الفصل 143

بالتفكير في كلمات الرجل العجوز تحت الشجرة الكبيرة في وقت سابق من ذلك اليوم، ظل شو نينغ عاجزاً عن الكلام. كانت قرية تيان شيانغ هي نفسها تماماً كما كانت عندما غادرها، لم تتغير في جوهرها.

لقد كانوا طيبين معه بشكل لا يصدق في الظاهر، ولكن بمجرد أن تتعلق المسألة بمصالحهم، لا يمكنك تخيل أي نوع من الشياطين سيتحولون إليه. هذه كانت الطبيعة البشرية.

كان هذا أيضاً السبب في أن شو نينغ لم يصدق كلمات العجوز على الفور. كان ذلك أيضاً لأن شو نينغ ظل هادئاً. فلو كان أي مزارع مندفع آخر، لربما أُبيدت عائلة تشن جلي في لحظة بعد سماع قصة الرجل العجوز من جانب واحد، دون حتى فرصة للشرح.

تابع تشن جلي، وصوته مليء بجراح العمر: “أيها الخالد، لم أنسَ جذوري أبداً، لكن قلبي برد تجاه هذه القرية منذ زمن بعيد.”

كان بإمكان شو نينغ أن يخمن تقريباً أن تشن جلي كان يسلط الضوء فقط على النقاط الرئيسية؛ لابد أنه كانت هناك العديد من الحوادث الأخرى على مر العقود التي أحزنته وأبعدته بعمق.

أومأ شو نينغ بتعاطف: “اجلس. دعنا نتحدث ببطء.”

أومأ تشن جلي بامتنان وجلس بجانبه.

دخل شو نينغ في صلب الموضوع مباشرة: “لقد جئت في الأصل لاستعادة تلك الأرض. ولكن برؤية أنك لم تنسَ جذورك، سأعطيك خيارين.”

“الأول، يمكنك الاستمرار في استخدام الأرض. ومع ذلك، فقد يجلب ذلك المتاعب لعائلة تشن الخاصة بك في المستقبل.”

“الثاني، سأستعيد الأرض وأعوضك بميراث لا يقل قيمة عن الأرض نفسها. اختر.”

فكر تشن جلي لفترة طويلة، موازناً بين الخيارات. أخيراً، شد على أسنانه وقال: “أرجوك، أيها الخالد، استعد الأرض. عائلة تشن ستتحرر أيضاً من أغلالها وتغادر قرية تيان شيانغ.”

أظهر قول هذا أن تشن جلي قد فقد إيمانه تماماً بقرية تيان شيانغ، على الرغم من أنها المكان الذي نشأ فيه وبنى ثروته.

أومأ شو نينغ بالموافقة ووقف: “تعال معي.”

أومأ تشن جلي وتبع شو نينغ بسرعة.

وصلا إلى موقع الأرض. كان تشن جلي يقدر هذه الأرض عالياً وحرسها بدقة على مر السنين. بعد المرور عبر العديد من نقاط التفتيش والحراس، وقف شو نينغ وتشن جلي أخيراً أمام قطعة الأرض. في هذا الوقت، كانت الأرض مليئة بمختلف الأعشاب الطبية النادرة الموجودة في العالم الفاني.

لاحظ شو نينغ: “لقد صنعت ثروتك بزراعة الأعشاب الطبية هنا؟”

أكد تشن جلي: “نعم، أيها الخالد.”

أومأ شو نينغ، وأخرج حقيبة التخزين التي تحتوي على حقوله الروحية، وفتحها. تحدث إلى الأرض نفسها: “تعالي معي.”

استجابت الأرض على الفور، وكان وعيها متلهفاً: “شو نينغ، لقد انتظرتك أخيراً. لنذهب!”

ثم، انفصلت قطعة الأرض بأكملها على الفور عن التربة وطارت بدقة إلى حقيبة التخزين. ذهل تشن جلي من العملية برمتها، وشعر بصدمة عميقة. هل كان هذا عمل الخالدين؟

تحدث شو نينغ بهدوء ويداه خلف ظهره: “تشن جلي، هذه الأرض قيدت عائلة تشن الخاصة بك بقرية تيان شيانغ طوال هذه السنوات. الآن، رحلت الأرض. أنت حر.”

