الفصل 2004

الفصل 2004

كان أغنوس قد استخدم مهارة في الحياة الحقيقية…

بدا لاويل جادًا جدًا بشأن هذا، ما يعني أنه رأى أغنوس يفعل ذلك شخصيًا أو كان لديه دليل عليه

“لم يسقط الكويكب بعد حتى. هل بدأت أشياء كهذه تحدث بالفعل؟”

هز غريد رأسه وأطرافه محاولًا أن يهدأ بعد سماع مثل هذا الخبر الصادم. كان يشعر بالعرق على ظهره يجف ببطء

[همسة من لاويل: كنت مرتبكًا جدًا أيضًا. ظننت أن هذا لن يحدث إلا بعد سقوط غاميد، لأنه قد يسبب تغيرات بيئية وأشياء كثيرة أخرى]

“هل يستطيع أي شخص آخر غير أغنوس فعل هذا؟”

[همسة من لاويل: لا. لا أعرف إلا عن أغنوس…]

“المهارة التي استخدمها أغنوس موجودة في ساتيسفاي، صحيح؟”

[همسة من لاويل: نعم، بحسب ما رأيته في الفيديو، كانت مهارة أساسية لمستحضر الأرواح، وهي فن التحكم بعظام الحيوانات المدفونة في الأرض]

“ليس لدينا خيار سوى الشك في نوايا مجموعة إس إيه، تمامًا كما قال ناثانييل. أنا متأكد أنهم فعلوا شيئًا بالكبسولة”

أشخاص لم يلتحقوا بمدرسة تايكوندو في حياتهم أصبحوا فجأة مقاتلين بعد لعب ساتيسفاي. أدى هذا إلى ظهور الكثير من نظريات المؤامرة. كان المجتمع مقتنعًا بأن اللاعبين يستطيعون إعادة إنتاج التقنيات التي أتقنوها في ساتيسفاي داخل الواقع

لكن استخدام مهارة في الحياة الحقيقية؟ كانت هذه مشكلة حقيقية. لم يكن هذا شيئًا يستطيع الناس فعله في الحياة الحقيقية، لذلك كان دليلًا على أن هذا نتيجة تدخل شخص ما، ولا بد أن ذلك الشخص هو مجموعة إس إيه. أصبحت نظرية ناثانييل بأن مجموعة إس إيه تدرب اللاعبين استعدادًا لغاميد أكثر منطقية الآن

‘المواد الأساسية اللازمة لصنع الكبسولات توفرها مجموعة إس إيه…’

كان جد يورا، رئيس مجلس إدارة مجموعة كوميت، قد قال الشيء نفسه مثل ناثانييل. قال إن الشركات التي تنتج الكبسولات يجب أن تتبع إرشادات مجموعة إس إيه مهما حدث. كما أن المواد الأساسية للكبسولات كانت تُقدم من مقر مجموعة إس إيه الرئيسي

“هل أتصل بمجموعة إس إيه مباشرة؟”

كان لدى غريد معلومات اتصال رئيس مجلس الإدارة ليم تشولهو. حتى رئيس الولايات المتحدة لم يكن لديه ذلك

ومع ذلك، رفض لاويل

[همسة من لاويل: لا أستطيع معرفة ما إذا كان الجاني وراء هذه الحادثة هو رئيس مجلس الإدارة ليم تشولهو، أو مورفيوس، أو شخصًا آخر من مجموعة إس إيه. لا ينبغي أن تتصل به حتى نعرف على وجه اليقين من يسبب هذا]

في أسوأ سيناريو، قد تكون مجموعة إس إيه تساعد اللاعبين على أن يصبحوا أقوى، ليس لإنقاذ العالم من غاميد، بل لإلحاق الضرر به… ربما كانوا يحاولون غزو الأرض بإحضار الوحوش من ساتيسفاي إلى الواقع، لكن حدث خطأ، فانتهى الأمر باللاعبين وهم يملكون قدرات خاصة بدلًا من ذلك

