الفصل 125

الفصل 125: أمطار غزيرة، طوكيو، مزاد دموي (6)

داخل دار المزادات في عالم المرآة، كان أفراد لواء الغراب الأبيض يقاتلون لي تشينغبينغ والقوس الأزرق.

أما تشي يوانلي فكان يسير على مهل، وقد سحب كرسيًا خشبيًا من فوق منصة المزاد، ثم نزل به من على المنصة وهو يجره، ومضى غير مستعجل نحو وسط دار المزادات.

وضع الكرسي الخشبي على الأرض، ثم جلس أمام تشو جيويا النائم.

شبك تشي يوانلي ساقيه، وثبّت نظره العميق على تشو جيويا. مسح ذقنه بيده، وتأمل قليلًا، ثم أمر الغربان التي كانت تحلّق فوق رأسه بالهبوط، فخفقت أجنحتها واندفعت تضرب الضوء الذهبي الخافت الذي كان يلف تشو جيويا.

أوقفت الحاجزُ الغربان، لكنها حاولت اقتحامه بالقوة متجاهلةً الضوء الذهبي المتصاعد. غير أنها، خلال ثانيتين فقط، ابتلعتها اللمعة الذهبية حتى ذابت وتحولت إلى كومة من الرماد المتناثر.

رفع تشي يوانلي حاجبه قليلًا، والتقطت عيناه شكلًا خاطفًا من كم تشو جيويا.

مال برأسه، وقد أثار ذلك فضوله قليلًا، بينما كان قرطُه الأسود يتأرجح مع الريح، وقال: “إذن هذا هو الأمر.”

وفي تلك اللحظة، خرج عملاق يرتدي زي نينجا أسود من الظلال خلفه.

اقترب أودا تاكيكاغي من جانب تشي يوانلي، وخفض صوته، وسأل باحترام: “أيها القائد، هل ناديتني؟”

لم يرفع تشي يوانلي رأسه حتى: “تاكي كاغي، حاول الاقتراب من هذا الرجل من داخل الظلال. لا تجبر الأمر، وتراجع إن لم ينجح.”

رفع أودا تاكيكاغي نظره إلى تشو جيويا النائم، وأومأ.

“فهمت.”

ومع ذلك، اختفى جسد أودا تاكيكاغي في الحال داخل الظل تحت قدميه.

وبعدها مباشرة، ظهرت هيئة متحركة في ظل تشو جيويا.

لكن في الثانية التالية، ومع وميض ظلٍّ دائري من كم تشو جيويا، توقفت الهيئة المتحركة تحت المقعد عن الحركة. واندفع مدٌّ من الضوء الذهبي إلى الأسفل، فأخرجه من ظل تشو جيويا.

وفي غمضة عين، انطلقت هيئة أودا تاكيكاغي كالسهم.

عدل وضعه في الهواء، وثنى ركبتيه قليلًا، ثم هبط فوق عمود في دار المزادات، ثم اندمج في الظل المنعكس على سطح العمود، وعاد سريعًا إلى جانب تشي يوانلي.

قال أودا تاكيكاغي: “أيها القائد، لقد فشلت.”

“لا بأس، هذا طبيعي.”

ألقى تشي يوانلي نظرة على الشكل الخاطف في كم تشو جيويا، وتأمل لحظة، ثم انحنى طرفا شفتيه ببطء.

وقال: “أظن أنني أعرف على الأغلب من يكون هذا الشخص، لكن هذا يجعل الأمر أصعب قليلًا…”

“أيها القائد، من يكون هذا الشخص تحديدًا؟” عقد أودا تاكيكاغي حاجبيه.

نهض تشي يوانلي من كرسيه وقال بهدوء: “صائد البحيرة، تشو جيويا. محركه السماوي، البوصلة العتيقة، يمكنه أن يضفي القوة على الآثار القديمة التي يجمعها؛ فكلما كان الأثر أثمن، صار السلاح في يده أقوى. أما هذه الطبقة من الضوء الذهبي الدفاعي، فهي قادمة من السوار في معصمه، قارب بلا كلمات، وكان أحد معروضات المزاد في مزاد طوكيو السفلي الأخير.”

