد!
عند رؤية ذلك، لم يستطع حراس الزي المطرز الآخرون، الذين ترجلوا عن خيولهم لمساعدة حارس الزي المطرز ذي الحاجبين المتدليين وكانوا يقتربون بخفية، إخفاء ارتباكهم
حاول أحدهم على عجل أن يصرخ باتجاه العربة
“قائـ…”
-باك!
عندها أمسك موك غيونغ-أون برقبة حارس الزي المطرز ذي الحاجبين المتدليين كأنه سيكسرها، ولوح بسبابته يمينًا ويسارًا أمام حراس الزي المطرز
كان واضحًا لأي شخص أنه إذا صرخوا، فسيكسر رقبة رفيقهم
‘إ-إنه يأخذ رهينة؟’
توقف حراس الزي المطرز، وقد أخذ رفيقهم رهينة، عن الصراخ وترددوا، غير عارفين ما يفعلون
في تلك اللحظة، تفرقت هيئة موك غيونغ-أون كالدخان
-سووش!
‘ت-تقنية تبديل الجسد؟’
تقنية تبديل الجسد
إنها ظاهرة يتحرك فيها المرء بسرعة كبيرة حتى تبدو هيئته كصورة لاحقة
حاول حراس الزي المطرز المفزوعون أن يديروا ظهورهم إلى بعضهم ويتخذوا وضعية دفاعية
لكن قبل أن يتمكنوا حتى من الالتفات، ضرب أحدهم، وهو حارس الزي المطرز ذو اللحية، في ذقنه
-بام!
“أوغ!”
اندفع رأسه إلى الأعلى، ثم انقلبت عيناه وسقط أرضًا
-ثاد!
‘م-مستحيل!’
وبعد سقوط رفيق آخر في لحظة، ضغط حارسا الزي المطرز الباقيان، وقد فزعا، ظهريهما بإحكام إلى بعضهما، وأخذا يحركان أعينهما بجنون في كل الاتجاهات بتوتر شديد
ومع ذلك، لم يدخل حتى ظل موك غيونغ-أون في مجال رؤيتهما
بدأ لون وجهيهما يزداد قتامة تدريجيًا تحت التوتر الخانق
كان اسم المرأة ذات الحاجبين الكثيفين والنمش والشعر المضفر سونغ-آه
كانت ابنة معلم لحوم هونغ بونغ، وكانت أيضًا رئيسة الخادمات المسؤولة عن شؤون المسلخ الداخلية
كانت سونغ-آه، التي سد فمها بقماش سميك، تحدق بحارس الزي المطرز المقنع الجالس وذراعاه متقاطعتان أمامها
لقد طاردت حراس الزي المطرز بيأس لتطالب بيدي أبيها المقطوعتين، لكنها وجدت نفسها الآن مقيدة ومحبوسة داخل العربة
تحدث إليها حارس الزي المطرز المقنع
“هل هدأت قليلًا؟”
كان صوته ثقيلًا عميقًا
وبالحكم من صوته، بدا كشخص لا يتكلم كثيرًا
حدقت سونغ-آه في حارس الزي المطرز المقنع للحظة، ثم أومأت أخيرًا
عندها أزال حارس الزي المطرز المقنع القماش الذي كان يسد فمها
“بوها… هاه… هاه…”
أطلقت أنفاسًا خشنة، كأنها كانت تختنق
بعد أن استردت أنفاسها، حدقت في حارس الزي المطرز المقنع من جديد وتحدثت
“هل صار حراس الزي المطرز العظماء لا يكتفون بأخذ يدي أبي، بل يخطفونني أيضًا؟”
“…”
“إلى أين تحاولون أخذي؟”
في حين أن معظم النساء كن ليشعرن بالرعب بعد اعتقالهن على يد حراس الزي المطرز، واجهته هي بجرأة
فتح حارس الزي المطرز المقنع، الذي كان يحدق بها، فمه
“انتبهي لكلامك. أنت من تبعت الموكب وأثرت جلبة”
“جلبة؟ هل محاولة منعكم من أخذ يدي أبي كتذكار بعد قطعهما، رغم أنه قبل طلب رئيسكم الموقر، تسمى جلبة؟”
صلِّ على الحبيب قلبك يطيب.. تحيات فريق مَركَز الرِّوَاياَت.
“اصمتي واخفضي صوتك”
“لن أخفضه!”
“هل تريدين أن أسد فمك مرة أخرى؟”
“افعل ذلك. سأواصل إثارة تلك الجلبة المزعومة حتى تعيدوا يدي أبي! كيااااا…”
-تاتاتاب!
عندما حاولت سونغ-آه الصراخ، ضغط حارس الزي المطرز المقنع نقطة الخرس لديها
ثم تنهد وهز رأسه
لم تكن جريئة فحسب، بل حمقاء إلى حد لا يصدق
“ممف!”
حتى مع ضغط نقطة الخرس لديها، كافحت بكل قوتها لتصدر صوتًا
تحدث حارس الزي المطرز المقنع وهو يراقبها
“أنت عنيدة”
“ممف!”
“لكن لا تبالغي”
“ممف!”
