الفصل 114

<!–MSACV3_INTRO_PROTECTED_START–>

المترجم و مركز الروايات يتمنون لك، قراءة ممتعة!

<!–MSACV3_INTRO_PROTECTED_END–>

بعد السفر لعدة أيام أخرى، كانوا على وشك مغادرة جبال هونغ مينغ.

“تعال معي!” سحب شو نينغ سون شياو وين معه. فهم سون شياو وين وأومأ بسرعة، ثم تبع شو نينغ إلى الغابة المجاورة.

“أيها الأخ الأكبر، إلى أين نحن ذاهبون؟” لم يستطع سون شياو وين إلا أن يسأل.

شو نينغ: “هل أنت غبي؟ لو كنت مزارعاً يقوم بالسرقة والقتل، فأين ستختبئ؟”

أدرك سون شياو وين الأمر على الفور: “ملتقى السلاسل الجبلية!”

أومأ شو نينغ: “نعم! لنذهب!”

على طول الطريق، واجه الاثنان أيضاً بعض المزارعين الآخرين الذين يبدو أنهم ذاهبون إلى نفس وجهة شو نينغ ورفيقه. بعد رحلة طويلة ومتعرجة، وجد الاثنان مكاناً آمناً لمغادرة الجبال والعودة إلى عالم الفانين.

الفرق بين عالم الفانين وعالم الزراعة يكمن في الطاقة الروحية. المزارعون عموماً لا يدخلون عالم الفانين لأنه بدون طاقة روحية لا يمكنهم الزراعة، ومع مرور الوقت، ستبدأ الطاقة الروحية في أجسادهم بالتشتت، مما يؤدي إلى انخفاض مستوى زراعتهم. إذا اتخذ المزارعون أي إجراء في عالم الفانين، فسيؤدي ذلك إلى تسريع عملية التشتت، حيث لا توجد طريقة لتعويضها هناك.

“هل لديك منزل في عالم الفانين؟” لم يستطع شو نينغ إلا أن يسأل في الطريق.

هز سون شياو وين رأسه: “لا، لقد ولدت في جبال البحر الأحمر ولم أذهب قط إلى عالم الفانين!”

أومأ شو نينغ، وكان على وشك التحدث عندما أدار رأسه فجأة لينظر في اتجاه جبال البحر القرمزي.

دوي—

دوي—

ترددت أصداء زئير مرعب من داخل الجبال، مما تسبب في اهتزاز السلسلة الجبلية بأكملها. وغني عن القول أن معركة بين كبار المزارعين قد اندلعت في جبال البحر القرمزي.

“لنذهب!” قال شو نينغ على عجلة بعد إلقاء نظرة سريعة. كان سون شياو وين لا يزال مهزوزاً قليلاً، وأومأ بسرعة: “لنذهب، أيها الأخ الأكبر!”

على طول الطريق، شعر شو نينغ بالارتياح لأنه غادر مبكراً؛ لو غادر بعد بضعة أيام، لكان قد انتهى أمره! كان سون شياو وين يفكر بنفس الطريقة، وكان ينظر غالباً إلى جبال هونغ مينغ بخوف عالق في عينيه.

بعد ذلك، اشترى شو نينغ عربة، واستأجر سائقاً وعدة بلطجية من عالم الفانين، ثم اقتاد سون شياو وين باتجاه جبال تشينغ دونغ. بصفته رئيس الوزراء السابق لـ “داكسوان”، كان شو نينغ على دراية كبيرة بخريطة عالم الفانين، لذلك عرف أي عوالم الزراعة كانت الأقرب.

طوال الرحلة، جلس شو نينغ على حافة العربة يتحدث مع السائق، وتعلم الكثير عن “داهيون”. كان الإمبراطور الحالي لا يزال الأمير الثالث السابق، شيا لين، ورئيس الوزراء الحالي هو شين يون. في السنوات الأخيرة، شهدت داهيون أيضاً عدة تمردات، تم قمعها جميعاً. شعر شو نينغ بالارتياح لسماع ذلك؛ فشيا لين وشين يون لم يخيبا أمله.

كل ما استطاع فعله هو مساعدة هذا الجيل؛ ومن الآن فصاعداً، الأمر متروك لأحفادهم. المعلم منغ، بعد أن علم ابن حفيده إلى هذا الحد، قد قام بعمل رائع! ثم كانت هناك منغ لينغ تشو؛ عندما التقت بشو نينغ، ربما لم تتخيل أبداً أنه سيربي ابناً سيصبح رئيساً للوزراء من أجلها!

بعد أكثر من عشرة أيام، توقفت العربة، ونزل شو نينغ وسون شياو وين للاستراحة وتناول شيء ما. بينما كان شو نينغ وسون شياو وين يدردشان، جاء صوت حوافر خيول فجأة من الجانب الآخر. ثم وصلت عربتان، تبعتهما مجموعة كبيرة من الناس، وتوقفوا أخيراً بجانب عربة شو نينغ.

عند رؤية هذا، لم يستطع شو نينغ وسون شياو وين إلا تبادل النظرات، لكنهما ظلا صامتين. ثم نزل رجل وامرأة من العربتين على التوالي. كانت المرأة ترتدي رداءً أحمر وتبدو مذهلة الجمال. أما الرجل فكان يرتدي ملابس العلماء، مع تعبير حازم على وجهه.

“أيها الأخ الأصغر، ذلك الرجل يبدو كخبير فنون قتالية من عالم الفانين!” همس شو نينغ لسون شياو وين بجانبه.

