الفصل 117

“`

الفصل مائة وسبعة عشر: الفصل السادس والتسعون، لي (الجزء الثالث)

اقتحم الطرف الآخر المكان وشرع فوراً في سيل عارم من التوبيخ الغاضب، مما تركه مذهولاً تماماً في مكانه.

“أنا غير منطقي؟ في أي جانب كنت غير منطقي؟ هل من المنطقي أن تهين ابني؟!”

قال والد تشو تشنغ بغضب: “رغم أنني مقاتل، إلا أنني لا أزال أفهم المبادئ الأساسية. أعلم أن ابني إنسان، إنسان كريم ومستقيم—ليس جرذاً يفسد وعاء الحساء!”

“ولا هو دودة فاسدة، قذرة، وذليلة!”

“إنه ببساطة لم ينجح في الفنون القتالية، لا أنه غير صالح ليكون بشراً!!”

كان صوت والد تشو تشنغ الضخم غاضباً للغاية، وقال بصوت يصم الآذان: “رغم أن ابني لا يملك موهبة عالية، إلا أن شخصيته نقية وطيبة. حتى لو كان في ‘عالم ممر القوة’ فقط، فهو فخري. ما الحق الذي يمنحك سلطة إهانته بهذا الشكل؟”

ساد الصمت بين الجميع في الأسفل. لم يسخر أحد من تشو تشنغ لاحتياجه لحماية والده؛ بل ظهرت في أعينهم مسحة من الحسد.

قال سون هوند يان بغضب: “لا يمكنني التفاهم معك. إذا كان هذا هو الحال، فليترك ابنك الدراسة!”

“إذا كان عليّ مقابلة معلم مثلك، فليكن!” صرخ والد تشو تشنغ أيضاً بغضب، وبدأ في سحب ابنه بعيداً.

كانت عينا تشو تشنغ قد احمرتا بالفعل. كز على شفته، كابحاً دموعه لكي لا تسقط أمام هذا الحشد الكبير، وقال بصوت مخنوق وخفيض:

“أبي، أريد البقاء هنا. أريد أن أتعلم بشكل صحيح. لقد أتقنت فن السيف أيضاً بالأمس!”

“إذا كنت تريد التعلم، فسأجد لك معلماً آخر، هناك الكثير من المعلمين المشهورين في العالم!” نفخ والد تشو تشنغ بغضب.

ارتجف سون هوند يان من الغيظ قائلاً: “إذا خرجت الآن، فلن تتمكن من العودة أبداً.”

“لم أخطط للعودة على أي حال!”

كان والد تشو تشنغ غاضباً، يسحب ابنه للمغادرة، لكنهما اصطدما بلي هاو عند الباب. وفجأة، وقعت أنظار الجميع على لي هاو أيضاً.

وقف جميع الطلاب فجأة، وانحنوا في انسجام تام وهم يقولون: “تحياتنا للمعلم لي!”

هذا الصوت الموحد لم يذهل سون هوند يان ووالد تشو تشنغ فحسب، بل أخذ لي هاو أيضاً على حين غرة.

“المعلم لي؟”

ذُهل سون هوند يان، وهو ينظر إلى لي هاو بارتباك.

بمجرد رؤية لي هاو، لمعت عينا تشو تشنغ التي كانت دامعة قبل قليل، وقال بسرعة لوالده بجانبه:

“أبي، إنه لي هاو، المعلم لي. بالأمس، وفي درس واحد فقط، جعلنا جميعاً نصل بفن السيف عالي الجودة من مستوى الروح إلى الإتقان الكامل!”

“؟!”

ارتسمت تعابير الحيرة على وجهي والد تشو تشنغ وسون هوند يان معاً. عن ماذا يتحدث هذا الطفل؟

كان لي هاو أيضاً مذهولاً وشارداً قليلاً. ما الذي يحدث بحق الجمال، هل تعلموا جميعاً في درس واحد بالأمس؟ ألم يكن هناك سوى اثني عشر شخصاً فقط من استطاع فعل ذلك بعد انتهاء الحصة؟

انتظر لحظة، إذن لماذا جئت إلى هنا اليوم أصلاً؟

“لي هاو…” نظر والد تشو تشنغ إلى لي هاو بصدمة، ثم انحنى فجأة للأمام، جاثياً على ركبة واحدة: “تشو ليانغ، في خدمتك، السيد لي هاو.”

هذا التصرف ترك الجميع في حالة ذهول مرة أخرى.

ساعده لي هاو بسرعة على النهوض قائلاً: “الجنرال تشو ليانغ؟”

قال تشو ليانغ باحترام: “سيدي الشاب، لقد خدمت يوماً تحت إمرة والدك.”

فهم لي هاو الأمر فجأة، ثم ابتسم وقال: “لا داعي لمثل هذه الرسميات عندما تراني.”

بدا السيد سون بجانبه غير مرتاح، وعقد حاجبيه بعمق.