[همسة من لاويل: غريد؟]

كان غريد قد شرد. عاد إلى رشده

“ها؟ ماذا كنت تقول؟”

[همسة من لاويل: يبدو أن دولًا مثل الولايات المتحدة والصين، وقوى مثل روتشيلد، تضغط كثيرًا على مجموعة إس إيه. سيكون من الأفضل لنا أن ننتظر ونرى ما ستقوله مجموعة إس إيه عن هذا، وألا نعرض أنفسنا للخطر]

كان لدى غريد ولاويل طرق كثيرة للتواصل مع الدول والمنظمات التي تملك انطباعًا جيدًا عنهما

أومأ غريد

“أوافق”

[همسة من لاويل: سأراقب تحركات مجموعة إس إيه، وألاحظ التغيرات التي يمر بها اللاعبون الآخرون. لا بد أن شخصًا آخر مر بالتحول نفسه الذي مر به أغنوس]

كان هذا ممكنًا تمامًا. كان بإمكان لاويل التحقيق داخل نقابة أوفرجيرد والمصنفين النشطين في التحالف. يمكن القول إن لاويل يملك قاعدة بيانات أغنى من قواعد بيانات دول قوية كثيرة. المعلومات التي يستطيع الوصول إليها لا تأتي إلا بعد مجموعة إس إيه. لهذا السبب كانت دول كثيرة مهووسة بغريد وأعضاء أوفرجيرد

“هل يمكن أن يوجد شخص آخر في وضع أغنوس نفسه؟ يبدو أنه بمجرد حدوث ما حدث لأغنوس، تُحذف معلومات الشخصية”

[همسة من لاويل: حتى لو وُجد آخرون في وضعه، فلن يكونوا كثيرين. سيحدث ضجيج كبير لو كان هناك تغير ملحوظ في عدد كبير من الناس. سأعرف المزيد بمجرد أن أبدأ البحث في الأمر]

“نعم، سأترك هذا لك. بالمناسبة… أين أغنوس، وماذا يفعل؟ هل تعرف مكانه؟”

[همسة من لاويل: ليس بعد. لقد أرسلت أفرادًا جددًا، لكن بصراحة أنا متشكك قليلًا في أنني سأحصل على أي نتائج جديدة. بحسب نوع ومستوى المهارات التي يستطيع استخدامها، قد يكون تعقبه مستحيلًا تمامًا. واقعيًا، ليس لدي خيار سوى أن آمل أن يتصل بنا أولًا]

“هل سيجرؤ على فعل ذلك؟”

[همسة من لاويل: أظن أنه سيفعل. لن يكون مستقرًا نفسيًا كثيرًا. سيحاول العثور على شخص يعتمد عليه]

“هل تظن حقًا أنه سيعتمد علينا؟”

[همسة من لاويل: مهما كان ما حدث له، فقد حدث فجأة. لا بد أنها كانت تجربة مخيفة ومربكة له. ستكون لديه شكوك كثيرة، وربما لا يفهم ما حدث حقًا. أظن أنه يخاف من أن يحاول الآخرون العثور عليه وإجراء تجارب عليه إذا عرفوا بحالته. لهذا السبب، أظن أنه سيبقى في الظلال ويتحدث فقط إلى شخص يستطيع الوثوق به]

كان غريد متعبًا قليلًا. كان لاويل يتحدث بهدوء، لكن توقعاته القاتمة للمستقبل كانت مخيفة بعض الشيء. أراد غريد أن يسب، لكنه عرف أن لاويل كان واقعيًا فحسب

“…آمل أن يثق بنا بما يكفي”

[همسة من لاويل: لا أظن أنه سيثق بنا. لكنه سيثق بك]

“بفف”

أطلق غريد ضحكة. تذكر الأوقات التي حاول فيها هو وأغنوس قتل بعضهما. كانا قد تعاونا لغزو الجحيم، وتعاون أغنوس مع أعضاء أوفرجيرد لفترة قصيرة، لكن… بالنظر إلى أنه هو وغريد لم يكونا على وفاق في السابق، لم تكن هناك أي طريقة تجعل أغنوس يثق به

قراءتك للفصل في مــركــز الــروايات هي الوقود الذي يجعلنا نستمر في الترجمة، شكراً لوفائك.

