الفصل 31 : الشواء

الفصل 31: الشواء

“القسم د، الرقم 57، لا بد أن هذا هو المكان؟”

عند سفح الجبل، في حي الأكواخ

وصل فانغ شينغ إلى موضع، ورأى صفًا من الأكواخ يستند إلى جوار غابة من الأوراق الحمراء

ليس بعيدًا، كان جدول صاف ينساب بخرير خفيف

كانت هذه الأكواخ كلها مبنية من الخشب، وفوق أبوابها ألواح بأرقام البيوت

وجد منزله، واكتشف أنه مقفل، فأخرج على الفور مفتاحًا نحاسيًا ليفتح السلسلة

ومع صرير خفيف، انفتح الباب، وهبّت دفعة من الغبار ممزوجة برائحة عفن إلى أنفه

“البيئة ليست جيدة، لكنها خاصة على الأقل…”

ارتدى فانغ شينغ قناعًا وبدأ التنظيف

بعد نصف ساعة، أنهى تنظيف الغرفة وخرج بسلة مليئة بالقمامة

انفتح باب الغرفة المجاورة، وخرج شخص في الوقت نفسه

“أوه؟ أنت؟”

جاء صوت شهقة مفاجأة

أدار فانغ شينغ رأسه، فرأى امرأة مشرقة وجميلة في العشرينات من عمرها تنظر إليه بتعبير مندهش

“أنت… شين يوشين، أصغر أبطال كانغشان الخمسة؟”

تعرّف إليها من النظرة الأولى، كانت واحدة من ذلك الزوجين، ولم يستطع إلا أن يتنهد في داخله من هذا الارتباط السيئ الحظ بينهما

“إنها أنا بالفعل، هذه المتواضعة. إذن، هل يعيش الرفيق المزارع الروحي في الجوار؟”

تذكرت شين يوشين تقييم أخيها الأكبر، وشعرت أن الأمر غريب جدًا

“انتقلت اليوم فقط. من الآن فصاعدًا، نحن جيران، فلنعتن ببعضنا إذا حدث شيء…”

ابتسم فانغ شينغ، ثم رأى رأسًا صغيرًا يطل من خلف شين يوشين. كان ممتلئ الخدين ولطيفًا جدًا: “هل هذا ابنك؟”

“بالفعل، زيجين، أسرع وحيِّ العم”

سحبت شين يوشين الطفل إلى الخارج، وعلى وجهها لمحة فخر

“عمي…”

ناداه مينغ زيجينغ

“فتى صالح، سيشتري لك العم حلوى في يوم آخر…”

ابتسم فانغ شينغ، لكنه كان يشتكي في داخله: ‘هل أنا كبير إلى هذه الدرجة؟ يناديني عمي؟ من الأنسب أن يناديني أخي…’

بعد تبادل بضع كلمات مهذبة مع شين يوشين، عاد إلى غرفته، وأغلق الباب، وتوجه إلى المطبخ

“أرز مطهو بالحطب، الإحساس به جيد جدًا…”

بعد أن رفع غطاء القدر، رأى قدرًا مليئًا بأرز الروح، تنبعث منه رائحة شهية

فكر فانغ شينغ للحظة، ولم يبدأ الأكل على الفور. بدلًا من ذلك، قطع شريحة أخرى من لحم البقر

كان هذا اللحم لحم بقر وحش شيطاني اشتراه من السوق. كانت كل شريحة سميكة ومتماسكة، مغطاة بعروق دهنية تشبه رقائق الثلج، ما يدل من النظرة الأولى على جودتها الممتازة

“ألن يكون من المؤسف أكل الأرز بلا طبق؟”

أخرج فانغ شينغ زجاجة تحتوي على توابل الشواء من اتحاد النجم الأزرق

قطع لحم البقر إلى قطع صغيرة، وشكّها بجذور خشب أحمر، وشواها ببطء فوق النار، وكان يرش عليها بعض التوابل بين حين وآخر

لم يمض وقت طويل حتى انتشرت من المطبخ موجات من رائحة زكية مدهشة، ثم وصلت إلى الجيران

