الفصل 217
الفصل 217
موقف واحد يتكون من 24 تقنية سيف
عند مشاهدة ذلك، عجزت تشيونغ-ريونغ عن الكلام
عندما قيل له ألا يتقيد بالأفكار الثابتة، ابتكر موقفًا يتحدى المنطق المألوف
طوال حياتها وحتى بعد موتها، فكرت في السيف زمنًا طويلًا، لكنها لم تفكر قط في زيادة عدد التقنيات بهذه الطريقة
من الأساس، لم يكن ذلك شيئًا يمكن تحقيقه بمجرد زيادة عدد التقنيات
-أنت… كيف…
“فيو. فيو. يبدو أن الاعتياد على هذا سيستغرق بعض الوقت”
ذهلت من موقف موك غيونغ-أون الهادئ
مع كل تقنية سيف إضافية، يزداد عدد الحركات بطبيعة الحال، مما يجهد العضلات حتمًا
وفوق ذلك، إذا كان موقف واحد هكذا، فإن تنفيذ أربعة وعشرين موقفًا يعادل ليس فقط إنهاك الجسد، بل دفعه إلى حدوده القصوى
‘…يا له من رفيق وحشي’
لم تكن تقنية السيف هذه شيئًا يمكن تنفيذه في مدة قصيرة
كانت تقنية سيف يصعب تنفيذها حتى بعد أعوام عدة من التدريب، ومع ذلك فإن هذا الفتى، موك غيونغ-أون، تخيلها في ذهنه وجسدها بجسده من محاولة واحدة
وصف ذلك بالموهبة الفطرية كان أقل مما يستحق
وبعد أن ذهلت، تمكنت تشيونغ-ريونغ أخيرًا من كبح دهشتها وسألت
-كيف خطرت لك هذه؟
“لست متأكدًا. عندما رأيت فن السيف لذلك الشيخ، لاحظت أن داخل بساطته تعقيدًا. ومع ذلك، شعرت أنني بقدراتي الحالية لن أستطيع استخدام مثل ذلك السيف”
كان فن السيف الذي عرضه العجوز يزداد بساطة شيئًا فشيئًا
ومع ذلك، شعر موك غيونغ-أون بمبادئ عميقة داخل تلك البساطة
في هذه المرحلة، أدرك موك غيونغ-أون أن ذلك ليس شيئًا يمكن تحقيقه بمجرد طبعه بالعينين وحفظه
“في هذه الحالة، فكرت أنه إذا جسدت كل المسارات المثالية لقتل الخصم بدقة، ألن تصبح تقنية سيف شبه خالية من العيوب؟”
-ها!
عند كلمات موك غيونغ-أون، طقطقت تشيونغ-ريونغ لسانها
لقد شاهدا فن سيف العجوز معًا، فكيف يمكن أن تكون النتائج مختلفة إلى هذا الحد؟
لا، ربما كان ذلك ممكنًا لأنه هو
من الأساس، بما أنه لم يتعلم السيف لفترة طويلة، لم تكن هناك حدود لخياله
‘لا خيار لدي سوى الاعتراف بذلك’
كانت موهبة موك غيونغ-أون في السيف قد تجاوزت موهبتها بالفعل
معه، قد يكون الوصول إلى قمة فن السيف التي يحلم بها جميع السيافين ممكنًا
بعد يومين
العاصمة الإمبراطورية، كايفنغ
عند وصول مجموعة موك غيونغ-أون إلى كايفنغ، لم يستطيعوا إلا التعبير عن إعجابهم الصادق
كانوا يعرفون أنها تسمى مركز السهول الوسطى، وبما أنها العاصمة الإمبراطورية، فمن الطبيعي أن تكون مزدهرة، لكن حجمها لم يكن قابلًا للمقارنة حتى بالمدينة الخارجية لجمعية السماء والأرض، التي تعد الأكبر بين القوى المنفردة
كانت المدينة الخارجية للعاصمة الإمبراطورية تبدو كأنها تمتد بلا نهاية، وحتى الوصول إلى الأسوار الخارجية التي يمكن رؤيتها من بعيد كان سيستغرق على الأرجح أكثر من نصف ساعة بعربة
وبينما كان الجميع يندهشون من المدينة، كان هناك شخص واحد بدا مضطربًا وملامحه قاتمة
كان راهب قمع الشياطين، جا جيوم-جيونغ
سأل سيوب تشون بحيرة
“هل تشعر بتوعك؟ لقد كان لون وجهك سيئًا منذ أمس… انتظر، هل ترتجف يداك؟”
كانت يدا جا جيوم-جيونغ ترتجفان فعلًا
عند رؤية ذلك، أبدى سيوب تشون قلقه
لكن جا جيوم-جيونغ هز رأسه وقال
“علينا أن نجدها… بسرعة”
“تجد ماذا؟ هل تبحث عن طبيب؟”
“لا. ساعدني في العثور على نزل أو حانة”
“…”
حدق سيوب تشون بإمعان في وجه جا جيوم-جيونغ