عند سماع ذلك، جثا تشن جلي على ركبتيه على الفور: “أيها الخالد، لولا هذه الأرض، لما كان هناك تشن جلي اليوم. عائلتي مدينة لك بكل شيء!”

أومأ شو نينغ برأسه، ولوح بيده، فظهر كتاب أمام تشن جلي: “هذا هو الميراث الذي أتركه لك. إلى أي مدى ستصل عائلة تشن الخاصة بك في المستقبل يعتمد عليكم أنفسكم.”

بمجرد انتهائه من الكلام، اقترب حمار، وهو “البيضة الحديدية” متنكراً، بصمت من الجانب. قفز شو نينغ على ظهر الحمار وركب مبتعداً بسرعة.

“بوداع محترم للخالد!” انحنى تشن جلي على عجلة وودعه.

بعد أن اختفى شو نينغ تماماً عن الأنظار، التقط تشن جلي الكتاب وبدأ في القراءة. كلما قرأ أكثر، زادت صدمة تشن جلي. كانت هذه تقنية فنون قتالية تسمى “القميص الحديدي”، والتي يمكن زراعتها حتى المستوى الثاني عشر، وهي تتجاوز تماماً فهم تشن جلي لتقنيات الفنون القتالية العادية.

إذا أتقن شخص ما في العائلة مثل هذه التقنية، فيمكنها حماية سلام العائلة لمدة مائة عام. إذا كان هناك خلف جدير، فيمكنها ضمان ازدهار العائلة وأمنها على المدى الطويل. على الرغم من أنها لم تكن مربحة بشكل فوري مثل قطعة الأرض تلك، إلا أنها كانت أكثر أماناً واستقراراً بكثير.

بعد بضعة أيام، انتقلت عائلة تشن بالفعل ولم تعد أبداً إلى قرية تيان شيانغ.

بعد نصف شهر، خارج أطلال مدينة منغ شي، وصل شو نينغ على حماره. مقارنة بما كانت عليه سابقاً، أصبحت مدينة منغ شي الآن متهالكة تماماً. لقد اختفت المدينة نفسها، ولم يبق سوى قرية صغيرة مجهولة الاسم.

متبعاً ذاكرته، وصل شو نينغ إلى قبر جاو داتوو. كان شاهد القبر مكسوراً وبالياً بالفعل، ولكن الكلمات التي نحتها شو نينغ آنذاك لا يزال من الممكن تمييزها بصعوبة. كان القبر نفسه مغطى بالأعشاب البرية.

أخرج شو نينغ سكين المطبخ وبدأ التنظيف بصمت. اشتكت سكين المطبخ: “شو نينغ، أنا الآن سلاح سحري من رتبة الروح الرفيعة! وأنت تستخدمني لقص العشب على قبر؟”

أجاب شو نينغ بهدوء: “لقد قللت من احترام معلمي. لقد قررت إبقاءك هنا كعويض، كقربان دفن دائم، لحمايته إلى الأبد.”

ذعرت سكين المطبخ على الفور: “شو نينغ، كنت مخطئة، كنت مخطئة! لا تتخلى عني!”

“أنا أحب قص العشب على القبور! خاصة قبر معلمي! إنه شرف لي!”

قال شو نينغ بنعومة، وصوته حازم: “بغض النظر عن المكان الذي نذهب إليه في المستقبل، أو مدى القوة التي نصبح عليها، سيبقى دائماً معلمي.”

وافقت سكين المطبخ بسرعة: “أنا أفهم! أنا أفهم حقاً الآن!”

بعد تنظيف القبر تماماً، أخذ شو نينغ لوحاً حجرياً جديداً، ونحت عليه كلمات جديدة، وثبته بشكل صحيح. ثم وضع البخور والشموع والقرابين، وجلس بصمت أمام القبر.