“صائد البحيرة؟” تمتم أودا تاكيكاغي، “إذن هذا هو الأمر… لا عجب أن أساليبه غريبة وغير قابلة للتنبؤ.”

“حاول ألا تزعج تشو جيويا. ما دام لا يستيقظ، فلا فرق عندنا.” وبعد أن قال ذلك، سحب تشي يوانلي نظره من تشو جيويا، ونظر إلى أودا تاكيكاغي، “كيف تسير الأمور في الجهة الأخرى؟”

“الآنسة الشابة وقريب الدم سُحبا إلى عالم الفيلم على يد شيطان الفيلم.”

“كي تشيروي، ها…” فكر تشي يوانلي قليلًا، “لا تقلق، قريب الدم وأياسي سيخرجان قريبًا جدًا.”

ومع ذلك، ألقى تشي يوانلي نظرة جانبية على القوس الأزرق، الذي كان عالقًا في القتال مع ثلاثة من أفراد اللواء، ثم نظر إلى لي تشينغبينغ.

وفي هذه اللحظة، نهض لي تشينغبينغ من مقعده.

وتقدم نحو الذئب الأبيض الجشع، وفي الوقت نفسه حطم البطاقة التي كانت في يده، وومض في الهواء نمط ضوئي برتقالي هائل على هيئة تنين، ثم اختفى.

“يبدو أن ضيوف هذه المرة… بالفعل فوق توقعاتنا.” قال تشي يوانلي فجأة.

وفي حدقتيه العميقتين، ارتفع ببطء ظل عملاق شاهق بلون أحمر مغبر، وكأنه يغطي نصف دار المزادات تقريبًا. وفي الحال، دوى زئير تنين هائل، وانتشر الزئير القديم كأنه مدٌّ هادر، يطغى على كل شيء.

كانت دار المزادات في عالم المرآة كلها تهتز وترتجف، والثريات الكريستالية المعلقة في القبة كانت تومض وتخبو، وجبس الجدران بدأ يتقشر مع الاهتزاز، وسقطت كتل كبيرة من الغبار من السقف.

“التنين الأحمر… ويلز، خبر غريب من المستوى الجيلي، يقترب من خبر كوني من المستوى الأسطوري.”

حدّق الذئب الأبيض الجشع إلى الأعلى في ذلك الظل العملاق الشاهق، وتمتم لنفسه بصوت خافت.

ووفقًا للأسطورة، فإن بعض مبعوثي الحكايات الغريبة الموهوبين جدًا، بعد تدريب مناسب، يمكنهم أن يتناغموا مع شظايا الحكايات الغريبة من مستوى العصر والمستوى الأسطوري.

فيندمجوا معها ويصبحوا واحدًا.

ولهذا، في هذه اللحظة تحديدًا، لم يظهر التنين الأحمر ويلز في دار المزادات بوصفه كيانًا مستدعى، بل تحول إلى شبح على هيئة تنين أحمر مغبر، يلتف حول جسد لي تشينغبينغ، ويغطيه هو والأمير الثاني داخله.

بسط التنين الأحمر جناحيه الأحمرين المغبرين، فأسقط ظلًا يحجب السماء، وكأن العالم كله خفتت إضاءته درجة واحدة.

ظل الذئب الأبيض الجشع مذهولًا طويلًا، ثم ضحك بخفة، بينما لمع في عينه اليسرى، المغطاة بطبقة بيضاء، خيطٌ من الكآبة والحماس.

“الآن أصبح الأمر أشبه بما أريد.”

تمتم بهدوء، ثم بدأ جسده ينتفخ فجأة.

