الفصل 143
الفصل 143: ملك السموم المبيد (4)
‘ماذا؟ حلو؟’
نقر بيك سو-غانغ، الابن الثاني والسيد الخارجي لملك السموم المبيد بيك سا-ها، بلسانه في داخله كأن الأمر سخيف
بخلاف مظهره، بدا أن الفتى ممتلئ بالتهور
كان هذا السم الشديد شيئًا يجد حتى سادة القوة الداخلية المهرة صعوبة في تحمله إذا لم يتعمدوا استخدام تقنيات التنفس ودوران الطاقة
فضلًا عن موك غيونغ-أون، الذي كان مجرد شخص في المرحلة المبكرة من عالم الذروة، فلا يمكنه احتمال ذلك أبدًا
‘يجب أن أستعد’
كان الشيء الجيد أن هذا المكان هو ضيعة عائلة بيك
كانوا مستعدين لإزالة أثر السم منه عند الحاجة
في تلك اللحظة، اقترب شخص
“هل يكفي أن أشربه وأتحمله لمدة ساعة؟”
كان جانغ نيونغ-أك، التلميذ الثاني لقائد الجمعية
بما أن لديه سمعة يجب الحفاظ عليها، فقد أراد أن يكون أول من يشرب كأس السم
لكن موك غيونغ-أون سبقه إلى ذلك، وبدا مزاجه سيئًا من تعبيره
“سيدي!”
نادت سيو هي-إن، قائدة مجموعة عشب الدخان وصاحبة المرتبة الرابعة في تحالف الجبال الخمسة، بنظرة قلقة
مهما كان يريد الحصول على الدعم، فإن شرب السم الذي لا يستطيع تحمله سوى 4 أشخاص داخل عائلة بيك، حيث يجتمع سادة السموم المهرة، كان فعلًا شديد الخطورة
-حفيف!
في تلك اللحظة، هز هو جونغ-هيوك، قائد العشيرة الأكبر لعشيرة الدمار وصاحب المرتبة الثالثة، رأسه
“ألا ينبغي أن نوقفه؟ هذا كثير جدًا، مهما كان…”
“هل ستوجه إهانة إلى سيدنا؟”
“عفوًا؟”
“ما الذي تظن أنه سيحدث لسمعة سيدنا إذا تراجع أمام خلفاء محتملين آخرين؟”
عند كلمات هو جونغ-هيوك، أغلقت سيو هي-إن فمها
كان كلامه منطقيًا
رغم أن الشرط كان سخيفًا إلى حد ما، فإن التراجع في هذا الموقف سيكون مساويًا للتراجع خطوة في منافسة منصب الخلافة
في تلك اللحظة، تقدمت وي سو-يون، التلميذة الثالثة لقائد الجمعية، وقالت أيضًا،
“سأشربه أنا أيضًا”
كانت قد حسمت أمرها أيضًا
في الحقيقة، كانت وي سو-يون تملك قوة داخلية أوسع من أي شخص آخر، لذلك كان لديها بعض الثقة
لكنها لم تبتلع السم مباشرة وتفعل شيئًا كهذا من قبل، لذلك ترددت للحظة
‘… لا يمكنني التنازل’
من وجهة نظر وي سو-يون، كانت تحتاج تمامًا إلى دعم ملك السموم المبيد بيك سا-ها
ولهذا لم تستطع التراجع هكذا
وبينما اقتربت من الطاولة التي عليها إبريق الشاي المحتوي على السم، ألقت نظرة على موك غيونغ-أون
‘متهور’
لقد شعرت بذلك منذ أول مرة رأته فيها، لكن هذا الشخص كان يسير بين الجرأة والتهور
لقد أكدت مستوى قوته الداخلية مباشرة من تقرير وادي دم الجثث
لو كان سمًا عاديًا، فقد يستطيع طرده من جسده حتى بقوة داخلية من المرحلة الأولى لعالم الذروة إذا واصل استخدام تقنيات التنفس ودوران الطاقة
