الفصل 145
الفصل 145: سيد السموم (2)
“قاتلة؟ هذه؟”
‘!؟’
نبرة كأنه لا يستطيع الفهم
عند كلمات موك غيونغ-أون، عبس ملك السموم المبيد بيك سا-ها
قد يبدو ذلك متعجرفًا جدًا، لكن بالنظر إلى حالة موك غيونغ-أون الحالية، بدا حقًا أنه لا يتأثر بطاقة السم على الإطلاق
‘يا للعجب’
كان منظرًا مذهلًا حقًا
كان ضباب سم الموجة الذي لا يمكن إطلاقه إلا عند الوصول إلى الطبقة السابعة من مخطوطة سم شيطان الموج قاتلًا إلى درجة أن حتى الأسياد الذين بلغوا المرحلة العليا يمكن أن يتسمموا فورًا إن لم يحافظوا على مسافة مناسبة
ألم يكن هناك مثال واضح هنا؟
“هاه… هاه…”
“هاه”
حتى تلميذا قائد الجمعية، جانغ نيونغ-أك ووي سو-يون، كانا منشغلين بإذابة ضباب سم الموجة بعد أن تعرضا له بسبب لحظة إهمال
غالبًا لم يكونا يستطيعان سماع أي شيء الآن
كانت طاقة السم قوية إلى درجة أن رد فعل موك غيونغ-أون غير المتأثر بدا غريبًا حقًا
“قلت إنك تلميذ سيد عشيرة الظل؟”
عند سؤال ملك السموم المبيد بيك سا-ها، أجاب ابنه الثاني بيك سو-غانغ، الذي كان يحدق بتعبير لا يصدق، على عجل،
“نـ نعم! هذا صحيح”
“إنه رفيق مثير للاهتمام جدًا. لا يرتدي رداء طرد السم، وقوته الداخلية ليست كثيفة، لكنني أتساءل كيف بقي سالمًا من سم الموجة الخاص بي”
عند كلماته، حنى موك غيونغ-أون رأسه بأدب وقال،
“إنها مسألة طبيعة جسد، لذا أرجو ألا تهتم بها كثيرًا”
“طبيعة جسد؟”
“نعم”
“ها!”
نقر ملك السموم المبيد بيك سا-ها بلسانه كأنه مذهول
أحيانًا، يوجد أفراد يملكون مقاومة طبيعية قوية للسم
لكن تلك المقاومة النادرة تكون أيضًا في تحمل السموم العادية أو إزالة أثرها ذاتيًا، لا سم مخطوطة سم شيطان الموج
هذا السم الشديد، الذي لا يمكن اكتسابه إلا عبر التدريب بمئات السموم المختلفة، مختلف تمامًا عن السموم العادية
كان تحمل مثل هذا السم الهائل بالاعتماد على طبيعة الجسد وحدها أمرًا مستحيلًا
“هل تحاول السخرية مني؟”
“كيف يمكنني فعل ذلك؟ لقد قلت الحقيقة فحسب”
“الحقيقة… تسك، حسنًا. إذن سأكشف سرك بنفسي”
“سري؟”
“نعم. اقترب”
-قبض!
مد ملك السموم المبيد بيك سا-ها يده إلى الأمام وحركها كأنه يقبض على شيء
عندها تذبذبت الطاقة الحقيقية المحيطة، وكاد جسد موك غيونغ-أون ينجذب بها
‘هاه؟’
هل هذه حقًا تقنية التقاط الأشياء من بعيد؟
أدرك موك غيونغ-أون بالفطرة أن بيك سا-ها كان يستخدم طاقته الحقيقية لسحبه
حقًا، كانت طاقة بيك سا-ها الحقيقية في مستوى مختلف
كان سيد عشيرة الظل قويًا أيضًا، لكن طاقة بيك سا-ها كانت أوسع بكثير
-صرير!
انجرت قدما موك غيونغ-أون على الأرض الخشبية
لكنه لم يتحرك إلا نحو خطوتين
عندما رأى أنه لا ينجذب بسهولة كما توقع، لمعت في عيني ملك السموم المبيد بيك سا-ها ومضة دهشة
‘انظروا إلى هذا الفتى’
بناءً على إدراكه الروحي، بدا أن براعة موك غيونغ-أون القتالية في أعلى تقدير عند مرحلة الذروة المبكرة
ومع ذلك، كان يقاوم طاقته الحقيقية
هذا المستوى من المقاومة لا يكون ممكنًا إلا عند بلوغ ذروة عالم التسامي
‘يبدو أنه أتقن مهارة إخفاء قوته الداخلية حتى عن أصحاب زراعة أعلى منه. لكن قوتي الداخلية…’
-قبض!