في المنزل المجاور

“…عزيزي، ذلك الشاب الذي رأيناه اليوم أصبح جارنا”

كانت شين يوشين تخبر مينغ يي، الذي عاد لتوه إلى المنزل، بما حدث

“ماذا؟”

اختفى مزاج مينغ يي الجيد في لحظة. لمس كيس المال عند خصره

لم يكن من السهل على أبطال كانغشان الخمسة أن يصطادوا وحشًا شيطانيًا ويبيعوه، فيكسبوا عددًا غير قليل من أحجار الروح منخفضة الجودة. هل يمكن أنهم صاروا هدفًا؟

“هل تظنين… أنه يستهدفنا؟”

خفض مينغ يي صوته، وكان يحمل دون وعي لمحة من نية قتل

“من وجهة نظري، هذا غير محتمل… أي قطعة ملابس عادية يرتديها تساوي أكثر من ثروتنا كلها…” فكرت شين يوشين للحظة، ثم هزت رأسها

“جيد إن لم يكن كذلك، أما إن كان كذلك، فلسنا سهلين أيضًا!”

فكر مينغ يي للحظة: “ما زلت بحاجة إلى إخبار الأخ الأكبر بهذا… همم، دعي زيجين يخرج. سنأكل الليلة لحم شيطان النمر مع أرز الروح. راقبي هذه الأرطال القليلة من أرز الروح، واصنعي لزيجين عصيدة أرز الروح كل يوم. لقد بلغ الخامسة الآن، وفي العام القادم يمكنه الخضوع رسميًا لتقنية قياس الروح. حتى إن لم يكن لديه جذر روحي، يمكنه أن يضع أساسًا صلبًا ويدرس الفنون القتالية جيدًا…”

معظم الفنانين القتاليين في السوق لا يملكون طريقًا أبعد إلى الأمام، لذلك يكون كل تفكيرهم في أحفادهم

“زيجين ذكي بالفطرة. أظن أنه يملك جذرًا روحيًا بالتأكيد”

واست شين يوشين زوجها، ثم استعدت للذهاب إلى المطبخ للطهي

فجأة، هبّت رائحة غريبة من اللحم المشوي

“ما هذا؟ رائحته زكية جدًا؟”

ابتلع مينغ يي ريقه دون وعي

لقد أكل الكثير من اللحم المشوي، لكن هذه كانت حقًا أول مرة يشم فيها لحمًا مشويًا بهذه الرائحة العطرة

لا يمكن لومهم على ذلك

في النهاية، كان عدد الطهاة في سوق تشينغلين محدودًا، وكانوا في أدنى مستوى. عادة، كان من المدهش أصلًا أن يتمكنوا من إضافة رشة ملح إلى اللحم المشوي

فكيف يمكن أن يقارن ذلك بتوابل الشواء المصممة خصيصًا من عصر ما بين النجوم؟

استُخدمت وحدها عشرات التوابل، وكان ذلك ترفًا لا يمكن تخيله في الأزمنة القديمة

“هل يمكن أن ذلك الأخ الشاب طلب طعامًا من برج تيانتسان؟ تلك أطباق شهية يصنعها طهاة الروح، ولا يملك المال لتجربتها إلا أسياد المرحلة المتأخرة من صقل التشي…”

كانت شين يوشين فضولية قليلًا أيضًا

“أبي… أريد لحمًا مشويًا!”

في هذه اللحظة، أطل مينغ زيجينغ برأسه: “أريد أن أذهب إلى بيت العم فانغ المجاور لأكل اللحم المشوي… ووو ووو…”

…

“همم، بالفعل، لحم هذا الوحش الشيطاني عالي الجودة للغاية… ومع توابل الشواء من عصر ما بين النجوم، يصبح ببساطة لا يُقهر”

التقط فانغ شينغ سيخًا من لحم البقر المشوي على جذر خشب أحمر وقضم قضمة كبيرة، فظهر على وجهه فورًا تعبير رضا: “أشعر أنه أفضل حتى من الشواء الذي أكلته في عيد ميلادي سابقًا… كما هو متوقع، المكونات تتفوق على كل شيء!”

