الفصل 105

الفصل 105

بدأ بيع التصفية لأسهم هيوجين للشحن

عندما استؤنف التداول، انهار سعر السهم بأكثر من 90 في المئة في يوم واحد فقط، ليصل إلى 75 وون. وفي اليوم التالي، انخفض مجددًا إلى 11 وون. ومع سعر إغلاق بلغ 6 وون، شُطبت الشركة من البورصة

هيوجين للشحن، التي وصلت يومًا إلى المرتبة السابعة في صناعة الشحن، أفلست بسبب الركود الاقتصادي وسوء الإدارة ومختلف ممارسات الفساد من الإدارة

صغار المساهمين الذين تمسكوا بأسهمهم حتى النهاية غرقوا مع السفينة. أما القبطان الذي كان يقود السفينة، فقد تمكن من الهرب وحده بسلام، راكبًا قارب نجاة ومعه كل ممتلكاته

الأمل الوحيد لصغار المساهمين في تلقي بعض التعويض يكمن في وفاء رئيسة مجلس الإدارة تشاي يونغ بوعدها بتوفير الأموال

انهالت الاتصالات المطالبة بالدفع الفوري. ولم تعد رئيسة مجلس الإدارة تشاي يونغ قادرة على الصمود أكثر، فباعت القصر في سامسونغ دونغ حيث كانت تقيم

حتى مع التهم التي كُشف عنها حتى الآن، فإن الحد الأدنى للعقوبة هو 10 سنوات. ومع ذلك، فإن كوريا الجنوبية متساهلة مع الجرائم المالية

وخاصة قادة التكتلات الكبرى، فكثيرًا ما يفلتون بأحكام مع وقف التنفيذ حتى بعد ارتكابهم مخالفات مختلفة. لكن حتى مع محاولات إخفاء الاختلاس وسوء التصرف، يبقى التداول بناءً على معلومات داخلية مشكلة

مهما كان محامو جونغ وكيم ماهرين، سيكون من الصعب تجنب حكم بالسجن. أما صغار المساهمين، فقد لا يستعيدون المال الذي خسروه مهما مرت السنوات

رغم أن انهيار هيوجين للشحن أمر مؤسف، فإنه أتاح لي شراء منزل جديد. دفعت سعر البيع وسددت ضريبة نقل الملكية. ورغم الضريبة الثقيلة على عقار عالي القيمة، لم أحتج إلى قرض بفضل حصولي على الأرباح الموزعة مسبقًا

ذهبت لرؤية المنزل مع تايك غيو وهيون جو وإيلي. استغرق الوصول إليه 5 دقائق فقط بالسيارة من الشركة

كان المنزل الواقع في منطقة سكنية هادئة يطل على طريقين. وكانت الجدران العالية المبنية بالطوب تجعل النظر إلى الداخل من الخارج أمرًا صعبًا

كانت البوابة الرئيسية المواجهة للطريق المستوي تؤدي إلى الحديقة، بينما كانت البوابة الواقعة على جانب الطريق المنحدر تتصل مباشرة بموقف السيارات تحت الأرض، مما يسمح بالدخول من دون النزول من السيارة

عندما ضغطت جهاز التحكم، فُتحت البوابة، وقدت السيارة إلى موقف السيارات تحت الأرض الذي يتسع لما يصل إلى 12 سيارة

دهش تايك غيو وهو يخرج من السيارة

“واو! هناك مصعد داخل المنزل”

كان يعرف ذلك، لكن رؤيته بعينيه كانت مدهشة. حسنًا، مع أربعة طوابق بما فيها الطابق السفلي، سيكون من الصعب الصعود والنزول سيرًا كل مرة

ركبنا المصعد إلى الطابق الأول. عندما فُتح الباب، ظهر أمامنا المجلس

هتفت إيلي بإعجاب

“واو! إنه جميل جدًا”

كان الداخل يبدو كشيء خارج من فيلم، مثل شقة فاخرة في أعلى مبنى

أعطى السقف العالي إحساسًا باتساع المنظر، مع أرضية من الرخام الأبيض. تسلل ضوء الشمس عبر الأبواب الزجاجية، مانحًا منظرًا للحديقة من المجلس