كان لاويل يفكر بطريقة مختلفة

[همسة من لاويل: أتظن أنه لم يتجاوز الأوقات التي حاولتما فيها قتل بعضكما؟ غالبًا ليس الأمر كذلك. مما أراه، تبدو قلقًا عليه]

أراد غريد إنكار ذلك، لكنه استسلم. “هذا فقط لأنني لطيف…”

بعد غزو الجحيم، تذكر أن أغنوس بذل جهدًا للتفاعل مع الآخرين، حتى لو لم يستمر ذلك طويلًا. ومع ذلك، فقد بذل جهدًا. لم يكن الأمر كثيرًا، لكنه كان يعادل تحية شخص عندما يلتقيه المرء في الشارع

لم يفكر غريد حتى الآن أن أغنوس قد بذل جهدًا حقيقيًا في ذلك الوقت. ومع ذلك، عندما نظر إلى الأمر الآن، أدرك أن أغنوس حاول بوضوح بأفضل ما يستطيع

أومأ غريد. “…نعم، لقد تغير كثيرًا”

آمن أن أغنوس سيأتي إليه يومًا ما

[همسة من لاويل: يجب أن أذهب]

بعد بضع تبادلات أخرى، أنهى لاويل الاتصال، قائلًا إنه سيركز على التعامل مع حصون البدر. ما لم يحدث شيء غير متوقع، فمن المرجح أن تُدمر حصون البدر في أنحاء القارة الغربية كلها خلال عشرة أيام

بصراحة، بدا الأمر بلا معنى قليلًا. كان المزارعون الروحانيون قد أرعبوا الجميع عندما ظهروا لأول مرة، لكنهم الآن على حافة الانقراض

‘في هذه المرحلة، أظن أنني أسأت فهم هدف التحديث’

في البداية، ظن أنهم سيصبحون أقوى بقتال المزارعين الروحانيين. كان مخطئًا. كان مفتاح هذا التحديث هو تعلم أن يصبحوا أقوى باستخدام الفنون الغامضة والإكسير. كان المزارعون الروحانيون مجرد أمثلة بسيطة. لقد أظهروا أن اللاعبين يمكن أن يصبحوا أقوياء مثلهم. ربما كان للمزارعين الروحانيين شخصيات شرسة هكذا لأن المفترض أن يكونوا مثل مرشدين إلى حد ما

“…على أي حال، لا أستطيع التراخي”

ربما فازوا، لكن كانت لا تزال هناك حصون بدر كثيرة. حتى في أسغارد، كان المزارعون الروحانيون الشيطانيون يتعاونون مع الحكام لبناء حصون جديدة. لن تكون الحرب ضد أسغارد سهلة. كانوا بحاجة إلى إجراء التحضيرات اللازمة

طن، طن، طن…

تردد صوت الطرق بوضوح على طول النهر حيث كانت نيران تنين النار ولهب العنقاء الحمراء تتدفق. فتح غريد عالمه الذهني وكان مركزًا بالكامل على صناعة درع جديد

كانت النسخة المستنسخة تراقبه من الجانب

قالت النسخة المستنسخة: “تحتاج الولايات المتحدة أو الصين إلى أدلة كافية للضغط على مجموعة إس إيه. مثلًا، هل ستشعر مجموعة إس إيه بالضغط ما لم يكن لدى الآخرين دليل على ما حدث لأغنوس؟”

كانت لدى النسخة المستنسخة وعي غريد، لذلك عرفت كل ما يعرفه غريد، بما في ذلك ما أبلغه به لاويل قبل لحظات. ومع ذلك، عندما تعمل في الوضع التلقائي، كانت ذكية بقدر شخصية غير لاعبة من رتبة مسمى فائق. ببساطة، كانت أذكى من غريد

توقف غريد عن الطرق للحظة. “إلى ماذا تلمح؟”

“يبدو أن لاويل سرب معلومات أغنوس عمدًا. بهذه الطريقة، ستتمكن الحكومات والمنظمات من الضغط على مجموعة إس إيه للحصول على المعلومات التي يريدها”

“……!”