رغم أن لحم شيطان الثور هذا كان قاسيًا بعض الشيء، فإنه كان مناسبًا تمامًا لفانغ شينغ، وهو فنان قتالي في العالم الثاني

ومع لحم البقر، أكل قدرًا كاملًا من الأرز، وشعر باندفاع صاف من طاقة الحياة يسري في جسده

“أرز الروح مع لحم الوحش الشيطاني، هل تأثيرهما أقوى حتى؟”

مع لمحة دهشة، اتخذ فانغ شينغ على الفور “وقفة التنين العظيم”، وبدأ يمتص ببطء اندفاعات طاقة الحياة

“بالفعل، هل لحم الوحوش الشيطانية هو الشريك المثالي للفنانين القتاليين؟ الإحساس يشبه تناول الحبوب، ومع ذلك لا يوجد أثر لسموم الحبوب…”

“همم؟ لماذا هناك بكاء؟ أي عائلة تضرب طفلها؟ في الجوار مباشرة؟ ذلك مينغ زيجينغ اليوم؟”

“انس الأمر، ضرب طفل في يوم ممطر، وأنا فارغ على أي حال…”

…

في اليوم التالي

دفع فانغ شينغ بابه، وشعر بالهواء المنعش، فأومأ في داخله

“تدريب الفنون القتالية هنا أكثر كفاءة في الواقع من المخيم المؤقت… المزارعون الروحيون يتحدثون عن العروق الروحية، ويقال إن سوق تشينغلين بُني على أرض روحية. يبدو أن هذا الكلام ليس كاذبًا…”

تمدد بكسل، وكان على وشك أداء مجموعة من الملاكمة للإحماء، حين انفتح الباب المجاور أيضًا، وخرج مينغ يي: “الأخ فانغ…”

“الأخ مينغ…”

رد فانغ شينغ التحية. فكر للحظة، ثم لم يسأل عن الطفل في النهاية

في النهاية، كان ذلك شأن عائلتهم. إضافة إلى ذلك، ليس من السهل على إنسان حيوي أن يجد والدين يضربانه، لذلك لا ينبغي لذلك الطفل أن يستخف بحظه الجيد

“ذكرت زوجتي أمس أن الأخ فانغ انتقل للتو. ليس لدي الكثير لأقدمه، لكن هنا بضعة أرطال من عظام النمر، هدية بمناسبة السكن الجديد”

أحضر مينغ يي بضع عظام نمر. لم تكن رائحة الدم قد تلاشت منها حتى، ومن الواضح أنها من ذلك النمر الشيطاني أمس

“شكرًا لك، سأقبل عظام النمر هذه. ستكون ممتازة لصنع نبيذ طبي”

أخذ فانغ شينغ عظام النمر وتجاذب الحديث مع مينغ يي لبضع لحظات

ثم ابتسم مينغ يي بمرارة مرة أخرى: “ابني مشاغب. إن أساء إليك في المستقبل، فأرجو ألا تغضب منه، أخي فانغ…”

“لا بأس أبدًا…” فكر فانغ شينغ للحظة، ثم ركض عائدًا، وأخرج كيسًا من التوابل: “هذه توابل الشواء السرية الخاصة بي. اعتبرها هدية بالمقابل”

“شكرًا لك”

عندها فقط أدرك مينغ يي أن اللحم المشوي في الليلة الماضية كان من صنع فانغ شينغ نفسه. فأثنى عليه فورًا قائلًا: “حرفة الأخ فانغ يمكنها حتى أن تحصل على مكان في السوق. ابني بكى نصف الليل، لكنه على الأقل يمكنه أن يهدأ اليوم أخيرًا”

عند ذكر ابنه، ظهرت لمحة فخر على وجهه

سأل فانغ شينغ أكثر قليلًا، وعلم أن أطفال هذا العالم، حين يبلغون السادسة أو السابعة، تكون جذورهم الروحية قد ثبتت بالفعل، ويمكن كشفها بتعويذة قياس الروح وتعاويذ المزارعين الروحيين