والآن بعد التفكير في الأمر، كان قد تذمر منذ بعد ظهر أمس من نفاد الخمر
إذن، هل كان يعاني أعراض انسحاب بسبب عدم الشرب؟
“…أنت حقًا حالة خاصة”
كان هذا المستوى من الإدمان شديدًا تقريبًا
مهما كانت مهارته عالية، هل يستطيع كبده تحمل شرب كل هذا القدر؟
هز سيوب تشون رأسه، ثم ألقى نظرة على غان-يانغ، قائد الفريق المتقدم الذي كان يرشدهم
بعد دخول المدينة، كان يو-بونغ، خصي القصر الإمبراطوري، قد غادر في منتصف الطريق
قال إنه سيتقدم أولًا ويحضّر للقاء المحظية الإمبراطورية النبيلة سيو
وكان المكان الذي يتجهون إليه حاليًا هو لحوم هونغ بونغ، أكبر مسلخ في العاصمة
وكان سبب توجههم إلى أكبر مسلخ بسيطًا
[هناك حرفي بالغ المهارة هناك]
“إنه ضخم”
قال موك غيونغ-أون ذلك عند رؤية المسلخ
عادةً، ينقسم المسلخ إلى أربع مناطق: حظائر الأبقار والخنازير، ومخزن اللحم، ومنطقة الذبح، وأكشاك الباعة
لكن حجم هذه المناطق الأربع كان أكبر بكثير من ضيعة عادية
أشار غان-يانغ من الفريق المتقدم إليه وقال
“يوجد ألف من الأبقار والخنازير في الداخل. لذلك من الطبيعي أن يدار بهذا الحجم”
“فهمت”
“بما أن هذا المكان يزود القصر الإمبراطوري باللحم أيضًا، فقد سمعت أنهم لا يتعاملون إلا مع أعلى جودة. ستفهمون بمجرد أن ندخل”
وبذلك، دخلوا عبر البوابة الرئيسية للمسلخ
ما إن خطوا إلى الداخل حتى هاجمت أنوفهم رائحة فضلات الأبقار والخنازير ونتن الدم
بدا المكان مسلخًا فعلًا
-ضجيج طنين!
داخل البوابة الرئيسية، كانت هناك أكشاك للباعة تصنف اللحم حسب الأجزاء، وأمامها احتشد عدد كبير من الزبائن
“تسك تسك. هناك كثير من أصحاب القلوب الرحيمة المهووسين باللحم”
طقطق جا جيوم-جيونغ لسانه وتحدث
رغم كونه راهب قمع الشياطين، فإنه على نحو مفاجئ امتنع عن أكل اللحم حتى بعد مغادرة شاولين
لذلك بدا غير راضٍ عن المسلخ
قال سيوب تشون لغان-يانغ بتعبير حائر
“هل يوجد حقًا ’حرفي‘ في مكان كهذا؟”
مهما نظر إلى الأمر، كان هذا المكان بارزًا أكثر من اللازم
حتى لو كان الظلام أشد ما يكون تحت المصباح، فقد كان مزدحمًا جدًا
وفوق ذلك، إذا كان هذا المكان يزود حتى القصر الإمبراطوري باللحم، ألن يزور المسؤولون هذا المكان كثيرًا؟ هل يمكنهم حقًا تنفيذ مهمة كهذه؟
“هذا صحيح. لذلك لا تقلق كثيرًا”
“همم”
بدا سيوب تشون غير راضٍ بعد
في تلك اللحظة، ومن بين الموجودين قرب أكشاك الباعة، لاحظ رجل كث الشعر مجموعتهم التي تحمل أسلحة، على خلاف بقية الزبائن، فاقترب منهم
“سادتي، ما الذي جاء بكم إلى هنا؟”
ردًا على سؤاله، أخرج غان-يانغ لوحة معدة مسبقًا من صدره وسلمها إليه
ثم قال بلا تكلف
“جئنا لاختيار بعض لحم الجلد الجيد. هل يمكننا إلقاء نظرة؟”
عند استلام اللوحة، تفحصها الرجل بعناية ثم كشف عن أسنانه الصفراء قائلًا
“إذا كنتم تبحثون عن الجلد، فجلد الخنزير هو الأفضل عند الشواء”
“جلد الخنزير يبدو جيدًا. نرغب في اختيار اللحم الذي سيذبح. هل هذا مقبول؟”
“ولم لا يكون مقبولًا؟ سأرشدكم، فتفضلوا باتباعي”
وبذلك، أشار الرجل كثير الشعر إلى جناح وسار في المقدمة ليرشدهم
لكن عندما كان موك غيونغ-أون على وشك اتباعه، توقف فجأة
لاحظ مونغ مو-ياك، الذي كان بجانبه، ذلك وسأل
“سيدي، لماذا تتردد؟”
“…”
دون أن يجيب عن السؤال، أدار موك غيونغ-أون رأسه ونظر نحو البوابة الرئيسية
-ضجيج دحرجة!