اتسعت عينا غريد. تردد صوت لاويل في ذهنه

أظن أنه يخاف من أن يحاول الآخرون العثور عليه وإجراء تجارب عليه إذا عرفوا بحالته. لهذا السبب، أظن أنه سيبقى في الظلال ويتحدث فقط إلى شخص يستطيع الوثوق به

إذن كان لاويل قد باع أغنوس. ونتيجة لذلك، أصبح أغنوس الآن معرضًا لخطر التحول إلى فأر تجارب. كان لاويل يستخدم أغنوس كبش فداء لفهم نوايا مجموعة إس إيه

“هذا غير محترم أبدًا. لاويل تعاون مع أغنوس في مرحلة ما أيضًا، أليس هذا خيانة لولاء أغنوس؟”

حدقت عينا النسخة المستنسخة الصافيتان والمتأملتان في غريد. وجد غريد بعض الصعوبة في الكلام. بدا غير مرتاح جدًا وتجنب نظرة النسخة المستنسخة

أومأت النسخة المستنسخة. “لا يمكنك لوم لاويل. ركز على الاعتناء بأغنوس بمجرد أن يتصل بك حتى تكفر عن خطايا لاويل”

لم يكن لدى غريد الحق في لوم لاويل، لأن تابعه كان يفعل الأشياء دائمًا من أجل غريد. كان غريد يعرف ما يستطيع لاويل فعله، ومع ذلك منحه المزيد والمزيد من القوة. عض غريد شفته وهو يتذكر اللحظة التي أسر فيها لاويل عشرات الآلاف من قوات العدو وقتلهم جميعًا ليجعلهم عبرة

طن، طن، طن…

كان يطرق بسرعة أكبر. هل كانت هذه طريقته في محاولة كبت شعوره بالذنب؟ سرعان ما أصبح صوت المطرقة وهي تضرب المعدن يشبه الرعد. بدا نهر اللهب المتدفق عبر عالم غريد الذهني كأنه يغمر المنطقة كما لو أن موجة مد قد جاءت

كان العالم الذهني يعكس حالته العقلية. بالطبع تفاعل بهذه الطريقة، نظرًا إلى مزاج سيده

امتزجت نيران تنين النار مع لهب العنقاء الحمراء في النهر بسبب التغير في عقلية غريد. لم يكن العالم الذهني يبقى كما هو دائمًا. صناعة العناصر في مكان يتغير باستمرار كانت تعني أن غريد مستعد للانتهاء بأي نتائج

طن، طن، طن

كان الدرع الأحمر المصنوع من حراشف تنين النار يتحول إلى أسود. بدا الدرع الداكن قاتمًا ومشؤومًا إلى حد ما. في الواقع، كان يطلق هالة لها تأثير سلبي على محيطها. الأعداء الذين سيواجهون غريد في المستقبل سيعانون صداعًا كبيرًا

“تبًا”

لم يستطع غريد تحمل الأمر وسب. أرسل همسة إلى تون

“اعثر على أغنوس واحمه”

[همسة من تون: جار التنفيذ]

[سجل متلقي الهمسة الخروج]

كان تون إلى جانب غريد في الحياة الحقيقية منذ وقت طويل، وأصبح أكثر ثراءً وقوة. كان في الماضي جزءًا من المافيا. هذا يعني أنه كان يملك الكثير من العلاقات ويعرف كيف يستخدمها

كان رجال يرتدون بدلات مهترئة من أنحاء العالم كلها يتحركون

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.