وبعد ثانيتين، تحول إلى ذئب عملاق يزيد طوله على عشرين مترًا. كانت كل ناحية من جسده منتفخة بعضلات بارزة، وكأنه مغمور كله بضوء يشبه ضوء النهار، كما لو كان حاكمًا.

رفع لي تشينغبينغ حاجبه، وقال: “لا عجب… إذن إنه شيطان في هيئة إنسان، ومن أعلى مراتب عرق الشياطين.”

داس ذئب المحرك السماوي على الأرض بأطرافه الأربعة، فخلّف أربع حفر في أرضية دار المزادات بعمق عشرة أمتار، ثم اندفع إلى الأمام بصوت تمزق هائل في الهواء.

كان طولهما متقاربًا. وكان زئير ذئب المحرك السماوي كقرع جرس برونزي. زأر واندفع بمخالبه نحو شبح التنين الأحمر، وقد امتلأت مخالبه بنور النهار.

ظل لي تشينغبينغ ثابتًا في مكانه، وتبدو ملامحه صارمة، وشعره الأسود الطويل يتمايل مع الريح.

“زئير—!” وسط زئير التنين، اندفعت موجة واسعة جارفة من اللهب الأحمر المغبر، واندفع ذيل التنين أفقيًا إلى الأمام، ليلتقي بمخالب ذئب المحرك السماوي.

وفي تلك اللحظة، اصطدم الضوء الأبيض الشبيه بضياء الظهيرة مع اللهب الجحيمي. ثم، وسط رجفة مروعة، تشققت طبقات لا تحصى من الشروخ كشبكة عنكبوت عبر عالم المرآة.

ارتد جسد ذئب المحرك السماوي الهائل الذي لا يضاهى مئات الأمتار إلى الخلف، واصطدم بعمود من أعمدة منصة المزاد.

وكأن كارثة طبيعية أُطلقت عمدًا، كان العالم كله يهتز بعنف.

وسط أصوات “طقطقة، طقطقة”، انتشرت في الفضاء كله شقوق تشبه شقوق المرايا.

وأحرقت ألسنة اللهب المتبقية الثريات الكريستالية حتى صارت رمادًا، ولم يبق في دار المزادات إلا النور السامي المنبعث من شبح التنين الأحمر ويلز.

وكان معلقًا عاليًا فوق رؤوس الجميع، كالشمس.

وفي الوقت نفسه، كان برق أزرق داكن يقطع دار المزادات، يتلوى ويرتد بين الأعمدة، وتنتشر شراراته العنيفة في كل اتجاه، لتنسج شبكة زرقاء هائلة قادرة على صعق أي إنسان عادي يقترب منها بالخطأ.

استخدم القوس الأزرق التضاريس المتغيرة باستمرار ليتفادى هجوم الكماشة من أفراد اللواء الثلاثة، ثم توقف أخيرًا بعد قليل.

رفع يده ليستند بها إلى أحد الأعمدة، ثم أدار رأسه لينظر إلى اصطدام الوحشين الهائلين، وقد لمع قدرٌ من الدهشة في عينيه المحمرتين:

“هذا…”

وفي تلك اللحظة، ضرب أنلونس كرة بلياردو وهمية من بعيد بعصا البلياردو.

تحطم العمود بجانب القوس الأزرق في الحال، فتحول هو إلى شعاع من البرق، وتجنب الهجوم بالكاد، ثم ظهر خلف عمود آخر.

اندفع السفاح، ممسكًا بسيف طويل أحمر داكن، كأنه قذيفة مدفع، واخترق السيف العمود.

ثم اخترق بطن القوس الأزرق من الخلف.

تقلص وجه القوس الأزرق ألمًا، وبصق فمًا من الدم، وكان جسده كله مثبتًا على السيف. رفع السفاح النصل إلى الأعلى، محركًا السيف الطويل داخل جسده، فقطع عددًا لا يحصى من الأضلاع، وكاد يصل إلى قلبه.

“اللعنة!”