سون شياو وين: “خبير فنون قتالية؟ ما هذا؟”

شو نينغ: “هذا يعني أنه أقوى من الشخص العادي، لكنه أضعف من المزارع!”

أومأ سون شياو وين وكأنه فهم.

في هذه اللحظة، سار الرجل والمرأة مباشرة نحوهم. كانت المرأة مهذبة للغاية وانحنت: “هل أنتما في طريقكما إلى جبال تشينغ دونغ؟”

تبادل شو نينغ وسون شياو وين نظرة، ثم استدارا وأومآ برأسيهما في وقت واحد.

شبك شو نينغ يديه في تحية: “تشو زي مو!”

قلد سون شياو وين بسرعة لفتة تشبيك اليدين وقال: “سون شياو وين!”

ابتسمت المرأة: “اسمي شيا مينغ!”

ذهل شو نينغ عندما سمع هذا. تباً، هل يمكن أن تكون ابنة شيا لين؟ ظل الرجل العالم صامتاً، ينظر إلى شو نينغ وسون شياو وين بنظرة متعجرفة. عند رؤية هذا، لم يستطع شو نينغ إلا أن ينظر إليه باهتمام كبير.

“همف! أيها القروي الجلف، أنت لا تستحق معرفة اسمي!” قال العالم بغطرسة.

تباً، يمكن للخال أن يتسامح، لكن الجد لا يستطيع! قفز شو نينغ وضرب خصمه براحة يده. فوجئ العالم ورفع يده بسرعة لمواجهته.

بوم—

مع دوي مكتوم، طار العالم بعيداً بسبب ضربة شو نينغ، وتحطم بشدة على الأرض وهو يتلوى من الألم. كان هذا المشهد مفاجئاً لدرجة أن سون شياو وين وشيا مينغ شعرا بالذهول.

أول من استجاب كان الحراس الذين جاءوا معهم، والذين استلوا سيوفهم على الفور وحاصروهم. حدق شو نينغ في الحراس، مما أخافهم لدرجة أنهم تراجعوا عدة خطوات.

تقدم شو نينغ للأمام: “أنت رجل بالغ، ولم تصل إلا للمستوى الثاني من زراعة القميص الحديدي؟ لقد أهدرت دراستك! كيف علمك شين يون؟”

عند سماع ذلك، التفتت شيا مينغ فجأة لتنظر إلى شو نينغ، وعيناها مليئتان بالصدمة. العالم الملقى على الأرض ذهل وحاول رفع رأسه بصعوبة: “من أنت؟”

شو نينغ: “لا داعي للقلق بشأن ذلك. كل ما تحتاج لمعرفته هو أنه عندما يأتي شين يون، عليه أن يعاملني بمنتهى الاحترام. كيف تجرؤ على أن تكون متغطرساً أمامي!”

نهض الرجل الذي يشبه العلماء بسرعة، وعيناه مليئتان بالاستياء، لكنه لا يزال يجز على أسنانه وينحني باحترام: “شين إن، لم أكن على علم بهويتك يا سيدي، وأنا أعتذر عن أي إساءة!”

تقدم شو نينغ للأمام ونقر على رأس الشخص الآخر: “أنت غير مقتنع، أليس كذلك؟ تعتقد أنك عظيم جداً؟”

تألم شين إن من النقر لدرجة أن الدموع انهمرت من عينيه. قال بأسى: “هذا لأنني لم أكن أعرف هويتك!”

رفع شو نينغ يده وضربه مرة أخرى: “لا تعرف؟ هل عدم المعرفة يعني أنه يمكنك أن تكون وقحاً؟ ألم تتعلم الأدب؟ ألم تتعلم؟ أجبني؟”

أمسك شين إن برأسه من الألم: “لقد أخطأت، من فضلك توقف عن ضربي!”

في هذه اللحظة، أدركت شيا مينغ أخيراً ما يحدث ومشت بسرعة، وهي تنحني وتسأل: “هل لي أن أسأل من أنت يا سيدي؟”

كرر شو نينغ: “تشو زي مينغ!”

ذهلت شيا مينغ بعد سماع ذلك؛ فهي لم تسمع بهذا الشخص من قبل! كما ذهل شين إن أيضاً؛ فهو لم يسمع به من قبل.

شو نينغ: “أنتِ على حق إذا لم تسمعي به. إذا لم أكن مخطئاً، فأحدكما ابنة شيا لين، والآخر ابن شين يون، أليس كذلك؟”

شين إن: “ولكن من في العالم لا يعرف ذلك؟”

رفع شو نينغ يده ونقره على جبهته: “هل طلبت منك أن تتحدث؟”

صرخ شين إن وهو يشعر بالظلم: “من أنت بالضبط؟”

لم يكلف شو نينغ نفسه عناء الإجابة، وبدلاً من ذلك نظر إلى شيا مينغ: “هل ستأتين معنا؟”

أومأت شيا مينغ لا شعورياً.

أشار شو نينغ إلى شين إن: “أنت، ستكون في نفس العربة معي.”

هز شين إن رأسه فوراً بخوف: “لا!”

حدق شو نينغ بعينين متسعتين: “هاه؟”

أومأ شين إن بسرعة: “حسناً!”

ذهب سون شياو وين ليركب في عربة شين إن بمفرده. في البداية، كان سون شياو وين متردداً تماماً، ولكن بعد دخوله العربة، ذهل. كانت فاخرة للغاية، وأكثر فخامة بكثير من عربة شو نينغ المتهالكة.