الفصل 179

الفصل 179: جانغ نيونغ-أك (3)

في لحظة، امتلأت منطقة الوليمة في حديقة قاعة الاستقبال بالصمت

كان ذلك لأن مشهدًا تكشف أمام أعينهم مختلفًا تمامًا عما توقعوه، لا، بل شيئًا لم يستطيعوا حتى تخيله

‘كيف يمكن أن يحدث هذا؟’

ذهل أحد الرجال الجالسين في المقاعد السفلى

كان وي ماينغ-تشيون، الجبل الثاني، الذي كان يستحوذ على رجل يُدعى جونغ-إيم، والذي أصبح تابعًا لموك غيونغ-أون

كان وي ماينغ-تشيون يعرف براعة كو يون-هو القتالية أكثر من أي شخص آخر

ففي النهاية، كان قد تدرب معه مباشرة في نزال تدريبي

لكن هذا كان أكثر من مجرد صدمة

لقد قاتل موك غيونغ-أون قبل يوم واحد فقط، لذلك كان مقتنعًا بأنه بمهاراته لا يستطيع هزيمة كو يون-هو، أحد النمور الخمسة

‘ما الذي يحدث بحق؟’

لم يمض سوى يوم واحد، فكيف ازدادت براعته القتالية إلى هذا الحد؟

لا، كان هذا تطورًا لا يمكن فهمه بالعقل

لم يكن كو يون-هو شخصًا يمكن هزيمته هكذا بحركة واحدة

‘…ما هذا بحق؟’

لم يكن هو الوحيد المتفاجئ

الحارس غو تشان، الذي كان يستحوذ على جسد ها تشاي-رين، حاول أيضًا قدر استطاعته ألا يظهر ذلك، لكنه لم يستطع إخفاء صدمته الداخلية من هذه النتيجة

لم يكن هذا قابلًا للمقارنة بما رآه في الشارع قبل وقت قصير

‘هل ذلك الرجل وحش حقًا؟’

كيف أصبح بهذه القوة في هذا الوقت القصير؟

كان الأمر غير مفهوم تمامًا

ثم سمع صوت طقطقة بجانبه

‘!؟’

كان هو جونغ-هيوك، القائد الأكبر لعشيرة دمار الجبل الثالث، واضعًا يده حول خصره ويميل بكأس شراب

طقطق هو جونغ-هيوك بلسانه وهو ينظر إلى هذا المشهد وتمتم، “يا للعجب. ورقة خفية غير متوقعة.”

بدا متفاجئًا هو أيضًا، لكن الغريب أن تعبيره حمل إحساسًا خفيًا بالمنافسة

ما رد الفعل هذا؟

وفي هذه الأثناء…

“كوه!”

في تلك اللحظة، ضرب كو يون-هو، الذي كان وجهه مدفونًا في الأرض، يديه على الأرض محاولًا استخدام الارتداد لرفع جسده

لكن…

-بام!

ضغط موك غيونغ-أون رأسه إلى الأسفل من جديد، دافنًا وجهه في الأرض

وسرعان ما توقف ارتعاش جسد كو يون-هو، الذي كان يهز رأسه

بدا أنه فقد وعيه

وعند رؤيته، سرعان ما عمت الهمهمة منطقة الوليمة التي كان الصمت قد غمرها

أزال موك غيونغ-أون يده عن رأس كو يون-هو، وأقام خصره، ونظر إلى جانغ نيونغ-أك، التلميذ الثاني لقائد الجمعية

تغيرت الطريقة التي نظر بها جانغ نيونغ-أك إلى موك غيونغ-أون

حتى الآن، كانت مجرد نظرة إلى ثمرة مغرية، لكن الآن ظهر الحذر في عينيه

‘…هذا الرجل. براعته القتالية تطورت أكثر؟’

لم تكن براعة كو يون-هو القتالية أدنى من وو هو-رانغ، الذي كان يُسمى أيضًا أحد النمور الخمسة

لا، من بعض النواحي، كان جانغ نيونغ-أك يعده أعلى بدرجة

لكنه أسقطه بحركة واحدة؟

فتح جانغ نيونغ-أك فمه

“أنت… أنت قريب من الذروة.”

-همهمة همهمة!