“جئت لاستعادة يدي أبيك المقطوعتين؟ يبدو برك به أمرًا يستحق الإعجاب، لكنه مفرط”
“…”
عند كلماته، توقفت سونغ-آه، التي كانت تبذل جهدًا لإصدار صوت، وحدقت في حارس الزي المطرز المقنع
ثم التقط حارس الزي المطرز المقنع كيسًا جلديًا من الأرض ورفعه أمام سونغ-آه
ثم دفعه نحوها وقال
“لو أنك أثرت جلبة معقولة وغادرت، لبدا الأمر مقبولًا، لكن لماذا ذهبت إلى هذا الحد لاستعادة هذا؟”
“…”
“بالمعنى الدقيق، هذه ليست يدي معلمك أصلًا، أليس كذلك؟”
عند تلك الكلمات، ارتجفت عينا سونغ-آه قليلًا
وعندما رأى موقفها وقد خف بعض الشيء، فك حارس الزي المطرز المقنع نقطة الخرس المسدودة لديها
-تاتاتاتاك!
ثم قال حارس الزي المطرز المقنع لسونغ-آه
“لقد أغلقت هذا المكان بالتشي الحقيقي، ومنعت الصوت بين داخل العربة وخارجها. الصراخ لن يفيدك، فاعترفي بالحقيقة”
عند كلماته، أطبقت سونغ-آه فمها بإحكام
هز حارس الزي المطرز المقنع رأسه وتحدث
“أرى ذلك. سيكون من المزعج لك كشف الحقيقة هنا. لكنك انكشفت بالفعل”
“…ماذا كشفت؟”
ردًا على سؤالها، وضع حارس الزي المطرز المقنع الكيس الجلدي على الأرض وأجاب
“هذه ليست يدي المعلم الحقيقيتين، أليس كذلك؟”
“ما الذي تتحدث عنه؟ لقد قطعتم يدي أبي، والآن تزعم أنها ليست يدي المعلم الحقيقيتين…”
“بالنسبة إلى يدي شخص يصنع أقنعة الجلد البشري، بدا توزيع القروح القاسية متسقًا”
“ماذا يعني ذلك؟”
“بحسب ما أعرفه، عملية صنع أقنعة الجلد البشري أصعب مما يتصور المرء، ومن غير المرجح أن تبقى يدا الحرفي سليمتين بسبب الغراء والمواد الكيميائية المختلفة المستخدمة. لكن صاحب هاتين اليدين لا يختلف عن شخص قضى حياته كلها في أعمال الذبح فقط”
“…”
عند هذه الكلمات، تصلب تعبير سونغ-آه أكثر
وازداد حارس الزي المطرز المقنع يقينًا من رد فعلها، فتابع
“ربما المعلم الذي قطعت يداه مزيف. لم أظن أنكم ستكشفون الحرفي الحقيقي للآخرين بهذه السهولة”
سكتت سونغ-آه أمام تخمين حارس الزي المطرز المقنع الثاقب، وبعد أن ظلت مطبقة فمها، ابتلعت ريقها أخيرًا وتحدثت
“لا. ذلك الشخص حقًا…”
“لو أعدت العربة الآن، وعدت إلى لحوم هونغ بونغ، وداهمت المكان، هل ستعترفين بالحقيقة؟”
“…”
-قبض!
عند تهديده، الذي لم يكن تهديدًا حقًا، عضت شفتها بقوة
أرادت خداعه، لكنه لم يكن شخصًا تستطيع خداعه
في النهاية، اعترفت بالحقيقة
“…أنت محق. ذلك الشخص ليس المعلم الحقيقي”
“أخيرًا، بدأنا نصل إلى نتيجة”
عند تلك الكلمات، شخرت سونغ-آه وتحدثت بسخرية
“إذن، لا بد أنك اكتشفت أيضًا أنني لست ابنته الحقيقية…”
“بالطبع، أنت لست ابنته، لكنك لست مزيفة أيضًا”
“ماذا؟”
“يداك”
أشار حارس الزي المطرز المقنع إلى يديها بإيماءة
كان جلد راحتيها متقشرًا، وكانت القروح القاسية منتشرة إلى درجة يصعب معها العثور على موضع سليم حقًا
وبسبب هذا، أيقن حارس الزي المطرز المقنع أنها ابنة الحرفي الحقيقي
‘اللعنة’
بعد أن أدركت أنها لم تعد تستطيع خداعه، لم تستطع سونغ-آه سوى صر أسنانها والتحديق فيه، عاجزة عن فعل أي شيء آخر
“إذن ماذا ستفعل بي؟ هل ستستخدمني رهينة للعثور على الحقيقي؟”
“هل هذا ما تتمنينه؟”
“عندها سأعض لساني وأموت هنا فورًا”
“مستعدة للتخلي عن حياتك من أجل أبيك…”
تأمل حارس الزي المطرز المقنع كلماتها، ثم ضحك وتحدث
“لو كنت أنوي حقًا استخدامك رهينة، فهل تظنين أنه سيكون هناك سبب لهذا الحديث بيننا؟”
“…ماذا تعني بذلك؟”
سألت وهي حائرة