لكن السم الحالي كان في مستوى مختلف تمامًا
كان سمًا شديدًا صنعته عائلة بيك، وهي واحدة من أفضل 3 قوى في السهول الوسطى عندما يتعلق الأمر بفنون السم
إذا لم يمتلك المرء قوة داخلية من المرحلة العليا، فقد يكون تحمله صعبًا
‘لماذا يذهب إلى هذا الحد؟’
لم تستطع فهم موك غيونغ-أون على الإطلاق
إذا كان قد حصل على رموز المركز الأول من مدخل وادي دم الجثث، فكان عليه أن يطلب الإرشاد من الشخصين اللذين يحملان لقب النجوم الثمانية، وهما من السادة الأعلى في السهول الوسطى، بين الملوك الخمسة
لكن لماذا ملك السموم المبيد تحديدًا؟
‘ما الذي يريد تعلمه بالضبط؟’
كان الفن القتالي الرئيسي لملك السموم المبيد هو فنون السم
كان مجالًا مختلفًا تمامًا عن الفنانين القتاليين العاديين، لذلك حتى لو طلب الإرشاد، فلن يكون هناك مكسب كبير. لم تستطع فهم سبب فعله هذا
‘هل هو غريب الأطوار؟’
على أي حال، لم يكن ذلك مهمًا
الآن بعد أن وصلت الأمور إلى هذا الحد، ستتمكن من تأكيد مهارات موك غيونغ-أون الحقيقية
بما أن أخاها القتالي ذكر أنه في عالم المرحلة العليا، فستستطيع رؤية إن كان قد تقدم حقًا إلى هذا الحد خلال هذه الفترة القصيرة
-جرعة!
في تلك اللحظة، ابتلع جانغ نيونغ-أك السم الموجود في الكوب دفعة واحدة
بما أن موك غيونغ-أون فعل ذلك أولًا، لم يستطع أن يظهر نفسه وهو يشربه ببطء
ومع ذلك، لأنه كان سمًا شديدًا، كان من الصعب عليه إخفاء تعبيره تمامًا
‘أوغ’
مع الألم الحارق في شفتيه، تصاعد الغثيان والاشمئزاز الشديد
شعر كأنه يريد تقيؤه، حتى لو اضطر إلى التقيؤ بعنف
‘اللعنة’
يريدون منه أن يأكل هذا ويتحمله لمدة ساعة؟
بدلًا من ساعة، كان عليه أولًا إزالة أثر السم الذي دخل جسده
رغم أنه كان يحمي مريئه وجدران معدته بالقوة الداخلية فور دخوله، ظل يشعر بحرقة، بل بدأ رأسه يؤلمه أيضًا
كان جديرًا حقًا بأن يُدعى سم عائلة بيك الشديد
‘لا يمكنني إظهار ذلك’
حاول جانغ نيونغ-أك إدارة تعبيره بكل جهده
كان مرؤوسوه يراقبون أيضًا، ولا يمكنه أن يصنع وجهًا مشوهًا أمام تلك الساقطة اللعينة
‘تنهد’
بعد ذلك، ابتلعت وي سو-يون السم الموجود في الكوب أيضًا
لم تكن تريد حتى تذوقه، لذلك غلفت فمها ولسانها بالقوة الداخلية وابتلعت السم
لذلك تمكنت من الانتباه إلى تعبيرها أكثر مقارنة بجانغ نيونغ-أك
لكن رغم أنها حمت لسانها، لم تستطع منع نفسها من العبوس عند الرائحة اللاذعة التي عبرت حلقها واخترقت أنفها
“سعال”
أدارت وي سو-يون، التي سعلت بهدوء من دون أن تشعر، رأسها ووجهها محمر
أي سلوك غير لائق هذا؟
السعال بسبب الرائحة المقززة
شعرت بشيء من الحرج، لكن على أي حال، كان عليها أن تصمد لمدة ساعة أو تذيب هذا السم الشديد بسرعة
-أزيز!