‘الذروة؟’

‘هل قال للتو الذروة؟’

عند كلماته، ضج المقاتلون الجالسون في المقاعد السفلى بالهمهمة

ذروة عالم التسامي

كانت تلك براعة قتالية على مستوى كبار المسؤولين، تتجاوز النمور الخمسة الذين يُسمون أفضل التلاميذ المتأخرين

من بين كبار المسؤولين الذين يشغلون مناصب سادة الوديان الأربعة، وسادة العشائر الثلاثة، والملوك الخمسة، لم يكن هناك أحد لم يكن قريبًا من ذروة عالم التسامي أو قد بلغها

كان كل واحد منهم يعادل قائد طائفة صغيرة أو متوسطة، أو السيد الأعلى لطائفة كبيرة في عالم القتال الصالح

لذلك تحدث جيو مو-بال غير مصدق

“الذروة، تقول؟ سيدي، مهما كان…”

“جيو مو-بال.”

“الأخ هو؟”

“ألم تلاحظ بعد؟”

“ألاحظ ماذا؟”

“ذلك الرجل لا توجد عليه أي إصابات على الإطلاق.”

“إصابات؟”

عند تلك الكلمات، ارتجفت عينا جيو مو-بال

لم يكن منتبهًا إلى الأمر، لكن لم تكن هناك أي إصابات ظاهرة على موك غيونغ-أون

لقد سمع أن المواجهة مع سيو هي-إن، قائدة مجموعة عشب الدخان، كانت شرسة للغاية، لكن لم تكن هناك أدنى إصابة على المناطق المكشوفة من جسد موك غيونغ-أون

“…لقد كان وحشًا أكثر مما يبدو. ولا إصابة واحدة أمام ذلك وو هو-رانغ؟”

عند كلمات جيو مو-بال، تحدثت سيو هي-إن بصوت ثقيل

“ماذا تقول بينما القائد كو أُسقط بحركة واحدة أمام عينيك مباشرة؟”

“…”

-حفيف!

قبل أن يدركوا ذلك، كان المقاتلون في المقاعد السفلى، وكذلك سيو هي-إن من تحالف الجبال الخمسة وجيو مو-بال من الجبال الخمسة وقبضة جيو-آم، قد استخرجوا طاقتهم الحقيقية واتخذوا وضعية قتالية

منذ اللحظة التي أسقط فيها كو يون-هو بحركة واحدة، كان ذلك الرجل قد تجاوز مستوى التلميذ المتأخر

كان يملك بالفعل براعة قتالية قريبة من كبار المسؤولين

الوحيدان القادران على مواجهته واحدًا لواحد هنا هما سيدهم جانغ نيونغ-أك، الذي تلقى تعليم قائد الجمعية، و…

تحولت نظرات سيو هي-إن وجيو مو-بال في المقاعد العليا نحو شخص غير متوقع

لم يكن سوى هو جونغ-هيوك، القائد الأكبر لعشيرة دمار الجبل الثالث

لماذا كانوا ينظرون إليه هكذا؟

كو يون-هو، المعروف بأنه أحد النمور الخمسة والأقوى بين التابعين المخلصين بصفته الجبل الأول، هُزم بحركة واحدة، فلماذا يوجهون إليه مثل تلك النظرات؟

في تلك اللحظة…

“ما هذه النظرات؟”

تحدث هو جونغ-هيوك بنبرة منزعجة وأفرغ كأس الشراب

وفي هذه الأثناء، فتح جانغ نيونغ-أك فمه

“هو جونغ-هيوك.”

“نعم، سيدي.”

“لم أتوقع أن أكشف الورقة الخفية في مكان كهذا.”

عند كلمات جانغ نيونغ-أك، تغيرت نظرة هو جونغ-هيوك الذي كان يتصرف بلا مبالاة

صارت أثقل وأحد، إن صح القول

قال له جانغ نيونغ-أك، “هل يمكنك التعامل معه؟”

“يمكنني تدبير الأمر بطريقة ما، لكن لا أستطيع ضمان النصر. بالنظر إلى حركاته قبل قليل.”

“إذن سأجعل جيو مو-بال يساعدك. أخضعاه واجعلاه يركع.”

“أنت تضعني حقًا في موقف صعب. هل أنت متأكد من هذا؟”

“إنها ضيعة هذا السيد الشاب على أي حال. لا يهم إن رأوا.”

“…فهمت. أقبل أمرك.”

بهذه الكلمات، ابتسم هو جونغ-هيوك لغو تشان، الذي كان يستحوذ على ها تشاي-رين بجانبه، وقال، “انتظري هنا لحظة. سأعود قريبًا.”