كان صوت عجلات تدور مسموعًا
وسرعان ما انفتحت البوابة الرئيسية كلها، ودخل أشخاص بدوا كعبيد حكوميين إلى الساحة وهم يجرون عربات
ومع ذلك، لم تكن نظرة موك غيونغ-أون عليهم، بل على الشخص الذي كان يسير في مؤخرة موكب العربات واضعًا يديه خلف ظهره
كان يرتدي رداء السمكة الطائرة الأزرق وقناعًا ذا نقش فريد
وخلفه، كان يتبعه أيضًا أربعة أشخاص يرتدون أردية السمكة الطائرة الزرقاء الداكنة، ووجوههم مغطاة بقماش قطني
بدوا كمسؤولين، لكنهم جميعًا…
“لقد زرعوا الفنون القتالية”
عند كلمات موك غيونغ-أون، عبس مونغ مو-ياك وقال
“سيدي، أدر رأسك وادخل إلى الداخل الآن من فضلك”
عند حث مونغ مو-ياك، أدار موك غيونغ-أون رأسه وتبع المجموعة إلى ما وراء الجناح
وبينما ابتعدوا عن الساحة، تحدث مونغ مو-ياك بصوت منخفض
“يا لها من مصادفة”
“لماذا تقول ذلك؟”
“المسؤولون ذوو أردية السمكة الطائرة قبل قليل من حراس الزي المطرز”
“حراس الزي المطرز؟”
عند هذه الكلمات، لمعت عينا موك غيونغ-أون باهتمام
بدا أنه فهم لماذا سماها مونغ مو-ياك مصادفة
فالهوية التي كانوا يحاولون التسلل بها في مهمتهم السرية لم تكن سوى حراس الزي المطرز، فمن كان يتوقع أن يلتقوا بهم مصادفة في مكان كهذا؟
طقطق مونغ مو-ياك لسانه وقال
“نعم، حراس الزي المطرز”
“…أليس حراس الزي المطرز هم حراس القصر الإمبراطوري؟”
“هذا صحيح. هذا غريب. ليسوا حتى جنود الحرس، بل حراس الزي المطرز في مكان كهذا…”
“ماذا؟ حراس الزي المطرز؟”
تدخل سيوب تشون، الذي كان يسير أمامهما، عابسًا
فقال مونغ مو-ياك
“شش. اخفض صوتك. الآن، في ساحة الباعة الخاصة بالمسلخ، حراس الزي المطرز…”
وقبل أن يتمكن من إنهاء جملته، همس غان-يانغ
“لا حاجة لأن تشغلوا أنفسكم كثيرًا. حراس الزي المطرز يفتشون شخصيًا اللحم الذي يدخل القصر الداخلي لأنه يستخدم في وجبات العائلة الإمبراطورية”
“آه…”
قد يبدو التعامل مع مكونات الطعام أمرًا تافهًا، لكنه لم يكن كذلك
فمكونات الطعام والأعشاب الطبية لا يستهلكها سكان القصر والمسؤولون فحسب، بل العائلة الإمبراطورية وحتى الإمبراطور أيضًا، لذلك يولي القصر الإمبراطوري عناية قصوى بتفتيشها
ومنذ الأزمنة القديمة، كانت محاولات الاغتيال عبر مكونات الطعام والأعشاب الطبية تنفذ، مما جعل الأمر مهمًا على نحو خاص
“فهمت. لكن هل يزرع معظم حراس الزي المطرز الفنون القتالية؟”
“نعم. بما أن حراس الزي المطرز تحت القيادة المباشرة للإمبراطور، فقد سمعت أن فنونهم القتالية جميعًا من الدرجة الأولى على الأقل أو أعلى. وبين أصحاب المناصب العليا، يوجد عدد غير قليل سيعدون خبراء حتى في عالم الفنون القتالية”
“ما رتبة الشخص الذي يرتدي رداءً رسميًا أزرق مع حزام ذهبي مرسوم عليه سمك طائر؟”
ردًا على ذلك السؤال، سأل غان-يانغ بتعبير متفاجئ بعض الشيء
“هل قلت رداء رسميًا أزرق مع حزام ذهبي؟”
“نعم”
“يشير الرداء الرسمي الأزرق مع الحزام الذهبي إلى قائد الألف رجل، وهو من حراس الزي المطرز من الرتبة الخامسة العليا. وبهذه الرتبة، لا بد أنه شخصية مهمة حتى داخل حراس الزي المطرز”