لكن القوس الأزرق أطلق زمجرة منخفضة، وشد على أسنانه، ثم رفع راحتيه المكسوتين بالبرق فجأة، وأمسك السيف الطويل الذي اخترق بطنه.

وبعدها مباشرة، تجمعت الشرارات الكهربائية في نبضة طاقة وانفجرت إلى الأمام.

فأُبعد السفاح وسيفه الطويل عدة أمتار إلى الخلف. وما إن سُحب السيف من جسده حتى اندفع دم القوس الأزرق.

وارتفع دوي طلقة نارية مدوية، فقد أطلق أندرو النار مرة أخرى.

استجاب جسد القوس الأزرق غريزيًا للطلقة، وما إن هبط حتى انطلق إلى الخلف، تاركًا وراءه خطًا من البرق!

واندفع شعاع داكن من الرصاص فوقه، مصطدمًا بالسفاح.

رفعت السفاح سيفها الطويل لتصد زخم الرصاصة، وانغرس جسدها كله في الجدار.

“يجب أن أغادر… عددهم كبير جدًا، وما زالت زيماي تنتظرني في الخارج.”

ومع هذه الفكرة، أخذ القوس الأزرق نفسًا عميقًا، وتحول إلى ومضة برق، وانطلق عبر قاعة المزاد المعتمة، كبرق يشق سحب العاصفة الكئيبة.

وخلفه بقيت آثار من شرارات كهربائية دامية، تنثر الدم في كل مكان.

وبينما كان يعدو، تبخر الدم الطازج المتدفق من جرح بطن القوس الأزرق داخل البرق، وتحول إلى ضباب من الدم.

“هيه، هيه، هيه، هل هذا الرجل مجنون؟”

تجمد أندرو وروبرت على منصة المزاد للحظة؛ فلم يجرؤ أي منهما على مواجهة هذا الكلب المسعور، فمالا بسرعة إلى الجهة الأخرى.

وأخيرًا، اجتاز القوس الأزرق دون عائق الباب الكبير على منصة المزاد الذي يصل إلى المزاد في العالم الحقيقي.

وفي الثانية التالية، انتشر نور الثريا الكريستالية، فأنار خده الأحمر القاني، وظهر خيط من الضوء في عينيه المعتمتين.

لكن، في هذه اللحظة بالذات، لم يكن ما استقبله هو أمل الحياة.

بل… أربعة من أفراد اللواء.

في هذه اللحظة، كانت شيا بينغتشو، ولان دودو، وأياسي أوريغامي، وقريب الدم، يقطعون الطريق داخل دار المزادات الحقيقية.

ثم انفتح فجأة تنين ورقي أبيض ناصع بفم دموي، وزأر واندفع إلى الأمام، حتى ملأ كامل مجال رؤية القوس الأزرق.

توقف القوس الأزرق قليلًا، وانقطع دوي البرق في الحال، وأوقف خطواته في اللحظة الأخيرة.

وفي تلك اللحظة القصيرة، شد على أسنانه وضم راحتيه معًا.

ثم باعد بينهما بعنف، فتراقصت آلاف الشرارات الكهربائية الزرقاء الداكنة بين كفيه، لتجتمع أخيرًا في كرة كهربائية ضخمة، وقد لوّن الكهرومغناطيس العنيف الهواء المحيط بها بلون أزرق داكن.

رفع القوس الأزرق نظره إلى التنين الورقي الذي أصبح قريبًا منه، ثم دفع الكرة الكهربائية بكل ما لديه من قوة.

فأُبيد جسد التنين الورقي في الحال تحت وطأة البرق الأزرق الداكن المنفلت، ولم يبقَ منه حتى قصاصة ورق واحدة.

“بانغ!” وفجأة، دوى من خلفه صوت طلقة مدفعية.

خرجت رصاصة أندرو من عالم المرآة، ترسم مسارًا أرجوانيًا داكنًا، وتعبر الباب الخشبي نحو ظهر القوس الأزرق.