بعد وقت قصير، تصاعد بخار أرجواني من كتفي وي سو-يون
ولم تكن الوحيدة
بدأ بخار أرجواني يتصاعد أيضًا من كتفي جانغ نيونغ-أك، التلميذ الثاني لقائد الجمعية، وإن كان ذلك بعد وي سو-يون بقليل
‘كما هو متوقع!’
أظهر مرؤوسو وي سو-يون تعبيرًا منتصرًا عند رؤية هذا
كانت قوتها الداخلية العميقة مشهورة بالفعل داخل جمعية السماء والأرض
‘اللعنة على تلك الساقطة’
لعن جانغ نيونغ-أك وي سو-يون في داخله
لولا بنيتها الغريبة، لما لفتت نظر السيد أبدًا
بهذا المعدل، قد تذيب تلك الساقطة السم أولًا
لذلك ركز جانغ نيونغ-أك أكثر على طرد السم من جسده
-هووش!
ربما بسبب ذلك، صار البخار الأرجواني فوق كتفي جانغ نيونغ-أك أكثر كثافة
لم تستطع السيدة جانغ، زوجة ملك السموم المبيد بيك سا-ها، وبيك سو-غانغ، الابن الثاني، إلا أن يُعجبا بهذا المشهد في داخلهما
كان ذلك السم سمًا شديدًا قريبًا من طاقة السم التي تملأ المبنى المنفصل
إن القدرة على إذابة السم الذي لا يستطيع حتى الفنانون القتاليون الذين تعلموا فنون السم لعائلة بيك التعامل معه بتهور كانت أمرًا مدهشًا حقًا
‘إنها ليست قوة داخلية عادية’
لقد سمعا أن تلاميذ قائد الجمعية جميعًا يملكون قوة داخلية عميقة، ويبدو أن ذلك صحيح
بهذا المعدل، بدا أنهما سيتمكنان من إذابة السم الشديد تمامًا خلال نصف ساعة، وليس ساعة حتى
ومع ذلك،
‘ما هذا؟’
نظر الابن الثاني بيك سو-غانغ إلى موك غيونغ-أون بنظرة تساؤل
بخلاف الخلفاء المحتملين لقائد الجمعية، كان موك غيونغ-أون واقفًا ساكنًا فحسب
ظن أنه ربما يفعل ذلك لأنه بالكاد يتحمله عبر رفع قوته الداخلية، لكن لم تظهر على وجهه أي علامة ضيق أو شيء من هذا القبيل
بل بدا مرتاحًا حتى
‘… هل يتحمل السم حقًا؟’
لم يبد الأمر كذلك إطلاقًا، مهما نظر إليه
هذان الخليفتان المحتملان لم يزرعا قوتهما الداخلية بعمق كاف، لذلك سيكون التحمل أفضل خيار لهما، لكن لماذا لا يوجد أي تغير في تعبيره على الإطلاق؟
ألم يكن يواجه أي صعوبة؟
لم يكن هو وحده من راوده هذا السؤال
‘ما قصة هذا الوغد بحق؟’
لم يستطع جانغ نيونغ-أك أيضًا إخفاء حيرته عندما رأى موك غيونغ-أون واقفًا دون أن يذيب السم حتى
لماذا كان يقف هناك فحسب؟
كان هذا السم قويًا إلى درجة أنه إذا لم يذبه بسرعة، فقد لا يجهد أعضاءه الداخلية فقط، بل قد يؤثر في دماغه أيضًا
‘ينبغي أن يكون الأمر خطيرًا، صحيح؟’
نظرت وي سو-يون أيضًا إلى موك غيونغ-أون بعينين قلقتين
كان هو من شرب كأس السم أولًا