مد بيك سا-ها يده مرة أخرى وسحب
عندها، أحاطت بجسد موك غيونغ-أون طاقة حقيقية أقوى من السابقة بنحو الضعف
‘هذا…’
أطلق موك غيونغ-أون تنهيدة خافتة، ثم أسلم جسده لتلك الطاقة الحقيقية
لكي يقاوم هذا، كان عليه أن يطلق طاقة الموت في الدانتيان الأوسط أيضًا، لكن لم تكن هناك حاجة إلى كشف تلك القوة
-ارتطام!
سرعان ما طفا جسد موك غيونغ-أون وطار إلى أمام بيك سا-ها
في تلك الحالة، رسم بيك سا-ها مسارًا لطيفًا بكفه، فدار جسد موك غيونغ-أون وأُجلس قسرًا على الأرض
‘يتحكم بالطاقة الحقيقية كما لو كان يتنفس’
حقًا، لم يكن لقب الملوك الخمسة بلا استحقاق
إذا كان سيد يقترب من العالم المطلق بهذا الشكل، فلم يستطع حتى تخيل مدى قوة أولئك الذين تجاوزوا الجدار حقًا
في تلك اللحظة، تكلم بيك سا-ها،
“والآن بعد التفكير، قلت إنك تريد تلقي إرشادي، أليس كذلك؟”
“نعم”
“إذن أخبرني كيف تحملت سمي. وبحسب إجابتك، سأقرر هل أعطيك الإرشاد أم لا”
“هذا غريب”
“ما الغريب؟”
“وفقًا لقواعد الطائفة، لا ينبغي أن تكون قادرًا على الرفض، لكنك تتحدث كأنك تستطيع رفضي بحسب قرارك”
“هاهاها، بالطبع، يجب اتباع قواعد الطائفة”
“لكن…”
“لكن يمكنني أن أعلمك فقط كيف تقشر لحاء شجرة الذرة الرفيعة وأرسلك بعيدًا. هذا أيضًا شكل من أشكال الإرشاد”
“تقشير لحاء شجرة الذرة الرفيعة ليس فنونًا قتالية”
“إنه مثال على أنني أستطيع تعليمك شيئًا عديم الفائدة”
عند كلمات بيك سا-ها، ضحك موك غيونغ-أون في داخله
كما قال سيد عشيرة الظل، بدا فعلًا غريب الأطوار وله عناده الخاص
لذلك قال موك غيونغ-أون،
“بما أنك وضعت الأمر هكذا، فيجب أن أخبرك بالتأكيد”
“هاهاها. لقد اتخذت قرارًا جيدًا. إذن، كيف تحملت سم الموجة الخاص بي؟”
“إنها طبيعة جسدي”
“…”
ارتفع أحد حاجبي ملك السموم المبيد بيك سا-ها
كان وجهه أرجوانيًا بالفعل، مما جعله يبدو شرسًا وغريبًا، لكن تعبيره بدا وكأنه يتحول إلى تعبير شيطان
“كنت سأتحدث بلطف مراعاة لوجه سيدك، لكن يبدو أنك لا تريد ذلك”
“لقد تحدثت إليك بصدق”
“بصدق؟ حسنًا. إذن إذا كانت طبيعة جسدك، فلنر إن كنت تستطيع تحمل هذا أيضًا”
“هم؟”
-هووش!
في اللحظة التي تساءل فيها، تحولت يد ملك السموم المبيد بيك سا-ها إلى اللون الأرجواني
كانت أكثر تكثفًا من هيئة الضباب، وتجاوزت طاقة السم السابقة بكثير
ابتسم ملك السموم المبيد بيك سا-ها ابتسامة مخيفة وقال،
“حاول أن تتحمل تقنية كف شيطان الموج الخاصة بي أيضًا”
-انفجار!