أشار تايك غيو إلى المدفأة في أحد جوانب المجلس وسأل، “هل هذه حقيقية؟”

وبالنظر إلى الحطب المكدس قريبًا، بدا أنها حقيقية

علقت إيلي وهي تنظر حولها، “يبدو المجلس واسعًا وفارغًا أكثر من اللازم”

“ربما لأن لا أثاث فيه. سيبدو أفضل مع أريكة وطاولة موضوعتين بشكل مناسب”

تجولنا ببطء في الطابق الأول

كان الداخل فخمًا إلى حد مبالغ فيه. كان هناك ما مجموعه أربع غرف نوم بما فيها غرفة النوم الرئيسية، إضافة إلى غرفة دراسة، ومكتب منزلي، وغرفة استقبال، وغرفة اجتماعات، ومسرح منزلي، وصالة رياضية

كان المطبخ الرئيسي في الطابق الأول، المصمم على الطراز الأيرلندي، ملحقًا به ركن للنبيذ، بينما كان هناك مطبخ فرعي منفصل

“المطبخ واسع. لا بد أنه رائع للطبخ”

“على أي حال، سننتهي فقط إلى إعداد النودلز الفورية أو طلب نودلز صلصة الفاصولياء السوداء”

“صحيح”

كان هناك ما مجموعه ستة حمامات، ثلاثة في الطابق الأول وثلاثة في الطابق الثاني

كانت كل أجهزة المطبخ، مثل الفرن وموقد الحث الكهربائي والمغسلة، ألمانية الصنع، بينما كانت بلاطات الحمام وحوض الاستحمام من أفخم الواردات. وكان الأثاث المدمج في غرفة الدراسة وغرفة الاجتماعات بالجودة العالية نفسها

كم من المال أُنفق على كل هذا؟

يبدو أن السيدات الثريات في غانغنام يدفعن حقًا عشرات المليارات في متجر الأثاث الفاخر كل مرة يعِدن فيها الديكور، وليس ذلك مجرد مزحة

رغم أن المبنى كان عمره 5 سنوات، فقد حافظ عليه الموظفون بشكل جيد جدًا حتى بدا كمنزل جديد تمامًا

سألت إيلي، “ما رأيك يا جين هو؟ هل يعجبك المنزل الجديد؟” فأومأت برضا

“إنه مريح للعين”

اشتريته من دون أن أراه حتى، لكنني لم أدرك أنه سيكون جميلًا إلى هذا الحد

الإضاءة، وورق الجدران، والأرضية، وحتى تجهيزات الحمام ومقابض الأبواب، كلها امتزجت جيدًا مع أجواء المنزل

حتى أنا، الذي لا أعرف الكثير عن التصميم الداخلي، أستطيع أن أشعر بنوع من الأناقة

“رغم أنها ربما لم تُدر العمل جيدًا، يبدو أن لديها موهبة في تزيين المنزل”

ضحكت هيون جو بخفة

“ألم تكن تعرف؟ تشاي يونغ تخصصت في الأصل في الفن الحديث. ولديها خبرة في تنظيم المعارض الفنية. لا بد أن لديها حسًا جماليًا ممتازًا”

“…”

إذًا، بدلًا من تسليم هيوجين إلى مديرين محترفين، كان ينبغي لها أن تواصل العمل المتعلق بالفن. لماذا دمرت شركة سليمة تمامًا بإدارتها بنفسها؟

خرجنا إلى الحديقة عبر الباب الأمامي

وبشكل منفصل عن المبنى الرئيسي، كان هناك مبنى صغير من طابقين على اليمين. كان مساحة يمكن لحراس الأمن ومساعدي المنزل الإقامة فيها

بعد أن تفقدت إيلي الحديقة بعناية، لمعت عيناها وسألت، “متى سننتقل؟”

“حسنًا، لست متأكدًا. بعد إجراء بعض التعديلات، وتركيب الأجهزة والأثاث، قد لا يكون ذلك إلا بعد رأس السنة. حجم المنزل مختلف جدًا، لذلك سنحتاج إلى شراء معظم الأثاث والأجهزة من جديد”