ومع ذلك، فإن حقيقة أنه لا يزال لا يرفع قوته الداخلية لإذابة السم بدت خطيرة للغاية
ولأنه لم يعد قادرًا على تحمل الأمر، اقترب الابن الثاني بيك سو-غانغ وتكلم بصوت منخفض،
“السيد الشاب موك، إذا كنت تواجه صعوبة في طرد طاقة السم، فأرجو أن تقول ذلك”
الإصرار الشديد على التظاهر بأنه بخير قد يؤدي إلى مشكلة
لكن،
“لا بأس. لكن إذا لم تكن هناك مشكلة في شرب السم، ألا يمكنني الدخول فحسب؟”
‘!؟’
عند كلمات موك غيونغ-أون، ضاقت عينا بيك سو-غانغ
إذا لم تكن هناك مشكلة، فيمكنه الدخول فحسب؟
هل يمكن أنه بخير حقًا رغم أنه شرب السم ولم يطرده حتى؟
“السيد الشاب موك… هل أنت بخير حقًا؟”
“نعم، أنا بخير”
‘كيف يمكن ذلك؟’
نظر بيك سو-غانغ إلى وجه موك غيونغ-أون
ثم سرعان ما تحولت عيناه إلى نظرة لا تفهم ما يحدث
لأنه لو كان قد تسمم، لكانت التغيرات ستظهر أولًا على شفتيه ولون وجهه، لكن لم تكن هناك أي علامات من هذا النوع على موك غيونغ-أون إطلاقًا
‘… هاه’
ما الذي يحدث بحق؟
لا ينبغي أن يكون قد تعلم فنون السم، فكيف يمكن أن لا يتأثر هكذا بعد شرب السم الشديد؟
وبينما كان مذهولًا تمامًا، قال موك غيونغ-أون،
“هل يمكنني الدخول؟”
“السيد الشاب موك… بالمناسبة…”
كان يريد أن يسأل إن كان يستطيع فحص جسده بالقوة الداخلية
لكن ذلك كان فعلًا يخرج تمامًا عن آداب القتال حتى بين أعضاء جمعية السماء والأرض نفسها
لذلك لم يستطع أن يقول تلك الكلمات
لذا،
“السيد الشاب موك، هل تسمح لي بالتحقق من شيء للحظة؟”
“التحقق؟”
“هذا صحيح”
كانت هناك طريقة لفحص الجسد بالقوة الداخلية، لكن كانت هناك طريقة أخرى أيضًا
إذا أُسقط لعاب موك غيونغ-أون في سائل معادل، فيمكنهم تحديد ما إذا كان قد تسمم أم لا
وكان ممارسو فنون السم يحملون هذا معهم دائمًا
أخرج الابن الثاني بيك سو-غانغ زجاجة صغيرة بحجم إصبعين ملتصقين من خصره، وبلل منديلًا أبيض بالسائل
ثم قال لموك غيونغ-أون،
“أرجو أن تضع لعابك على هذا”
“ليس ذلك صعبًا، لكن هل هناك حاجة للتحقق؟”
“عفوًا؟”
“يبدو أن المكونات مزيج من بيكروتوكسين، وأكونيتين، ويوروشيول، وسم أمعاء السلحفاة زرقاء القوقعة اللينة، وعشبة الداتورا، واليبروح، والجذر الأفعواني الأبيض، والسمكة الذهبية، ونبات الأكونيت الكارميخايلي، وسم العقرب المخطط بالأحمر، وسم النمل الناري، وسم ضفدع السهام السام، وسم الدبور، ويوهمبين، وتيترودوتوكسين، والبذور الصفراء لزهرة الدفلى. هل أنا محق؟”
‘!!!!!!!!’
