الفصل 139
الفصل 139: إرشاد بطيء، سيافان!
… …
في هذه اللحظة—
داخل جناح العطر الدافئ، كان هناك فنانان قتاليان شابان، يرتديان قبعتين من الخيزران وتتدلّى عند خصريهما سيوف. ورغم أنهما بدوا في ريعان الشباب، فإن زراعتهما الروحية كانت معتبرة جدًا…
لقد بلغا كلاهما كمال العالم التاسع للقتال الحقيقي!
وفي مثل عمرهما، فإن بلوغ هذا العالم يجعل منهما بالفعل موهبتين واعدتين بين المزارعين المستقلين!
كان أحدهما يرتدي الأبيض، بحاجبين كالسيف وعينين لامعتين كالنجوم، وتفوح منه هالة لطيفة ومهذبة. كان يرتشف الشاي الخشن ويتذوق الحلوى، مجسدًا صورة الفنان القتالي الشاب!
أما الآخر، فكان يرتدي ثيابًا سوداء حادة الملامح، يبتسم بإشراق، لكن عينيه كانتا تحملان كثيرًا لمحة من الكآبة، كرجل يختزن قصصًا كثيرة…
وفي هذا المكان المليء باللهو، بدا الاثنان كحالتين شاذتين ومميزتين
ومع ذلك، لم يجذبا كثيرًا من الانتباه
فهذا في النهاية كان مدينة يينغتشوان، المشهورة في عالم جيانغهو بأجوائها القتالية القوية للغاية، حيث كانت مختلف مشاهد الحب والكراهية والانتقام السريع…
تجري كل يوم!
وفي تلك اللحظة—
طلب الشاب ذو الثياب السوداء دفعة أخرى من نحو 1.5 كيلوغرام من النبيذ الروحي، وشرب وحده مستمتعًا، ثم قال:
“الأخ غاي، ما رأيك في عشيرة تشين نهر الشمال؟ أهي جيدة أم سيئة؟”
“لماذا…”
“ألا يمكن لهذا العالم أن يبقى هادئًا فحسب؟ الجميع يكافحون من أجل العيش، فلماذا تبقى الحياة صعبة إلى هذا الحد…”
وعند سماع هذا—
نظر الشاب المسمى غاي إلى أوراق الشاي الراقصة في فنجانه، وغرق في التفكير، لكنه قدّم تقييمًا موضوعيًا جدًا…
“إذا نظرنا إلى الصورة الكبرى، فإن عشيرة تشين نهر الشمال جيدة بلا شك. لقد وجد عدد كبير جدًا من الناس السعادة والاستقرار لعائلاتهم بسبب صعود عشيرة تشين…”
“وفي زمن الفوضى، لا يستطيع صنع هذا العصر المزدهر إلا نظام قانوني صارم”
“قبل أعوام…”
“قابلت مرة راهبًا مزيفًا، وكان ذلك المحسن يحمل عامة الناس في قلبه، لكنه كان عاجزًا عن تغيير الواقع. إن إنقاذ شخص واحد أمر سهل…”
“أما إنقاذ عامة الناس وإنقاذ الجميع، فذلك صعب للغاية!”
“معظم أفراد عشيرة تشين باردون ومتكبرون ومتعالون، لكنهم أيضًا يتصرفون بعقلانية. فهم لا يفرضون مطالب مفرطة على الضعفاء أبدًا…”
“حتى البشري، ما دام يلتزم بقوانين عشيرة تشين ولوائحها، يمكنه أن ينال المعاملة التي يستحقها”
“وهذا أمر لا يمكن للأماكن الأخرى أن تقارنه به!”
“وفي أراضي تشين الشمالية، يوجد مفهوم العدالة المطلقة، وهذا يثبت أن السلف القديم لعشيرة تشين ليس عديم الرحمة كما تقول الشائعات…”
“في رأيي، يبدو السلف القديم لعشيرة تشين باردًا وقاسيًا من الخارج، لكنه في داخله يهتم أيضًا بعامة الناس، غير أن أساليبه مختلفة فحسب”
“وما الحق الذي تملكه نملات وجرادات مثلنا لكي تقيّم شخصًا قويًا إلى هذا الحد؟”
“وبالطبع…”
“لعشيرة تشين أيضًا عيوبها. فقد دمرت كثيرًا من العشائر الصغيرة البريئة، واعتمدت مبدأ: من الأفضل القتل بالخطأ على الإفلات، بحق بعض الأبرياء”
“ورغم أن هذا أدى إلى كثير من المآسي، فلا بد من الاعتراف بأن تضحية عدد قليل من الناس أدت إلى نجاة عدد أكبر بكثير…”
وعند هذه النقطة—
ابتسم الشاب ذو الثياب السوداء ابتسامة باهتة، بينما ازدادت الكراهية في عينيه أكثر فأكثر…
لكن في النهاية، لم يبق له سوى ابتسامة مريرة، ثم تحول تعبيره إلى الحزم، كأنه اتخذ قرارًا معينًا…
“كلام الأخ غاي صحيح جدًا…”
“لكن لا تنصح أحدًا باللطف ما دمت لم تعش ألمه. لا بد أن الأخ غاي يفهم هذا الداو. فكيف يمكن فهم المعاناة بسهولة؟”
“كلما تذكرت تلك الليلة…”
“أشعر بألم شديد! أبي، وأمي، وأختي الصغيرة، وقرية كاملة، أكثر من 300 نفس، اختفوا في ليلة واحدة…”
“وكل ما بقي كان لحمًا متعفنًا وتعابير عذاب. لن أنسى ذلك المشهد ما حييت!”
“إن لم أنتقم، فلن يهدأ قلبي أبدًا!”
وبعدما أنهى الشاب ذو الثياب السوداء كلامه، كان واضحًا أنه قد حسم أمره بالفعل…
وعندما رأى الشاب المسمى غاي ذلك، لم يتكلم في النهاية، كما لم تكن هناك حاجة إلى الكلام. فما دام قد اختار طريقه، فليكن الأمر كذلك
وبعد ذلك—
تحولت أنظارهما تدريجيًا. ودخلت إلى مجال رؤيتهما ببطء فتاة مدللة في عمر 8 أو 9 أعوام. من الجيل الثالث لعشيرة تشين…
الأميرة الصغيرة الأكثر سوء السمعة، تشين مينغ وان!
كما أنها كانت الهدف الذي كان الاثنان يراقبانه في جناح العطر الدافئ منذ عدة أشهر…
… …

تعليقات الفصل