كان هيكل رتب القيادة في حراس الزي المطرز كما يلي:
الراية الصغرى، الرتبة السابعة الدنيا؛ كبير حاملي الرايات، الرتبة السابعة العليا؛ قائد مائة رجل تحت الاختبار، الرتبة السادسة الدنيا؛ قائد المائة رجل، الرتبة السادسة العليا؛ نائب قائد الألف رجل، الرتبة الخامسة الدنيا؛ قائد الألف رجل، الرتبة الخامسة العليا؛ مفوض التهدئة، الرتبة الرابعة الدنيا؛ ومساعد القائد العام، الرتبة الرابعة العليا
“إذا كان شخصية مهمة، فكم تبلغ مهارته؟”
ردًا على سؤال سيوب تشون، مسح غان-يانغ لحيته وأجاب
“قائد الألف رجل من الرتبة الخامسة العليا في حراس الزي المطرز سيكون خبيرًا بلغ على الأقل المرحلة القصوى لعالم الذروة”
“’على الأقل‘؟ حراس الزي المطرز في القصر الإمبراطوري ليسوا قوة عادية”
“نعم. بما أنهم يتبادلون مع الطوائف الصالحة ويجندون كثيرًا من الخبراء، فقد أصبح مستواهم أعلى بكثير من السابق”
عند كلمات غان-يانغ، ابتسم سيوب تشون ابتسامة عريضة وقال
“هاهاها. ومع ذلك، إذا كان مستوى قائد الألف رجل عاليًا إلى هذا الحد، فإن انضممت أنا أو هذا الصديق إلى حراس الزي المطرز، فسنحصل على رتبة مفوض التهدئة على الأقل أو أعلى”
كان سيوب تشون ومونغ مو-ياك من بين النمور الخمسة، وهم أعلى محاربي عالم التحول في مرحلة الذروة في جمعية السماء والأرض
وبما أن فنونهما القتالية تقترب من مستوى القادة، فقد كانا واثقين من أنهما يستطيعان الحصول على رتب عالية في حراس الزي المطرز
عند ثقة سيوب تشون، أمال موك غيونغ-أون رأسه وقال
“أتساءل عن ذلك”
“عفوًا؟ لماذا تقول ذلك؟”
“قائد الألف رجل من حراس الزي المطرز الذي رأيناه قبل قليل، صاحب القناع…”
“ماذا عن حراس الزي المطرز؟”
تمامًا عندما كان موك غيونغ-أون على وشك قول شيء ما، هز رأسه وقال
“لا تهتم”
إذ توقف فجأة في منتصف الجملة، لم يستطع سيوب تشون إلا أن يشعر بالقلق
“لنذهب الآن”
“…”
أراد أن يسأل عما كان موك غيونغ-أون يحاول قوله، لكن بالنظر إلى شخصيته، بدا من غير المرجح أن يجيبه
سألت تشيونغ-ريونغ بفضول
-ما الذي كنت تحاول إخباره به؟
-قائد الألف رجل المقنع ذاك من قبل… كان قد أغلق بعض نقاط التشي لديه
-أغلق نقاط التشي لديه؟
-نعم
كان موك غيونغ-أون يستطيع رؤية التدفق العام للتشي بعينيه المجردتين دون فتح قوة العين الثالثة في عينه اليمنى
وفي عيني موك غيونغ-أون، كان قائد الألف رجل المقنع من حراس الزي المطرز قد أغلق ثلاث نقاط تشي رئيسية
لذلك، استنادًا إلى التشي المنبعث منه، بدا مستواه في المرحلة القصوى لعالم الذروة، لكن…
-إذا أطلقها، فلا أظن أن سيوب تشون سيكون ندًا له
-هل كان ماهرًا إلى هذا الحد؟
-نعم
لسبب مجهول، كان ذلك الشخص يغلق نقاط التشي الخاصة به ليخفي قدراته الحقيقية
كان موك غيونغ-أون على وشك ذكر هذا، لكنه قرر ألا يفعل، لأن الحديث كان سيصبح طويلًا
-لكن كان هناك أمر آخر غير مألوف
-ما هو؟
-من خلال الفتحات في القناع، لاحظت أن عيني ذلك الشخص كانتا زرقاوين
‘!?’
تعليقات الفصل