الفصل 176

<!–MSACV3_INTRO_PROTECTED_START–>

المترجم و مركز الروايات يتمنون لك، قراءة ممتعة!

<!–MSACV3_INTRO_PROTECTED_END–>

“`

بينما كان لي هاو يحمّص أنياب الوحش براحة كفه، سأل لي هونغ تشوانغ: “أنتِ تعرفين موقع أوكار الشياطين العظيمة التي هاجمت الليلة، أليس كذلك؟”

“همم؟” توقفت لي هونغ تشوانغ قليلاً، ثم قالت: “ماذا، هل تنوي فعلاً استهداف أوكارهم؟”

سأل لي هاو مستغرباً: “هل هناك مشكلة؟”

سكتت لي هونغ تشوانغ، فبالطبع لم تكن هناك مشكلة؛ فلو كان من الممكن تدميرهم، لكانت هي أيضاً ترغب في تسويتهم بالأرض. في الماضي، عندما كانت متمركزة هنا، لم يكن بإمكانها المغادرة، وإلا فبمجرد غزو الشياطين وعدم وجودها للحماية، لن يتمكن الجنود، حتى بمساعدة العديد من نواب الجنرالات، من الصمود أمام هجمات الشياطين العظيمة الثلاثة من رتبة الخالد.

فبعد كل شيء، كانت مدينة تسانغيا قد اخترقت من قبل، ولم يتبقَ لها أسوار دفاعية، مما جعلها بلا دفاعات تماماً. وكانت الهيبة السامية لثلاثة شياطين عظيمة خالدة كافية لتهزم الجيش. وقالت: “لقد وصلت للتو، ولم تكن لي فرصة لأخبرك عن قوى الشياطين خارج ممر البوابة السماوية.”

بدأت لي هونغ تشوانغ ترسم على الأرض الرملية أمام نار المخيم بسيفها. لم تكن تنوي مناقشة هذا مع لي هاو لكونه مجرد طفل، ومن المعلومات التي تلقتها من “لي هي”، كانت تعلم أن أخاها السابع يخطط للتخلي عن ممر البوابة السماوية؛ فالتعزيزات المرسلة على مر السنين كانت تتضاءل، ولم يكلف أحد نفسه عناء إصلاح الجدران المحطمة.

لولا أن هذه الأرض تابعة لـ “دايو”، وهي الأرض التي فتحها أسلافهم من عائلة لي، لما دافعوا عنها حتى الموت. إن إرسال هذا الطفل لما سموه “تسليم المهام” لم يكن سوى وسيلة لإخبارهم أنه لا بأس من التخلي عن هذا المكان، وفي الوقت نفسه، أرادوا لهذا الابن العبقري، الذي كان على خلاف معها، أن يحني رأسه ويختبر مخاطر الشياطين.

إلا أنها كانت متأكدة من أن أخاها السابع لم يتوقع أنه في الليلة الأولى من وصوله، سيقوم طفله الوحش بذبح اثنين من الشياطين العظيمة الخالدة التي أرقت هذا المكان لسنوات! هذا الإنجاز القتالي، لو نُوقش في ممرات حدودية أخرى للحصول على المكافآت والترقيات، لاستحق مرتبة شرف خاصة من الدرجة الأولى، وإذا لم يكن يحمل لقباً نبيلاً بالفعل، لكان من الممكن تتويجه مباشرة كإيرل من الدرجة الثالثة!

قالت: “الشياطين الثلاثة الذين رأيتهم الليلة، ينتمي كل منهم إلى منطقة جبلية يحكمها ملك شياطين.” رسمت لي هونغ تشوانغ دائرة بسيفها: “هذه هي مدينة تسانغيا الخاصة بنا.” وبقولها هذا، ضحكت بسخرية من نفسها؛ فلم يعد هناك شيء حولهم يمكن تسميته “مدينة”.

تابعت: “على بعد ثلاثة آلاف ميل إلى الشرق من هنا توجد بلدة نائية تابعة لمملكة الشمال الباردة. وبينهم، هنا تماماً، توجد سلسلة جبال، وهي المعقل الأول لقوى الشياطين خارج المنطقة.”

رسمت لي هونغ تشوانغ دائرة صغيرة، وأصبح تعبيرها مهيباً: “هذا هو معبد لونغشان الطاوي، يسكنه تنين حقيقي عمره عشرة آلاف عام يطلق على نفسه اسم سيد التنين! إنه شيطان عظيم من رتبة الدعامات الأربع!”

ساهم في استمرار الرواية بقراءتها في مصدرها الأصلي: مَـرْكَـز الرِّوَاَيَات.