‘كواااه!’

عند كلماته، صرخ غو تشان في داخله

مع أنه كان يحث نفسه في ذهنه على أداء دوره، فإن الكلمات التي ألقاها هذا الرجل بلا مبالاة تجاوزت كونها عبئًا

وبينما كان هو جونغ-هيوك على وشك الإمساك بمقبض الفأس الضخم الموضوع خلفه…

“لم لا نوقف هذا القتال غير الضروري؟”

تحدث موك غيونغ-أون إلى جانغ نيونغ-أك

فسخر جانغ نيونغ-أك

“رفضت عرض الولاء، وقلت بفمك إنك جئت لتلعب الحيل، والآن تقول لنا ألا ندخل في قتال غير ضروري… هل تعد هذا السيد الشاب مزحة؟”

“كيف يمكن أن يكون ذلك؟ لقد جئت ببساطة لأقدم لك اقتراحًا ضروريًا أيها السيد الشاب.”

“اصمت!”

قبل أن يتمكن حتى من الإكمال، انتشر توبيخ جانغ نيونغ-أك في كل الاتجاهات

ربما لأنه كان مشبعًا بالطاقة الداخلية، غطى المقاتلون في المقاعد السفلى آذانهم في وقت واحد أمام الصرخة المدوية

وبالطبع، لم يتغير تعبير موك غيونغ-أون إطلاقًا

ضغط جانغ نيونغ-أك على موك غيونغ-أون

“لا أعرف أي حيل تحاول تنفيذها بعد أن اتحدت مع أخي الأكبر، لكن منذ اللحظة التي تركت فيها يد هذا السيد الشاب، فأنت عدو.”

“ألا تحسم الأمر بسهولة زائدة؟”

“أحسم الأمر؟ لا تجعلني أضحك. هل ظننت أن هذا السيد الشاب لن يعرف أنك تواصلت مع أخي الأكبر؟”

“نعم، لقد تواصلت معه.”

“صحيح. إذن لا يمكنك إنكار أي…”

“وبفضل ذلك، أصبحت في مأزق لأنني جعلت السيد الشاب نا يول-ريانغ عدوي.”

“ماذا؟”

عند كلمات موك غيونغ-أون، تجمد تعبير جانغ نيونغ-أك للحظة

كان قد افترض بطبيعة الحال أن موك غيونغ-أون اتحد مع أخيه الأكبر نا يول-ريانغ، بما أنه هزم وو هو-رانغ، تابع أخته الصغرى وي سو-يون، وأسقط حتى ذراعه اليمنى، الجبل الأول كو يون-هو، بحركة واحدة

لكن ما هذا الكلام؟

“جعلت أخي الأكبر عدوك؟”

“نعم.”

قطب جانغ نيونغ-أك حاجبيه وعيناه ضيقتان وقال، “هل تحاول خداع هذا السيد الشاب بالكذب الآن؟”

“كيف يمكن أن يكون ذلك؟ السيد الشاب نا يول-ريانغ على الأرجح قلق لأنه لم يستطع قتلي.”

“قلق لأنه لم يستطع قتلك؟”

“نعم.”

عند كلمات موك غيونغ-أون، شخر جانغ نيونغ-أك

كان هذا الرجل يلعب الحيل عليه

أي نوع من الأشخاص كان أخاه الأكبر؟

كان شخصًا بارد الدم لا يعد معظم من حوله بشرًا أصلًا

حتى تلاميذ والده نفسه، ومن ضمنهم هو، لم يكن يعترف بهم

وأخوه الأكبر غير الإنساني ذاك يعد رجلًا تافهًا مثله عدوًا؟

“أيها الأحمق.”

“…”

“أنت لا تعرف نا يول-ريانغ. أتطلب من هذا السيد الشاب أن يصدق هذا الهراء بأنه سيعدك عدوًا؟ سيكون الأمر أكثر واقعية لو قلت إنه يعدك دودة.”

-حفيف!

وبهذه الكلمات، أومأ جانغ نيونغ-أك برأسه نحو هو جونغ-هيوك من الجبل الثالث

“فيو.”

عندها أطلق هو جونغ-هيوك نفسًا خافتًا، وأمسك الفأس الضخم، ونزل من القاعة

عند رؤية الفأس، تذكر موك غيونغ-أون من يكون من حديثه مع عشيرة الظل

[أوهوهو. هناك شخص مزعج بشكل خاص بين تابعي جانغ نيونغ-أك المخلصين.]