“أيها العجوز! تلميذك أصبح الآن مزارعاً! الفنون القتالية التي ورثتها لي، أحضرتها إلى عالم الزراعة ونقلتها إلى الكثير من الناس. إنها تزدهر.”

“لقد تمت تسوية قبر سو وي بالأرض. هذه أخبار جيدة. كان يجب أن تراها.”

بقية الوقت، تحدث شو نينغ كثيراً، مثل طفل يشارك الكثير من القصص الممتعة مع معلمه المحبوب. دون علمه، ظل شو نينغ جالساً بجانب القبر ليوم كامل، غارقاً في الذكريات.

في وقت مبكر من صباح اليوم التالي، سار شاب بنشاط نحو القبر. برؤية الشخص الجالس هناك، سقطت الأشياء التي كان يحملها من يديه إلى الأرض مع ضجيج.

التفت شو نينغ، متفاجئاً: “غو مو! لا تزال حياً؟”

كان وجه غو مو مغطى بالدموع بالفعل: “معلمي—”

أراد شو نينغ أن يضحك على اللقاء الدرامي لكنه كبحه قسراً: “اممم، غو مو، ماذا تفعل هنا؟”

“معلمي—” اندفع غو مو إلى الأمام وألقى بنفسه في أحضان شو نينغ.

بكى غو مو لفترة طويلة جداً، على ما يبدو وهو يفرغ كل الإحباط والمظالم المكبوتة في السنوات الماضية. كان عملياً يستخدم شو نينغ ككيس ملاكمة لشهقاته.

انتظر، لم يكن ذلك يبدو صحيحاً تماماً. أوه حسناً، فكر شو نينغ، سأقوم فقط بمواساته. “غو مو! ما هذه التوابيت الثلاثة على ظهرك؟”

بدا أن غو مو قد انتهى أخيراً من البكاء. نظر للأعلى، وعيناه حمراوان: “معلمي، هؤلاء هن حبيباتي! لقد… لقد متن جميعاً!”

ذهل شو نينغ: “متن؟ يا تلميذي، لا يمكنك حملهن هكذا على ظهرك!”

“وألن تخرج لهن رائحة؟”

أوضح غو مو: “معلمي، استخدمت لآلئ حفظ الشباب عليهن لمنع أجسادهن من التحلل! في المستقبل، سأجد بالتأكيد طريقة لإحيائهن!”

اتسعت عينا شو نينغ: “لآلئ حفظ الشباب؟ أليست تلك قطعاً أثرية أسطورية قديمة؟ وأنت تملك ثلاثاً منها؟”

لقد قرأ شو نينغ عن هذه الأشياء في أدلة الزراعة. لقد كانت ثمينة للغاية، وقادرة على حفظ الجسد إلى أجل غير مسمى.

لابد من القول، فكر شو نينغ بسخرية، البطل يبقى بطلاً. إنه يحصل على ثلاث من هذه الأشياء مرة واحدة، فقط لأن القدر سلمه إياها!

كانت عينا غو مو مليئة بالحزن: “لقد حصلت عليها من عدة أطلال قديمة اكتشفتها.”

ظل شو نينغ عاجزاً عن الكلام. لقد تذكر بوضوح معلمه وهو يقول إن جبال عالم الزراعة قد تم تفتيشها بدقة منذ فترة طويلة من قبل أجيال من المزارعين، مما يجعل من المستحيل عملياً مواجهة أي أطلال لم تلمس.

في الواقع، عاش شو نينغ لسنوات عديدة ولم يسمع أبداً عن العثور على أطلال حقيقية، ناهيك عن مواجهتها بنفسه. ومع ذلك، فإن هذا الفتى، غو مو، يبدو أنه يتعثر في الأطلال بسهولة كما يأكل ويشرب. أين يمكنه العثور على أي عدالة؟!

استنتج شو نينغ، وهو يهز رأسه داخلياً: البطل هو حقاً شخص ذو حظ هائل.