تعجب تايك غيو، “يبدو أنها جنت مالًا كثيرًا حقًا. أن تشتري منزلًا كهذا”

“نعم، هذا صحيح”

هذا أول منزل أشتريه باسمي. المنزل السابق اشتراه تايك غيو

رغم أنني اشتريت مبنى بقيمة 50,000,000,000 وون كملكية للشركة، فإن شراء منزل يمنح شعورًا مختلفًا. ما كان يومًا غير قابل للتخيل أصبح الآن حقيقة

أخذت هيون جو نفسًا من سيجارتها وقالت، “قبل بضع سنوات فقط، لم يتوقع أحد أن تفشل هيوجين. لا يمكن معرفة ما سيحدث للشركة، لذلك علينا أن نكون حذرين حتى في أوقات الرخاء”

فشلت كوداك وحتى شركات عالمية مثل نوكيا في لحظة لأنها لم تستطع قراءة الاتجاهات. لا يوجد ضمان بأن الأمر نفسه لن يحدث لنا

أومأت

“سأضع ذلك في اعتباري”

ابتسمت الأخت الكبرى هيون جو

“مع ذلك، لقد عملتما بجد طوال هذا الوقت. تهانينا على شراء منزل جديد”

خلال ذلك الوقت، وردت بضع أخبار

الأول كان أن مجموعة إيون سونغ استحوذت على جي دي كابس، صاحبة المركز السادس في صناعة الأمن، مقابل 3,000,000,000,000 وون

“أفضل من لا شيء؟”

“بهذا المعدل، لا هي دجاجة ولا سمانة”

تحتل أكبر 3 شركات أكثر من 80 في المئة من صناعة الأمن. لم تكن جي دي كابس قادرة على منافسة إكس كوب من حيث الحجم أو الإيرادات أو الربح التشغيلي

بما أن الاستحواذ على إكس كوب فشل، يبدو أنهم قرروا الاستحواذ على شركة صغيرة إلى متوسطة الحجم وتنميتها

الخبر الثاني كان أن فريق المراقبة في مكتب استراتيجية مجموعة إيون سونغ بدأ عملية تدقيق

قال الزميل الأقدم سانغ يوب، “لو كنا فقط متأخرين في المنافسة، لكان ذلك أمرًا لا مفر منه، لكن هذا الوضع يثير بوضوح شبهات تسرب معلومات”

قلت، “إذا أُجري تدقيق، فلن ينتهي بهدوء”

أومأ الزميل الأقدم عند كلامي. “يجب أن يتحمل أحد المسؤولية. من المرجح أن يواجه قائد الفريق سيو سانغ وون صعوبة في الاحتفاظ بمنصبه. من الناحية الفنية، قاد هان تشان يونغ هذا الاستحواذ، لكنه الرئيس التالي، فلا يمكنك تحميله المسؤولية”

“في النهاية، سيكون سيو سانغ وون هو من يتحمل العبء الأكبر”

“ليس سيو سانغ وون وحده، بل فريق الاندماج والاستحواذ كله تحت التدقيق”

إن وجدت هذا الفصل خارج مِــركْـز الروايات فهو مسروق بالكامل.

لا يمكن الوصول إلى سجلات المكالمات والمعاملات ومواقع الهواتف المحمولة وما شابه إلا بمذكرة، باستثناء المراقبة غير القانونية من جهاز الاستخبارات الوطنية. لذلك، أمرهم فريق التدقيق بتقديم البيانات ذات الصلة بأنفسهم

سيفحصون بدقة أي اتصالات مع شركات أخرى، أو أموال تم تلقيها، أو أماكن وجودهم الأخيرة، وما إلى ذلك

عندما تخضع شركة لتدقيق كهذا، لا يكون من السهل على الموظفين الرفض. إذا كانوا أبرياء، فلا سبب لديهم لعدم تقديم البيانات، وعدم فعل ذلك يوحي بالذنب

سيتحطم كبرياؤهم تمامًا

نظر إلي تايك غيو وقال، “بسبب خطئك، تلطخت سمعة شخص بريء”

“…كيف يكون هذا خطئي؟”