سرعان ما ضرب كف بيك سا-ها صدر موك غيونغ-أون
في تلك اللحظة، تمزق ظهر ملابسه، واندفعت طاقة السم من خلال ظهره
كان ذلك ظاهرة ناجمة عن مبدأ ضرب نقاط الوخز
لوى ملك السموم المبيد بيك سا-ها زاوية فمه
‘مع اختراق طاقة السم، ستُضرب أعضاؤه الداخلية بطاقة السم. لقد تحدث عن طبيعة جسده أو ما شابه، لكن الآن وقد حقنتها مباشرة في الداخل، فلنر إن كان يستطيع إذابتها’
كان فضوليًا ليرى كيف سيذيب موك غيونغ-أون السم
وبما أنه كان مؤكدًا أنه لم يزرع فنون السم، فلن يكون أمامه خيار سوى كشف سره
هكذا ظن، لكن،
“كم من الوقت أحتاج إلى التحمل؟”
“… لا تقل لي إنك بخير؟”
“نعم. إذا كان هذا اختبارًا لمعرفة ما إذا كان السم سيعمل أم لا، فهو فعل بلا معنى بسبب طبيعة جسدي”
“ما أنت بحق؟”
كان ملك السموم المبيد بيك سا-ها مذهولًا
كانت طاقة السم الموجودة في تقنية الكف قبل قليل تملك قوة تمنع حتى الأسياد المهرة من التنفس بشكل صحيح وتقتلهم في وقت قصير إن أصابتهم كما ينبغي
ومع ذلك، كان هذا الفتى يتكلم بلا توقف
-قبض!
أمسك بيك سا-ها بياقة موك غيونغ-أون وسحبه
“كيف فعلت ذلك؟ من دون أن تدير طاقتك حتى، كيف تحملت سمي؟”
“إنه السؤال نفسه. ولدي الإجابة نفسها”
“هراء!”
“إنها الحقيقة”
“هل تسخر مني؟ السم قبل قليل يمكنه إذابة الحجر حتى. أتظن أنك تستطيع تحمله بمجرد طبيعة جسدك؟”
“هم. يبدو أنك لا تصدقني”
“هل كنت ستصدق لو كنت مكاني؟”
“هل أنت فضولي حقًا؟”
“… هل ترغب حقًا في الموت؟”
-هووش!
فجأة، اندفعت طاقة سم قوية ونية قتل من جسد بيك سا-ها كله مع تصاعد غضبه
كانت القوة شديدة إلى درجة أن ابنه الثاني، بيك سو-غانغ، تراجع خطوة بتوتر
‘ماذا يحاول أن يفعل باستفزاز أبي؟’
لم يستطع فهم نوايا موك غيونغ-أون على الإطلاق
بدلًا من طلب شرح مفصل للسر، كان يكفي أن يخبره فقط كيف تحمل طاقة السم، لكنه ظل يستفز ملك السموم المبيد بيك سا-ها
في تلك اللحظة، تكلم موك غيونغ-أون،
“في الحقيقة، هناك سبب بسيط جعلني أتحمل سمك”
“تكلم. إن سخرت مني مرة أخرى هذه المرة، فبغض النظر عن كونك تلميذ سيد عشيرة الظل، فعليك أن تكون مستعدًا للعواقب”
“أفهم. بما أنك مستاء إلى هذا الحد، فلا سبب لدي لعدم إخبارك”
“همف. لا حاجة إلى الدوران حول الكلام والقول إنك لا تريد الموت”
“لنقل إن الأمر كذلك”
“هاه…”
نقر بيك سا-ها بلسانه
رغم أنه كان يظهر هيئة غاضبة كهذه، كان هذا الفتى يقول ما في ذهنه من دون أن يرمش حتى
لم يستطع معرفة هل فقد خوفه أم أنه جريء فحسب
لكن شيئًا واحدًا كان مؤكدًا: انطلاقًا من عينيه الثابتتين، لم يبد الأمر الأول صحيحًا
“تكلم”
“بما أنني يجب أن أتكلم لك وحدك، فسأتجرأ على التصرف بوقاحة للحظة”
“ماذا؟”
بينما كان يستفهم منه، أنزل موك غيونغ-أون رأسه قريبًا من أذنه وهمس،
“سألت كيف تحملته، صحيح؟”
“نعم”
“هل تسممت يومًا بأكل الخربق الكاذب؟”
“سم الخربق الكاذب؟ ولماذا أتسمم، على الأكثر، بسم ضعيف لا يسبب إلا طفحًا في الجسد؟”
“هذا هو الأمر”
“ماذا؟”
“السبب الذي يجعل سمك بلا تأثير علي”
‘!؟’
في الحال، التوى تعبير بيك سا-ها بشدة
رغم أنه تكلم بطريقة ملتوية، فإن كلمات موك غيونغ-أون خدشت كبرياءه
بصراحة، كان موك غيونغ-أون قد قال هذا:
[لم يعمل سمك لأنه ضعيف]
-صرير أسنان!