وفي اللحظة الأخيرة، رفع القوس الأزرق يده اليمنى ليحمي ظهره.

وفي اللحظة التالية، انكمشت حدقتاه، وتحطمت عظام يده في الحال، وانكسرت ذراعه اليمنى.

وحملته قوة الرصاصة أكثر من مئة متر، وهو يجر خلفه أخدودًا أحمر قانيًا على الأرض، قبل أن يتدحرج أخيرًا ويصطدم بجثة أحد الحراس.

“آه نعم!” هتف أندرو فرحًا حين رأى الرصاصة تصيب القوس الأزرق مباشرة في ظهره.

ارتجف القوس الأزرق لحظة تشنج، ثم نهض ببطء من فوق جثة الحارس، قبل أن ينهار مرهقًا على ركبتيه في دار المزادات.

حدّق في الفراغ، ورفع عينيه، ومن تحت خوذته المحطمة، اجتاحت نظراته المذهولة أرجاء دار المزادات المليئة بالجثث.

كانت جثث الحراس في كل مكان… جثث أفقية، وأخرى عمودية، وأجساد مقسومة إلى نصفين.

وما إن خطر له أن سو زيماي قد تكون بين هذه الجثث حتى اشتعل الذعر في قلبه في الحال.

واحتدم حتى بلغ أقصاه.

“أين زيماي…” كافح ليقف، وتمتم بدهشة، “أين زيماي…”

التفت لان دودو إلى القوس الأزرق الملطخ بالدماء، وتمتمت: “يا إلهي، لقد ضل طريقه أحدهم.”

“إذن فلنرسله بعيدًا.” مالت قريب الدم برأسها، وقالت وهي تبتسم.

وظل شيا بينغتشو وأياسي أوريغامي صامتين.

وفي هذه اللحظة، دخل أنلونس، وقد بقي نصف وجهه فقط، عبر الباب الخشبي، ورفع عصا البلياردو، والتقط كرة بلياردو هوائية، ووجّهها نحو ظهر القوس الأزرق.

أما أندرو فثبت بندقية القنص في عالم المرآة، مستهدفًا القوس الأزرق الراكع على الأرض.

واستدعت أياسي أوريغامي آلاف الفراشات الورقية من أكمامها، فرفرفت إلى الأمام.

وجمعت قريب الدم الدم في الهواء لتشكّل به قوسًا طويلًا، وشدّت السهم الدموي.

“يا إلهي… يا مسكين القوس الأزرق، فهو لا يستطيع حماية أحد، والآن سيخسر حياته هو أيضًا.” قالت قريب الدم بسخرية.

“أخبرني، أخبرني… أين زيماي؟”

خفض القوس الأزرق رأسه، وعيناه تحدقان بفتور في الأرض المغمورة بالدم، ولم يكن ذلك دم شخص آخر… بل الدم الذي كان يتدفق من بطنه المثقوب كنافورة، ويلطخ درعه المكسور بالأحمر.

لم تعد خوذته قادرة على إخفاء وجهه، لكن الدم حجب ملامحه، فبدت تعبيراته أقل فوضى.

“أخبرني! أين زيماي—!”

نظر إلى الدم المغطي ليديه، ثم رفع رأسه فجأة، وعوى بهستيرية.

وفي الصمت المميت، لم يجب على سؤاله سوى فرد واحد من أفراد اللواء.

سكت شيا بينغتشو لحظة، ثم قال: “الشخص الذي تتحدث عنه… لقد رحلت.”

تجمد القوس الأزرق للحظة.

وبعد قليل، لان تعبيره المذعور فجأة، وخفض نظره ببطء.

وفي هذه الثانية، مرّت أفكار كثيرة عبر ذهن غو تشي يي.

هل ما زالت زيماي على قيد الحياة…

هذا جيد…

بالمناسبة، هل سأموت…

إنه أمر غير حقيقي فعلًا.

يا للخسارة… لم أنضم حتى الآن إلى أجنحة قوس قزح، ولم أكتشف الحقيقة بشأن موت أمي.