[من هو؟]

[القائد الأكبر لعشيرة الدمار، هو جونغ-هيوك.]

[هو جونغ-هيوك؟]

[نعم. سمعت أنه يشغل منصب الجبل الثالث في تحالف الجبال الخمسة.]

[الجبل الثالث يعني أنه الثالث في الرتبة.]

[هذه هي الرتبة المعلنة.]

[الرتبة المعلنة؟]

[بالطبع، قد لا تضاهي براعته القتالية الفعلية كو يون-هو، الجبل الأول، أو وي ماينغ-تشيون، الجبل الثاني. لكن بالنظر إلى مكانة والده، فإن منصبه غير مفهوم.]

[من يكون والده حتى تقول ذلك؟]

[ملك الفأس، هو تاي-غانغ.]

[ملك الفأس؟ هل هو أحد الملوك الخمسة؟]

الملوك الخمسة

كانوا كبار المسؤولين الذين يدعمون جمعية السماء والأرض

لكن الأمر لم ينته عند ذلك

[ليس مجرد واحد من الملوك الخمسة. إنه أحد السادة الثمانية المعروفين بأنهم بلغوا أعلى عالم في عالم القتال الحالي.]

[أيمكن أن يكون…]

[نعم، إنه واحد من النجوم الثمانية.]

كان الفأس الضخم الذي بدا قادرًا على شطر إنسان إلى نصفين على الأرجح هو فأس الإبادة، المعروف بأنه صُنع لملك الفأس هو تاي-غانغ كي يطلق فنه القتالي الفريد، تقنية فأس السماء

‘الابن الذي تلقى تعليم أحد النجوم الثمانية…’

ظهر اهتمام صغير في عيني موك غيونغ-أون

كان النجوم الثمانية يُسمون أعلى السادة في عالم القتال الحالي، باستثناء العوالم السماوية الستة

سيكون من الغريب ألا يهتم على الإطلاق

-قرقرة قرقرة!

كانت عضلات الذراع اليمنى لهو جونغ-هيوك من الجبل الثالث، الذي كان يجر الفأس على الأرض وهو يمشي، ضخمة للغاية

لا بد أنها تطورت للتعامل مع فأس الإبادة الضخم بسهولة

لمع الترقب في عيني جيو مو-بال من الجبال الخمسة وقبضة جيو-آم، الذي كان يتبعه من الخلف لمساعدته

‘هل سأتمكن من رؤية مهارات الأخ هو الحقيقية؟’

كان هناك سر في أوكوي

كان سرًا لا يعرفه إلا أعضاء تحالف الجبال الخمسة وسيدهم جانغ نيونغ-أك

حتى المقاتلون في المقاعد السفلى لم يعرفوه

كان ذلك هو وجود الجبل الأول الحقيقي

‘الجبل الأول الحقيقي. النصل الخفي لسيدنا.’

كان أي شخص سيظن أن كو يون-هو، أحد النمور الخمسة الذين يُسمون أفضل التلاميذ المتأخرين، هو الأقوى في أوكوي، لكن الحقيقة كانت مختلفة

أقوى خبير حقيقي في التحالف لم يكن سوى هو جونغ-هيوك

كانت براعته القتالية الحقيقية قد بلغت ذروة عالم التسامي

-ووش!

رفع هو جونغ-هيوك الفأس الضخم، فأس الإبادة، الذي كان يجره على الأرض، ولوح به بخفة في الهواء

كانت مجرد تلويحة خفيفة، لكن ضغط رياح قويًا نشأ، وانتشرت هالة حادة في كل الاتجاهات

‘كما هو متوقع، إنه مذهل.’

إذا كان هذا القدر ممكنًا بضغط الريح وحده، بدا أن شيئًا مذهلًا حقًا سيحدث إن أطلق براعته القتالية بالكامل

اقترب هو جونغ-هيوك من موك غيونغ-أون وقال، “اسمع. لا تحقد علينا كثيرًا لأننا نتكاتف عليك. هذا ليس نزالًا، بل أمر بإخضاعك.”