قال تشو تشنغ بسرعة لوالده: “أبي، أريد البقاء هنا، أريد حضور درس آخر مع المعلم لي.”

تشو ليانغ، الذي لم يتوقع أن يجد لي هاو المشهور مؤخراً يدرس هنا، فكر لفترة ثم وافق بعد رؤية إصرار ابنه.

بعد أن قدم تشو ليانغ بعض النصائح لابنه وغادر، سخر سون هوند يان قائلاً: “تشو تشنغ، لقد عطلت الفصل اليوم. أكاديمية قصر تان ليست مكاناً يمكنك الدخول إليه والخروج منه كما تشاء.”

تغير وجه تشو تشنغ قليلاً.

ابتسم لي هاو وقال: “سيد سون، لقد كان الأمر كله سوء تفاهم.”

برؤية لي هاو يتوسط، لانت تعابير السيد سون وقال بابتسامة متكلفة: “لي، أنت لا تعرف، تشو ليانغ هذا متسلط ببساطة…”

هز لي هاو رأسه ليقاطعه، قائلاً بابتسامة: “سيد سون، أفهم أنك تريد استخدام كلمات قاسية لتحفيز الطلاب. ولكن ربما كانت قاسية للغاية وقد تسحق روح شاب صغير، ألا تعتقد ذلك؟”

أُخذ السيد سون على حين غرة، وتغيرت تعابير وجهه، ولم يقل شيئاً آخر.

لم يقل لي هاو الكثير له أيضاً، فليس لديه رغبة في الاختلاط بمثل هذا الشخص. وبمجرد انتهاء إجراءات نقل الفصل ومغادرة السيد سون، ألقى لي هاو نظرة على الجميع:

“قبل قليل قال تشو تشنغ إنكم جميعاً وصلتم إلى مستوى الكمال؟”

بدا أن الأجواء في القاعة قد انتعشت تماماً. ومض الحماس على وجوه الجميع، ولمعت أعينهم. تدخل ما جينغ قائلاً:

“المعلم لي، ما قاله تشو تشنغ صحيح. فن السيف الذي عرضته بالأمس هو حقاً مدخل إلى الطريق. لقد التقطنا ذلك التلميح من جوهر الفن، ولهذا السبب تحسننا بسرعة كبيرة في يوم واحد فقط!”

حتى لو كان ذلك تملقاً، فقد أصاب الهدف بالفعل.

قال لي هاو مستسلماً: “كنت أخطط لاستخدام ثلاثة دروس لتعليمكم جميعاً. يبدو أنني جئت سدى اليوم، إذ لم يتبقَ شيء لتعليمكم إياه.”

انفجر الحشد بالضحك، فبعد أن نالوا درساً عظيماً في حصة واحدة، شعروا بالفعل بالامتنان الشديد والحماس.

قال أحدهم مازحاً: “المعلم لي، هل نسيت شيئاً؟”

“همم؟”

“لقد قلت بالأمس إننا بمجرد أن نتقن الأمر جميعاً لمستوى الكمال، ستمنحنا ثلاث أمنيات!”

نظر أحدهم إلى لي هاو بترقب وحماس.

لي هاو، الذي فقد النطق، كان قد وضع ذلك الحافز بشكل عفوي، ولم يتوقع أبداً أن يكونوا جميعاً بهذه المهارة. لقد استحقوا حقاً أن يكونوا ممن دخلوا “القاعة البيضاء”؛ فمواهبهم لم تكن سيئة بالفعل.

قال لي هاو: “تفضلوا إذن وقولوا ما لديكم، ولكن يجب أن يكون ضمن ما يمكنني فعله بشكل معقول.”

عند سماع كلماته، بدأ الجميع يتحدثون بحماس فيما بينهم.

تمنى البعض زيارة “برج الاستماع للمطر”، وأراد آخرون سيفاً مشهوراً، وأعرب بعضهم عن رغبتهم في تعلم تقنية سيف أخرى، وهكذا.

ومن بين هذه الأمنيات التقليدية، كانت هناك أيضاً بعض الأصوات الصاخبة في الحشد: قال البعض إنهم يريدون أن يصبحوا إخوة بالعهد مع لي هاو، وأراد آخرون جولة في منطقة الترفيه.

ضحك لي هاو، وأشار بيديه للصمت، وانتظر حتى هدأ الحشد قبل أن يقول: “قرروا جميعاً معاً واختاروا واحدة.”

عند سماع كلمات لي هاو، تفاعل الحشد بمزيج من المفاجأة والسرور، إذ لم يتوقعوا أن يأخذ لي هاو العرض على محمل الجد.

“`

✦ انتهى الفصل ✦

هذه الرواية عملٌ خيالي لا يمتّ للواقع بصلة، وجميع أحداثها وشخصياتها من وحي خيال المؤلف.

تذكّر أن لا تدع القراءة تلهيك عن صلاتك فهي صلتك بربك .

مركز الروايات يتمنى لك قراءة ممتعة وحياة طيبة مليئة بالبركة والخير.