كان مينغ يي وزوجته يعلقان آمالًا كبيرة بطبيعة الحال على مينغ زيجينغ

“آه… لا أطلب أن يتم اختيار ذلك الفتى من قبل مبعوث قياس الروح لطائفة تشينغشوان، أطلب فقط أن يمتلك جذرًا روحيًا، حتى إن كان من أدنى درجة فسيكفي” تنهد مينغ يي بخفوت عندما ذكر هذا

طائفة تشينغشوان طائفة زراعة روحية كبرى، ولطالما كان لديها تقليد جمع الأطفال ذوي الجذور الروحية الممتازة من نطاق حكمها وأخذهم تلاميذ

جزء كبير من سبب إصرار أولئك الفنانين القتاليين، الذين يمكنهم بوضوح أن يسودوا في العالم الدنيوي، على رمي أنفسهم في عالم الزراعة الروحية حتى لو انتهى بهم الأمر مضروبين ومهشمين، هو أنهم يضعون آمالهم على أحفادهم

ما دام لدى أحفادهم جذر روحي وينتقل عبر الأجيال، فذلك سيكون إرث عائلة زراعة روحية صغيرة

‘استمرار الروح، استمرار السلالة… إذا لم يستطع المرء بلوغ طول العمر، فهل لا يبقى له إلا السعي وراء هذا؟’

استمع فانغ شينغ، ولم يستطع إلا أن يتنهد في داخله

على أي حال، هو بالتأكيد لا يستطيع دخول طائفة تشينغشوان

ناهيك عن أنه لا يملك جذرًا روحيًا، حتى لو كان لديه، فإن طائفة تشينغشوان لا تفضل مزارعي تدريب التشي البالغين، إلا إذا كانوا موهوبين للغاية حقًا أو يملكون مهارة خاصة

فهم فانغ شينغ هذه النقطة، كان الأمر ببساطة أن تنمية الولاء صعبة…

“اليوم سيقيم أبطالنا الخمسة تجمعًا صغيرًا. هل يأتي الأخ فانغ؟”

وجد مينغ يي أنه هو وفانغ شينغ صارا أكثر توافقًا فأكثر، لذلك وجه إليه دعوة

“لا، لدي أمور أخرى أفعلها اليوم…”

كان فانغ شينغ قد رفض للتو حين تغير تعبيره فجأة، ورفع نظره إلى السماء

زقزقة، زقزقة!

جاءت صيحات طيور، ثم اقتحم طائر أسود ضخم، يمتد جناحاه أكثر من 5 أو 6 أمتار، وعيناه حمراوان كالدم، منطقة جبل تشينغلين راكبًا الريح العاتية

“طائر شيطاني!”

رفع مينغ يي رأسه ورأى هذا المشهد، فتغير وجهه فجأة أيضًا: “يوشين، أسرعي وخذي زيجين واهربي إلى السوق. هناك تشكيل عظيم يحميه، وستكونان آمنين”

“عزيزي، وماذا عنك؟”

خرجت شين يوشين وهي تحمل مينغ زيجينغ، تنظر إلى زوجها بقلق

“سأذهب لألقي نظرة…”

نظر مينغ يي في اتجاه الطائر الشيطاني، وبدا أن تعبيره يحمل لمحة حماس

‘الناس هنا يتساهلون كثيرًا مع حياة البشر، أليس كذلك؟’

راقب فانغ شينغ ظهر مينغ يي وهو يبتعد، لكنه كان يشتكي بجنون في داخله: ‘هل سيذهب لقتال الطائر الشيطاني؟ من الواضح أنه يريد الاستفادة من الفوضى… رغم أن هذا السوق يبدو آمنًا ويمكنه تجنب المتاعب الصغيرة، فإنه إذا وقعت كارثة كبرى، فكلما اقترب المرء من مركز السوق، صار الأمر أخطر!’

‘العيش هنا يمكنه تحسين كفاءة الفنون القتالية، لكنه يفتقر حقًا إلى الإحساس بالأمان. ينبغي أن أذهب إلى السوق السوداء مرات أكثر، وأدخر ما يكفي من المال، وأشتري بندقية ليزر…’