عند كلماته، هز موك غيونغ-أون كتفيه كأنه لا يهتم

ثم أخرج شيئًا من خصره

كان كيسًا صغيرًا مثبتًا في حزامه

“ماذا تحاول أن تفعل؟”

سأل هو جونغ-هيوك

ردًا عليه، لم يجب موك غيونغ-أون وقال وهو ينظر إلى جانغ نيونغ-أك في القاعة

“إذا رأيت هذا، فقد تتغير أفكارك قليلًا.”

وبهذه الكلمات، رمى موك غيونغ-أون الكيس إلى جانغ نيونغ-أك في القاعة

“إلى أين أنت…!”

-باك!

أمسكت به سيو هي-إن من تحالف الجبال الخمسة بدلًا منه، ظنًا منها أنه قد يحاول تنفيذ بعض الحيل

لكن الكيس كان أخف مما توقعت

ظنت أنه قد يحتوي على سلاح مخفي أو شيء من هذا القبيل، لكنه لم يبد كذلك

“أيها السيد الشاب، هذا…”

“لا تهتمي بالأشياء عديمة الفائدة. أسرعا وأخضعاه.”

أعطى جانغ نيونغ-أك الأمر لهو جونغ-هيوك وجيو مو-بال وكأنه لا يهتم به على الإطلاق

وما إن فعل ذلك، حتى حرك هو جونغ-هيوك جسده نحو موك غيونغ-أون ولوح بالفأس الضخم، فأس الإبادة، باتجاه عنقه

-ووش! حفيف! طقطقة!

عندما شق فأس الإبادة الهواء، انقسمت موائد الوليمة بفعل ضغط الرياح والهالة

وبفضل ذلك، اضطر المقاتلون في المقاعد السفلى الذين كانوا يشاهدون إلى التراجع بينما انقسمت الموائد

نظر جانغ نيونغ-أك إلى هذا ورفع زاويتي فمه بمرارة

مع هو جونغ-هيوك، الذي بلغ ذروة عالم التسامي، وجيو مو-بال الذي يساعده، لن تكون هناك صعوبة كبيرة في إخضاع ذلك الرجل

‘كيف تجرؤ على السخرية من هذا السيد الشاب؟’

لنر إن كان سيستطيع قول مثل هذه الأشياء حتى بعد سلخ جلده

في تلك اللحظة…

“أي… أيها السيد الشاب؟”

نادته سيو هي-إن من تحالف الجبال الخمسة

أجابها جانغ نيونغ-أك، الذي كان مركزًا على مواجهتهم، بنبرة منزعجة، “أخبريني لاحقًا.”

“أ، أعتذر، لكن أظن أنك بحاجة إلى رؤية هذا قبل ذلك.”

“ألم أقل لك أن تتحدثي لاحقًا؟”

“أيها السيد الشاب!”

“الآن، كلمات هذا السيد الشاب تُتجا… !؟”

تجمد فجأة تعبير جانغ نيونغ-أك، الذي كان على وشك الضغط على سيو هي-إن

كان ذلك بسبب شيء ممسوك في يدها

لم يكن سوى مقلة عين

في اللحظة التي رأى فيها مقلة العين ذات اللون الفضي بدلًا من الحدقة السوداء، ومضت صورة شخص ما بسرعة في ذهن جانغ نيونغ-أك

كانت صورة أخيه الأكبر، نا يول-ريانغ

[كما هو متوقع من ملك قبضة الصاعقة. أن تجعل هذا السيد الشاب يستخدم حتى هذا.]

كان صوت نا يول-ريانغ ومظهره لا يزالان واضحين

أثناء النزال التدريبي مع ملك قبضة الصاعقة وون بيونغ-هاك، تحولت حدقة عينه اليمنى فجأة إلى اللون الفضي

بعد ذلك، تغيرت مجريات القتال بوضوح

في لحظة، ارتجفت عينا جانغ نيونغ-أك وهو يتذكر هذا

كانت مقلة العين هذه مألوفة للغاية

‘أيمكن أن يكون؟’

هذه كانت…

وفي تلك اللحظة نفسها…

-كوانغ! رنين!

عند صوت التصادمات المتتالية، انتقل نظر جانغ نيونغ-أك إلى الجانب

‘!؟’

هناك، رأى جيو مو-بال من الجبال الخمسة ملقى على وجهه فوق الأرض وقدم موك غيونغ-أون تدوس على رأسه، وهو جونغ-هيوك يترنح ويتراجع، وقد انكسر أحد جانبي نصل فأسه

كل هذا حدث في اللحظة القصيرة التي أبعد فيها عينيه عنهم