“أن يأخذوا الأمور بطريقة خاطئة، هذا ليس خطأ إيون سونغ”

بعد بضعة أيام فقط من بدء التدقيق، قدم جميع أعضاء فريق مفاوضات الاندماج والاستحواذ، بما في ذلك قائد الفريق سيو سانغ وون، استقالاتهم

من المرجح أن يُتخذ القرار بشأن قبولها بعد انتهاء التدقيق، لكن سيكون من الصعب البقاء في الشركة وسط أجواء يُنظر فيها إلى المرء كخائن

لا يوجد نقص في الباحثين عن عمل الذين يريدون دخول القطاع المالي. لكن أصحاب المواهب العليا القادرين على التعامل مع مبالغ ضخمة على مستوى فريق محدودون

سيو سانغ وون موهبة بارزة إلى درجة أنه شغل منصب رئيس مجموعة ريدستون في كوريا. صنع اسمًا لنفسه بإنجاز عدة صفقات اندماج واستحواذ بنجاح في السوق الكورية، بما في ذلك دونغ إن لايف. وقد بذل هان تشان يونغ جهودًا كبيرة لتوظيفه في مجموعة إيون سونغ

لكن الآن، يجد نفسه يُعامل كخائن ويخضع للتدقيق

بطبيعة الحال، لم يفعل شيئًا خاطئًا

تذكرت رجلًا في منتصف الأربعينيات تبادلت معه التحية في حدث المزايدة

“ينبغي أن أقابله ولو مرة واحدة”

تواصلت معه، لكنني لم أكن أتوقع الكثير. ومع ذلك، عاد الرد فورًا بأننا سنلتقي

قابلت سيو سانغ وون مع تايك غيو في مطعم ياباني قرب الشركة. بدا أكثر استرخاء بكثير مما كان عليه عندما رأيته في حدث المزايدة، ربما بسبب المحنة الأخيرة

بعد تبادل التحيات، جلسنا

“ماذا ترغب في أن تأكل؟ سمعت أن التونة هنا لذيذة”

هز قائد الفريق سيو سانغ وون رأسه

“لا بأس من دون طعام. جئت لأن لدي شيئًا واحدًا أريد أن أسأله”

“ما هو؟”

نظر إلي مباشرة وسأل

“هل صحيح أن شخصًا من طرفنا سرب المعلومات؟”

هل اندفع إلى هنا بدافع الفضول؟

“ما رأيك أنت، يا قائد الفريق؟”

“إلى جانب نائب رئيس مجلس الإدارة هان تشان يونغ وأنا، كان هناك 3 أشخاص آخرين فقط يعرفون سعر العرض”

“قد يكون أحدهم أخذ رشوة وباع سعر العرض، أليس كذلك؟”

هز قائد الفريق سيو سانغ وون رأسه بحزم

“هذا غير ممكن على الإطلاق”

رغم أنكم جميعًا تحت الشبهة، هل يثق حقًا بأعضاء فريقه حتى النهاية؟

أعجبت بذلك

أغلقت قائمة الطعام وسألت

“إذًا كيف تظن أن ذلك المبلغ أُنفق؟”

“هذا ما يثير فضولي. بقيت أراقب من الجانب قرب المديرين التنفيذيين في ذلك اليوم. عندما أُعلن سعر عرض إيون سونغ، كان تعبير المديرة أوه هيون جو مفاجأً بوضوح. لكن رئيس مجلس الإدارة لم يبدُ متفاجئًا على الإطلاق. كان الأمر كما لو أنه توقع ظهور ذلك المبلغ”

كذبت ببساطة

“لم يظهر ذلك على وجهه فقط، لكنه كان متفاجئًا من الداخل بالتأكيد”

أومأ تايك غيو الجالس بجانبي

“نحن بارعان قليلًا في إخفاء التعابير”

“بصراحة، كان حدنا الأعلى الأولي للسعر هو 2,920,000,000 دولار. لكن…”

شرحت كيف وصلنا إلى المبلغ مع بعض الزخرفة، وبدا قائد الفريق سيو سانغ وون محبطًا

“هل كان الأمر مجرد مصادفة؟”