صر بيك سا-ها على أضراسه بقوة
سمه، المعروف بأنه من بين أقوى ثلاثة في السهول الوسطى كلها، ضعيف؟
هل كان هذا الفتى يريد الموت حقًا؟
كان يحفر قبره بيده
“هاهاها. يبدو أن سمي بدا لك كذلك. إذن علي أن أريك ما هو السم الحقيقي المناسب”
‘يا للمشكلة؟’
عند كلمات ملك السموم المبيد بيك سا-ها، اتسعت عينا ابنه الثاني بيك سو-غانغ
ذلك لأنه أدرك أي نوع من السم كان أبوه يحاول إظهاره الآن
بطبيعة الحال، توجد تقنيات سرية في الأماكن التي تُزرع فيها السموم
على سبيل المثال، كان هناك السم الخفي لعشيرة تانغ للفصول الأربعة، وسم المحار والثعبان لعشيرة غويانغ، وسم شيطان الموج الذي صنعه شيخ عائلة بيك وجدها، سيد السموم التي لا تُحصى بيك يو
“أبي!”
نادى بيك سو-غانغ المذعور عليه
حتى عند ندائه، لم يمنحه بيك سا-ها نظرة واحدة
بدا أنه غاضب حقًا
‘لا’
ظن بيك سو-غانغ أن هذا لا ينبغي أن يُسمح به
كان سم شيطان الموج حرفيًا سر عائلة بيك، وكان هذا السم يسمى “الموت في عشر خطوات” لأن المرء يموت قبل أن يخطو عشر خطوات حتى، مما يجعله أسوأ سم شديد
“أبـ…”
في اللحظة التي حاول فيها بيك سو-غانغ الاقتراب من أبيه لثنيه،
مد ملك السموم المبيد بيك سا-ها يده بخفة
عندها،
-قعقعة!
أُغلق الباب الحجري الذي كان نصف مفتوح عند المدخل
أصبح وجه بيك سو-غانغ جادًا عند انسداد المدخل
بدا أنه فعل ذلك لتجنب التدخل
‘هذه مشكلة كبيرة’
بهذا المعدل، قد يستخدم أبوه حقًا سم شيطان الموج ويقتل موك غيونغ-أون
كانت المشكلة أن هذا الباب الحجري مصمم ليُغلق ويُفتح من داخل غرفة التدريب، لذلك إذا أُغلق بإحكام من الداخل، فسيكون من الصعب اقتحامه والدخول
-طرق طرق!
“أبي! أبي!”
متجاهلًا الطرق والنداء الخافتين المسموعين من الخارج، قال بيك سا-ها،
“بما أنك قلت إنه ضعيف جدًا، فسأريك سمًا مناسبًا…”
“يبدو أنه ليس عازلًا للصوت تمامًا”
“ماذا؟”
“لكن أظن أن هذا القدر يكفي ليجري بيننا حديث هادئ”
عند كلمات موك غيونغ-أون، عبس بيك سا-ها
هل استفزه هذا الفتى عمدًا ليجعله يغلق الباب؟
تكلم بيك سا-ها بصوت مذهول،
“ما الذي تخطط له بحق؟”
“ليست خطة، لكن بدا أن انتشار معرفة طبيعة جسدي لن يكون أمرًا جيدًا”
“طبيعة جسد؟”
هل ما زال مستمرًا في ذلك؟
وبينما كان يفكر في ذلك، فجأة تدفقت هالة حادة من سبابة موك غيونغ-أون ووسطاه اللتين شكلتا إصبع السيف
“أنت، ماذا…”
-قطع!
في تلك اللحظة، قطع موك غيونغ-أون كفه بخفة
ثم بدأ الدم يقطر من الجرح في كفه على الأرض
-تقطير تقطير!
بينما كانت قطرات الدم تسقط على الأرض، عبس بيك سا-ها وسأل،
“ماذا تفعل الآن؟”
“ظننت أن عليّ أن أريك أيضًا السم الذي أملكه”
“سم؟ لا تقل لي إنك…”
نظر بيك سا-ها إلى الدم المتدفق من كف موك غيونغ-أون بعينين متفاجئتين
ما كان هذا الفتى يقوله الآن هو،
“… هل تقول إن في دمك سمًا؟”
“نعم. هل ترغب في تذوقه؟”
ابتسم موك غيونغ-أون وهو يمد يده الملطخة بالدم
‘!!!!’
عند هذا الفعل، أصبح تعبير بيك سا-ها تعبير عدم تصديق
يوجد عالم نهائي يطمح إليه أولئك الذين يدرسون السم بعمق ويزرعون فنون السم
إنه أن يصبح المرء سيد السموم، حيث يكون لحمه ودمه وكل شيء آخر فيه مكونًا من السم
كان عالم أن يصبح المرء السم ذاته هو أعلى عالم يسعون إليه
‘… هل تحاول القول إنك، أيها الفتى الصغير، بلغت عالم سيد السموم؟’
تعليقات الفصل