خفض حارس الزي المطرز المقنع صوته بحذر، رغم أنه قال إنه منع الصوت بين داخل العربة وخارجها، وتحدث
“لم يكن أمامي خيار سوى قطع معصمي المعلم المزيف بسبب الأوامر، لكنني ما كنت لأفعل ذلك لو كان هو الحقيقي”
“ماذا؟”
“أقول إنني لم أكن أنوي معاداة أبيك، الحرفي الحقيقي”
عند كلمات حارس الزي المطرز المقنع، قطبت حاجبيها
هل كان يختبرها؟
لم تستطع التكيف مع تغير موقفه المفاجئ
“هل تظن أنني سأصدق كلامك؟”
“بالطبع لن تصدقيني. لكن لدي ظروفي التي تجعلني مضطرًا إلى طاعة أوامر شخص ما. وبالطبع، لن أطلب منك فهم ذلك”
“…حتى لو كانت لديك مثل هذه الظروف، لا أستطيع الوثوق بك”
“أعرف. لكن لو كان هذا كذبًا، فسيكون هذا الحديث بلا معنى، كما قلت من قبل”
عند هذه الكلمات، ازداد ارتباك سونغ-آه
هل كانت نية هذا الرجل الحقيقية هي ما يظهره الآن؟
قال حارس الزي المطرز المقنع لها، وهي التي لم تستطع الخروج من شكوكها
“سأطلق سراحك قريبًا
“ماذا؟ ستطلق سراحي؟”
“هذا صحيح”
“لماذا؟”
“ألم أقل إنني لا أنوي معاداتك ولا معاداة أبيك الحرفي؟”
“…”
“لن أجبرك على الثقة بي. ما إن أطلق سراحك، خذي أباك الحقيقي وغادرا كايفنغ خلال أربعة أيام. قد لا يحدث الأمر فورًا، لكن إذا كان هناك شخص حاد العينين، فسوف يلاحظ هذه اليدين في النهاية. ومع ذلك، سأشتري لك وقتًا لأربعة أيام”
“لماذا… لماذا تحاول مساعدتنا؟”
سألت سونغ-آه، غير قادرة على فهم نيته في إظهار حسن النية لها
أجاب حارس الزي المطرز المقنع بصوت منخفض
“ليس ذلك بلا مقابل. أنا أيضًا أحتاج إلى مساعدة”
“مساعدة؟”
“نعم”
“مساعدة، هل يمكن أن تكون…”
“أحضري لي قناع جلد بشري”
“قناع جلد بشري؟”
“هذا صحيح”
“أي نوع من…”
“الأمر بسيط. أعيدي صنع قناع الجلد البشري نفسه الذي طلب سابقًا”
عند طلبه، سألت سونغ-آه بحيرة
“لماذا تطلب مني صنع قناع الجلد البشري مرة أخرى؟”
“لست ملزمًا بإخبارك بذلك. إنه شرط يحقق منفعة متبادلة، لذا اصنعي قناع الجلد البشري نفسه فقط. هل تستطيعين…”
-ارتعاش!
في تلك اللحظة، توقف حارس الزي المطرز المقنع في منتصف كلامه
“ما الخطب؟”
“…العربة توقفت”
كان قد حجب الصوت بين داخل العربة وخارجها بالتشي الحقيقي، لذلك لم يكن يستطيع سماع الخارج
لكن هذا لا يعني أنه لا يستطيع الشعور باهتزازات العربة
لم يكن منتبهًا أثناء الحديث، لكن يبدو أن العربة كانت متوقفة منذ مدة لا بأس بها
لذلك…
-سووش!
أطلق حارس الزي المطرز المقنع تشيه الحقيقي، وفتح باب العربة، وخطى إلى الخارج
لكن…
‘!?’
كان كل المسؤولين وحراس الزي المطرز الأربعة في الخارج ممددين فاقدي الوعي
‘متى؟’
رغم أنه حجب الصوت، لم يكن قد مضى وقت طويل
ومع ذلك، حدث هذا في وقت قصير كهذا؟
إذ شعر بأن شيئًا ما غير طبيعي، حاول حارس الزي المطرز المقنع بلا تردد أن يضغط بإبهاميه نقاط الوخز أسفل أذنيه
لكن عندها، جاء صوت من خلفه
“لقد مللت من الانتظار. إذن، هل أنهيت حديثك السري؟”
‘خبير…’
حتى لو كان قد أغلق نقاط التشي لديه، فإن اقتراب شخص من خلفه دون أي حضور يعني أنه على الأقل في عالم التسامي
تحدث حارس الزي المطرز المقنع، واضعًا إبهاميه على نقاط الوخز، دون أن يفقد هدوءه
“من أنت؟”
ردًا على سؤاله، جاء من الخلف جواب لا علاقة له تمامًا
“أي الخيارين سيكون أفضل؟”
“ماذا؟”
“هل سيكون أفضل أن يقتل قائد الألف رجل من حراس الزي المطرز كل مرؤوسيه والمسؤولين ويهرب؟ أم سيكون أفضل أن نسلخ وجوهكم ونستفيد منها؟”
‘!!!!!!’
تعليقات الفصل