عند سماع كلماتها، ضاقت عينا لي هاو قليلاً، محدقاً في الدائرة أمام طرف السيف. قالت بجدية: “هذه منطقة محظورة؛ ومهما حدث، لا تطأ قدماك هنا. في الظروف العادية، لن يغادر سيد التنين معبد لونغشان، ولن يهاجم ممر البوابة السماوية لأنه إذا فعل ذلك، فسيكون قد انتهك أراضينا!”

أومأ لي هاو برأسه قليلاً، متذكراً المحادثات التي أجراها مع عمه الثاني أثناء الصيد؛ فهذه الشياطين العظيمة من خارج الممرات الحدودية لم تكن تجرؤ على الغزو بتهور. ولماذا؟ الإجابة بسيطة: لقد تم تحذيرهم جميعاً شخصياً من قبل جيل الكبار في كل قصر للجنرالات الإلهيين.

كان الأمر يشبه معاهدة قديمة وقعت بين “دايو” وملوك الشياطين من رتبة الدعامات الأربع. لا يستمعون؟ إما أن يتخذ جيل الكبار في قصر الجنرال السامي إجراءً، أو يكون الخالد من “قصر غان تاو”. لم يجرؤوا على العصيان، فهذه السلالة الملكية المهيبة والقديمة، رغم كبر سنها الآن، لا تزال تحتفظ بقوة ردع وحضور يفرض الاحترام في كل الاتجاهات.

أما لماذا يكتفون بالتحذير ولا يذبحون الشياطين العظيمة مباشرة، فهذا أمر آخر؛ فعدد هذه الشياطين العظيمة ليس صغيراً، لكنهم فقط غير متحدين. إذا تم تحذيرهم بشكل فردي، فسيظلون حذرين، ولكن إذا حدثت مذبحة جماعية، فقد يستفز ذلك البقية للاتحاد والرد، مما قد يتسبب في خسائر فادحة لـ “دايو”.

في نهاية المطاف، يعود الأمر إلى أن “دايو” لم تعد تملك القوة لإبادة جميع الشياطين المحيطة بها تماماً؛ فمن بين هذه الشياطين، أصبح التعامل مع بعضهم مزعجاً للغاية. ويقضي الخالد في “قصر غان تاو” معظم العام جالساً في العاصمة الإمبراطورية “يوتشو” ونادراً ما يخرج، حذراً من بعض الشياطين التي قد تتسلل وتشن هجوماً على العاصمة!

في هذه اللحظة، أعادت لي هونغ تشوانغ التأكيد على القواعد والاتفاقيات المتعلقة بتعدي ملوك شياطين رتبة الدعامات الأربع على لي هاو، ثم قالت: “رغم أن ملوك الشياطين هؤلاء يبدون مطيعين ولا يجرؤون على الغزو بتهور، إلا أن القوة العسكرية لسلالتنا تتلاشى، ونهر “مو” قد استنزف موارد قصر “تيانتشاو” للجنرالات الإلهيين لمدة سبعمائة إلى ثمانمائة عام، مما جعل هذه الشياطين تضطرب مرة أخرى.”

“هم أنفسهم لا يجرؤون على المخاطرة بسهولة خوفاً من الانتقام والإعدام، لكنهم كثيراً ما يتغاضون عن الشياطين الأخرى تحت قيادتهم لاختبار دفاعاتنا. لذا، حتى لو طلبت البلاط الإمبراطوري تفسيراً، فإنه مجرد نزاع لفظي لا فائدة منه، لذا علينا التحمل!”

أومأ لي هاو برأسه، مستمراً في الاستماع. كان قد سأل عمه الثاني سابقاً لماذا لا تجرؤ شياطين رتبة الدعامات الأربع على الغزو، واقترح إمكانية تمركز جيل الكبار في الممرات الحدودية من أجل الاستقرار. ومع ذلك، كان الرد الذي تلقاه هو أنه لا يوجد الكثير من الكبار في رتبة الدعامات الأربع.

علاوة على ذلك، وبصرف النظر عن ملوك الشياطين القدامى المسجلين الذين تم تحذيرهم، فإنه كل بضع سنوات أو عقد من الزمان، لا يزال يظهر ملوك شياطين آخرون من رتبة الدعامات الأربع بشكل تلقائي. يأتون من أماكن بعيدة أو يتدربون في أعماق الجبال والغابات، غير ملمين بـ “دايو”. وعندما يهيمون في أراضي “دايو”، غالباً ما يتصرفون بلا رادع، وبعضهم يعيث فساداً في المدن والأراضي، وإذا لم يتم إيقافهم في الوقت المناسب، فبإمكانهم التهام نصف ولاية.

كان على الكبار التعامل مع هذه الشياطين، وبالنسبة لأولئك الذين انتهكوا الأرض بالفعل وتسببوا في خسائر جماعية، لم يكن هناك فائدة من التحذيرات – كان لا بد من إعدامهم ليكونوا عبرة، مما يؤدي حتماً إلى معارك كبرى.“`

“`