عند كلمات موك غيونغ-أون، اتسعت عينا الابن الثاني بيك سو-غانغ كأنهما ستقفزان من مكانهما
للحظة، شك في أذنيه
‘ما هذا بحق…؟’
كان مصدومًا لدرجة أنه عجز عن الكلام
والسبب أن السم الشديد صُنع بتكثيف كل المكونات التي ذكرها موك غيونغ-أون
والوحيدون الذين يعرفون المكونات الرئيسية لهذا السم هم ملك السموم المبيد بيك سا-ها وأبناؤه
كانت مزيجًا من مكونات يصعب الحصول عليها للغاية، وإذا تم تكثيف السم إلى هذه الدرجة، فسيكون من الصعب حتى على سادة السموم المهرة تحديدها بعد تحليل طويل
‘… هذا لا يُصدق’
كان الأمر سخيفًا إلى حد أنه أراد إنكاره
ثم قال له موك غيونغ-أون،
“هل فاتني شيء؟”
عند هذا السؤال، نظر إليه مرؤوسو التلميذ الثاني لقائد الجمعية جانغ نيونغ-أك والتلميذة الثالثة وي سو-يون بعدم تصديق
هل من الممكن تحديد المكونات بعد ابتلاع السم، كأنه يخمن مكونات الطعام؟
مهما كان الأمر، فهذا مبالغ فيه جدًا
وبينما كانوا يفكرون في ذلك،
“… لقد أصبت في كل شيء”
خرج جواب صادم من فم بيك سو-غانغ
‘لقد أصاب؟’
‘هل قال للتو إنه أصاب؟’
‘ما هذا؟’
اضطرب جميع مرؤوسي الخليفتين المحتملين
هل يمكن لشخص ليس سيد سموم ماهرًا أو صيدليًا أن يحدد مكونات السم بدقة بعد تناوله مباشرة؟
كانت تعابيرهم كلها مليئة بعدم التصديق
في هذه الأثناء، سألت السيدة جانغ، التي تفاجأت أيضًا بكلمات ابنها بيك سو-غانغ،
“… السيد الشاب موك، هل تعلمت فنون السم بالصدفة؟”
“كيف يمكن ذلك؟”
“إذًا كيف عرفت مكونات السم؟”
“آه، لقد كنت مهتمًا بالأعشاب الطبية والنباتات السامة منذ صغري، لذلك درستها”
“درستها؟ بمفردك؟”
عند هذا السؤال، فكر موك غيونغ-أون في جده، لكنه لم يكن لديه سبب لكشف ذلك لهم
وبعد خروجه وتجربته للعالم، بدا أن قدرًا مناسبًا من التواضع ضروري إلى حد ما
لذلك،
“كيف كنت سأتعلمها بمفردي؟ تلقيت مساعدة من الأطباء والصيادلة حولي”
“هاه…”
ذهلت السيدة جانغ من تلك الكلمات
كان من الصعب تصديق هذا الجواب بالكامل، لكن إذا كان موك غيونغ-أون ماهرًا حقًا إلى هذا الحد في تمييز النباتات السامة أو الأعشاب الطبية بسبب اهتمامه، فيمكن وصفه بالعبقري
لم يكن تمييز طعم الأعشاب الطبية الأقل ضررًا على الجسد أمرًا سهلًا
فكيف بالسموم التي تكون أقرب إلى الألم منها إلى الطعم
‘من يكون هذا الطفل بحق؟’
إذا كان مستوى تمييزه للسموم عاليًا إلى هذا الحد، فلن تكون مبالغة القول إنه قريب من رئيس العائلة الشاب لعائلة بيك، لا، من ملك السموم المبيد بيك سا-ها
وبينما كانوا مذهولين، تكلم موك غيونغ-أون كأن الأمر لا يستحق الذكر،
“إذا كان شخص ما مهتمًا بالأعشاب الطبية أو النباتات السامة أو درسها، فيمكن لأي أحد تخمين ذلك بسهولة. لا أفهم لماذا تتفاعلون هكذا”

تعليقات الفصل