لو، لو في ذلك اليوم… يوم ماتت أمي، كنت قد استيقظت على قوتي بالفعل.

هل كنت سأتمكن من إنقاذها؟

لو ركضت أسرع قليلًا، أسرع قليلًا فقط، هل كنت سأتمكن من إنقاذها؟

هل لم تكن هذه العائلة ستصبح على هذا الحال لاحقًا؟

لكن أمي ماتت بالفعل.

مهما كان الشخص في خطر، فهو أيضًا عائلة شخص آخر، وحبيب شخص آخر.

إذا مات، ستنهار عائلة، كم سيكون الأطفال المسكينون فيه…

مثل أمي تمامًا.

لو أنني أنقذت أمي، ولو أنني لم أشاهدها تموت أمام عيني آنذاك، لما أصبح أبي على هذا الحال…

كان إخوتي الصغار سيكبرون بصحة وسعادة في بيئة جيدة، بدلًا من أن يعودوا إلى البيت كل يوم لمواجهة أب مخمور، كأنه… يذكّرهم باستمرار، يذكّرهم باستمرار، بأن أمي ماتت… ولن تعود.

لدي القدرة على منع ظهور أشخاص مثلي، فلماذا لا أفعل ذلك؟

إنقاذ شخص واحد أقل قد يؤدي إلى معاناة من يحبونه، وقد يؤدي إلى تفكك عائلة…

إذن… إن لم أستطع إنقاذ الجميع، فأي بطل أكون؟

لكن…

لقد أنقذت كثيرين جدًا.

وفي النهاية…

من سينقذني أنا؟

لم يعد أبي ينظر إليّ أبدًا، وكذلك لم يفعل أخي وأختي الصغيران، وأمي لا يمكنها العودة.

نعم… من سينقذني؟

لا أحد… سينقذني.

وعند هذه الفكرة، ضغط الدم المتدفق من جبينه على جفنيه حتى أوشكا على الانغلاق.

ركع على الأرض، وذراعاه متدليتان كعيدان مقطوعة، ومع شدّ مريح لشفتيه الملطختين بالدم، أطبق جفنيه الثقيلين ببطء.

ومع ذلك… في تلك اللحظة من الصمت المطلق، دوى جرس مفاجئ في دار المزادات.

ومع رنين الجرس المدوّي، بدا وكأن العالم كله يصمت للحظة، كأن ساعة بيغ بن في لندن قد ضربت منتصف الليل.

وفي هذه اللحظة، ظهرت أمام القوس الأزرق مباشرةً ساعة برج ضخمة، ثم دار عقرب الساعات بسرعة، وتوقف فورًا فوق الساعة “12”.

كان الظهر.

وفي تلك اللحظة، بدأ الزمن المحيط يتوقف ببطء، سواء كان ذلك السهم الدموي الصافِر، أو الفراشات الورقية الكثيرة، أو مسار كرة البلياردو الهوائية…

تجمد كل شيء ببطء، دون حركة في الهواء، حتى خيط الدهشة على وجوه أفراد اللواء المحيطين به ظل كما هو.

ثم اخترق ظل أسود قاتم ذلك العالم المتجمد، وظهر فجأة أمام القوس الأزرق.

تجمد القوس الأزرق، ثم فتح عينيه المتثاقلتين ونظر.

وفي تلك الثانية، رأى ملامح رجل يرتدي قناع تنفس أحمر على شكل حرف زاي، وعباءة سوداء.

“إنه…”

وقبل أن ينطق اسمه، انحشر صوت القوس الأزرق في حلقه، وأُغلقت جفونه تمامًا.

وفي الوقت نفسه، رفع ساعة الشبح رأسه ببطء، وخرج صوت معدني أجش من خلف قناعه، وهو يزأر كلمة كلمة تقريبًا:

“تجرؤ على لمسه… فسأذبحكم جميعًا.”