ضحك تايك غيو وقال، “تحدث أمور غير متوقعة طوال الوقت في العالم”

طرحت الموضوع بخفة

“سمعت أنك قدمت استقالتك. ما خططك للمستقبل؟”

“لم أضع أي خطط بعد”

“ما رأيك في القدوم إلى جانبنا؟”

بدا أنه توقع هذه المحادثة إلى حد ما

هز قائد الفريق سيو سانغ وون رأسه كأن الأمر لا يحتاج إلى تفكير

“إذا انضممت إلى شركة أو تي كي، فماذا سيظن الآخرون؟”

“حسنًا، سيظنون أنك ضمنت منصبًا بخيانتنا؟”

“رغم أنني لم أعش حياتي كلها بشرف، لا أظن أنني عشتها بخزي. أقدر العرض، لكنني سأرفض”

لم يكن الأمر سهلًا

بدأت إقناعه بجدية

“فكر في الأمر. نتائج المزايدة معروفة بالفعل. ليس إيون سونغ فقط، بل ستراود الشركات الأخرى شبهات مماثلة أيضًا. حتى إن لم يعبّروا عنها صراحة، سيشعرون بعدم الارتياح في الداخل. أينما ذهبت، ستواجه النظرة نفسها. هل تستطيع تحمل تلك النظرات؟ أم أنك تخطط للتقاعد والعيش بعيدًا عن الأنظار؟”

بغض النظر عن النتيجة، فقد وُسم بالفعل كخائن. بالنسبة إلى عامل في المجال المالي أو حتى موظف عادي، كان ذلك أشبه بتلقي حكم إعدام من نوع ما

“أنا الوحيد الذي يعرف أن قائد الفريق سيو سانغ وون بريء في هذه الصناعة. لأنني كتبت سعر العرض ذلك بنفسي”

“…”

حافظ على صمته مدة طويلة، ثم جمع قوته أخيرًا ليتكلم

“إذا ذهبت إلى شركة أو تي كي، فلن يتمكن الرئيس التنفيذي أيضًا من تجنب الانتقادات”

استقطاب موظف من منافس للتلاعب بأسعار العروض عمل غير قانوني

ورغم أن العقوبة تتطلب دليلًا واضحًا، فإن الانتقادات يمكن أن تقوم على الشبهة وحدها

ضحكت بهدوء

“لا يهم. مواجهة الهجوم ليست أمرًا جديدًا علي”

أثناء خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، انتقدني البريطانيون لأنني ربحت في سوق العملات الأجنبية، وأثناء انتخاب رونالد، واجهت انتقادات من الناخبين الأمريكيين الذين دعموا ديان. ومنذ عودتي إلى كوريا، أتلقى انتقادات من مؤيدي الحزب الحاكم بسبب صداماتي مع الحكومة

“ما دمت واقفًا بثبات، فهذا كل ما يهم. لماذا تنشغل بما يفكر فيه الآخرون؟”

الشركات التي تتعامل مباشرة مع المستهلكين حساسة تجاه الرأي العام. لذلك، تعمل بجد على الإعلانات لبناء صورة إيجابية

لكن شركة أو تي كي شركة استثمار مالي. وبما أنها لا تتعامل مباشرة مع المستهلكين، يمكنها تجاهل الرأي العام أو نظرة المجتمع بسهولة، وليس معنى ذلك أن هذا يسمح بالسلوك غير الأخلاقي

تحدثت إلى قائد الفريق سيو سانغ وون، الذي كان مطأطئ الرأس

“أفهم مشاعرك، لكنني لن أقدم اعتذارًا. لم يفعل أي منا شيئًا يخجل منه، لذلك نقف بثبات. ومع ذلك، يمكنني أن أعدك بشيء واحد مؤكد. إذا عملت معي، فسأعيد إليك شرفك بالتأكيد”

أشعل كلامي بريقًا في عينيه

“ماذا تقصد؟”

أجبت بثقة، “عندما يرى الناس ما سأفعله بعد ذلك، سيدرك الجميع أن انتزاع صفقة قيمتها 3,000,000,000,000 بفارق 100,000,000 لم يكن شيئًا يُذكر على الإطلاق”